ESP OPEL AMPERA 2012.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces61Signāltaure
Lai lietotu signāltauri, nospiediet poguj .
Neizmantojiet signāltauri, lai brīdināju
gājējus.
Gājēju drošības brīdinājuma sistēma
Gājēju drošības brīdinājuma sistēma
sniedz iespēju vadītājam brīdināt
personas, kas nedzird automašīnas
tuvošanos.
Nospiediet 0017, un nekavējoties
atskan brīdinājuma signāls.
Gājēju drošības brīdinājuma sistēma
ir pieejama tikai tad, ja automašīnas
ātrums ir mazāks par 64 km/h vai tā ir
apturēta un pārnesumu pārslēga
svira neatrodas pozīcijā P.
Vējstikla tīrītāji /
mazgāšanas sistēma
Vējstikla tīrītāji2=ātri1=lēni0018=tīrīšana ar intervāliem§=izslēgts
Lai stikla tīrītājs ieslēgtos uz vienu
darbības ciklu, kad tīrītājs ir izslēgts,
nospiediet sviru uz leju stāvoklī Q.
Nelietojiet tīrītājus, kad vējstikls ir
apledojis.

Instrumenti un vadības ierīces69
Kontrolindikatori augšējā
konsolē
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
Mirgo Kontrolindikators mirgo, ja ir ieslēgti
pagrieziena rādītāji vai avārijas
signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai drošinātājs.
Spuldžu nomaiņa 3 154.
Drošinātāji 3 157.
Pagrieziena rādītāji 3 95.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājuma signalizators priekšējām
sēdvietām X vadītāja sēdeklim deg vai mirgo
sarkanā krāsā.
k priekšējā pasažiera sēdeklim deg
vai mirgo sarkanā krāsā, kad sēdeklis ir aizņemts.
Priekšējā pasažiera sēdekļa drošības jostu atgādinājuma signalizators var
ieslēgties arī tad, ja sēdeklī tiek
novietots kāds priekšmets.
Deg
Pēc tam, kad kādu brīdi ir mirgojis
attiecīgā priekšējā sēdekļa
brīdinājuma indikators, kamēr nav
piesprādzēta drošības josta.Mirgo
Kādu laiku pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Drošības jostu statuss aizmugurējām sēdvietām
0019 mirgo vai deg.
Deg
Pēc aizdedzes ieslēgšanas drošības
jostu indikators ir iedegts sarkanā
krāsā.
Pēc pasažiera drošības jotas
piesprādzēšanas attiecīgās drošības
jostas indikators ir iedegts zaļā krāsā.
Mirgo Kamēr automašīna atrodas kustībā,
ja tiek atsprādzēta otrās rindas
pasažiera drošības josta, kas iepriekš
ir bijusi piesprādzēta, attiecīgās
drošības jostas simbols vairākas
sekundes mirgo sarkanā krāsā un var būt dzirdams skaņas signāls.
Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 41.

70Instrumenti un vadības ierīcesDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Kontrolindikators iedegas uz
vairākām sekundēm, kad tiek ieslēgta aizdedze. Ja tas neiedegas,
neizdziest pēc dažām sekundēm vai
iedegas braukšanas laikā, drošības
gaisa spilvenu sistēmā ir kļūme.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Sadursmes gadījumā drošības gaisa
spilveni un drošības jostu
nospriegotāji var nenostrādāt.
Vadītāja informācijas centrā (VIC) var
tikt parādīts ziņojums.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties apmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu nospriegotāji, drošības gaisa spilvenu sistēma 3 40, 3 44.
Vadītāja informācijas centrs (VIC)
3 75.
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšanaV deg dzeltenā krāsā.
Ir aktivizēts priekšējā pasažiera un
ceļgalu gaisa drošības spilvens.
W deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera priekšējais un
ceļgalu gaisa drošības spilvens ir
deaktivizēts 3 46.9 Bīstami
Uzstādot bērnu drošības sēdeklīti
priekšējā pasažiera sēdeklī,
kuram ir aktivizēts frontālais un
ceļgalu drošības gaisa spilvens,
tiek apdraudēta bērna veselība un dzīvība.
Ja pieaugušais sēž priekšējā
pasažiera sēdeklī, kuram ir
deaktivizēts frontālais un ceļgalu
drošības gaisa spilvens, tiek
apdraudēta šāda pasažiera
veselība un dzīvība.
Ja pēc vairākām sekundēm abi
statusa indikatori paliek iedegti vai ja
nav iedegts neviens indikators,
iespējams, ir radusies problēma ar
gaismām vai drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšanas slēdzi. Meklējiet
palīdzību autoservisā.
Uzlādes sistēma p deg sarkanā krāsā.
Īslaicīgi iedegas, kad tiek ieslēgta
aizdedze.

Instrumenti un vadības ierīces71
Indikators paliek iedegts vai
iedegas braukšanas laikā
1. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
2. Apturiet automašīnu, izslēdziet aizdedzi.
3. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Ja ar automašīnu brauc, kamēr ir
iedegts šis indikators, var izlādēties 12 voltu akumulators.
Kļūmju indikatora lampiņa Z deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas tehniskās apkopes
režīmā
Iedegas kā kontrolsignāls, kas
norāda, ka tehniskās apkopes režīms darbojas. Ja ir konstatēta darbības
kļūme, lūdziet palīdzību autoservisā.
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga
3 109.Iedegas, kad ir ieslēgta
aizdedze. Kļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegtas
maksimāli pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības.
Iespējams, izmešu sistēmas darbības kļūmi var novērst, rīkojoties šādi:
■ Pārliecinieties, ka degvielas tvertnes vāciņš ir uzlikts pareizi.
■ Lietojiet kvalitatīvu degvielu.
Ja pēc iepriekšminēto darbību
veikšanas indikators nenodziest,
nekavējoties lūdziet palīdzību
autoservisā.
Mirgo, kad ir ieslēgta aizdedze
Ir konstatēts aizdedzes pārtraukums.
Atlaidiet akseleratora pedāli,
samaziniet automašīnas ātrumu un/
vai nebrauciet stāvā slīpumā pret
kalnu, līdz indikators pārstāj mirgot.Ja indikators turpina mirgot:
1. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
2. Apturiet automašīnu, izslēdziet aizdedzi.
3. Uzgaidiet vismaz 10 sekundes un
atkal ieslēdziet aizdedzi.
Ja indikators joprojām mirgo, lūdziet
palīdzību autoservisā.
Bremžu sistēma
R deg sarkanā krāsā.
Iedegas pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Bremžu šķidruma līmenis ir pārāk zems vai arī ir radusies cita problēma ar bremžu sistēmu.
Bremžu šķidruma līmenis 3 151.9 Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.

72Instrumenti un vadības ierīcesElektriski vadāmāstāvbremze
0033 deg vai mirgo sarkanā krāsā.
Deg
Elektriski vadāmā stāvbremze ir
aktivizēta 3 121.
Mirgo
Ja 0033 mirgo pēc stāvbremzes
atlaišanas vai braukšanas laikā,
nebrauciet ar automašīnu un
nekavējoties lūdziet palīdzību
autoservisā.
Elektriski vadāmās
stāvbremzes kļūme 0053 deg dzeltenā krāsā.
Deg
Pazemināta elektriski vadāmās
stāvbremzes darbības efektivitāte
3 121.9 Brīdinājums
Nekavējoties apmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Vadītāja informācijas centrā (VIC) var tikt parādīts kļūdas ziņojums.
Vadītāja informācijas centrs 3 75.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS)u deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
darbības gatavībā, kad
kontrolindikators ir nodzisis.
Ja kontrolindikators pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Bremžu sistēma
joprojām darbojas, taču bez ABS
regulējošās funkcijas.
Mēģiniet atiestatīt sistēmu.
Lai atiestatītu sistēmu, rīkojieties šādi: 1. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
2. Pārslēdziet automašīnas pārnesumkārbu pozīcijā P.
3. Izslēdziet aizdedzi.
4. Iedarbiniet automašīnu vēlreiz.
Ja pēc sistēmas atiestatīšanas vai
braukšanas laikā vēlreiz iedegas ABS kontrolindikators, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma 3 120.
Ja iedegas ABS un bremžu sistēmas
kontrolindikators, iespējams,
automašīnā ir radusies problēma gan ar parastajām bremzēm, gan arī arpretbloķēšanās bremžu sistēmu.
Nogādājiet automašīnu autoservisā
ar autoevakuatoru.
Vilkšana 3 181.
Sporta režīms
Kad ir izvēlēts sporta režīms, iedegas teksts Sport (Sports) .

Instrumenti un vadības ierīces73
Sporta režīms 3 114.
Režīms braukšanai
kalnainā apvidū
Kad ir izvēlēts režīms braukšanai
kalnainā apvidū, iedegas teksts
Mountain (Kalni) .
Režīms braukšanai kalnainā apvidū 3 114.
Gaidīšanas režīms Kad ir izvēlēts gaidīšanas režīms,
iedegas teksts Hold (Apturēt).
Gaidīšanas režīms 3 114.
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta0044 deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.Elektroniskā stabiltātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 0045 deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Sistēmā ir kļūme. Ir iespējams
turpināt braukšanu. Tomēr atkarībā
no ceļa virsmas stāvokļa var
pasliktināties automašīnas gaitas
stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Mirgo Sistēma ir aktīva un darbojas, lai
palīdzētu vadītājam kontrolēt
automašīnas kustības virzienu
apgrūtinātos braukšanas apstākļos.
Elektroniskā stabiltātes kontroles
sistēma 3 124, Vilces kontroles
sistēma 3 123.
Vilces kontroles sistēma
izslēgta 004E deg dzeltenā krāsā.Sistēma ir deaktivizēta.
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra
W deg sarkanā krāsā.
Iedegas, kad automašīnā ir radusies
problēma ar dzinēja dzesēšanas
šķidruma sistēmu.
Kad iedegas kontrolindikators, atskan
brīdinājuma skaņas signāls.Uzmanību
Ja dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūra ir pārāk augsta,
apturiet automašīnu un izslēdziet
aizdedzi. Dzinēja apdraudējums.
Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma
līmeni.
Ja kontrolindikators joprojām ir
iedegts, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Riepu gaisa spiediena
kontroles sistēma A deg vai mirgo dzeltenā krāsā.

74Instrumenti un vadības ierīces
Deg
Vienā vai vairākās riepās ir būtiski
pazemināts gaisa spiediens.
Nekavējoties apturiet automašīnu un
pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.
MirgoKļūme sistēmā. Pēc aptuveni
vienas minūtes kontrolindikators
paliek pastāvīgi iedegts. Meklējiet
palīdzību autoservisā.
Motoreļļas spiediens I deg sarkanā krāsā.
Īsi iedegas pēc automašīnas
iedarbināšanas.Uzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
2. Pārslēdziet selektora sviru stāvoklī N.
3. Izslēdziet aizdedzi.
Pirms meklējat palīdzību autoservisā,
pārbaudiet eļļas līmeni 3 148.
Zems degvielas līmenis Ja degvielas līmenis ir pārāk zems,
iedegas indikators Y.
Imobilizators 0047 deg dzeltenā krāsā.
Kļūme imobilizācijas sistēmā. Nav
iespējams iedarbināt motoru.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Automašīna ir gatavībā
0035 iedegas, kad automašīna
ir gatava braukšanai.Ārējais apgaismojums
8 deg zaļā krāsā.
Ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi 3 93.
Tālā gaisma C deg zilā krāsā.
Deg, kad ieslēgta tālā gaisma, un
gaismas signāla padošanas laikā
3 94.
Aizmugurējais miglas lukturis
r deg dzeltenā krāsā.
Ieslēgts aizmugurējais miglas lukturis 3 95.
Kruīza kontrole
m deg baltā vai zaļā krāsā.
Deg baltā krāsā
Sistēma ir ieslēgta.

76Instrumenti un vadības ierīces
Izvēlņu un funkciju izvēle
Galvenajā VIC izvēlnē:
1. Pagrieziet pogu SELECT, lai
ritinātu iespējamās VIC izvēlnes.
2. Kad ir izcelts izvēlnes vienums, nospiediet pogu SELECT, lai
atvērtu attiecīgo izvēlni.
3. Pagrieziet un nospiediet pogu SELECT , lai ritinātu un atlasītu
pieejamos izvēlnes vienumus:
Brauciens A 0013 un Brauciens B 0014
3 64.
Atlikušais eļļas kalpošanas ilgums I
Tiek parādīta atlikušā eļļas
kalpošanas ilguma procentuālā
vērtība.
Dzinēja eļļa 3 148.
Gaisa spiediens riepās 0015
Tiek parādītas aptuvenās spiediena vērtības visām četrām riepām.
Ja vērtību vietā tiek rādītas defises,
iespējams, ir radusies problēma ar
automašīnu.
Meklējiet palīdzību autoservisā.Gaisa spiediens riepās 3 167.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 168.
Automašīnas paziņojumi 0016
Pagrieziet pogu SELECT, lai ritinātu
jebkuru aktīvu brīdinājuma ziņojumu.
Nospiediet SELECT, lai izskatītu
ziņojumus.
Automašīnas paziņojumi 3 86.
Mērvienība 001A
Pagrieziet pogu SELECT, lai mainītu
rādītās mērvienības no SI uz ASV
vienībām un pretēji. Nospiediet
SELECT , lai apstiprinātu iestatījumu.
Pamācības režīms 0037
Nospiediet CONFIG, lai pārmaiņus
aktivizētu vienu no abiem pamācības
ekrāniem, kuros paskaidrotas dažas
no instrumentu paneļa funkcijām.
Pamācības režīms ir pieejams tikai
tad, ja automašīnas pārnesumu
pārslēgs atrodas stāvēšanas pozīcijā
P .Navigācija 000D
Atlasot šo vienumu, tiek rādītas
maršruta norāžu bultiņas.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Kontrolmērinstrumentu paneļa displejs
Pēc vadītāja durvju atslēgšanas un
atvēršanas tiek parādīts informācijas
ekrāns, kurā ir norādīts uzlādes vada
statuss un augstsprieguma
akumulatora uzlādes līmenis.

Instrumenti un vadības ierīces77
Ekrāna apakšējā kreisajā stūrī var būtredzams ziņojums, kurā ir norādīts, ka ir pārtraukta automašīnas uzlāde ar
maiņstrāvu, izmantojot automašīnas
uzlādes portu.
Krāsu informācijas displejs
Krāsu informācijas displejs atrodas
instrumentu panelī.
Krāsu informācijas displeja rādījumi: ■ Klimata kontrole 3 99
■ Informācijas un izklaides sistēma; skatiet informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.
■ Automašīnas personalizācijas iestatījumi
■ Strāvas plūsmu informācija
■ Uzlādes iestatījumi
■ Enerģijas informācija
■ Laiks 3 62
■ Temperatūra
Krāsu informācijas displeja vadības
elementiem ir tikai viegli jāpieskaras;
tie vislabāk darbojas ar kailām rokām.
Šos vadības elementus var lietot arīar cimdiem, lai gan tad tie var reaģēt
lēnāk. Lai reakcijas laiks būtu pēc
iespējas mazāks, nospiediet pogas ar pirksta spilventiņu, nevis pirkstgalu.
Ja vadības elementi nereaģē,
novelciet cimdus.
Spiediet 001B, līdz tiek parādīts Power
Flow (Enerģijas plūsma) , Charging
(Notiek uzlāde) un Energy Info
(Informācija par enerģiju) .
Ekrāni
Power Flow (Enerģijas plūsma)
Ekrānos Power Flow (Enerģijas
plūsma) tiek rādīts pašreizējais
sistēmas darbības stāvoklis. Šajos ekrānos ir redzama enerģijas plūsma starp dzinēju, elektrisko piedziņas
bloku un augstsprieguma
akumulatoru. Kad šie komponenti ir
aktīvi, tie tiek izcelti.
Uzlāde Uzlādes režīma atlasīšana Ir trīs ieprogrammējami uzlādes
režīmi.
Uzlādes režīma statusa ekrānā
nospiediet Change Charge Mode
(Mainīt uzlādes režīmu) .

80Instrumenti un vadības ierīces
Atlasiet vienu no šiem iestatījumiem:■ Edit Electric Rate Schedule
(Rediģēt elektroenerģijas tarifu
plānu)
■ Edit Departure Time Schedule
(Rediģēt izbraukšanas laika
grafiku)
■ Select Charge Rate Preference
(Atlasīt uzlādes tarifa preferenci)
Vēlamā uzlādes tarifa atlasīšana Ekrānā Departure Time & Rate
Information (Izbraukšanas laika un
tarifu informācija) nospiediet Select
Charge Rate Preference (Atlasīt
uzlādes tarifa preferenci) .Pieskarieties kādai no tālāk
norādītajām opcijām, lai atlasītu
vēlamo uzlādes plānu:
■ Charge during Peak, Mid-Peak, &
Off-Peak Rates (Uzlādēt,
izmantojot pīķa stundu, daļēja pīķa
stundu un ārpus pīķa stundu tarifus) : Automašīnas uzlāde var
tikt veikta jebkurā tarifa periodā līdz
nākamajam plānotajam
braukšanas sākšanas laikam.
Tomēr uzlādes laiks tiks izvēlēts tā, lai pēc iespējas samazinātu
kopējās uzlādes izmaksas.
■ Charge during Mid-Peak & Off-
Peak Rates (Uzlādēt, izmantojot
daļēja pīķa stundu un ārpus pīķa
stundu tarifus) : Automašīnas
uzlāde tiks veikta tikai zemākā un/
vai vidējā tarifa periodos, un
uzlādes laiks tiks izvēlēts tā, lai pēc
iespējas samazinātu kopējās
uzlādes izmaksas.
■ Charge during Off-Peak Rates
(uzlādēt, izmantojot ārpus pīķa stundu tarifus) : Automašīnas
uzlāde tiks veikta tikai zemākā tarifa periodos.
Elektrības tarifu plāna atlasīšana Elektrības tarifi var atšķirties atkarībā
no laika, nedēļas dienas un sezonas.
Lai saņemtu tarifu plānu jūsu reģionā,
sazinieties ar elektroenerģijas
pakalpojumu sniedzēju. Lai varētu
izmantot vasaras/ziemas plānu, ir
jāiestata vasaras un ziemas sākuma
datumi.
Ekrānā Departure Time & Rate
Information (Izbraukšanas laika un tarifu informācija) nospiediet Edit
Electric Rate Schedule (Rediģēt elek‐
troenerģijas tarifu plānu) .