alarm OPEL ADAM 2018 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko111Električno upravljani
prozori ................................... 30
2 Spoljašnji retrovizori ..............28
3 Tempomat .......................... 148
Ograničavač brzine .............150
4 Bočni ventilacioni otvori ......129
5 Signali za skretanje i
menjanje saobraćajne
trake, svetlosni signal
(ablend) prednjih svetla,
oborena svetla i duga svetla 115
Svetlo prilikom izlaska ........ 119
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................. 116
Dugmad informacionog
centra za vozača ...................94
6 Instrumenti ........................... 82
7 Komande Infotainment
sistema ................................. 74
8 Informacioni centar za
vozača ................................... 949 Brisači vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, zadnji brisač,
sistem za pranje zadnjeg
stakla ..................................... 75
10 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 22
Gradski režim ...................... 147
Birač goriva ........................... 83
Dugme "Eco" sistema za
zaustavljanje i pokretanje ...134
Sistem kontrole
proklizavanja ...................... 144
Elektronsko upravljanje
stabilnosti ........................... 145
Pomoć pri parkiranju ..........151
Grejanje sedišta ....................39
Grejani upravljač ...................74
11 Informacioni displej u boji ....99
Grafički Informacioni displej 10012 Trepčuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............115
Kontrolna lampica za
deaktiviranje vazdušnih
jastuka .................................. 90
Kontrolna lampica za
sigurnosni pojas suvozača ...89
13 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......26
14 Srednji ventilacioni otvori ...129
15 Bočni ventilacioni otvori
kod suvozača ...................... 129
16 Kaseta za rukavice ............... 54
17 Sistem upravljanja klimom ..121
18 Utičnica ................................. 80
19 AUX ulaz, USB ulaz ..............10
20 Ručica menjača, menjač ....138
21 Parkirna kočnica .................143
22 Kontakt brava sa bravom
upravljača ........................... 132
23 Sirena ................................... 75
Vazdušni jastuk vozača .......45

Ukratko19Ukoliko se vozilo parkira na
nizbrdici, pre uklanjanja ključa
iz brave, uključiti hod za
kretanje unazad. Prednje
točkove okrenuti prema
ivičnjaku.
● Zatvoriti prozore i krovni otvor.
● Izvadite ključ iz kontakt brave. Okrenuti upravljač dok se ne
oseti da se zabravio.
Kod vozila sa automatizovanim
ručnim menjačem, ključ se
može ukloniti iz kontakt
prekidača kada se aktivira
parkirna kočnica.
● Zaključati vozilo pritiskom na e
na daljinskom upravljaču.
Aktiviranje alarmnog sistema
zaštite od krađe 3 26.
● Ventilatori hladnjaka motora mogu da rade i posle
zaustavljanja motora 3 171.
Pažnja
Nakon vožnje sa visokim brojem
obrtaja motora ili pri velikom
opterećenju motora, ostaviti motor
da radi na malom broju obrtaja ili
na ler gasu na oko 30 sekundi pre
isključivanja motora, radi zaštite turbopunjača.
Ključevi, brave 3 20, Ostavljanje
(parkiranje) vozila na duži period
3 170.

20Ključevi, vrata i prozoriKljučevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................. 20
Ključevi ...................................... 20
Car Pass .................................... 21
Daljinski upravljač ......................21
Memorisana podešavanja .........22
Sistem centralnog zaključavanja ............................ 22
Automatsko zaključavanje .........25
Vrata ............................................ 25
Prtljažni prostor ......................... 25
Bezbednost vozila .......................26
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 26
Alarmni sistem protiv krađe .......26
Imobilajzer ................................. 28
Spoljašnji retrovizori .....................28
Konveksni oblik ......................... 28
Električno podešavanje .............28
Sklapajući retrovizori .................28
Grejači retrovizora .....................29Unutrašnji retrovizori ....................29
Ručno smanjivanje zaslepljivanja ............................ 29
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 29
Prozori ......................................... 30
Vetrobran ................................... 30
Električno upravljani prozori ......30
Grejanje zadnjeg prozora ..........31
Štitnici od sunca ........................31
Krov ............................................. 32
Krovni otvor ............................... 32
Staklena ploča ........................... 33Ključevi, brave
KljučeviPažnja
Nemojte zakačinjati teške ili
kabaste predmete na ključ.
Zamena ključeva
Broj ključa je naveden na Car Pass-u
ili na odvojivom privesku.
Broj ključa mora biti naveden prilikom
naručivanja zamenskog ključa jer je
to sastavni deo sistema imobilajzera.
Brave 3 214.
Kodni broj adaptera za zaključavanje
vijaka točka je naveden na kartici. On mora da se navede prilikom
naručivanja zamenskog adaptera.
Zamena točkova 3 202.

Ključevi, vrata i prozori21Ključ sa elementom na otvaranje
Pritisnuti dugme za otvaranje. Za
sklapanje ključa, prvo pritisnuti
dugme.
Car Pass
Car Pass sadrži sigurnosne podatke
vozila, pa bi ga zbog toga trebalo
držati na bezbednom mestu.
Kada se vozilo vozi u radionicu, ovi
podaci o vozilu su potrebni da bi se
izvršile određene operacije.
Daljinski upravljač
Koristi se za:
● sistem centralnog zaključavanja
● sistem zaključavanja za zaštitu od krađe
● alarmni sistem zaštite od krađe
● električno upravljani prozori
Daljinski upravljač ima domet od oko
20 metara. Može biti ometan
spoljašnjim uticajima. Trepčuća
svetla upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) svetle kao
potvrda rada.
Rukovati pažljivo daljinskim
upravljačem, čuvati ga od vlage,
visokih temperatura i izbegavati
nepotrebnu upotrebu.
Kvar Ako se sistemom centralnog
zaključavanja ne može upravljati
pomoću daljinskog upravljača, tome
može biti razlog sledeće:
● Domet je prekoračen.
● Napon akumulatora je prenizak.
● Učestalim, uzastopnim korišćenjem dugmadi daljinskog
upravljača izvan opsega rada,
rezultovaće potrebu za
sinhronizacijom.
● U slučaju preopterećenja sistema centralnog
zaključavanja učestalim
zaključavanjima i
otključavanjima, napajanje
naponom će biti prekinuto na
kratko vreme.
● Jake radio-frekventne smetnje od strane drugih izvora.
Otključavanje 3 22.

26Ključevi, vrata i prozoriOpšti saveti za rad sa vratima
prtljažnika9 Opasnost
Ne voziti sa otvorenim ili
odškrinutim vratima
prtljažnika, npr. kada prevozite
kabaste predmete, jer toksični
izduvni gasovi, koji se ne mogu
videti ili osetiti, mogu dospeti u
vozilo. To može da dovede do
gubljenja svesti a i do smrti.
Pažnja
Pre otvaranja vrata prtljažnika
proverite prepreke iznad, npr.
vrata garaže, kako biste izbegli
oštećenja. Uvek proverite prostor
za kretanje iznad i iza vrata
prtljažnika.
Napomena
Postavljanje određene teške
opreme na vrata prtljažnika može
uticati na njegovu sposobnost da
ostane otvoren.
Bezbednost vozila
Sistem zaključavanja zazaštitu od krađe9 Upozorenje
Ne koristiti ovaj sistem ukoliko ima
ljudi u vozilu! Vrata se nemogu
otključati iz unutrašnjosti.
Sistem blokirajući zaključava sva
vrata. Sva vrata moraju biti zatvorena
jer se u suprotnom sistem nemože
aktivirati.
Ukoliko je bio uključen kontakt, vrata
vozača se moraju otvoriti i zatvoriti
jednom kako bi se vozilo moglo
zaključati.
Otključavanjem vozila isključuje se
sistem mehaničke zaštite od krađe.
To nije moguće izvesti pomoću
dugmeta za centralno zaključavanje u
putničkom prostoru.
Uključivanje
Pritisnuti e na daljinskom upravljaču
dva puta u roku od pet sekundi.
Alarmni sistem protiv krađe Alarmni sistem zaštite od krađe je
kombinovan sa alarmnim sistemom
zaključavanja.
On nadgleda: ● vrata, prtljažnik, poklopac motornog prostora
● kontakt

Ključevi, vrata i prozori27Aktiviranje● Sam se aktivira 30 sekundi nakon zaključavanja vozila,
jednim pritiskom na e.
● Direktno, kratkim pritiskom na e
dva puta u roku od pet sekundi.
LED statusa
LED statusa je ugrađen u
višenamenski senzor na vrhu
instrument table.
Status tokom prvih 30 sekundi posle
aktiviranja alarmnog sistema:LED svetli:testiranje,
uključivanje sa
zadrškomLED brzo
trepće:vrata, vrata
prtljažnika ili
poklopac
motornog prostora
nisu potpuno
zatvoreni, ili je
kvar u sistemu
Status nakon uključivanja sistema:
LED
sporo
trepće:sistem je u aktivnom
stanju
Potražiti pomoć servisa u slučaju
kvara.
Isključivanje
Otključavanje vozila pritiskom na c
isključuje alarmni sistem zaštite od krađe.
Sistem se ne deaktivira
otključavanjem vozačevih vrata
ključem ili dugmetom za centralno
zaključavanje u putničkom prostoru.
Alarm
Kad se aktivira, sirena alarma zatrubi i treptajuća svetla upozorenja
istovremeno trepte. Broj i dužina
trajanja signala alarma su regulisani
zakonom.
Alarmiranje se može prekinuti
pritiskom na bilo koje dugme na
daljinskom upravljaču ili
uključivanjem kontakta.
Alarmni sistem protiv krađe može se
isključiti samo pritiskom na c na
daljinskom upravljaču ili
uključivanjem kontakta.
Uključeni alarm, koji vozač nije
prekinuo, označava se lampicama
upozorenja. One će brzo zatreptati tri
puta kada se vozilo otključa
daljinskim upravljačem.
Poruke vozila 3 101.
Ako akumulator vozila treba da se
otkači (npr. zbog radova održavanja), sirena alarma mora da se deaktivira
na sledeći način: Uključiti a zatim
isključiti kontakt, zatim otkačiti
akumulator vozila u roku od
15 sekundi.

28Ključevi, vrata i prozoriImobilajzerSistem je deo kontakt brave i
proverava da li je moguće startovanje
vozila sa dotičnim ključem koji se
koristi.
Imobilajzer se uključuje automatski
nakon vađenja ključa iz kontakt
brave.
Ako kontrolna lampica d trepti kad je
uključen kontakt, došlo je do kvara u
sistemu; motor se ne može startovati.
Isključiti paljenje i pokušati
startovanje ponovo.
Ako kontrolna lampica i dalje trepti,
pokušati startovanje motora
rezervnim ključem i za pomoć se
obratite vašem servisu.
Napomena
Imobilajzer ne zaključava vrata.
Uvek ih treba zaključavati nakon
napuštanja vozila.
Uključiti alarmni sistem zaštite od
krađe 3 22, 3 26.
Kontrolna lampica d 3 93.Spoljašnji retrovizori
Konveksni oblik
Konveksni retrovizor sadrži asferični
deo i smanjuje slepe tačke.
Zaobljenje retrovizora čini objekte
manjim, što utiče na procenu
udaljenosti.
Električno podešavanje
Izabrati odgovarajući spoljašnji
retrovizor okretanjem prekidača
prema levo (L) ili desno (R). Nakon
toga okrenuti prekidač za
podešavanje retrovizora.
U položaju 0 nije izabran nijedan
retrovizor.
Sklapajući retrovizori Radi bezbednosti pešaka, retrovizori
se savijaju iz svojih normalnih
montažnih položaja u slučaju udarca
dovoljnom snagom. Vratiti retrovizor
u normalan položaj blagim pritiskom
na kućište retrovizora.
Parkirni položaj
Spoljašnji retrovizori se mogu sklopiti
blagim pritiskanjem spoljašnje ivice
kućišta, npr. kada se nalazite na
uskom parkirnom mestu.

98Instrumenti i komande●Remaining Oil Life (Preostalo
vreme trajanja ulja)
Označava procenu preostalog
vremena trajanja ulja. Broj u %
znači vek trajanja motornog ulja i označava kada treba promeniti
motorno ulje i filter 3 85.
● Speed Warning (Upozorenje o
brzini)
Upozorenje za brzinu prikazuje
alarme kada se prekorači
podešena brzina.
Za podešavanje upozorenja za brzinu, pritisnuti SET/CLR dok je
strana prikazana. Okrenuti točkić za podešavanje radi biranja
vrednosti. Pritisnuti SET/CLR za
podešavanje brzine.
Ako se prekorači podešeno
ograničenje brzine, oglašava se
upozoravajuć zvučni signal.
Kada je brzina podešena, ova
funkcija se može isključiti
pritiskom na SET/CLR u toku
pregledanja ove strane.
Izbor i prikaz se mogu razlikovati
između prostijeg i složenijeg displeja.
ECO Information Menu
(Informacioni meni ECO) s
Pritisnuti MENU za biranje opcije
s u gornjem redu displeja.
Okrenuti točkić za podešavanje za
biranje jednog od podmenija.
Pritisnuti SET/CLR za potvrdu.Podmeniji su:
●Shift indication (Indikator
stepena prenosa) : Trenutni
stepen prenosa je označen
unutar strelice. Slika iznad je
preporučeni viši stepen prenosa
u cilju uštede goriva.
Eco index display (Displej
indeksa ekonomičnosti) :
Trenutna potrošnja goriva je
označena na segmentnom
displeju. U cilju ekonomične
vožnje, prilagoditi karakteristike
vožnje kako bi popunjeni
segmenti uvek bili u ECO oblasti.
Što je više popunjenih
segmenata, veća je potrošnja

102Instrumenti i komandeBr.Poruke vozila27Kvar prednjeg desnog
pokazivača pravca28Kvar zadnjeg desnog
pokazivača pravca35Zamena baterije u daljinskom
upravljaču48Očistiti sistem za upozoravanje
o bočnim mrtvim tačkama53Zategnuti poklopac ulivnog grla
za gorivo56Debalans pritiska pneumatika
na prednjoj osovini57Debalans pritiska pneumatika
na zadnjoj osovini58Detekcija zimskih pneumatika59Otvoriti, zatim zatvoriti prozor
vozača60Otvoriti, zatim zatvoriti prozor
suvozača66Alarmni sistem protiv krađe67Servisirati bravu upravljačaBr.Poruke vozila68Servisirati servo upravljač75Servisirati klima sistem76Servisirati sistem za upozo‐
ravanje o bočnim mrtvim
tačkama79Dopuniti motorno ulje82Skora zamena motornog ulja84Smanjena snaga motora89U najkraćem periodu servisirati
vozilo90Usluga pomoći pri kočenju95Servisirati vazdušni jastuk128Poklopac motornog prostora
otvoren134Greška pomoći pri parkiranju,
očistiti branik136Servis asistenta za parkiranje151Pritisnuti kvačilo za pokretanje174Ispražnjen akumulator vozila258Pomoć pri parkiranju isključenaPoruke vozila na složenijem
displeju
Poruke vozila se prikazuju kao tekst.
Slediti uputstva data u porukama.
Prevod prikazanih poruka se može
naći u dodatnoj knjižici "Poruke
složenog displeja" koja se nalazi u
kompletu literature, u kaseti za
rukavice. Obratiti se servisnoj
radionici za dodatnu pomoć.

110Instrumenti i komande● Poslati odredište navigacijevozilu, ako je opremljeno
ugrađenim sistemom za
navigaciju.
● Locirati vozilo na mapi.
● Upravljati Wi-Fi podešavanjima.
Za rukovanje navedenim funkcijama
preuzeti aplikaciju sa App Store ®
ili
Google Play™ prodavnice.
Daljinski upravljač
Po želji, koristiti bilo koji telefon za pozivanje savetnika, koji može da
daljinskim putem rukuje specifičnim
funkcijama vozila. Pronaći
odgovarajući OnStar broj telefona na
internet stranici specifičnoj za vašu
zemlju.
Sledeće funkcije su na raspolaganju: ● Zaključati ili otključati vozilo.● Obezbediti informacije o određivanju lokacije vozila.
● Zatrubiti sirenom ili zatreptati svetlima.Podrška u slučaju krađe vozila
Ako je vozilo ukradeno, prijaviti krađu organima vlasti i zahtevati OnStarpodršku u slučaju krađe vozila.
Koristiti bilo koji telefon za pozivanje
savetnika. Pronaći odgovarajući
OnStar broj telefona na internet
stranici specifičnoj za vašu zemlju.
OnStar može da pruži podršku u
lociranju i povraćaju vozila.Upozorenje na krađu
Kada se aktivira alarmni sistem
zaštite od krađe, obaveštenje se šalje
u OnStar. Tada primate informacije o
ovom događaju putem tekstualne
poruke ili e-pošte.Sprečavanje ponovnog pokretanja
Slanjem daljinskih signala, OnStar
može da spreči ponovno pokretanje
vozila kada se ono isključi.
Dijagnostika na zahtev
Bilo kada, npr. ukoliko vozilo prikaže
poruku vozila, pritisnuti Z za
kontaktiranje savetnika i zatražiti da
obavi dijagnostičku proveru u
realnom vremenu da bi direktno
odredio problem. U zavisnosti od
rezultata, savetnik će obezbediti dalju podršku.
Dijagnostički izveštaj
Vozilo automatski prenosi
dijagnostičke podatke na OnStar koji
vama i vašoj izabranoj servisnoj
radionici šalje mesečni izveštaj u
obliku e-pošte.
Napomena
Funkcija obaveštenja servisne
radionice može da se onemogući za
vaš nalog.
Izveštaj sadrži status ključnih
operativnih sistema vozila, kao što su motor, menjač, vazdušni jastuci, ABS
i drugi veći sistemi. On pruža i
informacije o mogućim stavkama
održavanja i pritisku u pneumaticima (samo sa sistemom nadzora pritiska
u pneumaticima).
Z detaljan pregled informacija,
odabrati vezu u e-pošti i prijaviti se na nalog.