OPEL ADAM 2018 Manual de utilizare (in Romanian)

Depozitarea69Capac spaţiu depozitare din
podeaua portbagajului
Capacul spaţiului de depozitare
din podeaua portbagajului
Ridicaţi capacul spaţiului de
depozitare din podeaua portbagajului la echipamentul de intervenţie în
cazul defecţiunilor de urgenţă.
Trusa de scule 3 196.
Capacul subwoofer-ului
Ridicaţi partea din spate a podelei
portbagajului pentru a avea acces la
triunghiul reflectorizant.
Atunci când închideţi podeaua
portbagajului, asiguraţi-vă că o fixaţi
cu banda Velcro.
Demontarea
Scoateţi capacul podelei pentru a
avea acces la echipamentul de
intervenţie în cazul defecţiunilor de
urgenţă şi pentru înlocuirea becului
lămpilor de poziţie din spate:
● Ridicaţi şi pliaţi partea din spate către faţă.
● Scoateţi podeaua prin tragere către înapoi, aceasta se va ridicaprintr-un ghidaj.
● Scoateţi podeaua din portbagaj.
Pentru a avea acces la capacul din dreapta al portbagajului, de ex.,
pentru înlocuirea becului, rabataţi
spătarul din spate-dreapta şi scoateţi
trusa de scule de lângă subwoofer.
Înlocuirea becurilor 3 186.
Instalarea ● Montaţi trusa de scule, dacă aţi demontat-o în prealabil.
● Aşezaţi podeaua în portbagaj.

70Depozitarea
● Mişcaţi uşor podeauaportbagajului către partea din
faţă, urmărind ca şuruburile de
ghidaj să gliseze în ataşamentele portbagajului şi permiteţi podelei
să coboare în poziţie.
● Închideţi podeaua portbagajului prin plierea părţii superioare
înspre înapoi. Fixaţi-o cu banda
Velcro.
● Rabataţi spătarele scaunelor spate.
Sfat9Avertisment
Din motive de siguranţă, depozitaţi
toate componentele în portbagajîn poziţia desemnată, conduceţi
întotdeauna cu podeaua
portbagajului închisă şi, dacă este posibil, cu spătarele depliate înpoziţie verticală.
În caz contrar, ocupanţii
autovehiculului pot fi răniţi de
obiectele proiectate în cazul unui
eveniment de frânare bruscă, al
unei schimbări bruşte a direcţiei
sau al unui accident.
Inelele de amarare
Ochiurile de prindere sunt concepute
pentru fixarea obiectelor împotriva
alunecării, cum ar fi benzile de fixare
sau plasa de bagaje.

Depozitarea71Triunghiul reflectorizant
Triunghiul reflectorizant este
depozitat în portbagaj, sub hayon,
fiind fixat cu benzi elastice.
Dacă autovehiculul este echipat cu o cutie de depozitare în portbagaj,demontaţi cutia de depozitare pentru
a avea acces la triunghiul
reflectorizant 3 67.
La versiunea cu compartiment pentru subwoofer
Ridicaţi partea din spate a capacului
spaţiului de depozitare din podea.
Trageţi de mâner pentru a scoate
triunghiul.
Copertina portbagajului 3 69.
Trusa de prim-ajutor
Depozitaţi trusa de prim-ajutor în
spaţiul de depozitare din panoul
lateral, de lângă scaunele spate.

72DepozitareaSistemul portbagaj de
acoperiş
Portbagajul de acoperiş Din motive de siguranţă şi pentru a sepreveni deteriorarea acoperişului, se
recomandă utilizarea sistemului
omologat de portbagaj de acoperiş.
Pentru informaţii suplimentare,
contactaţi atelierul service local.
Respectaţi instrucţiunile de instalare
şi demontaţi portbagajul de acoperiş
când nu este utilizat.
Montarea portbagajului de
acoperiş
Deschideţi căpăcelul fiecărui punct
de fixare cu ajutorul unei şurubelniţe.Instrucţiuni referitoare
la încărcare
● Obiectele grele din portbagaj vor fi plasate în spatele spătarelor
scaunelor. Asiguraţi-vă că
spătarele sunt blocate corect în
poziţie. Dacă este necesar ca obiectele să fie stivuite unele
peste altele, cele grele vor fi
aşezate la bază.
● Asiguraţi obiectele cu chingile de
amarare ataşate de inelele de
amarare 3 70.

Depozitarea73● Utilizaţi cârligul de pe panoullateral-dreapta al portbagajului
pentru agăţarea bagajelor.
Sarcina maximă: 5 kg.
● Asiguraţi obiectele mobile din portbagaj pentru a preveni
alunecarea acestora.
● Atunci când transportaţi obiecte în portbagaj, spătarele scaunelordin spate nu trebuie să fie
înclinate spre înainte.
● Încărcătura nu trebuie să depăşească marginea
superioară a spătarelor.
● Nu amplasaţi niciun obiect pe copertina portbagajului sau pe
panoul de bord şi nu acoperiţi
senzorul de pe panoul de bord.
● Încărcătura nu trebuie să obstrucţioneze acţionarea
pedalelor, a manetei frânei de mână şi a manetei selectorului de viteze şi să nu limiteze libertatea
de mişcare a şoferului. Nu
aşezaţi în interiorul
autovehiculului obiecte
neasigurate.● Nu conduceţi cu portbagajul deschis.9Avertisment
Asiguraţi-vă întotdeauna că
încărcătura autovehiculului este
depozitată în siguranţă. În caz
contrar, obiectele neasigurate pot
fi proiectate prin habitaclu, putând provoca rănirea ocupanţilor sau
deteriorarea încărcăturii sau a
autovehiculului.
● Sarcina utilă reprezintă diferenţa dintre masa totală maximă
autorizată (conform plăcuţei de
identificare 3 231) şi masa
proprie CE a autovehiculului.
Pentru calcularea sarcinii utile,
introduceţi datele aferente
autovehiculului dumneavoastră
în tabelul cu masele de la
începutul acestui manual.
Masa proprie CE a
autovehiculului include valorile
estimate pentru greutatea
şoferului (68 kg ), bagaje (7 kg) şi
toate lichidele (rezervorul de combustibil 90 % plin).
Echipamentele opţionale şi
accesoriile măresc masa proprie
a autovehiculului.
● Conducerea cu portbagaj de acoperiş măreşte sensibilitatea
la vântul lateral şi are un efect
dăunător asupra manevrabilităţii
autovehiculului, având drept
rezultat ridicarea centrului de
greutate. Distribuiţi încărcătura uniform şi asiguraţi-o
corespunzător cu ajutorul
chingilor de ancorare. Reglaţi
presiunea în anvelope în
concordanţă cu încărcarea
autovehiculului. Verificaţi şi
restrângeţi frecvent chingile.
Nu depăşiţi viteza de 120 km/h.
Sarcina autorizată pe acoperiş
este de 50 kg. Sarcina pe
portbagajul posterior reprezintă
masa portbagajului plus
încărcătura utilă.

74Instrumentele şi comenzileInstrumentele şi
comenzileComenzile .................................... 75
Reglarea volanului .....................75
Comenzile de pe volan ..............75
Volanul încălzit .......................... 75
Claxonul .................................... 76
Ştergătoarele/ spălătorul de parbriz ...................................... 76
Ştergătorul/ spălătorul de lunetă ........................................ 77
Temperatura exterioară .............78
Ceasul ....................................... 79
Prizele de curent .......................80
Încărcarea inductivă ..................81
Bricheta ..................................... 82
Scrumieră .................................. 82
Lămpile de avertizare, aparatele de măsură şi indicatoarele ...........83
Blocul instrumentelor de bord ....83
Vitezometrul .............................. 83
Contorul de kilometraj ...............83
Contorul de parcurs ...................83
Turometrul ................................. 83
Indicatorul de nivel combustibil . 84
Selectorul de combustibil ..........84Indicatorul de temperatură a
agentului de răcire motor .........86
Afişajul de service .....................86
Lămpile de control .....................87
Semnalizarea direcţiei ...............89
Lampa de avertizare centură de siguranţă ................................... 90
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor desiguranţă ................................... 90
Dezactivarea airbagurilor ..........91
Sistemul de încărcare ................91
Lampa de control defecţiuni ......91
Scadenţă verificare service autovehicul ............................... 91
Sistemul de frână şi de ambreiaj .................................... 91
Pedală de acţionare ..................92
Sistemul antiblocare frâne (ABS) ........................................ 92
Schimbarea într-o treaptă superioară de viteze .................92
Servodirecţia ............................. 92
Sistemul ultrasonic de asistenţă la parcare ................................. 93
Control electronic de stabilitate oprit .......................................... 93
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii .................................... 93Sistemul de monitorizare a
presiunii în anvelope ................93
Presiunea uleiului de motor .......94
Nivel scăzut al combustibilului ...94
Sistemul antidemaraj .................94
Luminile exterioare ....................94
Faza lungă ................................. 94
Lampa de ceaţă spate ...............95
Controlul vitezei de croazieră ....95
Portieră deschisă .......................95
Afişajul pentru informaţii ..............95
Centru de informaţii pentru
şofer ......................................... 95
Afişajul color pentru informaţii . 101
Afişajul grafic pentru informaţii 101
Mesajele autovehiculului ...........102
Semnalele de avertizare ..........104
Tensiunea bateriei ...................105
Personalizarea autovehiculului ..105
Serviciul telematic ......................109
OnStar ..................................... 109

Instrumentele şi comenzile75Comenzile
Reglarea volanului
Deblocaţi maneta, reglaţi volanul,
apoi fixaţi în poziţie maneta şi
asiguraţi-vă că s-a blocat complet.
Nu reglaţi volanul decât dacă
autovehiculul este staţionar şi
sistemul de blocare a volanului este
dezactivat.
Comenzile de pe volan
Sistemul Infotainment, sistemul de
control al vitezei de croazieră şi
telefonul mobil sincronizat pot fi
acţionate prin intermediul comenzilor
de pe volan.
Informaţii suplimentare sunt
disponibile în manualul Infotainment.
Sistemele de asistenţă pentru şofer
3 152.
Volanul încălzit
Se activează prin apăsarea *.
Activarea este indicată de ledul din
buton.

76Instrumentele şi comenzileZonele evidenţiate de ţinere a
volanului sunt încălzite mai rapid şi la
o temperatură mai ridicată decât
celelalte zone.
Încălzirea funcţionează numai când
motorul este pornit şi în timpul unei
opriri automate.
Sistemul de oprire-pornire 3 137.
Claxonul
Apăsaţi butonul j.
Ştergătoarele/ spălătorul de
parbriz
Ştergătoarele de parbrizHI:rapidLO:lentINT:ştergere intermitentă
sau
ştergerea automată cu senzor de ploaieOFF:dezactivat
Pentru o singură trecere atunci când
ştergătoarele de parbriz sunt
dezactivate, apăsaţi maneta în jos
către poziţia 1x.
Nu utilizaţi ştergătoarele pe parbrizul
îngheţat.
Dezactivaţi ştergătoarele în
spălătoriile auto.
Intervalul de ştergere reglabil
Maneta ştergătoarelor în poziţia INT.
Rotiţi butonul dispozitivului de
ajustare pentru reglarea frecvenţei de
ştergere:

Instrumentele şi comenzile77Sensibilitatea reglabilă a senzoruluide ploaie
Maneta ştergătoarelor în poziţia INT.
Răsuciţi butonul dispozitivului de
ajustare pentru a regla sensibilitatea
senzorului de ploaie.
Senzorii de ploaie detectează
cantitatea de apă de pe parbriz şi
reglează automat frecvenţa de
ştergere şi viteza.
După 20 de secunde fără activitate de ştergere braţele ştergătorului se
deplasează uşor în jos către poziţia
de oprire.
Păstraţi senzorii neacoperiţi de praf, murdărie sau gheaţă.
Spălătorul de parbriz
Trageţi maneta. Lichidul de spălare
este pulverizat pe parbriz şi
ştergătoarele parcurg câteva curse.
Lichidul de spălare 3 179
Ştergătorul/ spălătorul de
lunetă
Ştergătorul de lunetă
Apăsaţi butonul basculant pentru
activarea ştergătorului de lunetă:
ON:funcţionare continuăOFF:dezactivatINT:funcţionare intermitentă

78Instrumentele şi comenzileNu utilizaţi dacă luneta este
îngheţată.
Dezactivaţi ştergătoarele în
spălătoriile auto.
Ştergătorul de lunetă este activat în
mod automat când ştergătoarele de parbriz sunt în funcţiune şi este
selectată treapta de marşarier.
Activarea sau dezactivarea acestei
funcţii se poate modifica în meniul
Configuraţie sistem de pe Afişajul
pentru informaţii.
Personalizarea autovehiculului
3 105.
Spălătorul luneteiÎmpingeţi maneta. Lichidul de spălare este pulverizat pe lunetă şi
ştergătoarele parcurg câteva curse.
Lichidul de spălare 3 179
Temperatura exterioară Scăderea temperaturii este indicată
imediat iar creşterea temperaturii, cu
o scurtă întârziere. Temperaturile mai
mici de 3 °C sunt afişate iluminând
intermitent.
Ilustraţia prezintă Afişajul grafic
pentru informaţii.
Ilustraţia prezintă Afişajul color pentru informaţii.
Afişaj-nivel superior