traction control OPEL ADAM 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-betjente ruder ...................27
2 Sidespejle ............................. 25
3 Cruise control .....................126
Hastighedsbegrænser ........128
4 Ventilationsspjæld i siderne 111
5 Blinklys, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys ..................98
Orienteringslys ...................101
Parkeringslys ........................ 98
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 77
6 Instrumenter ......................... 66
7 Infotainment-knapper ...........59
8 Førerinformationscenter ........ 77
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................60
10 Centrallås .............................. 20
City-funktion ........................ 125
Brændstofvælger ..................67
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 116Traction Control-system .....123
Elektronisk stabilitets‐
kontrol ................................ 124
Parkeringsassistent ............ 129
Sædevarme .......................... 35
Opvarmet rat ......................... 59
11 Informationsdisplay ..............82
12 Havariblink ........................... 97
Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................73
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele .....72
13 Elektronisk klimastyrings
sensor ................................ 106
14 Midterste
ventilationsspjæld ...............111
15 Ventilationsspjæld i
passagersiden ....................111
16 Handskerum ......................... 49
17 Klimastyring ........................ 103
18 Stikdåse ................................ 64
19 AUX-indgang, USB-indgang . 10
20 Gearvælger, gearkasse .....120
21 Parkeringsbremse ...............12222Tændingslås med ratlås ....114
23 Horn ..................................... 60
Førerairbag .......................... 41
24 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 148
25 Indstilling af rat .....................59
26 Lyskontakt ............................ 95
Lyslængderegulering ...........97
Tågebaglygte ....................... 98
Sikringsboks ....................... 165
Lysstyrke for instrumentlys ...99
Lysstyrke for
omgivelseslys ....................... 99

58Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 59
Indstilling af rat .......................... 59
Knapper på rattet .......................59
Opvarmet rat ............................. 59
Horn ........................................... 60
Forrudevisker og sprinkler .........60
Bagrudevisker og -sprinkler .......61
Udetemperatur .......................... 62
Ur ............................................... 63
Stikdåser ................................... 64
Lighter ....................................... 65
Askebægre ................................ 65
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................66
Instrumentgruppe ......................66
Speedometer ............................. 66
Km-tæller ................................... 66
Triptæller ................................... 66
Omdrejningstæller .....................66
Brændstofmåler .........................67
Brændstofvælger .......................67
Kølevandstermometer ...............68
Servicedisplay ........................... 69
Kontrollamper ............................ 70Blinklys...................................... 72
Selehusker ................................ 72
Airbag og selestrammere ..........73
Deaktivering af airbag ...............73
Ladesystem ............................... 73
Fejlkontrollampe ........................74
Bilen skal snart til service ..........74
Bremse og kobling .....................74
Træd på pedalen .......................74
Blokeringsfri bremser (ABS) ......75
Gearskifte .................................. 75
Servostyring .............................. 75
Parkeringsassistent ...................75
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 75
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........75
Udstødningsfilter .......................76
Dæktrykovervågningssystem ....76
Motorolietryk .............................. 76
Brændstofreserve ......................76
Startspærre ............................... 77
Udvendige lygter .......................77
Fjernlys ...................................... 77
Tågebaglys ................................ 77
Cruise control ............................ 77
Dør åben ................................... 77
Display ......................................... 77
Førerinformationscenter ............77
Informationsdisplay ...................82Fejlmeddelelser ........................... 84
Advarselsklokke ........................86
Batterispænding ........................86
Individuelle indstillinger ................87
Telematic-service .........................90
OnStar ....................................... 90

72Instrumenter og betjeningKontrollamper i midterkonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 72XSelehusker 3 72vAirbag og selestrammere
3 73VDeaktivering af airbag 3 73pLadesystem 3 73ZFejlkontrollampe 3 74gBilen skal snart til service
3 74RBremse- og koblingssystem
3 74-Betjen pedal 3 74uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 75[Gearskifte 3 75cServostyring 3 75rParkeringsassistent 3 75nElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 75bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system
3 75%Udstødningsfilter 3 76wDæktrykovervågningssystem
3 76IMotorolietryk 3 76YBrændstofreserve 3 76dStartspærre 3 778Udvendige lygter 3 77CFjernlys 3 77rTågebaglygte 3 77mCruise control 3 77hDør åben 3 77
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser kortvarigt Parkeringslysene er tændt.
Blinker
Et blinklys eller havariblinkene er akti‐ veret.
Hurtig blinken: fejl på et blinklys eller
en dertil hørende sikring.
Udskiftning af pære 3 153.
Sikringer 3 162
Blinklys 3 98.
Selehusker Selehusker på forsæder
X for førersædet lyser eller blinker
rødt i speedometeret.

Instrumenter og betjening75Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at
tændingen er tilsluttet. Systemet er
funktionsklart, når kontrollampen er
slukket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet.
Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden
ABS-regulering.
Blokeringsfri bremser 3 121.
Gearskifte
[ lyser grønt som kontrollampe eller
vises som et symbol i førerinforma‐
tionscentret med uplevel-display, når
det anbefales at geare op for at spare
brændstof.
ECO-informationsmenu
Gearskifteindikationen vises som fuld side i førerinformationscentret.
ECO-informationsmenu 3 77.Servostyring
c lyser gult.
Lyser med deaktiveret
servostyring
Fejl i servostyringssystemet. Søg
hjælp på et værksted.
Belysning af c og b samtidigt
Servostyringssystemet skal kalibre‐
res, systemkalibrering 3 125.
Parkeringsassistent r lyser gult.
Fejl i systemet
eller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is-
og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐ pet af et værksted.
Parkeringsassistent 3 129.Elektronisk stabilitetskontrol
slået fra
t lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk stabilitetskontrol 3 124.
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system
b blinker eller lyser gult.
Blinker Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐
ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
Lyser Der er en fejl i systemet. Der vises en
advarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Kørslen kan fortsættes.
Systemet fungerer ikke. Kontrollen
over bilen kan dog blive reduceret,
hvis kørebanens beskaffenhed er
dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.

76Instrumenter og betjeningElektronisk stabilitetskontrol 3 124.
Traction Control-system 3 123.
Udstødningsfilter % lyser eller blinker gult.
Udstødningsfiltret kræver rensning.
Fortsæt kørslen, indtil % slukker. Lad
så vidt muligt ikke omdrejningstallet
falde til under 2000 omdr./min.
Lyser
Udstødningsfiltret er fuldt. Start rens‐
ningsprocessen så hurtigt som
muligt.
Blinker
Filtrets maksimale fyldeniveau er blevet nået. Start rensningsproces‐
sen med det samme for at undgå
motorskader.
Udstødningsfilter 3 119.
Stop-start-system 3 116.
Dæktrykovervågningssy‐
stem
w lyser eller blinker gult.Lyser
Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket.
Blinker Fejl i systemet eller der er monteret et
hjul uden trykføler (f.eks. reservehjul).
Efter 60-90 sekunder lyser kontrol‐
lampen konstant. Søg hjælp på et
værksted.
Dæktrykovervågningsystem 3 170.
Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kørerForsigtig
Motorens smøring kan afbrydes.
Dette kan give motorskader, lige‐ som de drivende hjul kan låses.
1. Træd på koblingen.
2. Vælg frigear.
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.9 Advarsel
Når motoren er afbrudt, skal der
bruges betydeligt flere kræfter for
at bremse og styre.
Under et Autostop vil bremsefor‐
stærkeren stadig virke.
Fjern ikke nøglen, før bilen står
stille, da ratlåsen ellers kan akti‐
veres uventet.
Sørg for, at motoren er slået fra, og få bilen bugseret til et værksted.
Brændstofreserve
Y lyser eller blinker gult.
Lyser
Det er for lidt brændstof i tanken.

Kørsel og betjening113Kørsel og betjeningKørselstips................................. 113
Kontrol over bilen ....................113
Styring ..................................... 114
Start og betjening ......................114
Tilkørsel af ny bil .....................114
Tændingslåsens stillinger ........114
Reststrøm fra ........................... 115
Start af motor ........................... 115
Påløbs-afbrydelse ...................116
Stop/start-system ....................116
Parkering ................................. 118
Udstødning ................................ 119
Udstødningsfilter .....................119
Katalysator .............................. 120
Manuel gearkasse .....................120
Bremser ..................................... 121
Blokeringsfri bremser ..............121
Parkeringsbremse ...................122
Bremseassistent ......................122
Igangsætnings-assistent .........122
Kørselskontrolsystemer .............123
Traction Control .......................123
Elektronisk stabilitetskontrol ....124
City-funktion ............................ 125Førerhjælpesystemer .................126
Cruise control .......................... 126
Hastighedsbegrænser .............128
Parkeringsassistent .................129
Blindvinkel-alarm .....................138
Brændstof .................................. 140
Brændstof til benzinmotorer ....140
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 141
Brændstofpåfyldning ...............142Kørselstips
Kontrol over bilenBilen må aldrig rulle af sted med
slukket motor
Mange systemer fungerer ikke i
denne situation (f.eks. bremsefor‐
stærker, servostyring). Kørsel på
denne måde udgør en fare for både
føreren og andre.
Alle systemer fungerer under et Auto‐ stop.
Stop-start-system 3 116.
Lynopladning
Hvis opladning af bilbatteriet er
nødvendig, skal generatorens
udgangseffekt øges. Dette opnås
med en lynopladning, der kan høres.
Der fremkommer en meddelelse på
Uplevel-displayet.
Pedaler Der bør ikke ligge en tyk måtte under
pedalen, da det vil bevirke, at hele
pedalens vandring ikke kan udnyttes.

Kørsel og betjening1232 sekunder. Bremserne slipper auto‐
matisk, så snart bilen begynder at
accelerere, eller de 2 sekunders akti‐
veringstid er gået.
Igangsætnings-assistenten er ikke
aktiv under et Autostop.Kørselskontrolsystemer
Traction Control
Traction Control (TC) er en kompo‐
nent i den elektroniske stabilitetskon‐
trol (ESC).
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når
det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes
vejgreb, ved at forhindre de træk‐
kende hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begynder
at spinne, reduceres motorydelsen,
og de hjul, der spinner mest, bremses separat. Det giver langt større kontrolover bilen på glatte veje.TC kan aktiveres, efter hver motor‐
start, så snart kontrollampe b sluk‐
ker.
Når TC er i drift, blinker b.9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Deaktivering
TC kan deaktiveres, hvis hjulspin er
nødvendigt: tryk kort på b.

124Kørsel og betjeningDer vises en statusmeddelelse i fører‐
informationscentret, når TC er deak‐
tiveret.
Når TC er deaktiveret, forbliver ESC
aktiv.
TC genaktiveres ved at trykke på b
igen. Der vises en statusmeddelelse i
førerinformationscentret, når TC er
genaktiveret.
TC genaktiveres også, næste gang tændingen tilsluttes igen.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b, og der vises en
meddelelse eller en advarselskode i
førerinformationscentret. Systemet fungerer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Elektronisk stabilitetskontrol
Den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐
fenhed og dækkenes vejgreb.I samme øjeblik bilen begynder at
slingre (understyring / overstyring),
reduceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat.
ESC fungerer i kombination med
Traction Control-systemet (TC).
Systemet forhindrer de trækkende
hjul i at spinne.
ESC kan aktiveres, efter hver motor‐
start, så snart kontrollampe b sluk‐
ker.
Når ESC er i drift, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 75.
Deaktivering
ESC og TC deaktiveres som følger: ● hold b inde i mindst 5 sekunder:
både ESC og TC deaktiveres. t
lyser, og der vises statusmedde‐
lelser i førerinformationscentret.

Kørsel og betjening125
● Hvis det kun er Traction Control-system, der skal deaktiveres,
trykkes kort på b: TC er inaktiv,
men ESC er stadig aktiv. Der
vises en statusmeddelelse i
førerinformationscentret, når TC
er deaktiveret.
Hvis bilen når tærskelværdien for
stabilitet med deaktiveret ESP,
genaktiverer systemet automatisk
ESC, så længe bilen er inden for
tærskelværdien, når der trædes én
gang på bremsen.
ESC genaktiveres ved at trykke på
b igen. Hvis TC-systemet også var
deaktiveret, genaktiveres både TC og
ESC. Der vises en statusmeddelelse
i førerinformationscentret, og t sluk‐
kes, når TC og ESC er genaktiveret.
ESC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b, og der vises en
meddelelse eller en advarselskode i
førerinformationscentret. Systemet fungerer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
City-funktion City-funktionen gør det lettere at dreje
rattet ved lav hastighed, f.eks. ved
kørsel i byer eller ved parkering.
Lettere styring forøger komforten.Aktivering
Tryk på B, mens motoren kører.
Systemet fungerer, fra når bilen
holder stille og op til 35 km/t, og i
bakgear. Over denne hastighed
ændres systemet til normal funktion.
Når det er aktiveret, tilkobles City-
funktionen automatisk under 35 km/t.
En lysdiode, der lyser i City-funktions‐
knappen, viser, at systemet er aktivt.
Desuden vises en meddelelse i fører‐
informationscentret.
City-funktionen er fortsat aktiv under
Autostop, men virker kun, når moto‐
ren kører.
Stop-start-system 3 116.

128Kørsel og betjening● Traction Control-systemet ellerden elektroniske stabilitetskon‐
trol er i funktion.
● Hvis der trykkes på RES/+ og
samtidig trædes på bremsepeda‐ len, deaktiveres cruise control,
og den lagrede hastighed slettes.
Genoptagelse af lagret hastighed
Drej fingerhjulet til RES/+ ved en
hastighed over 30 km/t. Den lagrede
hastighed genoptages.
Deaktivering af systemet
Tryk på m; kontrollampen m i instru‐
mentgruppen slukkes. Den lagrede hastighed slettes.
Hvis der trykkes på L for at aktivere
hastighedsbegrænseren eller slå
tændingen fra, slås også cruise
control fra, og den lagrede hastighed
slettes.
Hastighedsbegrænser
Hastighedsbegrænseren forhindrer,
at bilen overskrider en forudindstillet
maksimal hastighed.Maksimumshastigheden kan indstil‐
les ved hastigheder over 25 km/t, op
til 200 km/t.
Føreren kan kun accelerere op til den forudindstillede hastighed. Afvigelser
fra den begrænsede hastighed kan
forekomme ved kørsel ned ad bakke.
Den forudindstillede hastighedsbe‐
grænsning vises i førerinformations‐
centeret, når systemet er aktiveret.
Aktivering af funktionenTryk på L. Hvis cruise control er
blevet aktiveret før, slås funktionen
fra, når hastighedsbegrænseren er
aktiveret, og kontrollampen m sluk‐
ker.
Indstilling af
hastighedsbegrænsning
Accelerér til den ønskede hastighed,
og drej fingerhjulet kortvarigt til
SET/- . Den aktuelle hastighed lagres
som maksimumshastighed. Hastig‐
hedsbegrænsningen vises i førerin‐
formationscentret.