ABS OPEL ANTARA 2014.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

100Приборы и средства управления
При запуске двигателя индикатор
m загорается на короткое время.
Если индикатор не загорается, об‐
ратитесь за помощью на станцию
техобслуживания.
Непрерывное горение Электрический стояночный тормоз
включен 3 159.
Мигание Электрический стояночный тормоз
включен или выключен не полно‐
стью.
Включите зажигание, выжмите пе‐
даль тормоза и попробуйте выпол‐
нить сброс системы, для чего сле‐
дует сначала отключить, а затем
включить электромеханический
стояночный тормоз.
Если m продолжит мигать, не воз‐
обновляйте движение и обрати‐
тесь за помощью на станцию тех‐
обслуживания.Неисправность
электрического
стояночного тормоза j горит желтым светом.
При запуске двигателя индикатор
j загорается на короткое время.
Если индикатор не загорается, об‐
ратитесь за помощью на станцию техобслуживания.
Непрерывное горение Электрический стояночный тормоз
работает менее эффективно
3 159.9 Предупреждение
Немедленно обратитесь на
станцию техобслуживания для устранения неисправности.
Антиблокировочная
тормозная система ( ABS)
u горит желтым светом.
Система готова к работе, когда ин‐
дикатор гаснет.
Если индикатор не загорается при
включении зажигания, не гаснет
или загорается во время движения, это свидетельствует о неисправно‐ сти системы ABS. Тормозная сис‐
тема сохраняет работоспособ‐
ность, однако система АBS отклю‐
чится.
Если индикатор u загорается во
время движения автомобиля одно‐
временно с контрольной лампой
тормозной системы R, это указы‐
вает на наличие серьезной неис‐ правности тормозной системы. Не‐
медленно обратитесь на станцию
техобслуживания для проверки
системы.
Антиблокировочная тормозная
система 3 158.
Переключиться на
повышенную передачу
[ горит зеленым светом.
Для экономии топлива рекомен‐
дуется переключиться на более
высокую передачу.

158Вождение и управление автомобилем
■ Раздаточную коробку и защит‐ную пластину
■ Масляный поддон двигателя и защитную пластину
Соблюдать следующие правила: ■ Не направлять струю воды высо‐
кого давления непосредственно
на уплотнения автомобиля
■ Чтобы удалить всю грязь и камни
из тормозных суппортов и прове‐
рить износ колодок, необходимо
демонтировать колеса
■ Верхнюю часть защитных пла‐ стин необходимо очищать от
камней, чтобы предупредить по‐
вреждение масляного поддона
двигателя и топливного бакаТормозная система
Тормозная система имеет два не‐
зависимых друг от друга тормоз‐
ных контура.
При отказе одного тормозного кон‐ тура автомобиль будет тормозить с помощью другого контура. Однако
для обеспечения эффективного
торможения, на тормозную педаль
в этом случае придется нажимать
сильнее. Это означает, что от вас
потребуется больше усилий. Уве‐
личится тормозной путь. Перед
тем, как продолжить поездку, обра‐
титесь за помощью на станцию тех‐ обслуживания.
Если двигатель не работает, после одного или двух нажатий на педаль
тормоза перестает работать тор‐
мозной усилитель. Эффективность торможения не снизится, но для
торможения понадобится гораздо
большее усилие. Очень важно пом‐
нить об этом при буксировке.
Индикатор R 3 99.Антиблокировочная
тормозная система
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) предотвращает бло‐
кировку колес.
ABS начинает управлять тормоз‐
ными механизмами, как только ко‐
лесо проявит тенденцию к блоки‐
ровке. Управляемость автомобиля
сохраняется даже при резком тор‐
можении.
Работа системы ABS сопровожда‐ ется пульсированием тормозной
педали и характерным шумом.
Для оптимальной эффективности
торможения педаль тормоза
должна быть полностью нажата,
даже несмотря на ее пульсацию.
Не уменьшайте давление на пе‐
даль.
После включения зажигания сис‐
тема начнет самодиагностику, ко‐
торая может сопровождаться ха‐
рактерными шумами.
Индикатор u 3 100.

Вождение и управление автомобилем159
Неисправности9Предупреждение
При неисправности ABS колеса
могут заблокироваться при бо‐
лее резком, чем обычно тормо‐
жении. Преимущества ABS при
этом становятся недоступны.
При резком торможении авто‐
мобиль может потерять управ‐
ляемость и свернуть в сторону.
Вы можете продолжать свою по‐
ездку, управляя автомобилем ос‐
торожно. Устраните причину неис‐
правности на станции техобслужи‐
вания.
Стояночный тормоз
Электрический стояночный тормоз
Включение на неподвижном
автомобиле
Вытянуть выключатель стояноч‐
ного тормоза m, электрический
стояночный тормоз сработает ав‐ томатически с надлежащим уси‐
лием. Для максимального тормоз‐
ного усилия, например при пар‐
ковке с прицепом или на уклоне,
дважды потяните клавишу m.
Электрическим стояночным тормо‐
зом можно пользоваться даже при
выключенном зажигании.
Не используйте слишком часто электромеханический стояночныйтормоз при выключенном двига‐
теле, так как это приведет к пре‐
ждевременному разряду аккумуля‐
торной батареи.
Перед тем как покинуть автомо‐
биль, проверьте состояние элек‐
трического стояночного тормоза.
Индикатор m 3 99.
Отключение
Включите зажигание. Выжмите и
удерживайте педаль тормоза, за‐
тем нажмите клавишу выключа‐
теля m.
Если при отключении электромеха‐ нического стояночного тормоза не
выжать педаль тормоза, раздастся
предупредительный звуковой сиг‐
нал и в комбинации приборов заго‐
рится индикатор - 3 105.

198Уход за автомобилем
Предохрани‐
тельЭлектрическая
цепьABSАнтиблокиро‐
вочная
тормозная
системаA/CСистема климат-
контроля, конди‐
ционерBATT1Коробка предо‐
хранителей
приборной
панелиBATT2Коробка предо‐
хранителей
приборной
панелиBATT3Коробка предо‐
хранителей
приборной
панелиBCMБлок управления
электронными
системами
кузоваECMКонтроллер
ЭСУДПредохрани‐
тельЭлектрическая
цепьECM PWR TRNКонтроллер
ЭСУД, двигатель
и трансмиссияENG SNSRДатчики системы
управления
двигателемEPBЭлектрический
стояночный
тормозFAN1Охлаждающий
обдувFAN3Охлаждающий
обдувFRT FOGПередние проти‐
вотуманные
фарыFRT WPRПередний стек‐
лоочистительFUEL/VACТопливный
насос,
вакуумный насосHDLP WASHERОмыватель фарПредохрани‐
тельЭлектрическая
цепьHI BEAM LHДальний свет
(левая блок-
фара)HI BEAM RHДальний свет
(правая блок-
фара)HORNЗвуковой сигналHTD WASH/
MIRПодогрев
жидкости омыва‐
теля, обогрев
наружных зеркалIGN COIL AКатушка зажи‐
ганияIGN COIL BКатушка зажи‐
ганияLO BEAM LHБлижний свет
(левая блок-
фара)LO BEAM RHБлижний свет
(правая блок-
фара)PRK LP LHСтояночный свет
(левая блок-
фара)

246Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 125
Автоматическая коробка передач ............................ 98, 150
Автоматическая регулировка дорожного просвета ......124, 164
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 34
Автоматическое затемнение ....33
Автоматическое управление освещением .......................... 123
Автомобильный домкрат ..........203
Автомобильный инструмент ....203
Аккумуляторная батарея ............98
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 184
Аккумуляторная батарея, запуск двигателя от
аккумуляторной батареи
другого автомобиля ..............218
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 177
Активные подголовники .......40, 41
Антиблокировочная тормозная система ...............158
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....100Б
Багажник на крыше ..............82, 83
Багажное отделение ............ 27, 79
Блокировка замков от детей .....26
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 196
Блок предохранителей в приборной панели ................199
Боковые указатели поворота ..192
Боковые фонари .......................122
Бортовой информационный дисплей ................................. 107
Бортовой компьютер с бортовым
информационным дисплеем 117
Бортовой компьютер с графическим или цветным
информационным дисплеем 119
Буксировка ........................ 171, 220
Буксировка автомобиля ..........220
Буксировка другого автомобиля ........................... 222
Буксировка прицепа.................. 172
В Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....138
Вентиляция ............................... 132