stop start OPEL ASTRA H 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

20Коротко
Запуск двигателя с
использованием замка зажигания
Установите ключ в положение 1.
Для того чтобы отключить блоки‐
ровку вала рулевого колеса, слегка
поверните рулевое колесо. Вы‐
жмите педали сцепления и тор‐
моза, установите автоматическую
коробку передач в положение P
или N, педаль акселератора
должна быть отпущена; на дизель‐ ных двигателях для предваритель‐
ного прогрева установите ключ в
положение 2, подождите, пока по‐
гаснет индикатор !, затем пере‐
ведите ключ в положение 3 и от‐
пустите его, когда двигатель нач‐
нет работать.Запуск двигателя кнопкой
Start/Stop
Электронный ключ должен нахо‐
диться внутри автомобиля. Вы‐
жмите педали сцепления и тор‐
моза, установите автоматическую
коробку передач в положение P
или N, педаль акселератора
должна быть отпущена, на дизель‐
ных двигателях: быстро нажмите и
отпустите кнопку предваритель‐
ного прогрева, слегка поверните

26Ключи, двери и окна
Нажмите кнопку Start/Stop. Вклю‐
чится зажигание. Отключатся элек‐ тронный иммобилайзер и блоки‐
ровка рулевого колеса.
Чтобы включить двигатель, сле‐
дует нажать и придержать кнопку
Start/Stop при выжатой педали тор‐
моза и педали сцепления.
Автоматический режим коробки пе‐
редач: двигатель можно включить
только при установке рычага пере‐
ключения передач в положение P
или N.
Для выключения двигателя и зажи‐
гания снова нажмите кнопку Start/
Stop . Автомобиль при этом должен
стоять на месте. Одновременно
включится иммобилайзер.
При выключенном зажигании и
стоящем автомобиле после откры‐
вания или закрывания двери води‐
теля блокировка вала рулевого ко‐
леса автоматически включается.
Индикатор 0 3 112.
Примечание
Не кладите электронный ключ в багажное отделение или перед
Info-Display.
Для обеспечения полной работо‐
способности системы, места рас‐
положения датчиков в ручках две‐
рей должны поддерживаться в
чистом состоянии.
При разряженной аккумуляторной батарее не допускается букси‐
ровка, а также запуск двигателя
толканием или буксировкой авто‐
мобиля, поскольку при этом не‐
возможно снять блокировку руле‐
вого колеса.Радиобрелок дистанционного
управления
Электронный ключ обладает также
характеристиками пульта дистан‐
ционного радиоуправления.

Ключи, двери и окна27
Аварийный режим
Если отказал и пульт, то водитель‐
скую дверь можно открыть или за‐
крыть с помощью имеющегося в
электронном ключе аварийного
ключа: нажмите на запорный меха‐
низм и слегка нажав на колпачок,
снимите его. Вдавить аварийный
ключ снаружи над фиксатором и
вынуть его.
Аварийный ключ запирает и отпи‐
рает только водительскую дверь.
Открывание всего автомобиля
3 28. На автомобилях с противо‐
угонной сигнализацией при откры‐
вании автомобиля может вклю‐
читься тревога. Выключить тревогу можно включив зажигание.Поднесите электронный ключ к
метке и нажмите кнопку Start/Stop.
Для выключения двигателя удер‐ живайте кнопку Start/Stop нажатой
не менее 1 секунды.
Заприте водительскую дверь ава‐
рийным ключом. Запирание всего
автомобиля 3 28.
Данная возможность предназна‐
чена только для аварийных слу‐
чаев. Обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.

36Ключи, двери и окна
СигнализацияСрабатывание сигнализации выра‐
жается в подачи звукового (сирена)
и визуального (мигание аварийно-
световой сигнализации) сигналов.
Количество или продолжитель‐
ность сигналов определяется
местным законодательством.
Сигнал можно прервать нажатием
кнопки на пульте дистанционного
управления или включением зажи‐
гания. Одновременно с этим от‐
ключается также устройство проти‐
воугонной сигнализации.
Иммобилайзер Система проверяет, разрешается
ли пуск двигателя с помощью ис‐
пользуемого ключа. Если транс‐
пондер ключа распознан, двига‐ тель запустится.
Иммобилайзер автоматически
включается после извлечения
ключа из замка зажигания или если
двигатель остановлен нажатием
кнопки Start/Stop .
Индикатор A 3 108.Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Поэтому после выхода из
автомобиля необходимо всегда
запирать автомобиль и включать
устройство противоугонной сигна‐ лизации 3 28, 3 34.Наружные зеркала
Панорамное зеркало Панорамное внутреннее зеркало с
асферическим участком обеспечи‐
вает сокращение мертвых зон.
Форма зеркала уменьшает раз‐
меры объектов, что отрицательно
сказывается на правильности
оценки расстояний водителем.
Ручная регулировка
Отрегулируйте зеркала, передви‐
гая рычаг в нужном направлении.

112Приборы и средства управления9Предупреждение
При выключенном двигателе
для торможения и поворота ру‐
левого колеса требуются значи‐ тельно большие усилия.
Не вынимайте ключ до полной
остановки автомобиля, в про‐
тивном случае блокировка руле‐
вого колеса может привести к возникновению аварийной си‐
туации.
Перед тем, как обращаться на
станцию техобслуживания 3 182,
следует проверить уровень мотор‐
ного масла.
Низкий уровень
моторного масла S горит желтым светом.
Уровень масла в двигателе про‐
веряется автоматически.
Включение при работающем
двигателе Низкий уровень масла в двигателе.
Проверьте уровень масла в двига‐
теле и при необходимости долейте
3 182.
Низкий уровень топлива
Горит или мигает желтым светом Y.
Горит непрерывно Недостаточный уровень горючего
в топливном баке.
Мигание
Запас топлива израсходован. Не‐
медленно заправьте автомобиль.
Категорически запрещается дви‐
жение до полного опустошения
бака.
Каталитический нейтрализатор
3 153.
Удаление воздуха из топливной
системы дизеля 3 185.Система Open&Start
Горит или мигает желтым све‐
том 0.
Мигание
Электронный ключ находится вне
зоны приема внутри автомобиля.
Пуск двигателя невозможен.
Чтобы выключить зажигание, удер‐ живайте кнопку Start/Stop нажатой
немного дольше.
или
Отказ электронного ключа. Тем не
менее автомобиль все же можно
использовать в аварийном ре‐ жиме.
Горит непрерывно Неисправность в системе. Попро‐
буйте использовать запасной
ключ, радиобрелок или аварийный
режим. Чтобы выключить зажига‐
ние, удерживайте кнопку Start/Stop
нажатой немного дольше. Обрати‐
тесь за помощью на станцию тех‐
обслуживания.
или

Приборы и средства управления113
Все еще включена блокировка ру‐
левого колеса. Немного поверните
рулевое колесо и нажмите на
кнопку Start/Stop .
Система Open&Start 3 25.
Нажмите педаль тормоза
j горит желтым светом.
Двигатель с автоматизированной
механической коробкой передач
можно запустить только при нажа‐
той педали тормоза. Если педаль
тормоза не нажата, горит индика‐
тор 3 160.
Внешнее освещение 8 горит зеленым светом.
Горит при включенном внешнем
освещении 3 131.
Дальний свет фар C горит синим светом.
Горит при включенном дальнем
свете и при мигании фарами
3 132.Система адаптивных
фар Горит или мигает желтым све‐
том B.
Горит непрерывно Неисправность в системе.
При выходе из строя устройства поворота фар при прохождении по‐ ворота выключается соответ‐
ствующая лампа ближнего света и
включается противотуманная
фара.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
Мигание Неисправность в системе. Неза‐
медлительно обратитесь на стан‐
цию техобслуживания.
Мигание индикатора B в течение
примерно 4 секунд после включе‐ ния зажигания напоминает о том,
что система была переключена3 133.
Адаптивная система переднего
освещения (AFL) 3 133.Противотуманные фары
> горит зеленым светом.
Горит при включенных передних
противотуманных фарах 3 135.
Задняя противотуманная фара
r горит желтым светом.
Горит, когда задние противотуман‐
ные фары включены 3 135.
Круиз-контроль
m горит зеленым светом.
Горит при включенной системе
3 169.
Дверь открыта Загорается красным светом Q.
Индикатор включен при открытой
двери или задней двери.

Приборы и средства управления129
Чтобы сбросить все данные борто‐вого компьютера, выбрите пункт
меню All values (все значения) .
Таймер
Из меню Board Computer ( бортовой
компьютер) выберите пункт Timer
(таймер) .
Для пуска выберите пункт меню Start (старт) . Для остановки выбе‐
рите пункт меню Stop (стоп).
Для обнуления выберите пункт
меню Reset (сброс) .
В меню Options (опции) можно вы‐
брать вид дисплея таймера:
Driving Time excl. Stops ( время
в пути без учета остановок)
Измеряется время, в течение кото‐ рого автомобиль находится в дви‐
жении. Время остановок не учиты‐
вается.
Driving Time incl. Stops (время
в пути с учетом остановок) Измеряется время, в течение кото‐ рого автомобиль находится в дви‐
жении. Учитывается время остано‐
вок с включенным зажиганием.
Travel Time (время в пути) Измеряется время между момен‐
том пуска Start (старт) и останова
таймера Reset (сброс) вручную.

150Вождение и управление автомобилемПоложения замка
зажигания0=Зажигание выключено1=Рулевое колесо разблокиро‐
вано, зажигание выключено2=Зажигание включено, для ди‐
зельного двигателя: предва‐
рительный нагрев3=ПускЗапуск двигателя
Запуск двигателя с
использованием замка зажигания
Выжмите педали сцепления и тор‐
моза,установите автоматическую
коробку передач в положение P
или N, педаль акселератора
должна быть отпущена; на дизель‐
ных двигателях для предваритель‐ ного прогрева установите ключ в
положение 2, подождите, пока не
погаснет индикатор !, затем пе‐
реведите ключ в положение 3 и от‐
пустите его, когда двигатель нач‐ нет работать.
Перед повторным пуском или для
выключения двигателя, верните
ключ в положение 0.
Запуск двигателя кнопкойStart/Stop
Электронный ключ должен нахо‐
диться внутри автомобиля. Вы‐
жмите педали сцепления и тор‐
моза, установите автоматическую
коробку передач в положение P
или N, педаль акселератора