bluetooth OPEL ADAM 2018.5 Manual pentru sistemul Infotainment (in Romanian)

100TelefonulEfectuarea unui apel de urgenţă
Formaţi numărul apelului de urgenţă
(de ex. 112).
Se stabileşte conexiunea cu un
centru pentru apeluri de urgenţă.
Oferiţi detalii despre urgenţă atunci
când personalul de serviciu vi le
solicită.9 Avertisment
Nu încheiaţi convorbirea înainte
ca centrul de apel de urgenţă să
vă solicite acest lucru.
Funcţionarea
Imediat ce s-a stabilit o conexiune
Bluetooth între telefonul
dumneavoastră mobil şi sistemul
Infotainment, puteţi utiliza, de
asemenea, numeroase funcţii ale
telefonului mobil prin intermediul
sistemului Infotainment.
Prin intermediul sistemului
Infotainment, puteţi, de ex., stabili o
conexiune cu numerele de telefon
memorate în telefonul
dumneavoastră mobil sau modifica numerele de telefon respective.
Notă
În modul handsfree, utilizarea
telefonului mobil continuă să fie
posibilă, de ex., preluarea unui apel
sau reglarea volumului.
După stabilirea unei conexiuni între
telefonul mobil şi sistemul
Infotainment, datele telefonului mobil
sunt transmise sistemului
Infotainment. Aceasta poate dura mai
multe minute, în funcţie de modelul de
telefon. În acest timp, operarea
telefonului mobil prin intermediul
sistemului Infotainment se poate face doar limitat.
Notă
Nu toate telefoanele mobile suportă
toate funcţiile portalului de telefonie
mobilă. De aceea, sunt posibile
abateri de la gama de funcţii
descrise pentru aceste telefoane
mobile specifice.Condiţii prealabile
Următoarele condiţii prealabile
trebuie îndeplinite în vederea utilizării modului handsfree al sistemului
Infotainment:
● Trebuie activată funcţia Bluetooth a sistemului
Infotainment 3 97.
● Trebuie activată funcţia Bluetooth a telefonului mobil
(consultaţi ghidul de utilizare a
dispozitivului).
● Telefonul mobil trebuie setat la „vizibil” (consultaţi ghidul de
utilizare a dispozitivului).
● Telefonul mobil trebuie sincronizat cu sistemul
Infotainment 3 97.
Activarea modului handsfree Apăsaţi y / @ din panoul de control al
sistemului Infotainment. Se afişează meniul principal al telefonului.
Notă
Dacă nu este niciun telefon mobil
conectat la sistemul Infotainment, se afişează Funcţia telefon nu este

Telefonul101disponibilă. Pentru o descriere
detaliată a modalităţii de stabilirea a
unei conectări la Bluetooth 3 97.
Multe funcţii ale telefonului mobil pot
fi controlate în acest moment prin
intermediul meniului principal al
telefonului (şi al meniurilor asociate)
şi prin comenzile specifice pentru
telefon de pe volan.
Iniţierea unui apel
Înregistrarea manuală a unui număr
Din meniul principal al telefonului,
apăsaţi MENU-TUNE pentru a
deschide Meniu telefon .
Selectaţi opţiunea Introducere
număr din submeniu. Se afişează
următorul ecran.
Introduceţi numărul dorit şi selectaţi y de pe afişaj pentru a iniţia apelarea
unui număr.
Notă
Pentru a deschide ecranul Căutare
al agendei, selectaţi 4.
Utilizarea agendei telefonice
Agenda conţine numele şi numerele
contactelor.
Din meniul principal al telefonului, apăsaţi MENU-TUNE pentru a
deschide Meniu telefon .
Selectaţi opţiunea Agendă telefonică
din submeniu. Se afişează următorul
ecran.
Asemenea unui telefon sau telefon
mobil, literele sunt organizate în
grupuri alfabetice pe afişaj: abc, def ,
ghi , jkl , mno , pqrs , tuv şi wxyz .
Selectaţi grupul dorit de litere.
Agenda este afişată prezentând
intrările care încep cu una din literele
din grupul de litere.
Defilaţi prin listă şi selectaţi numele
intrării dorite.
Derulaţi prin lista numerelor de
telefon şi selectaţi numărul dorit.
Numărul de telefon corespunzător
este apelat.
Modificarea ordinii de sortare a
agendei
După sincronizarea şi conectarea
unui telefon mobil la sistemul
Infotainment, agenda telefonică a
telefonului dumneavoastră mobil, care include numere de telefon şi
nume, va fi descărcată în mod
automat în cadrul sistemului
Infotainment.
Agenda din sistemul Infotainment
poate fi sortată după Prenume sau
Nume .

106Index alfabeticAActivarea dispozitivului de redare CD.................................. 88
Activarea fişierelor de muzică prin Bluetooth ............................ 94
Activarea funcţiei AUX ..................90
Activarea funcţiei USB ..................92
Activarea modului telefon handsfree ................................ 100
Activarea radioului ........................79
Activarea sistemului Infotainment. 73
Actualizarea listelor posturilor de radio ..................................... 81
Adaptarea audio dinamică ............85
Agenda telefonică .......................100
Anunţurile despre trafic................. 83
Aparatul radio Acordarea posturilor de radio ....79
Activarea ................................... 79
Actualizarea listelor posturilor
de radio ..................................... 81
Adaptarea audio dinamică ........85
Anunţurile DAB.......................... 81
Anunţurile despre trafic .............83
Căutarea posturilor de radio .....79
Configurarea DAB .....................85
Configurarea RDS .....................83
Emisia audio digitală (DAB) ......85
Lista de categorii .......................81
Liste programe favorite .............81Listele de favorite ......................81
Listele de memorare automată. 80 Listele posturilor de radio ..........81
Memorarea posturilor de
radio .................................... 80, 81
Meniurile bandă de frecvenţe ....81
Regăsirea posturilor de radio.
............................................ 80, 81
Regionalizarea .......................... 83
Selectarea benzii de frecvenţe ..79
Selecţia benzii ........................... 85
Serviciul radio de trafic ..............83
Sistemul de date radio (RDS) ...83
Utilizarea ................................... 79
Apelare Apelurile recepţionate .............100
Funcţii în cursul unui apel .......100
Iniţierea unui apel ....................100
Tonul de apel .......................... 100
Apelul de urgenţă .........................99
B Blocarea anunţurilor despre trafic 83
Butonul MENIU-ACORD............... 75
C
Căutarea unui post radio ..............79
Comenzile audio de pe volan .......68
Conectarea la Bluetooth ...............97
Controlul automat al volumului sonor ......................................... 78

107DDAB .............................................. 85
Dispozitivul de redare CD Activarea ................................... 88
Ejectarea unui CD .....................88
Informaţii generale ....................87
Introducerea unui CD ................88
Începerea redării CD-ului ..........88
Meniul CD ................................. 88
Utilizarea ................................... 88
E
Elementele de comandă Sistemul Infotainment................ 68
Telefonul ................................... 96
Volanul ...................................... 68
Emisia audio digitală..................... 85
F
Fişiere muzică prin Bluetooth Activarea ................................... 94
Condiţii prealabile .....................94
Funcţionarea ............................. 94
Informaţii generale ....................94
Funcţia antifurt ............................. 67
Funcţia Bluetooth Conexiune Bluetooth .................97
Fişiere muzică prin Bluetooth ....94
Telefonul ................................. 100
Funcţia de reapelare ..................100
Funcţia surdină ............................. 73Funcţionarea........................ 94, 100
Aparatul radio ............................ 79
Dispozitivul de redare CD .........88
Fişiere muzică prin Bluetooth ....94
Intrarea AUX ............................. 90
Meniul........................................ 75
Port USB ................................... 92
Telefonul ................................. 100
I
Informaţii generale 87, 90, 91, 94, 96 Dispozitivul de redare CD .........87
Fişiere muzică prin Bluetooth ....94
Intrarea AUX ............................. 90
Portul USB ................................ 91
Sistemul Infotainment................ 66
Telefonul ................................... 96
Intrarea AUX Activarea ................................... 90
Funcţionarea ............................. 90
Informaţii generale ....................90
Reglarea volumului sonor .........90
Î Începerea redării CD-ului.............. 88
L
Lista de categorii .......................... 81
Liste de memorare automată .......80
Listele de apeluri ........................100
Listele de favorite .........................81Listele de memorare automată
Memorarea posturilor de radio ..80
Regăsirea posturilor de radio ....80
Listele posturilor de radio .............81
Liste programe favorite Memorarea posturilor de radio ..81
Regăsirea posturilor de radio ....81
M
Memorarea posturilor de radio 80, 81
Meniul CD ..................................... 88
Meniul USB................................... 92
Meniurile bandă de frecvenţe .......81
O
Operarea de bază ........................75
Operarea meniului ........................75
P Panoul de control al sistemului Infotainment .............................. 68
Pornirea radioului .........................79
Portul USB Conectarea dispozitivului USB ..91
Informaţii generale ....................91
Informaţii importante .................91
Port USB Activarea ................................... 92
Eliminarea dispozitivului USB ...92

108Funcţionarea............................. 92
Meniul USB ............................... 92
Prezentarea generală a elementelor de comandă ..........68
R RDS .............................................. 83
Redarea fişierelor audio salvate ...92
Regăsirea posturilor de radio. 80, 81
Regionalizarea.............................. 83
S Selectarea benzii de frecvenţe .....79
Serviciul radio de trafic .................83
Setările de volum ..........................78
Setările pentru date ......................73
Setările pentru limbă..................... 73
Setările pentru oră ........................73
Setările sistemului Limbă ........................................ 73
Ora şi data................................. 73
Restaurarea setărilor din fabrică 73
Setările vehiculului ....................73
Setări pentru tonalitate .................76
Sistemul de date radio .................83
T
TA volume .................................... 78
Telefonul Activarea ................................. 100
Agenda telefonică ...................100Apelarea unui număr ...............100
Apelurile de urgenţă ..................99
Apelurile recepţionate .............100
Condiţii prealabile ...................100
Conexiune Bluetooth .................97
Elementele de comandă ...........96
Funcţia Bluetooth ......................96
Funcţii în cursul unui apel .......100
Informaţii generale ....................96
Informaţii importante .................96
Listele de apeluri .....................100
Reapelarea unui număr de
telefon ..................................... 100
Selectarea tonului de apel ......100
Telefonul mobil şi echipamentul radio CB ................................. 103
Tonul de apel Selectarea tonului de apel ......100
Volumul tonului de apel .............78
U Utilizarea..................... 73, 79, 88, 90 Aparatul radio ............................ 79
Dispozitivul de redare CD .........88
Fişiere muzică prin Bluetooth ....94
Intrarea AUX ............................. 90
Meniul........................................ 75
Port USB ................................... 92
Telefonul ................................. 100V
Volumul sonor Controlul automat al volumuluisonor ......................................... 78
Funcţia fără sonor .....................73
Limitarea volumului sonor la
temperaturi ridicate ...................73
Setarea volumului sonor ...........73
TA volume ................................. 78
Volumul sonor în funcţie de
viteza autovehiculului ................78
Volumul sonor maxim la pornire 78
Volumul tonului de apel .............78
Volumul sonor maxim la pornire ...78

FlexDock111UtilizareaAtaşarea suportului la placa de
bază
1. Demontaţi capacul de la placa de bază.
2. Împingeţi suportul în placa de bază şi pliaţi.
Conectarea smartphone-ului la
sistemul Infotainment
Smartphone-ul universal
Conectaţi smartphone-ul şi suportul
cu ajutorul cablului de conectare.
iPhone
iPhone-ul se conectează automat
atunci când este introdus în suport.
În funcţie de starea programelor şi a
echipamentelor hardware,
funcţionalitatea iPhone-ului poate fi
restricţionată.
Utilizarea smartphone-ului Atunci când smartphone-ul este
conectat prin FlexDock, acesta
funcţionează similar conectării prin mufa USB. Pentru informaţii detaliate,
consultaţi instrucţiunile
corespunzătoare din acest manual.
O conexiune Bluetooth trebuie să fie
stabilită pentru a putea utiliza funcţia
telefon sau funcţia fişiere muzică prin
Bluetooth. Pentru informaţii detaliate, consultaţi instrucţiunile
corespunzătoare din acest manual şi
instrucţiunile de utilizare a
smartphone-ului.
Demontarea suportului de la
placa de bază
1. Apăsaţi butonul de eliberare şi scoateţi suportul.
2. Ataşaţi capacul la placa de bază.