CD player OPEL ADAM 2018 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2018, Model line: ADAM, Model: OPEL ADAM 2018Pages: 123, PDF Size: 2.26 MB
Page 30 of 123
30Εξωτερικές συσκευέςΕξωτερικές
συσκευέςΓενικές πληροφορίες ....................30
Αναπαραγωγή ήχου ..................... 32
Εμφάνιση εικόνων ........................ 33
Αναπαραγωγή ταινιών .................35
Χρήση εφαρμογών smartphone ...36Γενικές πληροφορίες
Στην κεντρική κονσόλα υπάρχει μια
θύρα USB για τη σύνδεση εξωτερικών
συσκευών.
Επισήμανση
Η θύρα USB πρέπει να είναι πάντοτε καθαρή και στεγνή.
Θύρα USB
Στη θύρα USB μπορείτε να συνδέ‐
σετε MP3 player, συσκευή USB,
κάρτα SD (μέσω θύρας USB/αντά‐
πτορα) ή smartphone.
Μπορούν να συνδεθούν μέχρι δύο
συσκευές USB κάθε φορά στο
σύστημα Infotainment.
Επισήμανση
Για τη σύνδεση δύο συσκευών USB, απαιτείται εξωτερικό USB hub.
Το σύστημα Ιnfotainment έχει δυνα‐
τότητα αναπαραγωγής αρχείων ήχου, προβολής αρχείων εικόνας ή αναπα‐
ραγωγής αρχείων ταινιών που περιέ‐ χονται σε συσκευές USB.
Όταν κάποια από αυτές τις συσκευές
είναι συνδεδεμένη στη θύρα USB,
μπορείτε να χειριστείτε διάφορεςλειτουργίες τους από τα χειριστήρια
και τα μενού του συστήματος
Ιnfotainment.
Επισήμανση
Δεν υποστηρίζονται όλες οι βοηθητι‐
κές συσκευές από το σύστημα
Ιnfotainment. Ελέγξτε τη λίστα
συμβατότητας στον ιστότοπό μας.
Σύνδεση/αποσύνδεση μιας συσκευής Συνδέστε μία από τις συσκευές που
αναφέρονται παραπάνω στη θύρα
USB. Αν απαιτείται, χρησιμοποιήστε
το κατάλληλο καλώδιο σύνδεσης. Η
λειτουργία μουσικής αρχίζει αυτό‐
ματα.
Επισήμανση
Αν συνδεθεί μια μη αναγνώσιμη συσκευή USB, θα εμφανιστεί το
σχετικό μήνυμα σφάλματος και το
σύστημα Infotainment θα μεταβεί
αυτόματα στη λειτουργία που χρησι‐ μοποιούταν προηγουμένως.
Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή
USB, επιλέξτε μια άλλη λειτουργία και
στη συνέχεια αφαιρέστε τη συσκευή
USB.
Page 77 of 123
Εισαγωγή77Χειριστήρια ηχοσυστήματος στο
τιμόνι
1 7
Στιγμιαίο πάτημα:
απάντηση σε τηλεφωνική
κλήση .................................. 104
ή ενεργοποίηση της
λειτουργίας επανάκλησης ...108
ή κλήση του αριθμού στη
λίστα κλήσεων .....................108
Παρατεταμένο πάτημα:
άνοιγμα της λίστας
κλήσεων .............................. 108
ή ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας ανοικτής
συνομιλίας ........................... 108
2 SRC (Πηγή) ........................... 78
Πάτημα: επιλογή πηγής
ήχου ...................................... 78
Με το ραδιόφωνο ενεργό:
περιστρέψτε το προς τα
πάνω/κάτω για να
επιλέξετε τον επόμενο/
προηγούμενο
προεπιλεγμένο
ραδιοφωνικό σταθμό .............85
Με το CD player ενεργό:
περιστρέψτε το προς τα
πάνω/κάτω για να
επιλέξετε το επόμενο/ προηγούμενο μουσικό
κομμάτι CD/MP3/WMA .........95Με την Πύλη κινητού
τηλεφώνου ενεργή και τη
λίστα κλήσεων ανοικτή
(βλ. σημείο 1):
περιστρέψτε το προς τα
πάνω/κάτω για να
επιλέξετε την επόμενη/
προηγούμενη
καταχώρηση στη λίστα
κλήσεων .............................. 108
Με την Πύλη κινητού
τηλεφώνου ενεργή και με
κλήσεις σε αναμονή:
περιστρέψτε το προς τα
πάνω/κάτω για να
περάσετε από τη μία
κλήση στην άλλη .................108
3 +
Αύξηση έντασης ήχου
4 –
Μείωση έντασης ήχου
5 xn
Πάτημα: τερματισμός/
απόρριψη κλήσης ...............108
Page 94 of 123
94Συσκευή αναπαραγωγής CDΣυσκευή
αναπαραγωγής CDΓενικές πληροφορίες ....................94
Χρήση .......................................... 95Γενικές πληροφορίες
Το CD player του συστήματος
Infotainment έχει δυνατότητα αναπα‐
ραγωγής CD ήχου και CD αρχείων
MP3/WMA.
ΥποδείξειςΠροσοχή
Σε καμία περίπτωση μην τοποθε‐
τείτε στο ηχοσύστημα μονά CD
διαμέτρου 8 cm ή CD με περί‐
γραμμα (shape-CD).
Μην τοποθετείτε αυτοκόλλητες
ετικέτες στα CD. Αυτοί οι δίσκοι
μπορεί να φρακάρουν μέσα στον
οδηγό CD και να προκαλέσουν
σοβαρή ζημιά στη μονάδα. Σε αυτή
την περίπτωση θα χρειαστεί αντι‐
κατάσταση της συσκευής.
● Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα ακόλουθα μορφότυπα CD:
CD-ROM Mode 1 και Mode 2.
CD-ROM XA Mode 2, Τύπος 1
και Τύπος 2.
● Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα ακόλουθα μορφότυπα
αρχείου:
ISO 9660 Επίπεδο 1, Επίπεδο 2,
Romeo, Joliet.
Τα αρχεία MP3 και WMA που
γράφονται σε ένα διαφορετικό
μορφότυπο από αυτά που
παρουσιάζονται παραπάνω
μπορεί να μην παιχτούν σωστά
όπως και να μην απεικονιστούν
σωστά τα ονόματα αρχείου και τα
ονόματα των καταλόγων.
● Τα CD ήχου με προστασία αντι‐ γραφής, που δεν πληρούν τις
προδιαγραφές του προτύπου
που αφορά τα CD ήχου, ενδέχε‐
ται να μη μπορούν να αναπαρα‐
χθούν σωστά ή καθόλου.
● Δίσκοι CD-R ή CD-RW που έχουν εγγραφεί από το χρήστη
χρειάζονται μεγαλύτερη
προσοχή στο χειρισμό απ' ό,τι τα προεγγεγραμμένα CD. Πρέπει
πάντα να διασφαλίζεται ο σωστός χειρισμός, ιδίως όταν πρόκειται
για CD-R και CD-RW εγγεγραμ‐
μένα από το χρήστη, βλ. παρα‐
κάτω.
Page 95 of 123
Συσκευή αναπαραγωγής CD95● Η αναπαραγωγή CD-R και CD-RW εγγεγραμμένων από το
χρήστη ενδέχεται να μην είναι
σωστή ή καθόλου δυνατή. Σ' αυτή την περίπτωση δεν σημαίνει ότι ο
εξοπλισμός έχει υποστεί βλάβη.
● Σε CD μεικτής λειτουργίας (κομμάτια ήχου και συμπιεσμένα
αρχεία, π.χ. MP3), το τμήμα
κομματιών ήχου και το τμήμα
συμπιεσμένων αρχείων μπορούν να αναπαραχθούν ξεχωριστά.
● Αποφεύγετε να αφήνετε δαχτυ‐ λιές στα CD όταν τα αλλάζετε.
● Τοποθετείτε τα CD ξανά στις θήκες τους αμέσως μόλις τα αφαι‐ρέσετε από το CD player, ώστε να
είναι προστατευμένα από ζημιές
και να παραμένουν καθαρά.
● Ακαθαρσίες και υγρά πάνω στα CD μπορεί να ρυπάνουν το φακότου CD player στο εσωτερικό τηςσυσκευής και να προκαλέσουν
ζημιά.
● Προστατεύετε τα CD από τη θερμότητα και την άμεση ηλιακή
ακτινοβολία.● Για τα CD αρχείων MP3/WMA ισχύουν οι παρακάτω περιορι‐
σμοί:
Ταχύτητα Bit: 8 kbit/s -
320 kbit/s
Συχνότητα δειγματοληψίας:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (για
MPEG-1) και 24 kHz, 22,05 kHz, 16kHz (για MPEG-2)
● Για τα δεδομένα που είναι αποθη‐
κευμένα σε ένα CD αρχείων MP3/
WMA ισχύουν οι παρακάτω
περιορισμοί:
Αριθμός μουσικών κομματιών:
μέγ. 999
Αριθμός μουσικών κομματιών ανά επίπεδο φακέλου: μέγ. 512
Βάθος δομής φακέλων: μέγ.
10 επίπεδα
Επισήμανση
Αυτό το κεφάλαιο αφορά μόνο στην
αναπαραγωγή αρχείων MP3, καθώς
η λειτουργία των αρχείων MP3 και
WMA είναι πανομοιότυπη. Όταν
εισάγετε στο σύστημα ένα CD με
αρχεία WMA, εμφανίζονται τα
μενού MP3.Χρήση
Έναρξη αναπαραγωγής CD Πατήστε το MEDIA μία ή περισσότε‐
ρες φορές για να ανοίξει το βασικό μενού CD ή MP3.
Αν υπάρχει CD μέσα στο CD player,
αρχίζει η αναπαραγωγή του CD.
Ανάλογα με τα δεδομένα που έχουν
αποθηκευτεί στο CD ήχου ή στο CD
αρχείων MP3, στην οθόνη θα εμφανι‐
στούν διαφορετικές πληροφορίες
σχετικά με το CD και το τρέχον
μουσικό κομμάτι.
Τοποθέτηση CD
Εισάγετε ένα CD με την τυπωμένη πλευρά προς τα πάνω μέσα στην
υποδοχή CD μέχρι να τραβηχτεί προς
τα μέσα.
Page 98 of 123
98Υποδοχή AUX InΥποδοχή AUX InΓενικές πληροφορίες....................98
Χρήση .......................................... 98Γενικές πληροφορίες
Στο πλαίσιο χειριστηρίων του συστή‐
ματος Ιnfotainment 3 72, υπάρχει μια
υποδοχή AUX In για τη σύνδεση
εξωτερικών πηγών ήχου.
Είναι δυνατή π.χ. η σύνδεση ενός
φορητού CD player με ένα βύσμα
3,5 mm στην είσοδο AUX.
Επισήμανση
Η υποδοχή πρέπει να διατηρείται
πάντοτε στεγνή και καθαρή.
Χρήση
CD 3.0 BT
Πατήστε MEDIA μία ή περισσότερες
φορές για να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία AUX.
R 3.0
Πατήστε AUX για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία AUX.Γυρίστε το m VOL του συστήματος
Ιnfotainment για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου.
Ο χειρισμός όλων των υπόλοιπων
λειτουργιών μπορεί να γίνει μόνο από τα χειριστήρια της πηγής ήχου.
Page 99 of 123
Θύρα USB99Θύρα USBΓενικές πληροφορίες....................99
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων
αρχείων ήχου ............................. 100Γενικές πληροφορίες
Στην κεντρική κονσόλα υπάρχει μια
θύρα USB για τη σύνδεση εξωτερικών
πηγών δεδομένων ήχου.
Επισήμανση
Η υποδοχή πρέπει να διατηρείται
πάντοτε στεγνή και καθαρή.
Στη θύρα USB μπορείτε να συνδέ‐
σετε MP3 player, συσκευή USB,
κάρτα SD (μέσω θύρας USB/αντά‐
πτορα) ή iPod.
Όταν κάποια από αυτές τις συσκευές
είναι συνδεδεμένη στη θύρα USB,
μπορείτε να χειριστείτε διάφορες
λειτουργίες τους από τα χειριστήρια
και τα μενού του συστήματος
Ιnfotainment.
Επισήμανση
Δεν υποστηρίζονται όλες οι βοηθητι‐ κές συσκευές από το σύστημα
Ιnfotainment.
Υποδείξεις
● Οι εξωτερικές συσκευές που είναι
συνδεδεμένες στη θύρα USB
πρέπει να πληρούν το πρότυπο
USB Mass Storage Class (USB
MSC).● Οι συσκευές που είναι συνδεδε‐ μένες μέσω USB υποστηρίζονται
σύμφωνα με το πρότυπο USB
V 2.0. Μέγιστη υποστηριζόμενη
ταχύτητα: 12 Mbit/s.
● Υποστηρίζονται μόνο συσκευές με σύστημα αρχείων
FAT16/FAT32.
● Οι μονάδες σκληρού δίσκου (HDD) δεν υποστηρίζονται.
● Οι θύρες USB δεν υποστηρίζο‐ νται.
● Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα ακόλουθα μορφότυπα
αρχείου:
ISO9660 Επίπεδο 1, Επίπεδο 2,
Romeo, Joliet
Τα αρχεία MP3 και WMA που έχουν εγγραφεί σε άλλη μορφή
από αυτές που παρατίθενται
παραπάνω μπορεί να μην
αναπαράγονται σωστά και τα
αντίστοιχα ονόματα αρχείου και
φακέλου μπορεί να μην εμφανί‐
ζονται σωστά.
● Για τα αρχεία που είναι αποθη‐ κευμένα σε εξωτερική συσκευή
Page 100 of 123
100Θύρα USBισχύουν οι παρακάτω
περιορισμοί:
Ταχύτητα Bit: 8 kbit/s -
320 kbit/s
Συχνότητα δειγματοληψίας:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (για
MPEG-1) και 24 kHz, 22,05 kHz, 16kHz (για MPEG-2)
● Για τα δεδομένα που αποθηκεύο‐
νται στις εξωτερικές συσκευές
που συνδέονται στη θύρα USB
ισχύουν οι παρακάτω περιορι‐
σμοί:
Αριθμός μουσικών κομματιών: μέγ. 999
Αριθμός μουσικών κομματιών
ανά επίπεδο φακέλου: έως 512
Βάθος δομής φακέλων: μέγ.
10 επίπεδα
Τα αρχεία WMA με προστασία
διαχείρισης δικαιωμάτων ψηφια‐
κού περιεχομένου (Digital Rights
Management - DRM) από
μουσικά καταστήματα online δεν μπορούν να αναπαραχθούν.
Τα αρχεία WMA μπορούν να
αναπαραχθούν με ασφάλεια
μόνο αν δημιουργήθηκαν με τοWindows Media Player
έκδοσης 9 ή μεταγενέστερης.
Ισχύουσες προεκτάσεις λίστας
αναπαραγωγής: .m3u, .pls, .wpl
Οι καταχωρήσεις στη λίστα
αναπαραγωγής πρέπει να έχουν
τη μορφή σχετικών διαδρομών.
Το χαρακτηριστικό του συστήμα‐
τος για τους φακέλους/αρχεία που περιέχουν δεδομένα ήχου
δεν πρέπει να οριστεί.
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων αρχείων ήχου
Πατήστε MEDIA μία ή περισσότερες
φορές για να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία MP3 ή iPod.
Αρχίζει αυτόματα η αναπαραγωγή
των δεδομένων ήχου που είναι
αποθηκευμένα στη συσκευή.
MP3:
iPod:
Χρήση του μενού που αφορά
ειδικά στη συσκευή
Πατήστε MENU-TUNE για να ανοίξει
το μενού της συσκευής που είναι
συνδεδεμένη τη συγκεκριμένη στιγμή.
Page 102 of 123
102Μουσική BluetoothΜουσική BluetoothΓενικές πληροφορίες..................102
Λειτουργία .................................. 102Γενικές πληροφορίες
Οι πηγές ήχου με δυνατότητα
Bluetooth (π.χ. κινητά τηλέφωνα με
αναπαραγωγή μουσικής, MP3 player
με Bluetooth, κ.λπ.), που υποστηρί‐
ζουν το μουσικό πρωτόκολλο
Bluetooth A2DP, μπορούν να συνδε‐
θούν ασύρματα στο σύστημα
Infotainment.
Υποδείξεις ● Το σύστημα Infotainment συνδέεται μόνο στις συσκευές
Bluetooth που υποστηρίζουν το
πρωτόκολλο A2DP (Advanced
Audio Distribution Profile)
έκδοσης 1.2 ή μεταγενέστερης.
● Η συσκευή Bluetooth πρέπει να υποστηρίζει το πρωτόκολλο
AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile) έκδοσης 1.0 ή
μεταγενέστερης. Εάν η συσκευή
δεν υποστηρίζει το AVRCP,
μπορείτε να ρυθμίσετε μόνο την
ένταση ήχου μέσω του συστήμα‐
τος Infotainment.
● Πριν συνδέσετε τη συσκευή Bluetooth στο σύστημα
Infotainment, πρέπει να διαβά‐σετε τις οδηγίες χρήσης της
συσκευής για τις λειτουργίες
Bluetooth.
Λειτουργία
Προϋποθέσεις
Οι παρακάτω προϋποθέσεις πρέπει
να πληρούνται για να μπορέσετε να
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μουσι‐ κής Bluetooth του συστήματος
Infotainment:
● Η λειτουργία Bluetooth του συστήματος Infotainment πρέπει
να είναι ενεργοποιημένη 3 105.
● Η λειτουργία Bluetooth της εξωτε‐
ρικής πηγής ήχου Bluetooth
πρέπει να είναι ενεργοποιημένη
(βλ. οδηγίες χρήσης της
συσκευής).
Page 114 of 123
114ΕυρετήριοΑΑναζήτηση σταθμών .....................85
Ανάκτηση σταθμών................. 86, 87
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων αρχείων ήχου .......................... 100
Αποθήκευση σταθμών ............86, 87
Αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου ..83
Β Βασικός χειρισμός......................... 80
Γ Γενικές πληροφορίες 94, 98, 99, 102, 104
Θύρα USB ................................. 99
Μονάδα αναπαραγωγής CD .....94
Μουσική Bluetooth ..................102
Σύστημα Infotainment ...............70
Τηλέφωνο ................................ 104
Υποδοχή AUX ........................... 98
Δ
Δελτία οδικής κυκλοφορίας ...........90
Διακοπή μετάδοσης δελτίων οδικής κυκλοφορίας ..................90
Δυναμική προσαρμογή ήχου ........92
Ε Έναρξη αναπαραγωγής CD ..........95
Ενεργοποίηση μουσικής Bluetooth ................................. 102Ενεργοποίηση της λειτουργίας
ανοικτής συνομιλίας
τηλεφώνου............................... 108
Ενεργοποίηση της λειτουργίας AUX ........................................... 98
Ενεργοποίηση της λειτουργίας USB ......................................... 100
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου ...85
Ενεργοποίηση του συστήματος Infotainment .............................. 78
Ενεργοποίηση του CD player .......95
Ενημέρωση λίστας σταθμών......... 88 Ένταση ήχου Αυτόματη ρύθμιση έντασης
ήχου .......................................... 83
Ένταση ήχου κλήσης .................83
Ένταση ήχου
προσαρμοζόμενη στην ταχύτητα 83
Ένταση ήχου ΤΑ ........................83
Λειτουργία σίγασης ...................78
Μέγιστη ένταση ήχου κατά την
έναρξη ....................................... 83
Όριο έντασης ήχου σε υψηλές θερμοκρασίες ............................ 78
Ρύθμιση έντασης ήχου ..............78
Ένταση ήχου ΤΑ ........................... 83
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων...... 85
Επισκόπηση χειριστηρίων ............72