parkovací asistent OPEL ADAM 2018.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......29
2 Vnější zrcátka ....................... 28
3 Tempomat .......................... 149
Omezovač rychlosti ............. 151
4 Boční větrací otvory ............129
5 Směrová světla, světelná
houkačka, tlumená
a dálková světla ..................116
Výstupní osvětlení .............119
Parkovací světla .................. 116
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 94
6 Přístroje ................................ 82
7 Ovládací prvky
informačního systému ..........74
8 Informační centrum řidiče .....94
9 Stěrače čelního skla,
systém ostřikovačů
čelního skla, zadní stěrač,
systém zadního
ostřikovače ............................ 75
10 Centrální zamykání ...............22
Režim City ........................... 148
Volič paliva ............................ 83Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 134
Systém kontroly trakcí ........ 145
Elektronické stabilizace
vozidla ................................ 146
Parkovací asistent .............. 152
Vyhřívání sedadel .................38
Vyhřívání volantu ..................74
11 Informační displej .................99
12 Výstražná světla ................. 115
Kontrolka vypnutí airbagu ....89
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce ..89
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 26
14 Středové větrací otvory ......129
15 Boční ventilační otvory,
strana spolujezdce ..............129
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................53
17 Klimatizace .......................... 121
18 Napájecí zásuvka .................. 79
19 Vstup AUX, vstup USB .........10
20 Páka voliče, převodovka ....13921 Parkovací brzda ..................144
22 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................132
23 Houkačka ............................. 75
Airbag řidiče ......................... 44
24 Uvolňovací páčka kapoty ...171
25 Nastavení polohy volantu ....74
26 Spínač světel .....................113
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 115
Zadní světlo do mlhy ..........116
Pojistková skříňka ..............188
Intenzita osvětlení
přístrojové desky .................117
Intenzita osvětlení okolí .....117

Přístroje a ovládací prvky73Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 74
Nastavení polohy volantu ..........74
Ovládací prvky na volantu .........74
Vyhřívání volantu .......................74
Houkačka .................................. 75
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 75
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 76
Venkovní teplota ........................77
Hodiny ....................................... 78
Napájecí zásuvky ......................79
Indukční dobíjení .......................80
Zapalovač cigaret ......................81
Popelníky ................................... 81
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 82
Sestava sdružených přístrojů ....82
Rychloměr ................................. 82
Počítadlo kilometrů ....................82
Denní počítadlo kilometrů ..........82
Otáčkoměr ................................. 82
Palivoměr .................................. 83
Volič paliva ................................ 83Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................85
Servisní displej .......................... 85
Kontrolky ................................... 86
Směrová světla .......................... 88
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 89
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............89
Vypnutí airbagu ......................... 89
Systém nabíjení .........................90
Kontrolka nesprávné funkce ......90
Brzy proveďte servis vozidla .....90
Systém brzd a spojky ................90
Sešlápněte pedál .......................90
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 91
Řazení převodových stupňů ......91
Posilovač řízení ......................... 91
Parkovací asistent .....................91
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ..................................... 91
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......91
Filtr výfuku ................................. 92
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................92
Tlak motorového oleje ...............92
Nízká hladina paliva ..................93
Imobilizér ................................... 93Vnější osvětlení......................... 93
Dálková světla ........................... 93
Zadní světlo do mlhy .................93
Tempomat ................................. 93
Otevřené dveře .......................... 93
Displeje ........................................ 94
Informační centrum řidiče ..........94
Informační displej ......................99
Zprávy vozidla ............................ 101
Výstražné zvonkohry ...............103
Napětí akumulátoru .................103
Personalizace vozidla ................104
Služby telematiky .......................108
OnStar ..................................... 108

88Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Přehled
OSměrová světla 3 88XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 89vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 89VVypnutí airbagu 3 89pSystém dobíjení 3 90ZKontrolka nesprávné funkce
3 90gCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 90RSystém brzd a spojky 3 90-Sešlápněte pedál 3 90uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 91[Řazení převodových stupňů
3 91cPosilovač řízení 3 91rParkovací asistent 3 91nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 91bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce
3 91%Filtr výfuku 3 92wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 92ITlak motorového oleje 3 92YNízká hladina paliva 3 93dImobilizér 3 938Vnější osvětlení 3 93CDálková světla 3 93rZadní světlo do mlhy 3 93mTempomat 3 93hOtevřené dveře 3 93
Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Jsou zapnuta směrová světla nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: závada směrových
světel nebo související pojistky.
Výměna žárovky 3 176.
Pojistky 3 185
Směrová světla 3 116.

Přístroje a ovládací prvky91BlikáPro nastartování motoru klíčem musí
být sešlápnut spojkový pedál 3 17,
3 133.
U některých verzí se v informačním
centru řidiče zobrazí zpráva s výzvou
k sešlápnutí spojkového pedálu
3 101.
Protiblokovací systém brzd (ABS)
u svítí žlutě.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování. Systém je
provozuschopný, pokud kontrolka
zhasne.
Jestliže tato kontrolka po několika
sekundách nezhasne, nebo jestliže
se rozsvítí během jízdy, došlo
k poruše v systému ABS. Brzdová
soustava vozidla je i nadále funkční, ale bez možnosti regulace systémem ABS.
Protiblokovací systém brzd 3 143.Řazení převodových stupňů
Při přeřazení na vyšší převodový
stupeň z důvodu úspory paliva se
rozsvítí zeleně kontrolka [ nebo se
v informačním centru řidiče
s displejem vyšší úrovně zobrazí
symbol.
Informační nabídka ECO
Indikace řazení se otevře jako celá
stránka v informačním centru řidiče.
Informační nabídka ECO 3 94.
Posilovač řízení
c svítí žlutě.
Svítí, když je posilovač řízení
zablokován
Porucha v systému posilovače řízení.
Obraťte se na servis.
Současné rozsvícení c a b
Systém posilovače řízení se musí
kalibrovat, kalibrace systému 3 148.
Parkovací asistent
r svítí žlutě.Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo zakrytých snímačů
ledem či sněhem
nebo
Rušení z důvodu vnějších zdrojů
ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, systém bude pracovat
normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.
Parkovací asistent 3 152.
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta
t svítí žlutě.
Systém je vypnutý.
Elektronická stabilizace vozidla
3 146.
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu
b bliká nebo svítí žlutě.

Přístroje a ovládací prvky99Zároveň je indikována hodnota
průměrné spotřeby.
● Největší spotřebiče:
V sestupném pořadí se zobrazí
seznam momentálně zapojených nejdůležitějších komfortních
spotřebičů. Zobrazuje se
potenciální úspora paliva.
● Průběh spotřeby : Zobrazí se
průběh průměrné spotřeby na
vzdálenosti 50 km. Zaplněné segmenty označují spotřebu
s krokem 5 km. Zde je vidět vliv
topografie resp. stylu jízdy na
spotřebu paliva.
Informační displej
Barevný informační displej
V závislosti na konfiguraci vozidla
může být vozidlo vybaveno
barevným informačním displejem
s dotykovou obrazovkou.
Barevný informační displej
s dotykovou obrazovkou zobrazuje
barevně následující údaje:
● čas 3 78
● venkovní teplotu 3 77
● datum 3 78
● nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 124
● pokyny pro parkovacího asistenta a progresivního
parkovacího asistenta 3 152
● Informační systém, viz popis v příručce informačního systému
● systémové zprávy
● zprávy vozidla 3 101
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 104Druh informací a způsob jejich
zobrazení závisí na provedeném nastavení.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení se vybírají
pomocí dotykové obrazovky displeje.
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
stránku.
Prstem klepněte na ikonu
požadované nabídky displeje.
Výběr potvrďte klepnutím na
příslušnou ikonu.
Pro návrat na vyšší úroveň nabídky
klepněte na 9.

102Přístroje a ovládací prvkyČ.Zpráva vozidla24Porucha osvětlení RZ25Porucha levého předního
směrového světla26Porucha levého zadního
směrového světla27Porucha pravého předního
směrového světla28Porucha pravého zadního
směrového světla35Vyměňte baterii rádiového
dálkového ovladače48Smažte výstrahu systému
upozornění na mrtvý úhel53Utáhněte uzávěr palivové
nádrže55Je zaplněn filtr výfuku 3 13756Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na přední
nápravěČ.Zpráva vozidla57Nevyrovnaný tlak vzduchu
v pneumatikách na zadní
nápravě58Detekce zimních pneumatik59Otevřete a znovu zavřete okno
řidiče60Otevřete a znovu zavřete okno
předního spolujezdce66Údržba alarmu67Údržba zámku řízení68Údržba řízení s posilovačem75Údržba klimatizace76Servis systému upozornění na
mrtvý úhel79Doplňte motorový olej82Zakrátko vyměňte motorový
olej84Omezen výkon motoru89Brzy proveďte servis vozidlaČ.Zpráva vozidla90Asistent provozní brzdy95Proveďte servis airbagu128Otevřená kapota134Porucha parkovacího asistenta, vyčistěte nárazník136Servis parkovacího asistenta151Sešlápněte spojku pro nastar‐
tování174Vybitý akumulátor vozidla258Parkovací asistent je vypnutý

Přístroje a ovládací prvky103Zprávy vozidla na displeji vyšší
úrovně výbavy
Zprávy vozidla jsou zobrazovány
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách. Překlad
zobrazených zpráv lze nalézt
v dodatkové brožuře "zprávy vyšší
úrovně displeje", která je dodána
s balíček dokumentace pro
zákazníka. Pro další pomoc se
obraťte na servis.
Zprávy vozidla na
barevném informačním displeji
Na barevném informačním displeji se
navíc zobrazují některé důležité
zprávy. Některé zprávy se zobrazí
pouze na několik sekund.
Výstražné zvonkohry Pokud se zobrazí několik výstrah
současně, spustí se pouze jeden výstražný zvukový signál.
Při startování motoru nebo
během jízdy
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo
dveře zavazadlového prostoru.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.● Pokud je překročena zadaná maximální rychlost.
● Pokud se v informačním centru řidiče nebo na informačním
displeji zobrazí výstražná zpráva.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud byla zařazena zpátečka a je vysunutý zadní nosný
systém.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru výfuku.
Když vozidlo stojí a / nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
Napětí akumulátoru
Displej střední úrovně výbavy
Při poklesu napětí akumulátoru
vozidla se v informačním centru řidiče
zobrazí varovný kód 174.
Displej vyšší úrovně výbavy

Přístroje a ovládací prvky105Air conditioning mode (Režim
klimatizace) : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď vždy ON
nebo vždy OFF.
Automatické odmlžení zadního skla : Automatická aktivace
vyhřívání zadního okna.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace řidičem : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Systémy detekce/kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.Výstraha v případě mrtvého
úhlu : Mění nastavení systému
upozornění na mrtvý úhel.
● Osvětlení
Osvětlení vozidla při přiblížení :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího nástupního osvětlení.
Osvětlení pří výstupu :
Zapnutí nebo vypnutí a změna
délky osvětlení při vystupování.
● Elektricky ovládané zámky dveří
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
automatického zamykání dveří po zapnutí zapalování.
Ochrana před zamk.otevř.dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
zamknutí dveří při otevřených
dveřích řidiče.
Zpožděné zamykání dveří :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
zpožděného zamykání dveří.
Tato nabídka se zobrazí při
vypnuté funkce Ochrana před
zamk.otevř.dveří . Centrální
zamykání 3 22.● Dálk.zamknutí,odemknutí,starto‐
vání
Reakce světel při dálk.odemk. :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během odemykání.
Odemknutí s pasivním klíčem :
Změna nastavení, týkající se
odemknutí pouze dveří řidiče
nebo celého vozidla během
odemykání.
Zamknout dveře : Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatického
opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
● Obnovit výchozí nastavení? :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.
Osobní nastavení Barevný informační displej
Stiskněte tlačítko ;, vyberte položku
Nastavení a poté položku Vozidlo na
dotykové obrazovce.

106Přístroje a ovládací prvky
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Vozidlo ● Klimatizace a kvalita vzduchu
Automatická max. rychlost
ventilátoru : Upravuje úroveň
proudění vzduchu v kabině
u klimatizace v automatickém režimu.
Automatické vyhřívání sedadla :
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení :
Podporuje odmlžení čelního skla
prostřednictvím automatického
výběru potřebného nastavení
a automatického režimu
chlazení.
Automatické odmlžení zadního skla : Automaticky zapne
vyhřívání zadního okna.
● Kolize / Detekční systémy
Výstraha kolize vpředu :
Automaticky zapne nebo vypne
výstrahu před kolizí vpředu.
Automatická příprava na kolizi :
Aktivuje nebo deaktivuje funkci automatické brzdy vozidla pro
případ nebezpečí hrozící kolize.
Vybrat lze z následujících
možností: Systém převezme
ovládání brzd, systém pouze
poskytne výstrahu akustickou
signalizací nebo systém je zcela
deaktivován.
Systém pro případ čelního
nárazu : Změní nastavení
výstrahy před kolizí vpředu.
Parkovací asistent : Aktivuje nebo
deaktivuje parkovací asistent.
Zapnutí lze provést volitelně
s připojeným nebo odpojeným
tažným zařízením přívěsu.Upozornění „volná jízda“ :
Aktivuje nebo deaktivuje
připomenutí rozjetí, když
adaptivní tempomat udržuje
vozidlo v klidu.
Upozornění na boční mrtvý úhel :
Zapíná nebo vypíná upozornění
na mrtvý úhel.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání z paměti :
Změní nastavení pro vyvolání
v paměti uložených nastavení pro nastavení elektricky
ovládaného sedadla.
Pol. sed. řid. pro snad. výst. :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
snadného vystoupení elektricky
nastavitelného sedadla.
Hlasitost zvukových signálů :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické stěrače : Zapíná
nebo vypíná automatické stírání pomocí dešťového snímače.

Řízení vozidla a jeho provoz131Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 131
Kontrola nad vozidlem .............131
Řízení ...................................... 132
Startování a provoz ...................132
Záběh nového vozidla .............132
Polohy spínače zapalování .....132
Zachované napájení ................132
Startování motoru ....................133
Odpojení při přeběhu ...............133
Systém stop-start ....................134
Parkování ................................ 136
Výfuk motoru .............................. 137
Filtr výfuku ............................... 137
Katalyzátor .............................. 138
Manuální převodovka ................139
Automatizovaná manuální převodovka ................................ 139
Displej převodovky ..................140
Startování motoru ....................140
Páka voliče .............................. 141
Manuální režim ........................142
Elektronické jízdní programy ...143
Porucha ................................... 143Brzdy.......................................... 143
Protiblokovací systém brzd .....143
Parkovací brzda ......................144
Brzdový asistent ......................145
Asistent rozjezdu ve svahu ......145
Podvozkové systémy .................145
Systém kontroly prokluzu ........145
Elektronické řízení stability ......146
Režim City ............................... 148
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 149
Tempomat ............................... 149
Omezovač rychlosti .................151
Parkovací asistent ...................152
Upozornění na mrtvý úhel .......162
Palivo ......................................... 163
Palivo pro zážehové motory ....163
Palivo pro provoz na kapalný plyn ......................................... 165
Doplňování paliva ....................165Rady pro jízdu
Kontrola nad vozidlem
Nikdy nejezděte s vypnutým
motorem
Mnoho systémů za tohoto stavu
nefunguje (např. posilovač brzd,
posilovač řízení). Taková jízda je pro
Vás i ostatní účastníky silničního
provozu velmi nebezpečná.
V režimu Autostop fungují všechny
systémy.
Systém Stop-start 3 134.
Zvýšené volnoběžné otáčky
Pokud stav akumulátoru vozidla
vyžaduje dobití, musí se zvýšit výkon
alternátoru. Přitom dojde ke zvýšení
volnoběžných otáček, což můžete
slyšet.
Na displeji vyšší úrovně výbavy se
zobrazí zpráva.