display OPEL AMPERA E 2019 Betriebsanleitung (in German)

Sitze, Rückhaltesysteme41Vordersitze
Sitzposition9 Warnung
Nur mit richtig eingestelltem Sitz
fahren.
9 Gefahr
Mindestens 25 cm vom Lenkrad
entfernt sitzen, um ein sicheres
Auslösen des Airbags zu ermögli‐
chen.
9 Warnung
Sitze niemals während der Fahrt
einstellen. Sie könnten sich
unkontrolliert bewegen.
9 Warnung
Verstauen Sie keine Gegenstände
unter den Sitzen.
● Mit dem Gesäß möglichst weit hinten an der Rückenlehne
sitzen. Den Abstand zwischen
dem Sitz und den Pedalen so
einstellen, dass die Beine beim
vollständigen Durchtreten der Pedale leicht angewinkelt sind.
Den Beifahrersitz möglichst weit
nach hinten schieben.
● Die Sitzhöhe hoch genug einstel‐
len, dass Sie eine gute Sicht
nach allen Seiten und auf die
Display-Instrumente haben. Der
Abstand zwischen Kopf und
Dachrahmen sollte mindestens
eine Handbreite betragen. Ihre
Oberschenkel sollten leicht auf
dem Sitz aufliegen, ohne hinein‐
gedrückt zu werden.
● Mit den Schultern möglichst weit hinten an der Rückenlehne
sitzen. Die Neigung der Rücken‐ lehne so einstellen, dass das
Lenkrad mit leicht angewinkelten
Armen gut erreicht wird. Beim
Drehen des Lenkrads muss der
Kontakt zwischen Rückenlehne
und Schultern erhalten bleiben.
Die Rückenlehnen dürfen nicht
zu weit nach hinten geneigt sein. Wir empfehlen eine maximale
Neigung von ca. 25°.
● Den Sitz und das Lenkrad so einstellen, dass das Handgelenk
oben am Lenkrad aufliegt,
während der Arm vollständig
gestreckt ist und die Schultern an
der Sitzlehne anliegen.
● Lenkrad einstellen 3 68.
● Kopfstütze einstellen 3 39.
Manuelle Sitzeinstellung Nur mit eingerasteten Sitzen und
eingerasteten Rückenlehnen fahren.

Instrumente, Bedienelemente67Instrumente,
BedienelementeBedienelemente ........................... 68
Lenkradeinstellung ....................68
Fernbedienung am Lenkrad ......68
Lenkradheizung .........................68
Hupe .......................................... 69
Fußgängerwarnsignal ................69
Scheibenwischer und Waschanlage ............................ 70
Heckscheibenwischer und Waschanlage ............................ 71
Außentemperatur ......................71
Uhr ............................................. 72
Zubehörsteckdosen ...................73
Induktives Laden .......................74
Warnleuchten, Anzeige-Instru‐
mente, Kontrollleuchten ...............75
Instrument ................................. 75
Tachometer ............................... 77
Kilometerzähler ......................... 77
Batterieanzeige ......................... 77
Fahreffizienzanzeige .................78
Leistungsanzeige ......................79
Regeneratives Bremsen ............79Verbleibende
Gesamtreichweite ..................... 80
Serviceanzeige .......................... 80
Kontrollleuchten .........................80
Blinker ....................................... 81
Sicherheitsgurt anlegen .............81
Airbag-System, Gurtstraffer .......81
Airbagabschaltung .....................82
Generator .................................. 82
Fehlfunktion, Service .................82
Bremssystem ............................. 82
Elektrische Parkbremse ............82
Störung der elektrischen Parkbremse .............................. 83
Antiblockiersystem ....................83
Sport-Modus .............................. 83
Spurhalteassistent .....................83
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ........................... 84
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle .....................84
Traktionskontrolle ausgeschaltet ........................... 84
Reifendruck-Kontrollsystem ......84
Wegfahrsperre ........................... 84
Fahrzeug bereit ......................... 84
Außenbeleuchtung ....................85
Fernlicht ..................................... 85Fernlichtassistent......................85
Nebelschlussleuchte .................85
Geschwindigkeitsregler .............85
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug .................................. 85
Fußgängererkennung ................85
Geschwindigkeitsbegrenzer ......85
Verkehrszeichen-Assistent ........85
Tür offen .................................... 86
Displays ....................................... 86
Fahrerinfodisplay .......................86
Info-Display ............................... 89
Fahrzeugmeldungen ....................94
Warn- und Signaltöne ................94
Batteriespannung ......................95
Personalisierung ..........................95
Fahrzeugpersonalisierung .........95
Telematik-Service ........................99
OnStar ....................................... 99

Instrumente, Bedienelemente71Hebel ziehen. Waschflüssigkeit
spritzt auf die Windschutzscheibe
und der Wischer wird für einige
Wischbewegungen eingeschaltet.
Waschflüssigkeit 3 234.
Heckscheibenwischer und Waschanlage
Heckscheibenwischer
Zum Einschalten des Heckscheiben‐
wischers die äußere Kappe drehen:
OFF:AusINT:IntervallbetriebON:DauerbetriebNicht bei vereister Heckscheibe
einschalten.
In Waschanlagen ausschalten.
Der Heckscheibenwischer schaltet
sich bei eingeschaltetem Scheiben‐
wischer und Einlegen des Rückwärts‐
gangs automatisch ein.
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung
dieser Funktion kann im Menü
Einstellungen im Info-Display geän‐
dert werden.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Heckscheibenwaschanlage
Hebel drücken.
Waschflüssigkeit spritzt auf die Heck‐
scheibe und der Wischer wird für
einige Wischbewegungen einge‐ schaltet.
Bei Fahrzeugen mit Heckkamera‐
spiegel wird gleichzeitig Waschflüs‐
sigkeit auf die Heckkamera gesprüht.
Waschflüssigkeit 3 234.
Außentemperatur Sinkende Temperatur wird sofort
angezeigt, steigende mit Verzöge‐
rung.

72Instrumente, BedienelementeWenn die Außentemperatur auf
0,5 °C sinkt, wird im Driver Informa‐
tion Center eine Warnmeldung ange‐ zeigt.9 Warnung
Bei einer Anzeige von wenigen
Grad über 0 °C kann die Fahrbahn bereits vereist sein.
Uhr
Uhrzeit und Datum werden im
Info-Display angezeigt.
Info-Display 3 89.
p und dann 1 drücken.
Einstellungen und dann Uhrzeit und
Datum auswählen, um das entspre‐
chende Untermenü aufzurufen.
Automatisch einstellen
Um auszuwählen, ob Uhrzeit und
Datum automatisch oder manuell
eingestellt werden sollen,
Automatisch einstellen anwählen.
Zum automatischen Einstellen von
Uhrzeit und Datum Ein – RDS anwäh‐
len.
Zum manuellen Einstellen von
Uhrzeit und Datum Aus – manuell
anwählen. Wenn Automatisch
einstellen auf Aus – manuell einge‐
stellt ist, können die Untermenü‐ punkte Uhrzeit einstellen und Datum
einstellen genutzt werden.
Uhrzeit einstellen
Uhrzeit einstellen auswählen, um die
Uhrzeit einzustellen.
+ oder - berühren, um die Einstellun‐
gen zu ändern.
Zur Auswahl eines Zeitmodus 12-
Std.-Format oder 24-Std.-Format
auswählen.
Wenn das 12-Stunden-Format
ausgewählt ist, R oder S berühren,
um zwischen AM und PM auszuwäh‐
len.
Datum einstellen Datum einstellen auswählen, um das
Datum einzustellen.
+ oder - berühren, um die Einstellun‐
gen zu ändern.

74Instrumente, BedienelementeInduktives Laden9Warnung
Das induktive Laden kann den
Betrieb implantierter Herzschritt‐
macher oder anderer medizin‐
ischer Geräte beeinträchtigen.
Gegebenenfalls vor der Verwen‐
dung des Geräts für induktives
Laden ärztlichen Rat einholen.
9 Warnung
Vor dem Laden eines mobilen
Geräts alle metallenen Gegen‐
stände vom Ladegerät entfernen,
da diese Gegenstände sehr heiß
werden könnten.
Qi-kompatible Geräte können induk‐
tiv geladen werden.
Schutzabdeckungen für Mobilgeräte
können das induktive Laden beein‐
trächtigen.
Das Fahrzeug muss eingeschaltet, im Wartungsmodus oder im Modus der
verzögerten Stromabschaltung sein.
An- und Ausschalten des Fahrzeugs
3 161.
Der Betriebstemperaturbereich liegt
zwischen -20 °C und 60 °C für das
Ladesystem und zwischen 0 °C und
35 °C für das Mobilgerät.
Laden eines Mobilgeräts:
1. Alle Gegenstände aus dem Lade‐
schacht entfernen. Das System
lädt möglicherweise nicht, wenn
Gegenstände im Ladeschacht
liegen.
2. Das Mobilgerät mit dem Bild‐ schirm zum Fahrer zeigend lang‐
sam in den Ladeschacht legen,
bis 0 am Info-Display angezeigt
wird. Dies zeigt an, dass das
Mobilgerät richtig positioniert ist
und geladen werden kann.
Wenn ein Gerät in den Schacht gelegt
wird und 0 nicht angezeigt wird, das
Mobilgerät aus dem Schacht entfer‐
nen, um 180° drehen, 3 Sekunden
warten und wieder in den Schacht
legen.

76Instrumente, BedienelementeÜbersichtOBlinker 3 81XSicherheitsgurt anlegen
3 81vAirbag-System, Gurt‐
straffer 3 81VAirbagabschaltung 3 82pGenerator 3 826Fehlfunktion, Service
3 82RBremssystem 3 82mElektrische Parkbremse
3 82jStörung der elektrischen
Parkbremse 3 83uAntiblockiersystem 3 833Sport-Modus 3 83aSpurhalteassistent 3 83aElektronische Stabilitäts‐
regelung ausgeschaltet
3 84bElektronische Stabilitäts‐
regelung und Traktions‐
kontrolle 3 84kTraktionskontrolle ausge‐
schaltet 3 84wReifendruck-Kontroll‐
system 3 84dWegfahrsperre 3 844Fahrzeug bereit 3 848Außenbeleuchtung 3 85CFernlicht 3 85fFernlichtassistent 3 85øNebelschlussleuchte
3 85mGeschwindigkeitsregler
3 85AErkennung vorausfah‐
rendes Fahrzeug 3 857Fußgängererkennung
3 85LGeschwindigkeitsbe‐
grenzer 3 85LVerkehrszeichen-Assistent
3 85hTür offen 3 86
Umkonfigurierbares Instrument
Das Layout des Instruments lässt sichanpassen. Mit der Fernbedienung am
Lenkrad zwischen den verschiede‐
nen Displayzonen wechseln und
durch die verschiedenen Displays
blättern.
Es stehen drei Displaykonfiguratio‐
nen zur Auswahl:
● Die Konfiguration Einfach zeigt
den Tachometer mit einer verein‐
fachten Anzeige für die Hoch‐ spannungsbatterie und einer Effi‐ zienzleuchte.

Instrumente, Bedienelemente77● Die Konfiguration Standard zeigt
den Tachometer mit einer
Anzeige für die Hochspannungs‐
batterie und einer Effizienzmess‐ anzeige.
● Die Konfiguration Erweitert zeigt
den Tachometer mit Anzeige für
die Hochspannungsbatterie, Effi‐
zienzring und Leistungsanzeige.
Driver Information Center 3 86.
Tachometer
Anzeige der Geschwindigkeit.
Kilometerzähler
Die erfasste Gesamtfahrstrecke wird
in km angezeigt.
Batterieanzeige
Diese Anzeige gibt Auskunft über den Ladezustand der Hochspannungs‐
batterie. Der Wert in der Mitte stellt
die geschätzte verbleibende Reich‐
weite des Fahrzeugs mit der verbleib‐ enden Ladung an. Er basiert auf dem Fahrverhalten und den Fahrbedin‐
gungen, die über mehrere Tage
erfasst wurden.
Der Höchstwert wird über dem
Display angezeigt, der Mindestwert
darunter. Die Werte zeigen die maxi‐
male und minimale Reichweite an,

86Instrumente, BedienelementeTür offen
Die Anzeige leuchtet, wenn eine Tür,
die Motorhaube oder die Heckklappe
geöffnet ist. Das Symbol ändert sich
entsprechend.
Zusätzlich wird bei jedem Öffnen der
Motorhaube oder der Heckklappe
eine Grafik im Driver Information
Center angezeigt.
Driver Information Center 3 86.
Displays
Fahrerinfodisplay
Das Driver Information Center befin‐
det sich in der Instrumenteneinheit.
Im Driver Information Center werden
je nach Ausstattung angezeigt:
● Gesamt- und Tageskilometer
● Fahrzeuginformationen
● Informationen des Tageskilomet‐
erzählers
● Informationen zum Kraftstoffver‐ brauch
● Fahrzeug- und Warnmeldungen ● Audio- und Infotainment-Infor‐ mationen
● Informationen des Mobiltelefons
● Fahrzeugeinstellungen
Menüseiten werden durch Drücken
auf ] am Lenkrad ausgewählt.
Zur Menüauswahl auf { oder }
drücken und mit 9 bestätigen.
Folgende Menüseiten können ausge‐ wählt werden:
● Fzg.-Infos
● Audio
● Telefon
● Anzeige
● Optionen
Einige der angezeigten Funktionen
unterscheiden sich je nachdem, ob
das Fahrzeug gerade gefahren wird
oder stillsteht. Manche Funktionen
sind nur bei Stillstand des Fahrzeugs
verfügbar.

Instrumente, Bedienelemente87Menüs und Funktionen
auswählen
Die Menüs und Funktionen lassen
sich über die Tasten rechts am Lenk‐
rad auswählen.
● Zum Öffnen des Hauptmenüs auf ] drücken.
● Hauptmenüseiten werden über { bzw. } ausgewählt.
● Eine Hauptmenüseite wird mit 9 bestätigt.
Nach Auswahl einer Hauptmenüseite über { oder } Unterseiten auswäh‐
len.
● Auf [ drücken, um den nächsten
Ordner der ausgewählten Unter‐
seite zu öffnen.
● Zur Auswahl von Funktionen oder zum Festlegen von Zahlen‐
werten auf { bzw. } drücken.
● Zum Auswählen und Bestätigen einer Funktion auf die Taste 9
drücken.
Fahrzeug- und Service-Meldungen
werden je nach Bedarf im Driver Infor‐
mation Center eingeblendet.
Meldungen werden durch Drücken
auf 9 bestätigt.
Fahrzeugmeldungen 3 94.
Fzg.-Infos
Die folgende Liste enthält alle vorhan‐ denen Seiten des Menüs Fzg.-Infos.
Einige davon sind nur bei bestimmten
Fahrzeugen verfügbar. Abhängig
vom Display werden einige Funktio‐
nen als Symbole dargestellt.
{ oder } drücken, um eine Seite
auszuwählen:
● Tageskilometerzähler
● Reifendruck (kPa)● Durchschnittsgeschwindigkeit
● Zeitmesser
● Verkehrszeichen-Assistent
● Fahrzeugabstand
● Leere Seite
Tageskilometerzähler
Der Tageskilometerzähler zeigt die
Fahrleistung und den durchschnittli‐
chen Verbrauch an elektrischer Ener‐
gie seit dem letzten Zurücksetzen an.
Die Fahrleistung wird bis
99.999,9 km erfasst und dann auf 0
zurückgesetzt.
Der durchschnittliche Energiever‐
brauch wird in kWh pro 100 km
(kWh/100 km) angezeigt.
Zum Zurücksetzen 9 drücken und
halten.
Reifendruck (kPa)
Prüft während der Fahrt den Luft‐
druck aller Reifen 3 252.
Durchschnittsgeschwindigkeit Anzeige der Durchschnittsgeschwin‐
digkeit. Die Messung kann jederzeit
neu gestartet werden.

Instrumente, Bedienelemente89Wert einzustellen. Zum Festlegen der
Geschwindigkeit auf 9 drücken.
Wenn die Geschwindigkeit festgelegt
ist, kann die Funktion durch Drücken
auf 9 ausgeschaltet werden,
während diese Seite angezeigt wird.
Beim Überschreiten der festgelegten
Maximalgeschwindigkeit wird eine
Warnung angezeigt und ein Warnton
ausgegeben.
Reifenlast
Die Reifendruck-Kategorie kann
entsprechend dem aktuell vorhande‐
nen Reifendruck gewählt werden
3 252.
{ oder } drücken, um eine Katego‐
rie aus Gering, Eco und Maximal
auszuwählen.
Zum Bestätigen der Kategorie auf 9
drücken.
Hilfe
Bietet Informationen zu den Anzei‐
gen, die in den verschiedenen
Layouts ( Einfach, Standard oder
Erweitert ) verfügbar sind.
Open-Source-Software
Systemeinstellungen 3 124.Info-Display
Im Info-Display kann Folgendesangezeigt werden:
● Klimatisierung 3 151
● Infotainment System 3 114
● Einstellungen für Fahrzeugper‐ sonalisierung 3 95
● Energieflussinformationen
● Einstellungen für das program‐ mierte Laden
● Energie-Info
● Anzeige der Rückfahrkamera 3 199
● Außentemperatur 3 71
● Anzeige der Anweisungen für die
Einparkhilfe 3 187
Menüs und Einstellungen
auswählen
Auf Menüs und Einstellungen wird
über das Display zugegriffen.
● p berühren, um die Startseite
anzuzeigen.
● Das gewünschte Menüsymbol berühren.
● Zum Bestätigen einer Auswahl ein entsprechendes Symbol
berühren.
● Um zur nächsthöheren Menü‐ stufe zurückzukehren, 9 berüh‐
ren.
● p berühren, um zur Startseite
zurückzukehren.
Bedienelementeübersicht 3 114.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.