OPEL ADAM 2019 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα49Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας9 Κίνδυνος
Εάν χρησιμοποιείτε παιδικό κάθι‐
σμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω στο κάθισμα του συνοδηγού,
το σύστημα αερόσακων για το
κάθισμα του συνοδηγού πρέπει να είναι απενεργοποιημένο. Αυτό
ισχύει επίσης για συγκεκριμένα
παιδικά καθίσματα με φορά προς τα εμπρός όπως επισημαίνεται
στον πίνακα 3 52.
Απενεργοποίηση αερόσακου 3 47.
Ετικέτα αερόσακου 3 42.
Συνιστούμε παιδικό κάθισμα ασφα‐
λείας το οποίο έχει κατασκευαστεί
ειδικά για το όχημα. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στο
συνεργείο της περιοχής σας.
Όταν χρησιμοποιείτε παιδικό κάθισμα ασφαλείας, λαμβάνετε υπόψη τις
ακόλουθες οδηγίες χρήσης και εγκα‐
τάστασης, καθώς και τις οδηγίες που συνοδεύουν το παιδικό κάθισμα
ασφαλείας.
Τηρείτε πάντοτε τους τοπικούς ή εθνι‐
κούς κανονισμούς. Σε ορισμένες
χώρες, απαγορεύεται η τοποθέτηση
παιδικών καθισμάτων ασφαλείας σε
ορισμένα καθίσματα.
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
μπορούν να στερεωθούν με:
● Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων
● Στηρίγματα ISOFIX
● Άνω σημεία πρόσδεσης
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
μπορούν να στερεωθούν χρησιμο‐
ποιώντας τη ζώνη ασφαλείας τριών
σημείων. Όταν το παιδικό κάθισμα
ασφαλείας τοποθετηθεί, η ζώνη
ασφαλείας πρέπει να τεντωθεί
3 52.Στηρίγματα ISOFIX
Τα εγκεκριμένα για το όχημα παιδικά
καθίσματα ασφαλείας ISOFIX πρέπει
να στερεώνονται στις ειδικές βάσεις
στήριξης ISOFIX. Οι ειδικές για το
όχημα θέσεις παιδικού καθίσματος
ασφαλείας ISOFIX επισημαίνονται στον πίνακα ως IL 3 52.
Το όχημα διαθέτει οδηγούς στις
πλάτες των καθισμάτων που υποστη‐
ρίζουν την τοποθέτηση του παιδικού
καθίσματος ασφαλείας.
Οι βάσεις στήριξης ISOFIX επισημαί‐
νονται από το λογότυπο ISOFIX στην
πλάτη του καθίσματος.

50Καθίσματα, προσκέφαλαΑνοίξτε τα καλύμματα στους οδηγούς
πριν στερεώσετε ένα παιδικό κάθισμα
ασφαλείας. Όταν αφαιρέσετε το
παιδικό κάθισμα ασφαλείας, κλείστε τα καλύμματα.
Άνω σημεία πρόσδεσης
Τα άνω σημεία πρόσδεσης επισημαί‐
νονται με το σύμβολο : για το παιδικό
κάθισμα.
Εκτός από τα σημεία στερέωσης
ISOFIX, στερεώστε τον
άνω ιμάντα πρόσδεσης στους
κρίκους άνω σημείων πρόσδεσης.
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX που υπάγονται στην κατηγο‐
ρία γενικής χρήσης επισημαίνονται
στον πίνακα ως IUF 3 52.
Επιλογή του σωστού καθίσματος Τα πίσω καθίσματα παρέχουν τις πιο
άνετες θέσεις για τη στερέωση ενός
παιδικού καθίσματος ασφαλείας.
Τα παιδιά πρέπει να κάθονται σε
παιδικό κάθισμα με φορά προς τα
πίσω για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο
διάστημα. Με αυτό τον τρόπο διασφα‐
λίζεται ότι η σπονδυλική στήλη του
παιδιού, η οποία είναι ακόμη πολύ
ευαίσθητη, υπόκειται σε λιγότερη
καταπόνηση σε περίπτωση ατυχήμα‐
τος.
Κατάλληλα είναι τα συστήματα ασφα‐
λείας που πληρούν τους ισχύοντες
κανονισμούς UN ECE. Ανατρέξτε
στους νόμους και τις διατάξεις της
εκάστοτε χώρας για την υποχρεωτική
χρήση παιδικών καθισμάτων ασφα‐
λείας.
Εξακριβώστε αν το παιδικό κάθισμα
ασφαλείας που πρόκειται να εγκατα‐
στήσετε, είναι συμβατό με τον τύπο του οχήματος.Ανατρέξτε στους πίνακες στις παρα‐
κάτω σελίδες, στις συνοδευτικές
οδηγίες του παιδικού καθίσματος
ασφαλείας και στη λίστα τύπων
οχήματος των παιδικών καθισμάτων
ασφαλείας μη γενικής χρήσης.
Τα παρακάτω παιδικά καθίσματα
συνιστώνται για τις παρακάτω κατη‐
γορίες βάρους:
● Κατηγορία 0, Κατηγορία 0+
Πορτ μπεμπέ OPEL Baby, με ή
χωρίς βάση ISOFIX, για παιδιά
έως 13 kg.
● Κατηγορία I
FAIR G 0/1 S ISOFIX, για παιδιά
από 9 kg έως 13 kg σε αυτή την
κατηγορία.
OPEL Duo, για παιδιά από 13 kg έως 18 kg σε αυτή την κατη‐
γορία.
● Κατηγορία II, Κατηγορία III
OPEL Kid, OPEL Kidfix, TAKATA
MAXI 2/3 για παιδιά από 15 kg
έως 36 kg.

Καθίσματα, προσκέφαλα51Βεβαιωθείτε ότι η θέση τοποθέτησης
του παιδικού καθίσματος ασφαλείας
στο όχημα είναι σωστή, βλ. παρα‐
κάτω πίνακες.
Τα παιδιά πρέπει να επιβιβάζονται και
να αποβιβάζονται από το όχημα μόνο
από την πλευρά που δεν κινούνται
αυτοκίνητα.
Όταν το παιδικό κάθισμα ασφαλείας
δεν χρησιμοποιείται, ασφαλίζετε το
κάθισμα με ζώνη ασφαλείας ή αφαι‐
ρέστε το από το όχημα.
Επισήμανση
Μην κολλήσετε τίποτε επάνω στο
παιδικό κάθισμα ασφαλείας και μην
το καλύπτετε με άλλα υλικά.
Εάν το παιδικό κάθισμα ασφαλείας
υποστεί καταπόνηση σε περίπτωση
ατυχήματος, πρέπει να αντικαταστα‐
θεί.

52Καθίσματα, προσκέφαλαΘέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας
Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείαςΚατηγορία βάρους
Στο κάθισμα του συνοδηγού
Στα πίσω καθίσματα
ενεργοποιημένος αερόσακοςαπενεργοποιημένος αερόσακοςΟμάδα 0: έως 10 kgXU 1U*Ομάδα 0+: έως 13 kgXU1U*Ομάδα I: 9 έως 18 kgXU1U2
*Ομάδα II: 15 έως 25 kgU**XU*Ομάδα ΙII: 22 έως 36 kgU**XU*1:αν ασφαλίσετε το παιδικό κάθισμα ασφαλείας με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων, ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος
στην κάθετη θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη είναι τεντωμένη στην πλευρά της πόρπης. Ρυθμίστε το κάθισμα στην
ψηλότερη θέση.2:αφαιρέστε το πίσω προσκέφαλο όταν χρησιμοποιείτε παιδικά καθίσματα ασφαλείας σε αυτή την κατηγορία 3 34*:μετακινήστε το αντίστοιχο μπροστινό κάθισμα που βρίσκεται μπροστά από το παιδικό κάθισμα ασφαλείας σχεδόν
τέρμα μπροστά**:μετακινήστε το κάθισμα του συνοδηγού στην πίσω τερματική του θέση. Ρυθμίστε το κάθισμα στην ψηλότερη θέση και
το προσκέφαλο στη χαμηλότερη θέση. Ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος τόσο, όσο χρειάζεται μέχρι την κάθετη
θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη ασφαλείας του οχήματος διέρχεται μπροστά από το επάνω σημείο στερέωσηςU:γενικής χρήσης σε συνδυασμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείωνX:ακατάλληλη θέση για παιδικό κάθισμα ασφαλείας αυτής της κατηγορίας βάρους

Καθίσματα, προσκέφαλα53Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIXΚατηγορία βάρουςΚατηγορία μεγέθουςΣτερέωσηΣτο κάθισμα του συνοδηγούΣτα πίσω καθίσματαΟμάδα 0: έως 10 kgΕISO/R1XIL*Ομάδα 0+: έως 13 kgΕISO/R1XIL*DISO/R2XXCISO/R3XXΟμάδα I: 9 έως 18 kgDISO/R2XXCISO/R3XXBISO/F2XIL, IUF**B1ISO/F2XXIL, IUF**AISO/F3XIL, IUF**Ομάδα II: 15 έως 25 kgXILΟμάδα ΙII: 22 έως 36 kgXILIL:κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες "ειδικό όχημα",
"περιορισμένης χρήσης" ή "ημι-γενικής χρήσης". Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX πρέπει να είναι εγκεκριμένο
για τον τύπο του συγκεκριμένου οχήματοςIUF:κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με φορά προς τα εμπρός, κατηγορίας γενικής χρήσης, εγκε‐
κριμένο για αυτή την κατηγορία βάρουςX:κανένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για αυτή την κατηγορία βάρους*:μετακινήστε το αντίστοιχο μπροστινό κάθισμα που βρίσκεται μπροστά από το παιδικό κάθισμα ασφαλείας σχεδόν τέρμα μπροστά**:αφαιρέστε το αντίστοιχο πίσω προσκέφαλο όταν χρησιμοποιείτε παιδικά καθίσματα ασφαλείας σε αυτή την κατη‐γορία μεγέθους 3 34

54Καθίσματα, προσκέφαλαΚατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματοςA - ISO/F3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους 9 έως 18 kgB - ISO/F2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους 9 έως 18 kgB1 - ISO/F2X:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους9 έως 18 kgC - ISO/R3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους έως 18 kgD - ISO/R2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους
έως 18 kgE - ISO/R1:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά μικρής ηλικίας στην κατηγορία βάρους έως 13 kg

Αποθήκευση55ΑποθήκευσηΑποθηκευτικοί χώροι...................55
Ντουλαπάκι συνοδηγού .............55
Ποτηροθήκες ............................. 55
Μπροστινοί αποθηκευτικοί χώροι ........................................ 56
Χώρος αποσκευών ......................57
Πίσω αποθηκευτικός χώρος ......58
Κάλυμμα χώρου αποσκευών .....59
Κάλυμμα πίσω αποθηκευτικού χώρου του δαπέδου .................59
Κρίκοι πρόσδεσης .....................61
Προειδοποιητικό τρίγωνο ...........61
Κουτί πρώτων βοηθειών ............62
Σύστημα σχάρας οροφής .............62
Σχάρα οροφής ........................... 62
Πληροφορίες φόρτωσης ..............63Αποθηκευτικοί χώροι9Προειδοποίηση
Μην τοποθετείτε βαριά ή αιχμηρά
αντικείμενα στους αποθηκευτικούς χώρους. Διαφορετικά, το καπάκι
του αποθηκευτικού χώρου μπορεί
να ανοίξει και οι επιβάτες του
οχήματος να τραυματιστούν από
τα αντικείμενα που θα εκτιναχθούν
μέσα στο όχημα σε περίπτωση
δυνατού φρεναρίσματος, απότο‐ μου ελιγμού ή ατυχήματος.
Ντουλαπάκι συνοδηγού
Τραβήξτε το μοχλό για να ανοίξει το
ντουλαπάκι του συνοδηγού.
Στο ντουλαπάκι του συνοδηγού
υπάρχει μια κερματοθήκη και ένας αντάπτορας κλειδιού για τα ασφαλι‐
ζόμενα μπουλόνια τροχών.
Το ντουλαπάκι του συνοδηγού
πρέπει να είναι κλειστό όταν οδηγείτε.
Ποτηροθήκες
Οι ποτηροθήκες βρίσκονται στην
κονσόλα ανάμεσα στα μπροστινά καθίσματα. Έχουν σχεδιαστεί για
ποτήρια διαφορετικών μεγεθών.

56Αποθήκευση
Οι θήκες και στις δύο πόρτες έχουν
σχεδιαστεί έτσι, ώστε να μπορούν να υποδεχθούν μπουκάλια.
Πρόσθετες ποτηροθήκες ή θήκες για
μπουκάλια υπάρχουν στα πίσω πλευ‐
ρικά πλαίσια.
Εύκαμπτος ιμάντας-ποτηροθήκη
Ένας κινητός ελαστικός ιμάντας
βρίσκεται στον αποθηκευτικό χώρο
μπροστά από τον επιλογέα ταχυτή‐ των. Τραβήξτε έξω τον ιμάντα για να
στερεώσετε ένα ποτήρι ή ένα σταχτο‐ δοχείο.
Μπροστινοί αποθηκευτικοί
χώροι
Αποθηκευτικοί χώροι υπάρχουν κάτω από τον διακόπτη φώτων, στην
κεντρική κονσόλα μπροστά από τον
επιλογέα ταχυτήτων, στις θήκες στις
πόρτες και στα πλαϊνά πάνελ κοντά
στα πίσω καθίσματα.

Αποθήκευση57Χώρος αποσκευών
Η πλάτη των πίσω καθισμάτων χωρί‐
ζεται σε δύο τμήματα. Και τα δύο
τμήματα μπορούν να αναδιπλωθούν
ξεχωριστά.
Προέκταση χώρου αποσκευών
Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου
αποσκευών εάν είναι απαραίτητο.
Πιέστε την ασφάλεια και πιέστε το
προσκέφαλο προς τα κάτω.
Εισάγετε το μεταλλικό έλασμα της
ζώνης ασφαλείας στην πλαϊνή
υποδοχή για να προστατευτεί η ζώνη
από τυχόν ζημιά.
Τραβήξτε τη θηλιά στη μία και τις δύο
πλάτες του καθίσματος και διπλώστε
τις πλάτες προς τα κάτω, επάνω στην έδρα του καθίσματος.
Για να επαναφέρετε τις πλάτες του
καθίσματος, ανεβάστε τις στην όρθια
θέση και αφήστε τις να ασφαλίσουν με το χαρακτηριστικό ήχο.
Οι πλάτες του καθίσματος έχουν
ασφαλίσει σωστά, όταν δεν είναι
ορατές οι κόκκινες ενδείξεις και στις
δύο θηλιές απασφάλισης.
9 Προειδοποίηση
Κατά την αναδίπλωση, βεβαιω‐
θείτε ότι οι πλάτες των καθισμάτων έχουν ασφαλίσει καλά στη θέση
τους πριν οδηγήσετε. Διαφορε‐
τικά, υπάρχει κίνδυνος τραυματι‐
σμού ή ζημιάς στο φορτίο ή το
όχημα σε περίπτωση απότομου
φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.
Άγκιστρο για σακούλες

58ΑποθήκευσηΧρησιμοποιήστε το άγκιστρο στο δεξί
πλευρικό τοίχωμα του χώρου
αποσκευών για να κρεμάσετε σακού‐
λες με ψώνια. Μέγιστο βάρος
φορτίου: 5 kg.
Πίσω αποθηκευτικός χώρος
Θήκη αποθήκευσης Μια θήκη αποθήκευσης που κλείνει
βρίσκεται στον χώρο αποσκευών. Το
κάλυμμα μπορεί να κλειδωθεί γυρίζο‐
ντας το κουμπί. Πρέπει να έχει ασφα‐
λίσει όταν οδηγείτε.
Για να ανοίξετε το κάλυμμα, απασφα‐
λίστε το και τραβήξτε το προς τα
πάνω.
Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα, ανοίξτε το και σύρετέ το πλευρικά προς τα
αριστερά.
Το κουτί μπορεί να χωριστεί με ένα
διαχωριστικό.
Το κάλυμμα του αποθηκευτικού
κουτιού μπορεί να φέρει βάρος έως
20 kg.Αφαίρεση
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον εξοπλισμό έκτακτης ανάγκης λόγω
βλάβης ή για την αντικατάσταση
λαμπτήρων των πίσω φώτων, πρέπει
να αφαιρέσετε το κουτί αποθήκευσης:
● Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου αποσκευών 3 59.
● Αναδιπλώστε προς τα κάτω τις πλάτες των πίσω καθισμάτων
3 57.
● Ανοίξτε τη θήκη αποθήκευσης.
● Γυρίστε τους γάντζους ασφάλι‐ σης και στις δύο πλευρές προς τα
πίσω και σπρώξτε κάτω τους
κρίκους πρόσδεσης στις εσοχές.
● Σηκώστε τη θήκη αποθήκευσης και τοποθετήστε την πάνω στις
αναδιπλωμένες πλάτες των καθι‐
σμάτων.
● Αφαιρέστε τη θήκη αποθήκευσης
από το χώρο αποσκευών.
Τοποθέτηση ● Τοποθετήστε τη θήκη αποθήκευ‐ σης στις αναδιπλωμένες πλάτες
καθισμάτων.
● Κατεβάστε τη θήκη στο χώρο αποσκευών.
● Ανοίξτε τη θήκη αποθήκευσης.
● Τραβήξτε προς τα πάνω τους κρίκους πρόσδεσης και στις δύο
πλευρές και γυρίστε τα άγκιστρα ασφάλισης προς τα εμπρός για
να στερεώσετε τη θήκη στους
κρίκους πρόσδεσης.
● Ανασηκώστε τις πλάτες των πίσω
καθισμάτων και τοποθετήστε το
κάλυμμα του χώρου αποσκευών.