alarm OPEL ASTRA H 2014 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

18Ukratko
Pokretanje motora Start/Stopprekidačem
Elektronički ključ mora biti unutar
vozila. Koristite spojku i kočnicu, automatski mjenjač u P ili N, ne
pritišćite papučicu gasa, za diezel
motore; kratko pritisnite prekidač za
pokretanje predgrijanja, malo
pomaknite kolo upravljača za
oslobađanje zaključavanja, pričekajte
dok se kontrolno svjetlo ! ne isključi
i tada pritisnite prekidač 1 sekundu i
pustite ga kad se motor pokrene.
Otvori&Pokreni sustav 3 22.
Parkiranje
■ Parkirnu kočnicu uvijek zategnite bez pritiskanja osigurača. Na
uzbrdici ili nizbrdici zategnite što je
jače moguće. Istovremeno
pritisnite nožnu kočnicu kako biste smanjili radnu silu.
■ Isključite motor. Zakrenite ključ u položaj 0 i izvadite ga ili, kad je
vozilo parkirano, pritisnite prekidač
Start/Stop i otvorite vrata vozača.
Okrećite kolo upravljača dok ne
osjetite da je zaključano.
Za vozila s automatskim
mjenjačem, ključ se može izvući
samo kad je poluga mjenjača u
položaju P. Ako P nije odabrano ili
parkirna kočnica nije zategnuta, "P" treperi nekoliko sekundi na zaslonu
mjenjača.
■ Ako je vozilo na ravnoj površini ili na
uzbrdici, odaberite prvi stupanj
prijenosa ili postavite polugu
mjenjača u P prije isključivanja
kontakta. Na uzbrdici, zakrenite prednje kotače od rubnjaka.Ako je vozilo na nizbrdici, odaberite
stupanj prijenosa za vožnju unatrag
ili postavite polugu mjenjača u P
prije isključivanja kontakta. Prednje kotače zakrenite prema rubnjaku.
■ Zaključajte vozilo prekidačem p na
daljinskom upravljaču ili pomoću
senzora na ručki prednjih vrata.
Za aktiviranje protuprovalnog
sustava zaključavanja i
protuprovalnog alarmnog sustava,
dvaput pritisnite prekidač p ili
dvaput dodirnite senzor na ručki
prednjih vrata.
■ Ne parkirajte vozilo na lako zapaljivoj površini. Visoke
temperature ispušnog sustava
mogu zapaliti površinu.
■ U vozilima s automatiziranim ručnim mjenjačem, kontrolno
svjetlo R treperi nekoliko sekundi
nakon isključivanja kontakta ako parkirna kočnica nije zategnuta
3 111.
■ Zatvorite prozore i krovni otvor ili TwinTop.

Ključevi, vrata i prozori21
Koristi se za upravljanje:■ Središnje zaključavanje
■ Protuprovalni sustav zaključavanja
■ Protuprovalni alarmni sustav
■ Električni prozori
■ Električni krov na Astri TwinTop
Daljinski upravljač ima približno
područje prijema do 5 metara. Doseg
se može smanjiti uslijed vanjskih
smetnji. Uključivanjem svih
pokazivača smjera potvrđuje se
radnja.
Pažljivo rukujte, čuvajte ga od vlage i
visokih temperatura i izbjegavajte
nepotrebno korištenje.
GreškaU slučaju da središnje zaključavanje
nije moguće aktivirati daljinskim
upravljačem, mogući su sljedeći
uzroci:
■ Prekoračen doseg
■ Napon akumulatora je prenizak■ Često, uzastopno korištenje daljinskog upravljača kada nije u
dosegu, što će zahtijevati ponovnu sinkronizaciju
■ Preopterećenje sustava središnjeg zaključavanja, kao rezultat
učestalog uključivanja u kratkim vremenskim intervalima, dovod
električne energije nakratko se prekida
■ Interferencija od jačih radiovalova iz drugih izvora
Otključavanje 3 25.
Zamjena baterije daljinskog upravljača
Zamijenite bateriju čim se doseg
smanji.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće
mjesto za prikupljanje.Ključ s preklopivim dijelom
Rasklopite ključ i otvorite ga.
Zamijenite bateriju (vrsta baterije
CR 2032), pazeći na položaj
ugradnje. Zatvorite ga i
sinkronizirajte.
Ključ s fiksnim narezanim dijelom
Zamjenu akumulatora prepustite
radionici.

22Ključevi, vrata i prozori
Sinkronizacija daljinskog
upravljača Nakon zamjene baterije, otključajte
vrata ključem u bravi vozačevih vrata.
Daljinski upravljač će se sinkronizirati kada uključite kontakt.
Memorirane postavke
Uvijek kada se ključ izvadi iz
prekidača paljenja, ključ automatski pamti sljedeće postavke:
■ Elektronički sustav kontrole klime
■ Info-Display
■ Infotainment sustav
■ Osvjetljenje ploče s instrumentima
Snimljene postavke se automatski
primjenjuju sljedeći put kada se taj
ključ koristi za otključavanje.Open&Start sustav
Omogućava rad sljedećih stavki bez
korištenja mehaničkog ključa:
■ Središnje zaključavanje
■ Protuprovalni sustav zaključavanja
■ Protuprovalni alarmni sustav
■ Električni prozori
■ Kontakt i elektropokretač
Elektronički ključ jednostavno mora biti kod vozača.
Pritisnite Start/Stop prekidač. Kontakt
je uključen. Elektronička blokada i
zaključavanje kola upravljača su
deaktivirani.
Za pokretanje motora pritisnite i držite
Start/Stop prekidač dok pritišćete
papučice kočnice i spojke.
Automatski mjenjač: motor se može
pokrenuti samo s polugom mjenjača
u položaju P ili N.
Motor i kontakt isključuju se ponovnim pritiskom prekidača Start/Stop. Vozilo
mora mirovati. Istovremeno se
aktivira blokada motora.

24Ključevi, vrata i prozori
Ključ za slučaj nužde zaključava i
otključava vozačeva vrata.
Otključavanje cijelog vozila 3 25.
Na vozilima s protuprovalnim
alarmnim sustavom, moguće je
aktiviranje alarma kada je vozilo
otključano. Deaktivirajte alarm
uključivanjem kontakta.Držite elektronički ključ na
označenom položaju i pritisnite Start/
Stop prekidač.
Za isključivanje motora, pritisnite
Start/Stop prekidač najmanje
1 sekundu.
Zaključajte vozačeva vrata ključem
za slučaj nužde. Zaključavanje cijelog vozila 3 25.
Ova opcija je namijenjena samo za
slučaj nužde. Zatražite pomoć
radionice.
Zamjena baterije u
elektroničkom ključu Bateriju zamijenite što je prije
moguće ako sustav više ne radi
pravilno ili se smanjio doseg. Potreba
zamjene baterije je označena s
InSP3 na servisnom zaslonu ili check
control porukom na Info-Display.
Servisni zaslon 3 96, Info-zaslon
3 112.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće
mjesto za prikupljanje.

Ključevi, vrata i prozori27
Pritisnite m prekidač. Vrata su
zaključana ili otključana.
LED u prekidaču m svijetli približno
2 minute nakon zaključavanja
daljinskim upravljačem.
Ako se vrata zaključaju iznutra
tijekom vožnje, LED ostaje uključen.
Ukoliko je ključ u kontakt bravi,
zaključavanje je moguće samo ako
su sva vrata zatvorena.
Greška na daljinskom
upravljaču ili Open&Start
sustavu
OtključavanjeZakrenite ključ ili ključ za slučaj nužde
3 22 u bravi vozačevih vrata do kraja.
Kad se otvore vozačeva vrata,
otključano je cijelo vozilo.
Za Astru TwinTop s otvorenim
krovom - nakon otvaranja vozačevih
vrata, pritisnite prekidač središnjeg
zaključavanja m. Vozilo će tada biti
otključano, pod uvjetom da nije
uključen sustav protuprovalnog
zaključavanja. Uključite kontakt za
isključivanje protuprovalnog
alarmnog sustava. Otvori&Pokreni
sustav 3 22.
Zaključavanje
Zatvorite vozačeva vrata, otvorite
suvozačeva vrata, pritisnite prekidač
središnjeg zaključavanja m. Vozilo je
zaključano. Zatvorite suvozačeva
vrata.
Greška u sustavu središnjeg
zaključavanja
Otključavanje
Zakrenite ključ ili ključ za slučaj nužde
3 22 u bravi vozačevih vrata do kraja.
Ostala vrata se mogu otvoritikorištenjem unutrašnje ručke (nije
moguće ako je aktivan sustav
protuprovalnog zaključavanja).
Prtljažnik i poklopac spremnika goriva ostaju zaključani. Da bi deaktivirali
protuprovalni sustav zaključavanja,
uključite kontakt 3 31.
Ručno otključavanje poklopca
prtljažnika
Preklapanje naslona stražnjih sjedala
3 53.

Ključevi, vrata i prozori31Protuprovalni alarmni
sustav
Protuprovalni alarmni sustav sadrži i
njime se upravlja zajedno s
protuprovalnim sustavom
zaključavanja.
Nadgleda: ■ Vrata, prtljažnik, poklopac motora,
■ Putnički prostor,
■ Naginjanje vozila, npr. ako se podigne,
■ Kontakt.
Otključavanje vozila istovremeno
deaktivira oba sustava.
Napomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, kao
što je korištenje prekrivača sjedala,
mogu ometati funkciju nadgledanja
putničkog prostora.Aktiviranje bez nadgledanja
putničkog prostora i naginjanja vozila
Isključite nadgledanje putničkog
prostora i naginjanja vozila, kada će u vozilu ostati ljudi ili životinje, zboggibanja i velike količine ultrazvučnih
signala, pomicanje uključuje alarm i
kada je vozilo na trajektu ili vlaku.
1. Zatvorite prtljažnik i poklopac motora
2. Pritisnite prekidač b. Led u
prekidaču m treperi maksimalno
10 sekundi
3. Zatvorite vrata
4. Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav. LED svijetli. Nakon
približno 10 sekundi sustav je
uključen. LED treperi dok se
sustav ne isključi
Za Astru TwinTop, nadziranje
putničkog prostora je isključeno ako
je krov otvoren kako bi se spriječilo
lažno aktiviranje alarma.
Svjetlosna dioda (LED)

32Ključevi, vrata i prozori
Tijekom prvih 10 sekundi nakon
uključivanja protuprovalnog
alarmnog sustava:LED
svijetli=Test, kašnjenje
uključivanjaLED
brzo
treperi=Vrata, prtljažnik ili
poklopac motora su
otvoreni ili greška
sustava
Nakon prvih 10 sekundi od uključivanja protuprovalnog
alarmnog sustava:
LED sporo
treperi=Sustav aktivanLED svijetli
približno
1 sekundu=Funkcija
isključena
U slučaju grešaka, zatražite pomoć
radionice.
Alarm Kad se aktivira, alarm daje zvučnisignal (sirena) i vizualni signal
(uključivanje svih pokazivača
smjera). Broj uključivanja i trajanje
alarma određeno je propisima.
Sirena alarma se može isključiti
pritiskom prekidača na daljinskom
upravljaču ili uključivanjem kontakta.
Istovremeno se deaktivira
protuprovalni alarmni sustav.
Blokada motora Sustav provjerava da li je dozvoljeno
pokretanje vozila korištenim ključem.
Ako se primopredajnik u ključu
prepozna, motor se može pokrenuti.
Elektronička blokada motora sama se
automatski aktivira nakon što se ključ izvadi iz kontakt brave ili kada se
motor isključi pritiskom prekidača
Start/Stop .
Kontrolno svjetlo A 3 99.
Napomena
Elektronička blokada pokretanja
motora ne zaključava vrata. Uvijek
trebate zaključati vozilo kad ga
napuštate i uključiti protuprovalni
alarmni sustav 3 25, 3 31.Vanjska ogledala
Konveksni oblik
Konveksni vanjski retrovizor sadrži neravno područje i smanjuje mrtvi kut. Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Ručno podešavanje
Podesite ogledala zakretanjem
poluge u traženom smjeru.

Instrumenti i kontrole113Prekidač svjetla kočenjaSvjetlo kočenja ne svijetli za vrijeme
kočenja. Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Razina motornog ulja
Niska razina tekućine u sustavu
hlađenja motora. Odmah provjerite
razinu rashladnog sredstva 3 165.
Ispustite filter diesel goriva
Ako u filteru diesel goriva ima vode,
poruka InSP4 se pojavljuje na ploči s
instrumentima. Kontaktirajte radionicu.
Osvjetljenje
Važna vanjska svjetla, uključujući
kablove i osigurače, se nadgledaju.
Pri vuči se nadgleda i osvjetljenje
prikolice. Prikolice s LED
osvjetljenjem moraju imati adapter
koji omogućava nadgledanje svjetla
kao kod konvencionalnih sijalica.Neispravno svjetlo će biti naznačeno
na informacijskom zaslonu ili
porukom InSP2 na zaslonu ploče s
instrumentima.
Protuprovalni alarmni
sustav
Greška u protuprovalnom alarmnom
sustavu. Za uklanjanje uzroka greške kontaktirajte radionicu.
Tlak u gumama

138Vožnja i rukovanje
Za ponavljanje postupka pokretanja iliza isključivanje motora, ponovnopritisnite prekidač.
Pokretanje vozila na niskim
temperaturama.
Motor bez dodatnih grijača moguće je
pokrenuti do temperature od -25 °С u
slučaju dizelskih motora i -30 °C u
slučaju benzinskih motora. Potrebno
je motorno ulje ispravne viskoznosti,
odgovarajuće gorivo, servisiranje i
dovoljno napunjen akumulator. Na
temperaturama nižim od -30 °C
automatski mjenjač i ručni
automatizirani mjenjač moraju se
zagrijavati otprilike 5 minuta. Ručica
prekidača mora biti u položžaju P,
odnosno N.
Prekid dovoda goriva pri
vožnji s oduzetim gasom Napajanje gorivom se automatski
prekida pri vožnji s oduzetim gasom,
npr. kada se vozilo vozi s odabranim stupnjem prijenosa ali bez korištenja
gasa.Parkiranje
■ Ne parkirajte vozilo na lako zapaljivoj površini. Visoke
temperature ispušnog sustava
mogu zapaliti površinu.
■ Parkirnu kočnicu uvijek zategnite bez pritiskanja osigurača. Na
uzbrdici ili nizbrdici zategnite
najjače što možete. Istovremeno
pritisnite nožnu kočnicu kako biste
smanjili radnu silu.
■ Isključite motor i kontakt. Okrenite kolo upravljača dok se ne zaključa.
■ Ako je vozilo na ravnoj površini ili na
uzbrdici, odaberite prvi stupanj
prijenosa ili postavite polugu
mjenjača u P prije isključivanja
kontakta. Na uzbrdici, zakrenite prednje kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici, odaberite
stupanj prijenosa za vožnju unatrag
ili postavite polugu mjenjača u P
prije isključivanja kontakta. Prednje kotače zakrenite prema rubnjaku.
■ Zaključajte vozilo i aktivirajte sustav
zaključavanja protiv krađe i
protuprovalni alarmni sustav.Ispuh motora9 Opasnost
Ispušni plinovi motora sadrže
otrovni ugljični monoksid koji je
bez boje i mirisa i može biti opasan po život ako se udiše.
Ako ispušni plinovi ulaze u
unutrašnjost vozila, otvorite
prozore. Za uklanjanje uzroka
greške kontaktirajte radionicu.
Izbjegavajte vožnju s otvorenim
prtljažnikom, u suprotnom ispušni
plinovi mogu ući u vozilo.
Filter diesel čestica
Sustav filtera diesel čestica filtrira
štetne čestice čađe iz ispušnih
plinova. Sustav sadrži funkciju
samočišćenja koja se uključuje
automatski tijekom vožnje. Filter se
čisti izgaranjem čestica čađe na
visokoj temperaturi. Ovaj proces se vrši automatski u određenim uvjetima vožnje i može potrajati do 25 minuta.
Tijekom tog perioda može se

Njega vozila163
■ Ne zatežite ručnu kočnicu.
■ Otvorite poklopac motora, zatvorite
sva vrata i zaključajte vozilo.
■ Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne radi, npr. protuprovalni alarmnisustav.
Priprema za normalno
korištenje Ako se vozilo priprema za korištenje
potrebno je obaviti sljedeće:
■ Spojite stezaljku negativnog terminala na akumulator vozila.
Aktivirajte elektroniku električnih
prozora.
■ Provjerite tlak u gumama.
■ Napunite spremnik tekućine za pranje.
■ Provjerite razinu motornog ulja.
■ Provjerite razinu rashladnog sredstva.
■ Ako je potrebno, postavite registarske pločice.Recikliranje vozila koje nije
za uporabu Informacije o centrima za odlaganje
vozila na kraju vijeka trajanja i za
njegovo recikliranje dostupne su na
našoj web stranici. Ove radove
prepustite samo ovlaštenim centrima
za recikliranje.Provjere vozila
Vršenje rada9 Upozorenje
Provjere u prostoru motora izvršite
samo kad je kontakt isključen.
Ventilator hlađenja se može
pokrenuti čak i ako je kontakt
isključen.