Гориво OPEL ASTRA H 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

30Ключове, врати, прозорци
Неизправност в
дистанционното управление
или в системата Open&Start
Отключване
Завъртете докрай ключа или
аварийния ключ 3 24 в ключалката
на шофьорската врата. Целият
автомобил се отключва при
отваряне на шофьорската врата.
При Astra TwinTop с отворен
покрив - след отваряне на
шофьорската врата натиснете
бутона за централно заключване
m . Автомобилът се отключва, но
само ако заключващата система
против кражба не е активирана. Включете запалването, за да
деактивирате алармената
система. Система Open&Start 3 24.
Заключване
Затворете шофьорската врата,
отворете вратата откъм пътника,
натиснете бутона за централно
заключване m. Автомобилът се
заключва. Затворете вратата на пътника.
Неизправност в системата за
централно заключване
Отключване
Завъртете докрай ключа или
аварийния ключ 3 24 в ключалката
на шофьорската врата. Можете да отворите другите врати като
дръпнете ръчката от вътрешната
страна на вратата (не е възможно,
ако заключващата система против
кражба е активирана). Багажникът
и капакът на резервоара за гориво
остават заключени. За дадеактивирате заключващата
система против кражба включете
запалването 3 33.
Ръчно отключване на капака на багажника
Сгъване на облегалките на
задните седалки 3 58.
Вътре в автомобила завъртете
бутона от вътрешната страна на вратата на багажника обратно на
часовниковата стрелка, това
отключва вратата и тя се открехва.

Ключове, врати, прозорци31
Заключване
Вкарайте ключа или аварийния
ключ 3 24 в отвора над ключалката
от вътрешната страна на вратата и
задействайте ключалката чрез
натиск (трябва да чуете щракване
като потвърждение). След това
затворете вратата. Процедурата
трябва да бъде извършена за
всяка врата. Вратата на шофьора
може също така да се заключи и
отвън чрез ключа. Капакът на
резервоара за гориво и капакът/
вратата на багажника не могат да
се заключат.
Ключалки за деца9 Предупреждение
Използвайте предпазните
детски ключалки винаги, когато
на задните седалки има деца.
С помощта на ключ или подходяща отверка завъртете бутона на
ключалката на задната врата в
хоризонтално положение: вратата
не може да се отвори отвътре.
Врати
Багажно отделение Отваряне
Натиснете бутона под дръжката навратата на багажника.
9 Опасност
Не карайте с отворена или
открехната врата на багажника,
напр. при превозване на
обемисти товари, тъй като
отровните изгорели газове,

104Прибори и органи за управлениеОборотомер
Показва оборотите на двигателя.
На всяка предавка карайте,
доколкото е възможно, при ниски
обороти на двигателя.
Внимание
Ако стрелката е в червената
предупредителна зона,
максимално допустимите
обороти за двигателя са
надхвърлени. Това
представлява риск за
двигателя.
Указател за горивото
Показва нивото на горивото в
резервоара в зависимост от
режима на работа.
Контролната лампа Y свети, ако
нивото на горивото в резервоара е
ниско. Ако лампата започне да
мига, заредете с гориво незабавно.
Никога не допускайте резервоара
да се изпразни докрай.
Поради останало гориво в
резервоара, при пълно зареждане
може да се окаже, че количеството
на долятото гориво е по-малко от
специфицирания капацитет на
резервоара.
Сервизен дисплей
Съобщението InSP се появява,
когато настъпи време за сервизно
обслужване. Допълнителна
информация 3 232.

Прибори и органи за управление109
Мига при работещ двигателТова означава неизправност, която
може да доведе до повреда на
катализатора. Намалете газта
докато мигането спре. Потърсете
незабавно помощта на сервиз.
Уговорете скорошно
сервизно обслужване
A свети или мига в жълто.
Свети при работещ двигател Повреда в електрониката на
двигателя или в електрониката на
скоростната кутия 3 158, 3 163.
Електронната система превключва
на аварийна програма. Разходът
на гориво може да се увеличи и
управляемостта на автомобила да
се влоши.
Ако неизправността продължава
след ново стартиране на
двигателя, консултирайте се със
сервиз.Свети заедно с InSP4 в
сервизния дисплей Потърсете сервиз за отделяне на
водата от дизеловия горивен
филтър 3 124.
Мига при включено запалване Неизправност в системата на
имобилайзера. Двигателят не
може да се стартира 3 35.
Изключете запалването и опитайте
да стартирате отново.
Ако контролната лампа
продължава да мига, опитайте да
стартирате двигателя с помощта
на резервния ключ и се обърнете
за помощ към сервиз.
Спирачки и съединител
R свети или мига в червено.
Свети
Светва при включване на
запалването, ако ръчната спирачка
е натегната 3 165.Свети при освободена ръчна
спирачка, ако нивото на течността
за спирачки/съединител е ниско
3 184.9 Предупреждение
Спрете. Преустановете
пътуването. Обърнете се към
сервиз.
Мига
При автомобили с автоматизирана
механична скоростна кутия мига в
продължение на няколко секунди
след изключване на запалването,
ако ръчната спирачка не е
издърпана.
При автомобили с автоматизирана
механична скоростна кутия мига
при отваряне на шофьорската
врата, ако няма включена предавка
и ръчната спирачка не е
издърпана.

Прибори и органи за управление113Ниско ниво на горивото
Y свети или мига в жълто.
Свети
Нивото на горивото в резервоара е
прекалено ниско.
Мига Горивото е изчерпано. Заредете
незабавно. Никога не допускайте
резервоара да се изпразни докрай.
Катализатор 3 153.
Обезвъздушаване на дизеловата
горивна система 3 185.
Система Open&Start 0 свети или мига в жълто.
Мига Електронният ключ е извън
обхвата на приемане на
вътрешността на автомобила.
Двигателят не може да се
стартира. Задръжте натиснат
бутона Start/Stop малко по-
продължително за да изключите запалването.или
Неизправност в електронния ключ.
Единствената оставаща
възможност е аварийното
задействане.
Свети
Неизправност в системата.
Опитайте с резервния ключ,
дистанционното управление или
чрез аварийно задействане.
Задръжте натиснат бутона Start/
Stop малко по-продължително за
да изключите запалването.
Потърсете помощта на сервиз.
или
Ключалката на волана е все още
заключена. Раздвижете леко
волана и натиснете бутона Start/
Stop .
Система Open&Start 3 24.
Натиснете крачната
спирачка
j свети в жълто.При автоматизирана механична
скоростна кутия двигателят може
да бъде стартиран само, ако
спирачният педал е натиснат. Ако
спирачният педал не е натиснат,
контролният индикатор светва
3 160.
Външни светлини
8 свети в зелено.
Свети при включени външни
светлини 3 131.
Дълги светлини
C свети в синьо.
Свети при включени дълги
светлини и при включен светлинен
клаксон 3 132.
Адаптивни предни
светлини
B свети или мига в жълто.
Свети
Неизправност в системата.

124Прибори и органи за управлениеНиво на охлаждащата
течност за двигателя
Ниско ниво на течността в
охладителната система.
Проверете незабавно нивото на охлаждащата течност 3 183.
Източете водата от
дизеловия горивен
филтър
Ако във филтъра за дизелово
гориво има вода, съобщението
InSP4 се появява на арматурното
табло. Обърнете се към сервиз.
Осветление
Важните външни светлини,
включително кабелите и
предпазителите се наблюдават.
При наличие на ремарке се следят и светлините на ремаркето.
Ремаркета с LED светлини трябва
да имат адаптер, който позволява
следене на светлините по същия начин както при светлините с
обикновени крушки.Неизправната светлина се
обозначава на информационния
дисплей или на дисплея на
арматурното табло се появява
съобщението InSP2.
Алармена система
против кражба
Неизправност в алармената
система. Причината за
неизправността трябва да се
отстрани в сервиз.
Налягане на гумите

126Прибори и органи за управление
Моментен разход на гориво
(Instantaneous consumption)
Показва моментния разход на
гориво. При ниски скорости се
показва разходът на гориво на час.
Среден разход (Average
consumption)
Показва средния разход на гориво.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
Абсолютен разход (Absolute
consumption) Показва разхода на гориво.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
Средна скорост (Average
speed)
Показва средната скорост.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
Спиранията при пътуването, при
които се изключва запалването не
се включват в изчисленията.
Изминато разстояние
(Distance)
Показва изминатото разстояние.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.Пробег до изчерпване на
горивото (Range)
Пробегът се изчислява въз основа
на наличното гориво в резервоара
и моментния разход. Дисплеят
показва средни стойности.
След зареждане с гориво пробегът се актуализира автоматично след
кратко забавяне.
Когато нивото на горивото в
резервоара е ниско, на дисплея
излиза съобщението Range
(Обсег) .

Прибори и органи за управление127
Когато резервоарът се изпразни
почти напълно, на дисплея излиза съобщението Refuel!(Заредете
гориво!) .
Хронометър
Изберете функцията. Натиснете
бутона OK или лявото колело за
настройка върху волана за да
стартирате или спрете
хронометъра.
Рестартиране на бордовия
компютър
Измерването или изчислението на
следната информация от бордовия
компютър може да бъде направено
отново:
■ Среден разход на гориво,
■ Абсолютен разход на гориво (Absolute consumption),
■ Средна скорост (Average speed),
■ Изминато разстояние (Distance),
■ Хронометър.
Изберете желаната компютърна
информация 3 115. За да
стартирате отново натиснете
бутона OK или лявото колело за
настройка върху волана за около 2 секунди.Борден компютър в
графичния
информационен дисплей
или в цветния
информационен дисплей Главната страница (Main) на
бордния компютър дава
информация за възможния пробег,
моментния и средния разход на
гориво от BC 1.
За извеждане на данни от другия
борден компютър натиснете
бутона BC на системата
Инфотейнмънт, изберете менюто
за борден компютър от дисплея,
или натиснете лявото колело за
настройка върху волана.
Изберете BC 1 или BC 2 от менюто
на бордовия компютър.

128Прибори и органи за управление
Пробег до изчерпване нагоривото (Range)
Пробегът се изчислява въз основа
на наличното гориво в резервоара
и моментния разход. Дисплеят
показва средни стойности.
След зареждане с гориво пробегът се актуализира автоматично след
кратко забавяне.
Когато нивото на горивото в
резервоара е ниско, на дисплея
излиза съобщението Range
(Обсег) .
Когато резервоарът се изпразни
почти напълно, на дисплея излиза
съобщението Please refuel! (Моля,
заредете гориво!) .
Навигационната система ще ви
помогне да намерите най-близката бензиностанция. Направете
справка с наръчника към
системата Инфотейнмънт за
повече информация.
Моментен разход на гориво
(Instantaneous consumption)
Показва моментния разход на
гориво. При ниски скорости се
показва разходът на гориво на час.
Изминато разстояние
(Distance) Показва изминатото разстояние.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.

Прибори и органи за управление129
Средна скорост (Average
speed) Показва средната скорост.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
Спиранията при пътуването, при
които се изключва запалването не
се включват в изчисленията.
Абсолютен разход (Absolute consumption) Показва разхода на гориво.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
Среден разход (Average
consumption)
Показва средния разход на гориво. Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.Рестартиране на бордовия
компютър
Измерването или изчислението на
следната информация от бордовия
компютър може да бъде направено отново:
■ Изминато разстояние (Distance),
■ Средна скорост (Average speed),
■ Абсолютен разход на гориво (Absolute consumption),
■ Среден разход на гориво (Average consumption).
Изберете BC 1 или BC 2 от менюто
Board Computer (Борд компютър) .Информацията в двата бордови
компютъра може да се нулира
поотделно, като по този начин
позволява да се изчисляват данни
за различни периоди от време.
Изберете необходимата
информация от бордовия
компютър и потвърдете.
За да нулирате цялата
информация в бордовия
компютър, изберете точка All
values (Всички стойности) от
менюто.