key OPEL AMPERA E 2018 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

28Chiavi, portiere e finestrini9Avvertenza
Azionare la sicura per bambini
quando i sedili posteriori sono
occupati da bambini.
Spostare in avanti il perno nella
portiera posteriore. La portiera non
può essere aperta dall'interno.
Per disattivare, muovere il perno
verso la posizione posteriore.
Funzionamento da remoto tramite smartphone
Questa funzione consente il collega‐
mento di uno smartphone al veicolo e
alle funzione del veicolo da remoto a
richiesta. Le caratteristiche variano a
seconda della disponibilità.
Le caratteristiche includono: ● Comandi da remoto: Utilizzabili per bloccare/sbloccare le
portiere del veicolo, l'avvio da
remoto del climatizzatore della
cabina, o per far suonare o inter‐
rompere il suono del clacson e la funzione di lampeggio delle luci.
● Stato del veicolo: Visualizzare l'autonomia del veicolo e il livello
della batteria ad alta tensione, lo
stato di carica e la pressione
pneumatici.
● Illuminazione di cortesia: Richie‐ sta d'illuminazione quando si
avvicina il veicolo.
● Servizi di localizzazione: Salvare
la posizione di parcheggio o
avviare la navigazione alle coor‐
dinate GPS del veicolo.Funzione d'impostazione ● KeyPass impostazione
● Gestione dell'impostazione prioritaria
● Modifica dell'impostazione prioritaria
● RevocaFunzione remota attiva ● Blocco/sblocco delle portiere
● Avvio/arresto da remoto
● Attivazione/interruzione dell'al‐ larme antipanico
● Interruzione della carica remota
● Funzione di ricarica dell'alta tensione● Aggiornamento della sospensione temporanea
della carica
● Modifica permanente della modalità di ricarica
● Aggiornamento del programma di partenza
● Attivazione e disattivazione della carica prioritaria ad alta
tensione
● Selezionare la schermata delle preferenze dei limiti/
livello di carica
● Localizzatore del veicolo
● Indirizzamento/chilometraggio disponibileFunzione passiva
Illuminazione di benvenuto/rileva‐
mento dell'avvicinamentoDisplay visivo delle informazioni sul
veicolo ● Indicazione di carica bassa della batteria ad alta tensione
● Pressione dei pneumatici
● Stato di avvio motore da remoto
● Lettura del contachilometri

Chiavi, portiere e finestrini29● Stato interruttore chiusura noncompleta posteriore
● Stato del freno di stazionamento elettrico
● Stato cofano
● Stato di carica della batteria ad alta tensione
● Segnale GPS per fine viaggio
● Stato della modalità di carica ● Chilometraggio disponibile
● Stato dei tempi d'inizio e fine della ricarica
● Stato di carica ritardato in base al tempo di tutta la setti‐
mana
● Velocità di disabilitazione basata sullo stato della rica‐
rica ritardata
● Guasto del sistema di ricarica
ad alta tensione (impossibile
caricare)
● Livello di potenza del carica‐ tore ad alta tensione
● Indicazione del cavo di carica
della batteria ad alta tensione
collegato● Ricarica completata
● Stato di carica utilizzabile
● Gamma modalità di esauri‐ mento dell'alta tensione
● Stato di carica della batteria ad alta tensione
Abbinamento
Uno smartphone deve essere accop‐
piato con il modulo KeyPass e poi
collegato al veicolo prima di poter
essere utilizzato.
Informazioni sulle impostazioni ● Fino a tre smartphone possono essere impostati e collegati al
veicolo.
● L'impostazione viene disabilitata quando il veicolo è in movimento.
● L'accoppiamento deve essere completato solo una volta per
telefono, a meno che le informa‐
zioni di accoppiamento sullo
smartphone cambino o lo smart‐
phone venga cancellato.Procedura d'impostazione
1. Il veicolo deve essere acceso e la
leva del cambio in P (parcheggio).
2. Abilitare la funzione KeyPass attraverso la personalizzazione
del veicolo.
3. Scaricate l'applicazione myOpel sullo smartphone dall'appropriato
app store.
4. Aprire l'app e cercare i nuovi veicoli.
5. Scegliere il veicolo e confermare.
6. Puntare la telecamera dello smartphone sul codice QR sul
Visualizzatore Info per effettuare
la scansione della chiave di sicu‐
rezza. Se la telecamera non
funziona, il codice QR può essere
inserito manualmente.
7. Il display Infotainment dà conferma che la procedura di
accoppiamento è riuscita.

30Chiavi, portiere e finestrini● Selezionare Impostazioni dalla
pagina Casa sul display Infotain‐
ment.
● Selezionare KeyPass.
● Selezionare Gestisci dispositivi
KeyPass .
Eliminare uno smartphone
accoppiato
1. Selezionare Impostazioni dalla
pagina Casa sul display Infotain‐
ment.
2. Selezionare KeyPass.
3. Selezionare Gestisci dispositivi
KeyPass .
4. Toccare Elimina accanto allo
smartphone da cancellare e
seguire i suggerimenti.Portiere
Vano di carico
Portellone posteriore Apertura
Dopo lo sbloccaggio, premere l'inter‐
ruttore a sfioramento e aprire il portel‐ lone posteriore.
Chiusura
Usare le maniglie interne.
Non spingere l'interruttore con tasto a
sfioro durante la chiusura in quanto
sbloccherà di nuovo il portellone
posteriore.
Chiusura centralizzata 3 21.
Indicazioni generali sull'uso del
portelloneAttenzione
Prima di aprire il portellone,
controllate se vi siano impedimenti
nella parte alta, come ad es. la
portiera di un garage, al fine di
evitare danni al portellone.
Controllare sempre la zona opera‐ tiva sopra e dietro il portellone
posteriore.
Avviso
L'installazione sul portellone poste‐ riore di accessori pesanti può
comprometterne la capacità di rima‐ nere aperto.

94Strumenti e comandi1.Spegnere eventuali utenze elettri‐
che non strettamente necessarie
per una guida sicura, ad es. riscal‐ damento dei sedili, lunotto
termico o altre utenze che consu‐
mano molta elettricità.
2. Ricaricare la batteria del veicolo a
12 V guidando l'auto per un
periodo di tempo prolungato
oppure con un caricabatterie.
Il messaggio scompare dopo che il
veicolo è stato avviato per due volte
senza una caduta di tensione.
Se la batteria del veicolo a 12 V non
può essere ricaricata, rivolgersi ad
un'officina per eliminare la causa del
guasto.Personalizzazione del
veicolo
Il comportamento del veicolo può
essere personalizzato cambiando le
impostazioni nel Visualizzatore Info.
A seconda dell'equipaggiamento del
veicolo e delle leggi vigenti nei singoli
Paesi, alcune delle funzioni di seguito descritte potrebbero non essere
disponibili.
Alcune funzioni sono visualizzate o
attivate solo quando il veicolo è
acceso.
Impostazioni personaliToccare p e poi toccare 1.
Le seguenti impostazioni possono
essere selezionate toccando l'icona o
il pulsante sullo schermo a sfioro:
● Data e ora
● Lingua
● Impostazioni radio
● Impostazioni veicolo
● Dispositivi
● Accesso remoto dal dispositivo
● Apple CarPlay
● Android Auto
● KeyPass
● Avvio automatico USB
● Wi-Fi
● Impostazioni del display
● Telecamera posteriore
● Ripristina impostazioni del
produttore
● Feedback audio per tocco
● Scorrimento testo
● Informazioni software
Nei rispettivi sottomenu, è possibile
modificare le seguenti impostazioni:

Strumenti e comandi97Avviso telecomando lasciato nel
veicolo : Attiva o disattiva il cica‐
lino di avviso quando la chiave
elettronica rimane nel veicolo.
Dispositivi
Dispositivi esterni 3 131.
Accesso a distanza del dispositivo Funzionamento da remoto tramite
smartphone 3 28.
Apple CarPlay
Utilizzo delle applicazioni smart‐
phone 3 139.
Android Auto
Utilizzo delle applicazioni smart‐
phone 3 139.
KeyPass
Funzionamento da remoto tramite
smartphone 3 28.
Avvio automatico USB
Dispositivi esterni 3 131.
Wi-Fi
Impostazioni del sistema 3 122.Impostazioni del display
Impostazioni del sistema 3 122.
Telecamera posteriore
Simboli : Attiva o disattiva i simboli.
Linee guida : attiva o disattiva le linee
guida.
Ripristina impostazioni del produttore
Ripristina impostazioni veicolo :
resetta tutte le impostazioni riportan‐
dole alle impostazioni di fabbrica.
Cancella tutti i dati privati : elimina
tutte le informazioni private dal
veicolo.
Ripristina impostazioni radio : azzera
tutte le impostazioni radio riportan‐ dole alle impostazioni di fabbrica.
Impostazioni del sistema 3 122.
Feedback audio per tocco
Uso 3 114.
Scorrimento testo
Impostazioni del sistema 3 122.
Informazioni software
Impostazioni del sistema 3 122.Servizio telematico
OnStar
OnStar è un assistente personale per
la connettività e di assistenza con
hotspot Wi-Fi integrato. Il servizio
OnStar è disponibile 24 ore su 24,
sette giorni su sette.
Avviso
OnStar non è disponibile in tutti i
mercati. Per ulteriori informazioni,
contattare la propria officina.
Avviso
Perché sia disponibile e funzio‐
nante, OnStar deve avere a disposi‐ zione un abbonamento OnStar in
corso di validità, gli impianti elettrici
del veicolo devono essere funzio‐
nanti, così come il servizio mobile e
il collegamento satellitare GPS.
Per attivare i servizi OnStar e creare un account, premere Z e parlare con
un operatore.

282Esecuzione dei lavori ................228
Etichetta airbag............................. 46
Etichetta post-incidente ..............162
F
Fari ............................................. 102
Fari allo xeno ............................. 236
File audio .................................... 131
File immagine ............................. 131
File video .................................... 131
Filtro antipolline ......................... 155
Finestrini ....................................... 35
Forma convessa ..........................33
Formati file File audio................................. 131
File immagine .......................... 131
File video ................................. 131
Frenata di emergenza attiva .......180
Frenata rigenerante ....................171
Frenata rigenerativa .....................78
Freni .................................. 168, 232
Freno di stazionamento ......168, 169
Freno di stazionamento elettrico.............................. 81, 169
Funzionamento ...................144, 164
Dispositivi esterni ....................131
Menu ....................................... 118
Radio ....................................... 125
Telefono .................................. 144Funzionamento da remoto
tramite smartphone ...................28
Funzionamento del menu ...........118
Funzionamento di base ..............118
Funzionamento regolare del climatizzatore ......................... 156
Funzione di antifurto ..................111
Fusibili ....................................... 239
G
Gamma totale veicolo ...................79
Guasto al freno di stazionamento elettrico .............82
Guida a un pedale ......................164
Guidare in economia ..................158
I
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 278
Illuminazione all'entrata .............109
Illuminazione esterna ................... 10
Impianto di allarme antifurto ........31
Impianto elettrico ........................238
Impianto frenante ......................... 81 Impostazioni del sistema ............122
Impostazioni del tono .................120
Impostazioni display ...........136, 137
Impostazioni di volume ...............121
Impostazioni memorizzate ............20
Indicatore batteria .........................76
Indicatore di corrente ....................78Indicatore di direzione .................80
Indicatore di efficacia di guida ......77
Indicatori ....................................... 76
Indicatori di direzione anteriori ..236
Indicatori di direzione laterali .....237
Indicazione distanza anteriore ....180
Informazioni generali ..131, 140, 224
Applicazioni smartphone .........131
AUX ......................................... 131
Bluetooth ................................. 131
DAB ......................................... 129
Sistema Infotainment ..............110
Telefono .................................. 140
USB ......................................... 131
Informazioni sul carico .................64
Informazioni sulla manutenzione 263
Intellitext ..................................... 129
Interruttore dei fari .....................102
Introduzione .............................. 0
iPod ............................................ 131
Dispositivo di connessione ......131
K KeyPass ....................................... 28
Kit di pronto soccorso ..................64
L Lampadine alogene ....................236
Limitatore di velocità .............84, 176
Liquidi e lubrificanti raccomandati .......................... 264