display OPEL AMPERA E 2017.5 Instruksjonsbok

Kjøring og bruk185Trafikkskilt-assistentFunksjonalitet
Trafikkskiltregistreringen registrerer
bestemte trafikkskilt med et kamera
foran og viser dem i førerinforma‐
sjonsdisplayet.
Trafikkskilt som blir registrert er:
Grense - og forbikjøring forbudt-skilt ● fartsgrense
● forbikjøring forbudt
● slutt på fartsgrense
● slutt på forbikjøringsforbudVeiskilt
Begynner og slutter med:
● byområder (landsspesifikk)
● motorveier
● A-veier
● barn lekerEkstra skilt ● ekstra tips om trafikkskilt
● restriksjoner ved bruk av tilhenger
● begrensninger for trekkvogn ● fare for glatt vei
● varsling om snø
● tidsbegrensninger
● avstandsbegrensninger
● retningspiler
Fartsskilt og forbikjøring forbudt-skilt
vises i førerinformasjonen frem til
neste fartsskilt eller slutt på hastig‐
hetsgrense registreres, eller et defi‐
nert tidsavbrudd for et skilt.
Flere skilt kan vises på displayet
samtidig.
Et utropstegn i en ramme indikerer at
det er oppdaget et ekstra skilt som
systemet ikke kan identifisere enty‐
dig.
Systemets ytelse er avhengig av
lysforholdene.
Displayvisning
Informasjon om aktuelle gyldige
trafikkskilt er tilgjengelig på den tilhø‐
rende hjelpesiden for trafikkskilt i
førerinformasjonen.

186Kjøring og brukI tillegg vises de aktuelle gyldige farts‐grensene hele tiden i den nederste
linjen i førerinformasjonen. Dersom en fartsgrense med tilleggsopplysnin‐ ger er tilgjengelig, vises et +-symbol i
dette området.
Velg Kjøretøysinfo med høyre ratt‐
knapper og trykk { eller } for å velge
trafikkskilt-assistent-siden 3 80.
Når en annen side i førerinformasjo‐ nens meny har vært valgt, og hjelpe‐
siden for trafikkskilt velges på nytt,
vises det sist registrerte trafikkskiltet.
Alarmfunksjon
Etter aktivering vises fartsgrenser og
skilt for forbikjøring forbudt som
meldingsalarmer i førerinformasjons‐ senteret.
Alarmfunksjonen kan aktiveres eller
deaktiveres ved å trykke 9 på rattet.
Tilbakestilling av systemet Innholdet i trafikkskilt-displayet kan
slettes i innstillingsmenyen på trafikk‐ skilt-assistent-siden ved å velge
Tilbakestill og bekrefte ved å trykke
9 på rattkontrollene.
Alternativt kan 9 trykkes i tre sekun‐
der for å slette innholdet på siden.
I noen tilfeller slettes trafikkskilt-assi‐
stenten automatisk av systemet.
Sletting av trafikkskilt Det forskjellige hendelser som kan
føre til sletting av aktuelle viste trafikk‐
skilt. Etter sletting vises "standards‐
kilt" eller et skilt fra navigasjons-kart‐
dataene i førerinformasjonen.
Årsaker til at skilt blir slettet: ● En forhåndsdefinert strekning er kjørt eller det har gått en bestemt
tid (avviker for hver skilttype)
● Bilen kjører gjennom en sving
● Hvis hastigheten faller under 52 km/t (registrering av tettsted)

192Kjøring og bruk5. Under lading vil DC-bilpluggenvære låst i DC-ladeporten og kan
ikke frakobles så lenge ladingen er aktiv.
6. Kontroller at ladestatusindikato‐ ren lyser på toppen av instrument‐
panelet og at det kommer et støt i hornet. Ladestatus 3 199.Merk
Ikke forsøk å koble fra DC-bilplug‐
gen mens ladingen pågår. Denne
handlingen kan skade bilen eller
maskinvaren i ladestasjonen.
Stopp lading
Betjeningselementer på ladestasjo‐
nen kan brukes for å stoppe ladepro‐
sessen til enhver tid. Eller trykk og
hold 5 på fjernkontrollen. Dette låser
også opp bilpluggen.
For å stoppe ladingen kan du bruke
Stopp -knappen på Lader-skjermen
inne i bilen.
Programmerbar lading 3 192.
Det finnes også en tilgjengelig mobi‐
lapp med flere ladefunksjoner. Fjern‐
kontrollfunksjon for smarttelefon
3 26.Automatisk utkobling av strømtilførsel
Når bilen ikke lenger trenger strøm fra
ladestasjonen, vil ladeprosessen
stoppe. Bruk fjernkontrollen for å låse opp DC-bilpluggen.
Den kan fortsatt brukes energi fra
ladestasjonen når bilens displayer og
indikatorer viser at høyspenningsbat‐
teriet er fulladet. Dette er for å sikre at
høyspenningsbatteriet har et optimalt driftstemperaturområde for å maksi‐
mere bilens rekkevidde.
Programmerbar lading 3 192.
Avslutte lading
1. Vent til ladeprosessen har stoppet
helt, bilpluggen er låst opp og
ladestatusindikatoren lyser konti‐
nuerlig grønt eller er av.
2. Trekk ut DC-bilpluggen fra DC- ladeporten på bilen og steng støv‐dekselet.
3. Lukk ladeportdøra ved å trykke bestemt på midten, for å låse denskikkelig.
4. Frigjør den elektriske håndbrem‐ sen manuelt før bilen kjøres av
gårde.
5. For å starte en ny DC-lading, fjer‐
nes DC-bilpluggen og settes inn
igjen.
Programmerbar lading
Programmerbar lademodus For å se den gjeldende lademodus-statusen i informasjonsdisplayet
berøres Energi og deretter Lader.
Tidsestimatene for Start lading og
Fullført lading vises også på skjer‐
men. Disse estimatene er mest
nøyaktige når bilen er plugget inn og
under moderate temperaturforhold.
For å få et nøyaktig tidsestimat bruker
bilen også en intern klokke for
programmerbar lading, ikke klokken i
instrumentpanelet.
Lademodusvalg
Berør Energi og deretter Lader og
velg den ønskede lademodusen.

Kjøring og bruk193Umiddelbart
Bilen begynner å lade så snart den er
koblet til et strømuttak.
Velg Ladegrense , se nedenfor.
Avgang
Bilen estimerer starttiden for ladingen
med hensyn til den programmerte
avgangstiden for gjeldende ukedag.
Ladingen begynner ved starttiden og
fullføres ved avgangstiden bare hvis
det er tilstrekkelig tid etter at ladeka‐
belen er plugget inn.
Velg Prioritert lading til På eller Av
(prioritert lading vil lade bilen med en
gang til et forhåndsdefinert nivå).Angi avgangstid
Avreise-lademodus gir mulighet for å
registrere avreisetiden slik at den
passer til din personlige timeplan.
1. Når Avgang -lademodus er valgt,
berøres Endre.
2. Den gjeldende programmerte avreisetiden vises på fanen med
ukedagen. Velg fanen for ukeda‐
gen som skal endres.
3. Berør + eller − for å endre timer og
minutter.
4. Berør o eller n for å endre
AM eller PM.
5. Berør q for å gå ut av skjermbil‐
det.
Les dette
● Ladingen begynner ved startti‐ den og fullføres ved avgangsti‐den bare hvis det er tilstrekkeligtid etter at ladekabelen er plugget inn.
● Bilen bruker en intern klokke for programmerbar lading, ikke klok‐ken i informasjonsdisplayet.Lademodus-feil
Hvis det oppstår et ladeproblem,
vises feilmeldingen. I så fall, prøv å
starte bilen på nytt eller ta kontakt
med et verksted.

202Kjøring og bruk●c lyser grønt og d er av, lade‐
kabelen er klar for lading av bilen.
● c blinker grønt og d er av: Feil i
elektrisk uttak/plugg: Ladekabe‐
len har registrert at elektrisk
uttak/plugg er overopphetet.
Bruk et annet elektrisk uttak eller få undersøkt det elektriske utta‐
ket av en kvalifisert elektriker.
Tilbakestill ladekabelen ved å trekke ut ladekabelen fra det
elektriske uttaket og sette den inn igjen.
● c er av og d blinker rødt: Bilfeil:
Ladekabelens kretsbryter for
jordingsfeil er utløst. Sørg for at
det ikke er noen fysiske skader
på ladekabelen og at pluggen i
bilen er satt helt inn og har god
kontakt. Tilbakestill ladekabelen
ved å trekke den ut fra det elek‐
triske uttaket og sette den inn
igjen. Hvis feilen fortsatt er
tilstede, må et verksted kontaktes
for service
● c fast grønt og d blinker rødt:
Feil i ladekabel: Ladekabelen har
registrert et mulig problem med
ladekabelen. Tilbakestill ladeka‐belen ved å trekke den ut fra det
elektriske uttaket og sette den inn igjen. Hvis feilen vedvarer, må du be om hjelp fra et verksted.
Hvis det ikke lyser noen statusindika‐ torer, må du kontrollere at det er
strøm i det elektriske uttaket.
Valg av lademodus9 Advarsel
Hvis kapasiteten til strømkretsen
eller vekselstrømsuttaket ikke er
kjent, må bare det laveste ladeni‐ vået brukes inntil en godkjent elek‐ triker har inspisert kretsens kapa‐
sitet. Et ladenivå som overstiger
kapasiteten til strømkretsen eller
vekselstrømsuttaket, kan føre til
brann eller skade på strømkret‐
sen.
Les dette
Når du velger et redusert ladenivå,
økes ladetiden.
Valg av ladegrense kan utføres i
Foretrukket ladegrense -skjermen på
informasjonsdisplayet. Valg av lade‐
grense 3 192.
Jordingsinstruksjoner
Dette produktet må være jordet. Hvis
det oppstår funksjonsfeil eller brudd i
dette produktet, vil jordingen gi en vei
med minst motstand for den elek‐
triske strømmen slik at faren for elek‐
trisk støt reduseres. Dette produktet
er utstyrt med en kabel som har en jordingsleder for utstyret og en
jordingskontakt. Pluggen må settes
inn i et passende uttak som er korrekt installert og jordet i samsvar med allelokale regler og forskrifter.9 Advarsel
Feil tilkobling av ladekabelens
jording kan medføre elektrisk støt. Kontroller med en autorisert elek‐
triker hvis det er tvil om ladekret‐
sen er korrekt jodet. Ikke modifiser pluggen som leveres med produk‐
tet. Hvis den ikke passer i den

224Pleie av bilenSikringsblokken i instrumentpanelet
befinner seg på venstre side av
instrumentpanelet. Du får tilgang til
sikringene ved å åpne sikringspanel‐ døra ved å trekke den ut.NumberBruk1Videoprosesseringsmodul2Indikatorlampe solføler3Varsling om dødvinkel på
siden4Passiv inngang, passiv
start5Sentral portmodul6Karosserielektronikk 47Karosserielektronikk 38Karosserielektronikk 29Karosserielektronikk 110Tilhenger grensesnitt‐
modul 111Forsterker12Karosserielektronikk 8NumberBruk13Datakoblingskontakt 114Automatisk parkerings‐
radar15Datakoblingskontakt 216Enkel strømrettermodul 117Karosserielektronikk 618Karosserielektronikk 519–20–21–22–23USB24Trådløs lademodul25Reflektert lysdiode-alarm‐
display26Oppvarmet ratt27–28Instrumentgruppe 2NumberBruk29Tilhenger grensesnitt‐
modul 230Nivelleringsenhet for
hovedlys31OnStar32–33Varme, ventilasjon og
klimaanlegg-modul34–35Instrumentpanelenhet 136Regenerering på fore‐
spørsel37–38–39–40–41–42–43Karosserielektronikk 7

228Pleie av bilenHvis dekktrykket må reduseres eller
økes på en bil med dekktrykkovervå‐
king, slår du av bilen.
Temperaturavhengighet
Dekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket. Dekktryk‐
kverdier som finnes på dekkinforma‐
sjonsetiketten og i dekktrykktabeller
gjelder for kalde dekk, som betyr 20 °C.
Dekktrykket øker med nesten
10 kPa ved temperaturøkning på
10 °C. Det må tas hensyn til dette når varme dekk kontrolleres.
Dekktrykkverdien som vises i førerin‐
formasjonsdisplayet, viser det fakti‐
ske dekktrykket. Et nedkjølt dekk vil
vise en redusert verdi, noe som ikke
indikerer en luftlekkasje.
Dekktrykkovervåking Dekktrykkovervåkingen kontrollerertrykket i alle de fire dekkene en gang
i minuttet når bilens hastighet
kommer over en viss grense.Merk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det erstat‐
ter ikke det jevnlige dekkvedlike‐
holdet om føreren må sørge for.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det
foreskrevene dekktrykket.
Les dette
I land hvor dekktrykkovervåkings‐ systemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at driftstil‐
latelsen for bilen er ugyldig.
Gjeldende dekktrykk kan vises i føre‐
rinformasjonssenteret.
Slik åpner du siden for dekktrykkbe‐
lastning:
● Velg bilinformasjonsmenyen via høyre rattknapper og trykk
{ eller } for å velge dekktrykk.
● Trykk 9 for å velge dekktrykk‐
overvåkingssystemet.
Systemets status og advarsler om
trykk vises med en melding som indi‐ kerer det aktuelle dekket i førerinfor‐
masjonen.
Systemet vurderer dekktemperaturen
for varselsystemet.
Temperaturavhengighet 3 227.
Kontrollampen w 3 78 viser at lavt
dekktrykk er registrert.

Pleie av bilen237Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og etter vinteren.
Innvendig pleie Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Det må ikke sprutes rengjøringsmid‐
ler direkte på brytere eller betjenings‐ elementer.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger,
spesielt på lysfarget stoff. Flekker og misfarginger som kan fjernes, bør
rengjøres så snart som mulig.Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

238Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................238
Serviceinformasjon ..................238
Anbefalte væsker, smøremidler og deler ...................................... 239
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 239Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibevarin‐
gen er det svært viktig at alle vedlike‐
holdsoppgaver blir utført i henhold til
de spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være
aktuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for disse landene:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen,
Luxembourg, Makedonia, Malta,
Monaco, Montenegro, Nederland,Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Krevende driftsforhold vil blant annet si høy hyppighet av følgende: Kald‐
start, stopp-og-kjør, kjøring i fjellom‐
råder, kjøring på dårlig og sandete
veiunderlag, høy luftforurensing, høy forekomst av luftbårne sand- og
støvpartikler, kjøring i høyerelig‐ gende regioner, og store temperatur‐
variasjoner. Under slike krevende
driftsforhold kan det hende at
bestemte servicearbeider må utføres
oftere.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står
oppført under de europeiske servi‐
ceintervallene.

254Førerinformasjon.......................... 80
Førstehjelpsutstyr ........................60
G Generell informasjon. 123, 130, 131, 204
AUX ......................................... 123
Bluetooth ................................. 123
DAB ......................................... 121
Infotainmentsystem .................103
Smarttelefonapplikasjoner ......123
Telefon .................................... 131
USB ......................................... 123
Grunnleggende betjening ...........110
H
Halogenpærer............................. 214
Hanskerom .................................. 56
Hastighetsbegrenser ............79, 162
Havari ......................................... 234
Hjulkapsler ................................. 231
Hjul og dekk ............................... 226
Hodekollisjonsputer .....................49
Hodestøtter .................................. 37
Horn ....................................... 11, 65
Hovedlys ....................................... 96
Hovedlysjustering .......................214
Hurtigoppringingsnumre .............134
Høyspenningsenheter og ledninger ................................ 216
Håndbrems ................................. 155I
Indikasjon for avstand foran .......165
Indikatorer..................................... 72
Induksjonslading ........................... 69
Informasjon om lasting ................61
Informasjonsdisplay ................80, 82
Infotainmentsystemets betjeningspanel .......................105
Innkjøring av ny bil ..................... 146
Innledning ................................. 0
Innstigningslys ........................... 101
Innvendig belysning ....................100
Innvendige lys ............................ 101
Innvendig pleie .......................... 237
Instrumentgruppe ........................70
Intellitext ..................................... 121
iPod ............................................ 123
Koble til en enhet ....................123
J Jekk ............................................ 225
Justerbare ventilasjonsdyser .....142
Justering av hodestøttene .............6
Justering av setene .......................5
Justering av speil ...........................6
K Kamera bak ............................... 182
KeyPass ....................................... 26
Kilometerteller .............................. 72
Kjettinger ................................... 231Kjølesystem................................ 209
Kjølevæske ................................. 209
Kjølevæske og frostvæske .........239
Kjøreeffektivitetsmåler ..................72
Kjøreegenskap-systemer............ 158
Kjørelys ........................................ 99
Kjøremoduser ............................. 151
Kjøretips ............................. 145, 146
Kjøretøy registrert foran................ 79 Kjøring med en pedal .................152
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 144
Klimakontroll ................................ 13
Klokke ........................................... 67
Kollisjonsfare foran varsling .......163
Kollisjonsputeetikett ......................45
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................75
Kollisjonsputesystem ...................45
Kollisjonsskadereparasjon ..........246
Kontrollamper ............................... 75
Kontroll av bilen .......................... 207
Kontroller på rattet ......................105
Kontroll over bilen ......................146
Konveks form ............................... 31
Koppholdere ................................ 56
Kosmetisk pleie .......................... 235
L
Ladekabel ................................... 200
Lademodusvalg .......................... 192