infotainment OPEL ADAM 2019 Instruktionsbok

Kort sagt111Elektriska fönsterhissar .........27
2 Ytterbackspeglar ...................26
3 Farthållare .......................... 127
Hastighetsbegränsare .........129
4 Sidoluftmunstycken .............112
5 Blinkers, ljustuta, halvljus
och helljus ............................. 99
Fördröjd belysning .............102
Parkeringsljus ....................... 99
Knappar för förarinforma‐
tionscentral ............................ 78
6 Instrument ............................ 67
7 Infotainmentreglage .............61
8 Förarinformationscentrum .....78
9 Vindrutetorkare, vindru‐
tespolarsystem,
bakrutetorkare, bakrutes‐
polarsystem ........................... 62
10 Centrallås .............................. 21
Stadskörningsläge ..............126
Bränslevalsknapp .................69
Eco-knapp för stopp-start-
system ................................. 117Dragkraftskontroll ...............124
Elektronisk stabilitetsreg‐
lering .................................. 125
Parkeringshjälp ..................130
Sätesvärme ........................... 35
Rattvärme ............................. 61
11 Infodisplay ............................ 84
12 Varningsblinkers ..................98
Kontrollampa för
inaktivering av airbag ...........74
Kontrollampa för fram‐
sätespassagerarens
säkerhetsbälte ...................... 73
13 Givare för elektronisk
klimatreglering .................... 107
14 Mittre luftmunstycken .........112
15 Sidoluftmunstycken,
passagerarsida ...................112
16 Handskfack .......................... 51
17 Klimatiseringsautomatik ......104
18 Eluttag ................................... 66
19 AUX-kontakt, USB-port .........10
20 Växelväljare, växellåda ......121
21 Handbroms ......................... 12322Tändlås med rattlås ...........115
23 Signalhorn ............................ 62
Förarairbag .......................... 42
24 Upplåsningshandtag för
motorhuv ............................ 149
25 Rattinställning ......................61
26 Belysningsströmställare .......96
Strålkastarinställning ............98
Dimbakljus ........................... 99
Säkringshållare ..................166
Instrumentpanelbelys‐
ningens ljusstyrka ...............100
Omgivningsbelysningens
ljusstyrka ............................ 100

Nycklar, dörrar och fönster21
Batterierna får inte slängas i hushålls‐
soporna. De måste lämnas till åter‐
vinning på lämpliga återvinnings‐
stationer.
Nycklar med fällbart nyckelax
Fäll ut nyckelaxet och öppna fjärrkon‐ trollen. Byt batteriet (batterityp
CR 2032). Observera batteriets
placering. Stäng fjärrkontrollen och
synkronisera den.
Nycklar med fast nyckelax
Låt en verkstad byta batteriet.
Programmerade inställningar
Varje gång som tändningen slås avså kan vissa funktioner för följande
inställningar sparas automatiskt av
fjärrkontrollenheten:
● belysning
● Infotainmentsystemets förinställ‐ ningar
● centrallås
● komfortinställningar
● klimatreglering
De sparade inställningarna används
automatiskt nästa gång nyckeln med de memorerade inställningarna sättsi tändningslåset och vrids till läge 1
3 115.En förutsättning är att Personliga inst.
per förare är aktiverad i personliga
inställningar på infodisplayen. Inställ‐
ningarna måste göras för varje nyckel som används.
Personliga inställningar 3 88.
Centrallås Upplåsning och låsning av dörrar,
baklucka och tanklucka.
Drar du i en dörrs innerhandtag en
gång låser du upp den.
Observera!
Vid en olycka där airbags eller
bältesträckare löst ut låses bilen upp automatiskt.
Observera!
3 minuter efter upplåsning med fjärr‐ kontrollen låses dörrarna automat‐
iskt igen om ingen dörr har öppnats.

Instrument och reglage61Reglage
Rattinställning
Frigör spaken, ställ in ratten, spärra
sedan spaken och se till att den är
ordentligt låst.
Ratten får endast ställas in när bilen
står still och rattlåset är upplåst.
Rattreglage
Farthållaren och hastighetsbegräns‐
aren styrs via reglagen till vänster om ratten.
Infotainmentsystemet kan styras via
reglagen till höger om ratten.
Förarassistanssystem 3 127.
Mer information finns i användar‐ handledningen till infotainment‐
systemet.
Rattvärme
Slå på värmen genom att trycka på
* . Aktiveringen indikeras av lysdio‐
den i knappen.

Instrument och reglage65Om yttertemperaturen sjunker ner till
3 °C kommer ett varningsmedde‐
lande att visas i förarinformations‐
centralen.9 Varning
Vägbanan kan redan vara isbe‐
lagd trots att displayen visar några grader över 0 °C.
Klocka
Graphic Info Display Tryck på CONFIG för att öppna
menyn Inställningar .
Bläddra genom listan och välj meny‐
alternativet Tid & Datum för att visa
undermenyerna.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av
menyanvändningen hänvisas till infotainmenthandboken.
Ställ in tid
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
undermenyn Ställ in tid.
Vrid på ratten MENU-TUNE för att
ändra den första inställningens
aktuella värde.
Bekräfta det inställda värdet genom att trycka på MENU-TUNE -knappen.
Markören växlar sedan till nästa
värde. Om alla värden är inställda kommer du automatiskt tillbaka till
nästa högre menynivå.
Ställ in datum
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
undermenyn Ställ in datum .
Vrid på ratten MENU-TUNE för att
ändra den första inställningens
aktuella värde.
Bekräfta det inställda värdet genom att trycka på MENU-TUNE -knappen.
Markören växlar sedan till nästa
värde. Om alla värden är inställda
kommer du automatiskt tillbaka till
nästa högre menynivå.
Ställ in tidsformat
För att växla mellan tillgängliga alter‐
nativ trycker du flera gånger på
MENU-TUNE .
Ställ in datumformat
För att växla mellan tillgängliga alter‐
nativ trycker du flera gånger på
MENU-TUNE .

84Instrument och reglage●Förbrukning : Visar den genom‐
snittliga förbrukningsutveck‐
lingen under en sträcka på
50 km. De ifyllda strecken visar
förbrukningen i steg om 5 km och
visar terrängens eller körbeteen‐
dets inverkan på bränsleförbruk‐
ningen.
Infodisplay
Colour-Info-Display
En del bilar (beroende på konfigura‐
tion) har en Colour-Info-Display med pekskärmsfunktion.
Bilens Colour-Info-Display med
pekskärmsfunktion visar följande i
färg:
● tid 3 65
● utomhustemperatur 3 64
● datum 3 65
● inställningar för elektronisk klimatreglering 3 107
● instruktioner för parkeringshjälp och avancerad parkeringshjälp3 130● Infotainmentsystem, se beskriv‐
ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● systemmeddelanden
● bilmeddelanden 3 85
● personliga bilinställningar 3 88
Vilken typ av information och hur den visas beror på de inställningar som
har gjorts.
Välja menyer och inställningar
Menyer och inställningar väljs via
pekskärmsdisplayen.
Tryck på X för att slå på displayen.
Tryck på ; för att visa startsidan.
Peka på önskad menyikon med fing‐
ret.
Peka på respektive ikon för att
bekräfta ett val.
Peka på 9 för att återgå till nästa
högre menynivå.
Tryck på ; för att gå tillbaka till hems‐
idan.
Ytterligare information finns i handbo‐
ken för infotainmentsystemet.
Personliga inställningar 3 88.
Graphic Info Display En del bilar (beroende på konfigura‐
tion) har en Graphic-Info-Display.

Instrument och reglage85Bilens Graphic-Info-Display visar:● tid 3 65
● utomhustemperatur 3 64
● datum 3 65
● inställningar för elektronisk klimatreglering 3 107
● Infotainmentsystem, se beskriv‐ ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● personliga bilinställningar 3 88
Välja menyer och inställningar
Menyer och inställningar nås via
displayen.
Tryck på CONFIG: Menysidan
Inställningar visas.
Vrid på knappen MENU-TUNE för att
välja en inställning eller ett värde.
Tryck på ratten MENU-TUNE för att
bekräfta en inställning eller ett värde.
Tryck på BACK för att bekräfta en
inställning eller ett värde. Radera hela värdet genom att trycka in BACK i
några sekunder.
För att gå ur menyn Inställningar
trycker du på BACK upprepade
gånger eller också trycker du på CONFIG efter att du har bekräftat
ändringarna.
Personliga inställningar 3 88.
Memorerade inställningar 3 21.Bilmeddelanden
Meddelanden indikeras huvudsak‐
ligen i förarinformationscentralen, i
vissa fall tillsammans med en
varningssignal.
Tryck på SET/CLR , MENU eller vrid
på inställningsratten för att bekräfta
ett meddelande.

Bilvård167NrStrömkrets1–2–3Elektriska fönsterhissar4Spänningstransformator5Karosstyrenhet 16Karosstyrenhet 27Karosstyrenhet 38Karosstyrenhet 49Karosstyrenhet 510Karosstyrenhet 611Karosstyrenhet 712Karosstyrenhet 813–14Baklucka15Airbagmodul16Diagnosanslutning17TändningslåsNrStrömkrets18Luftkonditionering19Ljudförstärkare20Parkeringshjälp21Bromsomkopplare22Infotainmentsystem23USB-laddningsport24Infotainmentsystem25OnStar26Instrumentpanel27Sätesvärme, förare28–29–30Tändsystemet31Stöldlarm32Sätesvärme, passagerare33Rattvärme34–

Kundinformation205KundinformationKundinformation........................205
Deklaration om överensstämmelse .................205
REACH .................................... 208
Information om programvara ...208
Registrerade varumärken ........211
Bildatainspelning och sekretess 212 Händelsedatainspelare ............212
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 215Kundinformation
Deklaration om överensstämmelse
Radiosändningssystem Denna bil har system som överför
och/eller tar emot radiovågor som
faller under direktiv 2014/53/EU. Till‐ verkarna av de system som nämns
nedan försäkrar att systemen över‐
ensstämmer med direktiv
2014/53/EU. Den fullständiga texten
för EU:s försäkran om överensstäm‐
melse finns på följande adress:
www.opel.com/conformity.
Importör är
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenn
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Driftfrekvens: ej tillämpligt
Maximal uteffekt: ej tillämpligt
Kathrein Automotive GmbHRoemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Driftfrekvens: ej tillämpligt
Maximal uteffekt: ej tillämpligt
Startspärr
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055 Rege‐
nsburg, Tyskland
Driftfrekvens: 125 kHz
Maximal uteffekt:
5,1 dBµA/m @ 10 m
Infotainmentsystem R 4.0/Navi 4.0
LG Electronics
European Shared Service center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The NetherlandsDriftfrekvens:
(MHz)Maximal uteffekt:
(dBm)2400,0–2483,542400,0–2483,5135725,0–5850,013
Infotainmentsystem R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.

212KundinformationApp Store®
och iTunes Store ®
är regi‐
strerade varumärken som tillhör
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
och Siri ®
är registrerade
varumärken som tillhör Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
är ett registrerat varu‐
märke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
och DivX Certified ®
är registre‐
rade varumärken som tillhör DivX,
LLC.Engis Technologies, Inc.
BringGo ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör Engis Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ och Google Play™ Store
är varumärken som tillhör Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ är ett varumärke som tillhör Stitcher, Inc.Velcro Companies
Velcro ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör Velcro Companies.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör VDA!Bildatainspelning och
sekretess
Händelsedatainspelare Elektroniska styrenheter är installe‐
rade i din bil. Styrenheterna bearbetar
data som tas emot av bilens givare
eller data som de genererar själva
eller utbyter sinsemellan. Vissa styr‐
enheter är nödvändiga för att din bil
ska fungera säkert, en del hjälper dig
när du kör (förarassistanssystem),
medan andra tillhandahåller komfort-
eller infotainmentfunktioner.
Följande innehåller allmän informa‐
tion om databehandling i bilen. Du
hittar ytterligare information om vilka
specifika data som laddas upp, lagras
och vidarebefordras till tredje part och
för vilket ändamål detta görs i din bil
under nyckelordet dataskydd i nära
anslutning till referenserna för de
aktuella funktionella egenskaperna i
den relevanta bruksanvisningen eller
under de allmänna försäljningsvillko‐
ren. Dessa finns också tillgängliga på
Internet.

214KundinformationKomfort- och
infotainmentfunktioner
Komfortinställningar och anpassade
inställningar kan sparas i bilen och
ändras eller återställas när som helst.
Beroende på bilens utrustningsnivå
finns följande inställningar:
● stols- och rattlägesinställningar
● chassi- och luftkonditioneringsin‐
ställningar
● anpassade inställningar som t.ex. innerbelysning
Du kan mata in egna data i din bils
infotainmentsystem som en del av de
valda funktionerna.
Beroende på bilens utrustningsnivå
finns följande inställningar:
● multimediadata såsom musik, video eller foton för uppspelning i
ett integrerat multimediasystem
● adressboksdata för användning med ett integrerat handsfreesys‐
tem eller navigationssystem
● angivna destinationer
● data om användning av online‐ tjänsterDessa data för komfort- och infotain‐mentfunktioner kan lagras lokalt i
bilen eller förvaras på en enhet som
du har anslutit till bilen (t.ex. en smart‐
telefon, USB-sticka eller mp3-
spelare). Data som du själv har angi‐
vit kan raderas när som helst.
Dessa data kan endast skickas från
bilen på din begäran, särskilt när du
använder onlinetjänster i enlighet
med de inställningar du har valt.
Integration av smarttelefon, t.ex.
Android Auto eller Apple CarPlay
Om din bil har rätt utrustning kan du
ansluta din smarttelefon eller en
annan mobil enhet till bilen och styra
den via bilens integrerade reglage.
Smarttelefonens bild och ljud kan överföras via multimediasystemet i
det här fallet. Samtidigt överförs
specifik information till din smarttele‐
fon. Beroende på typen av integration kan det röra sig om positionsinforma‐
tion, dag-/nattläge och annan allmän
information om bilen. För mer infor‐
mation, se bruksanvisningen för
bilen/infotainmentsystemet.Integrationen innebär att vissa smart‐
telefonappar kan användas, t.ex.
appar för navigering eller uppspelning av musik. Ingen ytterligare integration
mellan smarttelefonen och bilen är
möjlig, i synnerhet när det gäller aktiv tillgång till bildata. Karaktären av
ytterligare databehandling bestäms
av leverantören av den app som
används. Huruvida du kan ange
inställningar, och i så fall vilka, beror
på den aktuella appen och smarttele‐ fonens operativsystem.
Onlinetjänster
Om din bil har en radionätverksans‐
lutning är det möjligt att utbyta data
mellan din bil och andra system.
Radionätverksanslutningen möjlig‐
görs av en sändaranordning i din bil
eller en mobil enhet som tillhanda‐
hålls av dig (t.ex. en smarttelefon).
Onlinefunktioner kan användas via
denna radionätverksanslutning.
Dessa inkluderar onlinetjänster och
appar som tillhandahålls av tillverka‐
ren eller andra leverantörer.