Масло OPEL ASTRA H 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Вождение и управление автомобилем151
должна быть отпущена; на дизель‐
ных двигателях быстро нажмите и
отпустите кнопку предваритель‐
ного прогрева, слегка поверните
рулевое колесо, чтобы разблоки‐
ровать его вал, дождитесь, пока по‐
гаснет индикатор !, затем на‐
жмите кнопку на 1 секунду и, когда
двигатель начнет работать, отпус‐
тите ее.
Чтобы повторить процедуру пуска
или выключить двигатель, еще раз нажмите на кнопку.Пуск двигателя при низкой
температуре Пуск дизельных двигателей без ис‐ пользования дополнительных
предпусковых подогревателей воз‐
можен только при температуре до
-25 °C , а бензиновых — при темпе‐
ратуре до -30 °C. Необходимо ис‐
пользовать моторное масло с пра‐ вильно подобранной вязкостью,
соответствующее топливо, все не‐
обходимые операции ТО должны
быть выполнены, а аккумулятор‐
ная батарея должна быть заря‐
жена. При температуре ниже
-30 °C автоматическая коробка пе‐
редач и автоматизированная меха‐
ническая коробка передач требуют
предварительного прогрева в тече‐ ние примерно 5 минут. Рычаг пере‐
ключения передач должен быть ус‐
тановлен соответственно в поло‐
жение P или N.Предотвращение
резкого повышения
оборотов
При резком повышении оборотов,
например у автомобиля с включен‐ ной передачей, но отпущенной пе‐
далью акселератора, подача топ‐ лива автоматически прекра‐
щается.
Парковка ■ Не оставляйте автомобиль сто‐ ять на поверхности, способной
легко воспламениться. В этом
случае причиной загорания по‐
верхности может стать высокая
температура системы выпуска
отработавших газов автомобиля.
■ При затягивании стояночного тормоза не нажимайте на кнопку
фиксатора. На спусках или подъ‐ емах затягивайте ручной тормоз
как можно сильнее. Чтобы умень‐ шить усилие включения стояноч‐
ного тормоза, одновременно вы‐
жмите педаль тормоза.

Уход за автомобилем179Уход за
автомобилемОбщая информация ................. 179
Проверка автомобиля .............. 180
Замена ламп ............................. 187
Электрооборудование .............202
Автомобильный инструмент ...209
Колеса и шины ......................... 209
Запуск от дополнительной
АКБ ............................................ 223
Буксировка ................................ 224
Внешний вид ............................ 227Общая информация
Аксессуары и
модернизация
автомобиля
Мы рекомендуем использовать
только оригинальные и разрешен‐
ные для применения на Вашем ав‐ томобиле запасные части и аксес‐
суары. Мы не разрешаем примене‐ ние и не предоставляем гарантий
надежности другой продукции -
даже если она официально серти‐
фицирована.
Не допускается вносить изменения
в электрические системы, напри‐
мер, модифицировать электрон‐
ные блоки управления (заменять
компоненты).Внимание
Во время транспортировки ав‐
томобиля по железной дороге
или на автомобиле-эвакуаторе
брызговики могут быть повреж‐
дены.
Хранение автомобиля
Длительное хранение Если автомобиль не будет исполь‐
зоваться несколько месяцев, необ‐ ходимо выполнить следующее:
■ Вымойте автомобиль и нанесите
воск.
■ Проверьте слой воска в мотор‐ ном отсеке и на днище автомо‐
биля.
■ Очистите и защитите резиновые уплотнители.
■ Заполняйте топливный бак пол‐ ностью.
■ Замените моторное масло.
■ Слейте жидкость из бачка стек‐ лоомывателя.
■ Проверьте охлаждающую жид‐ кость (антифриз).
■ Установите давление в шинах, указанное для полной загрузки.
■ Оставьте автомобиль в сухом и хорошо проветриваемом месте.
Включите первую передачу или
задний ход или установите

182Уход за автомобилемМоторное маслоНеобходимо регулярно проверять
уровень моторного масла вручную,
чтобы избежать повреждения дви‐
гателя. Проверить, что примен‐
яется моторное масло с надлежа‐
щими характеристиками. Рекомен‐
дуемые для применения жидкости
и смазки 3 233.
Автомобиль должен стоять на ров‐
ной поверхности. Двигатель дол‐ жен быть прогрет до рабочей тем‐
пературы и выключен не менее,
чем за 5 минут до проверки.
Выньте щуп определения уровня
масла, протрите его, вставьте до
упора на ручке, снова выньте его и
определите уровень масла.
Вставьте щуп до упора на ручке и
поверните на пол-оборота.
В зависимости от двигателя, для
определения уровня масла приме‐
няются различные щупы.Если уровень моторного масла
упал до отметки MIN, необходимо
долить моторное масло.

Уход за автомобилем183
Мы рекомендуем использовать мо‐
торное масло того же качества, ко‐ торое было использовано во время
последней замены масла.
Уровень моторного масла не дол‐
жен быть выше верхней отметки
MAX на щупе.Внимание
Излишки масла необходимо
слить или откачать.
Заправочные емкости 3 248.
Установите крышку ровно и затя‐
ните ее.
Охлаждающая жидкость
двигателя
Охлаждающая жидкость предохра‐
няет от замерзания примерно до
-28 °C.
Внимание
Применяйте только разрешен‐
ный антифриз.
Уровень охлаждающей
жидкостиВнимание
Слишком низкий уровень охлаж‐ дающей жидкости может приве‐
сти к повреждению двигателя.
Когда система охлаждения холод‐
ная, уровень охлаждающей жидко‐
сти должен быть выше метки
KALT/COLD . Если уровень низкий,
долейте охлаждающую жидкость.
9 Предупреждение
Перед тем как снять крышку
расширительного бачка, дайте
двигателю остыть. Осторожно
отверните крышку, постепенно
стравливая давление.
Залейте антифриз. Если анти‐
фриза нет, залейте водопровод‐
ную или дистиллированную воду.
Плотно заверните крышку. Про‐
верьте концентрацию антифриза и
устраните причину его потери на
станции техобслуживания.

Сервис и техническое обслуживание233Рекомендуемые
рабочие жидкости,
смазочные материалы
и запасные части
Рекомендуемые
жидкости и масла Используйте только те продукты,
которые отвечают рекомендован‐
ным требованиям. Использование
жидкостей и масел, не отвечающих указанным требованиям, может
стать причиной повреждений, не
подпадающих под гарантийные
обязательства.9 Предупреждение
Эти вещества опасны и могут
быть ядовитыми. Обращайтесь
с ними с осторожностью. Прочи‐ тайте приведенную на упаков‐
ках информацию.
Моторное масло
Моторные масла обозначают пара‐
метрами качества и вязкости. При
этом при выборе моторного масла
имейте в виду, что качество важ‐
нее, чем вязкость. Качество масла
обеспечивает, например, чистоту
двигателя, защиту от износа и
контроль старения масла, а сорт
вязкости указывает густоту масла в
определенном диапазоне темпера‐ тур.
Dexos – это новейший технический
стандарт, определяющий требова‐
ния к качеству моторного масла,
который обеспечивает оптималь‐
ную защиту как бензиновых, так и
дизельных двигателей. Если оно
отсутствует, можно применять ука‐ занные моторные масла другого
качества. Рекомендации, разрабо‐
танные для бензиновых двигате‐
лей, также действуют и в отноше‐
нии двигателей, работающих на
компримированном природном
газе (КПГ), сжиженном нефтяном
газе (СНГ) и этаноле (E85).Выберите подходящее моторное
масло, исходя из его характеристик и минимальной температуры, при
которой будет эксплуатироваться
автомобиль 3 237.
Доливка моторного масла
Моторные масла разных изготови‐
телей и марок можно смешивать,
если они соответствуют требуе‐
мому сорту по качеству и вязкости.
Применять моторное масло только качества ACEA A1/B1 или только
A5/B5 запрещается, поскольку это
при некоторых условиях эксплуата‐ ции может привести к серьезному
повреждению двигателя.
Выберите подходящее моторное
масло, исходя из его характеристик
и минимальной температуры, при
которой будет эксплуатироваться
автомобиль 3 237.
Дополнительные присадки к
моторному маслу
Использование дополнительных присадок к моторному маслу может привести к выходу двигателя из
строя и аннулирует гарантию.

234Сервис и техническое обслуживание
Сорта вязкости моторного масла
Сорт вязкости по SAE указывает
густоту масла.
Всесезонное масло имеет сложное обозначение, например SAE
5W-30. Первая цифра в обозначе‐
нии, после которой следует буква
W, обозначает вязкость при низкой
температуре, а вторая – вязкость
при высокой температуре.
Выбирайте соответствующий сорт
вязкости в зависимости от мини‐
мальной температуры окружаю‐
щей среды 3 237.
Все рекомендованные масла по
вязкости пригодны для использо‐
вания в условиях высокой темпе‐
ратуры окружающей среды.
Охлаждающая жидкость иантифриз
Используйте только безсиликат‐
ные антифризы с длительным сро‐
ком службы (LLC).
Система заправлена на заводе-из‐
готовителе охлаждающей жидко‐
стью, предназначенной для вели‐
колепной защиты от коррозии и отзамерзания до температуры около
-28 °C. Такую концентрацию сле‐
дует поддерживать круглый год.
Применение дополнительных при‐
садок к охлаждающей жидкости,
предназначенных для обеспече‐
ния дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐ шой течи, может создать проблемыпри работе двигателя. Компания не
несет ответственности за послед‐
ствия, возникшие в результате при‐
менения дополнительных приса‐
док к охлаждающей жидкости.
Жидкости тормозной системы и сцепления
Используйте только разрешенную
для вашего автомобиля высокоэф‐ фективную тормозную жидкость.
Проконсультируйтесь на станции
технического обслуживания.
Со временем тормозная жидкость
поглощает влагу, что может повли‐
ять на эффективность тормозов.
Поэтому тормозную жидкость сле‐
дует заменять через установлен‐
ные периоды времени.Чтобы предотвратить поглощение
тормозной жидкостью влаги, ее
следует хранить в герметичной
таре.
Убедитесь, что тормозная жид‐
кость не загрязнена.

248Технические данныеЗаправочные емкости
Моторное маслоДвигательA16XER,A17DTJ,A18XERA 17 DTRвключая фильтр [l]4,55,4между отметками MIN и MAX [л]1,01,0
Топливный бак
Бензиновый/дизельный, номинальная заправочная емкость [л]52

264
Интерактивная системаконтроля движения,
непрерывная регистрация
информация о скорости,
спортивный режим ................111
Информационные дисплеи ......114
К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Капот ......................................... 181
Каталитический нейтрализатор ......................153
Климат-контроль ........................17
Ключи .......................................... 23
Ключи, замки ............................... 23
Ключи, сохраненные настройки. 25
Колеса и шины .........................209
Колпаки колес .......................... 215
Комбинация приборов .............103
Комплект для ремонта шин .....216
Кондиционер ............................ 140
Контрольные индикаторы ........104
Контрольный индикатор неисправности ......................107
Коробка передач ........................17
Краткое описание приборной панели ..................................... 11
Крепежные проушины ...............85
Круиз-контроль ................. 113, 169Крыша .......................................... 43
Крышка багажного отделения ..83
Ксеноновые фары .................... 190
М
Маркировка двигателя .............236
Масло, моторное............... 233, 237
Места для установки детских кресел безопасности ..............70
Места для хранения ...................76
Места для хранения вещей .......76
Механическая коробка передач ................................. 159
Механические зеркала заднего вида ........................... 38
Мигание фарами ......................132
Моторное масло ....... 182, 233, 237
Н Надувные подушки безопасности, натяжители
ремней безопасности и
стабилизаторы поперечной
устойчивости ......................... 106
Нажмите педаль тормоза ........113
Направляющие и крюки для груза ........................................ 84
Напряжение аккумуляторной батареи ................................. 123
Наружная температура .............99Наружное освещение ........13, 131
Наружные зеркала ......................36
Начало движения ....................... 19
Неисправности .........................158
Неисправность .........................163
Неподвижные вентиляционные отверстия . 147
Низкий уровень моторного масла ..................................... 112
Низкий уровень топлива .........112
О
Обивка ....................................... 229
Обкатка нового автомобиля ...149
Обогрев ...................................... 59
Обогрев заднего стекла ............42
Обозначение шин ....................211
Обслуживание ..................148, 231
Общие сведения ......................174
Одометр .................................... 103
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ....................96
Органы управления на рулевом колесе ......................96
Осветительные приборы ......... 123 Освещение на поворотах .........133
Освещение номерного знака ..200