OPEL ADAM 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Технічні характеристики229У Сертифікаті відповідності
зазначено ідентифікаційний код
двигуна. У інших державних
документах може зазначатися
технічний код. Для визначення типу
певного двигуна див. дані про його
робочий об'єм та потужність.

230Технічні характеристикиДані про автомобіль
Рекомендовані рідини та мастила
Європейський графік обслуговування Необхідна якість моторного мастилаУсі країни Європи, де діє європейський графік обслуговування 3 223Якість моторного мастилаБензинові двигуни
B / D / F10XFT, D14NEHУсі інші бензинові двигуни (зокрема LPG та E85)dexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Для всіх двигунів, крім B / D / F10XFT та D14NEH: якщо стандарт якості dexos недоступний, можна між замінамиодин раз долити не більше ніж 1 л моторного мастила якості ACEA C3.
Ступені в’язкості моторного мастила
Усі країни Європи, де діє європейський графік обслуговування 3 223Температура навколишнього середовищаБензинові двигунидо -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40
SAE 5W-30 або SAE 5W-40нижче -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40

Технічні характеристики231Міжнародний графік обслуговуванняНеобхідна якість моторного мастилаУсі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 223Якість моторного мастилаБензинові двигуни
B / D / F10XFT, D14NEHУсі інші бензинові двигуни (зокрема LPG та E85)dexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Якщо якість dexos недоступна, можна використовувати мастила наведених нижче типів:
Усі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 223Якість моторного мастилаБензинові двигуни
B / D / F10XFT, D14NEHУсі інші бензинові двигуни (зокрема LPG та E85)ACEA-A3/B4–✔ACEA-C3–✔

232Технічні характеристикиСтупені в’язкості моторного мастилаУсі країни, де діє міжнародний графік обслуговування 3 223Температура навколишнього середовищаБензинові двигунидо -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40
SAE 5W-30 або SAE 5W-40нижче -25 °CSAE 0W-30 або SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
або SAE 10W-40 1)1)
Дозволено, але рекомендується використовувати мастило з рівнем якості dexos.

Технічні характеристики233Дані про двигунКод ідентифікації двигунаB / D / F10XFLB / D / F10XFTD12XELD14XELТоргові позначення1.01.01.21.4Технічний кодB10XFTB10XFTB12XERB14XERРобочий об’єм [см3
]99999912291398Потужність двигуна [кВт]66855164при об/хв3700-60005000-600056006000Обертальний момент [Нм]170170115130при об/хв1800-37001800-450040004000Тип пальногоБензинБензинБензинБензинОктанове число RON 2)рекомендується95959595можливий98989898можливий91919191Додатковий тип пального––––2)
У деяких країнах кришка горловини паливного баку може мати табличку з вимогами, що відрізняються від вказаних у таблиці
даних про певний двигун.

234Технічні характеристикиКод ідентифікації двигунаD14XELD14XERD14NEHТоргові позначення1.4 LPG1.4Adam SТехнічний кодB14XERB14XERB14NETРобочий об’єм [см3
]139813981364Потужність двигуна [кВт]6474110при об/хв600060005000Обертальний момент [Нм]130130220при об/хв400040003000-4500Тип пальногоСкраплений газ / бензинБензинБензинОктанове число за дослідним методом (RON) 2)рекомендується959598можливий989895можливий9191–Додатковий тип пальногоСкраплений газ (LPG)––2)
У деяких країнах кришка горловини паливного баку може мати табличку з вимогами, що відрізняються від вказаних у таблиці
даних про певний двигун.

Технічні характеристики235Габаритні розміри автомобіляДовжина [мм]3747Ширина без зовнішніх дзеркал [мм]1720Ширина із двома зовнішніми дзеркалами [мм]1966Висота (без антени) [мм]1475-15083)Довжина полика багажного відділення [мм]462Довжина багажного відділення зі складеним рядом задніх сидінь [мм]1041Ширина багажного відділення [мм]954Висота багажного відділення [мм]874Діаметр повороту [м]10,17-11,06 3)3)
Залежно від обладнання.
Властивості
Моторне мастиловключно з фільтром [л]4,0між MIN і MAX [л]1,0Паливний бакБензин, заправний об'єм [л]35Скраплений газ, заправний об'єм [л]35

236Технічні характеристикиТиск у шинахComfort до 3 пасажирівECO до 3 пасажирівІз повним навантаженнямШинипереднізадніпереднізадніпереднізадні[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])175/70 R14,
185/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)Тимчасове запасне
колесо
115/70 R16420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

Інформація для споживача237Інформація для
споживачаІнформація для споживача .....237
Декларація про відповідність 237
REACH .................................... 240
Заява щодо програмного забезпечення ........................ 240
Зареєстровані торговельні марки ..................................... 244
Запис даних автомобіля та
конфіденційність ......................245
Записувальні пристрої даних про події ................................. 245
Радіочастотна ідентифікація (RFID) ..................................... 249Інформація для
споживача
Декларація про
відповідність
Системи радіозв'язку Цей автомобіль обладнано
системами, які передають та/або
приймають радіохвилі відповідно
до Директиви 2014/53/EU.
Виробники перелічених нижче
систем заявляють про їх
відповідність
Директиві 2014/53/EU. Повний
текст декларації відповідності
нормам ЄС для кожної системи міститься на сторінці
www.opel.com/conformity/.
Імпортер –
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Антена
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, GermanyРобоча частота: Н/Д
Максимальна потужність: Н/Д
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim, Germany
Робоча частота: Н/Д
Максимальна потужність: Н/Д
Імобілайзер
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany
Робоча частота: 125 кГц
Максимальна напруженість
магнітного поля: 5,1 дБмкA/м
виміряна на відстані 10 м
Інформаційно-розважальна
система R 4.0 / Navi 4.0
LG Electronics
European Shared Service center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The Netherlands

238Інформація для споживачаРобоча частота
(МГц)Максимальна
потужність
(дБм)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Інформаційно-розважальна
система R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Робоча частота: 2402–2480 МГц
Максимальна потужність: 4 дБм
Модуль OnStar
LG Electronics
European Shared Service center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The Netherlands
Робоча частота
(МГц)Максимальна
потужність
(дБм)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Передавач пульта дистанційного
керування
Continental Automotive GmbH
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Робоча частота: 433,92 МГц
Максимальна потужність: -5,7 дБм
Приймач пульта дистанційного
керування
Continental Automotive GmbH
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Робоча частота: невідома
Максимальна потужність: Н/Д
Датчики тиску в шинах
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Робоча частота: 433,92 МГц
Максимальна потужність: 10 дБм