ablaktörlő OPEL ASTRA J 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

12Röviden
1Elektromos ablakemelők .......35
2 Külső visszapillantó tükrök ....33
3 Sebességtartó automatika . 190
Sebességkorlátozó .............191
Adaptív sebességtartó
automatika .......................... 193
Első ütközés riasztó ............201
4 Oldalsó szellőzőnyílások ....167
5 Kanyarodás és sávváltás
jelzései, fénykürt,
tompított és távolsági
fényszóró, távolsági
fényszóró asszisztens .........153
Kilépő világítás ...................157
Helyzetjelző lámpák ............154
A Vezető Információs
Központ gombjai .................122
6 Műszerek ........................... 110
7 Kormánykerék kapcsolók ...102
8 Vezető Információs
Központ ............................... 1229Ablaktörlő, első
ablakmosó rendszer,
fényszóró mosó rendszer,
hátsó ablaktörlő, hátsó
ablakmosó rendszer ...........104
10 Sport mód .......................... 187
Központi zár .......................... 24
Üzemanyag-választó
kapcsoló .............................. 111
Vészvillogó ......................... 152
Kikapcsolt légzsákra
figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................115
Első utasoldali biztonsági
övre figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................115
Tour üzemmód ...................187
11 Információs kijelző .............127
12 Riasztóberendezés
állapotjelző LED ...................30
13 Középső szellőzőnyílások ..167
14 Kesztyűtartó ......................... 6215Kipörgésgátló rendszer ......184
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer ..185
Parkolássegítő rendszer ....207
Fejlett parkolássegítő
rendszer .............................. 210
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer .......221
ECO gomb a stop-start
rendszerhez ........................ 173
Kireteszelő gomb a
csomagtérfedélhez ...............27
16 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....159
17 AUX-bemenet, USB-
bemenet, SD-kártya nyílás .... 11
18 Csatlakozó-aljzat ................. 108
19 Váltókar, kézi
sebességváltó ....................181
Automata sebességváltó ...177
20 Elektromos rögzítőfék .........182
21 Gyújtáskapcsoló,
kormányzárral ....................171

Röviden15
Vészvillogó
A ¨ gomb működteti.
Vészvillogó 3 152.
Kürt
Nyomja meg j.
Mosó és törlő rendszerek
Ablaktörlő2=gyors törlési ütem1=lassú törlési ütemP=szakaszos törlési ütem vagy
automatikus törlés
esőérzékelővel§=ki
Egyszeri törléshez kikapcsolt
ablaktörlőnél nyomja lefelé a kart.
Ablaktörlő 3 104, Ablaktörlő lapátok
cseréje 3 242.

16Röviden
Szélvédő- és fényszórómosó
berendezés
Húzza meg a kart.
Szélvédő- és fényszórómosó
berendezés 3 104, Mosófolyadék
3 239.
Hátsó ablaktörlő
A hátsó ablaktörlő bekapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót:
felső
kapcsoló=folyamatos
működésalsó kapcsoló=szakaszos
működésközépső állás=kiHátsó ablakmosó
Nyomja előre a kart.
Ekkor a rendszer mosófolyadékot
permetez a hátsó ablakra, és az
ablaktörlő lapát néhány törlési ütemet
végez.
Hátsó ablaktörlő/-mosó 3 106.

104Műszerek és kezelőszervekAblaktörlő/-mosó
Ablaktörlő2=gyors törlés1=lassú törlésP=szakaszos törlés§=kikapcsolva
Egyszeri törléshez kikapcsolt
ablaktörlőnél nyomja lefelé a kart.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
Állítható szakaszos törlés
Ablaktörlő kar P állásban.
A kívánt törlési ütem beállításához
forgassa el az állítógyűrűt:
rövid
inter‐
vallum=forgassa az
állítógyűrűt felfeléhosszú
inter‐
vallum=forgassa az
állítógyűrűt lefeléAutomatikus törlés esőérzékelővelP=automatikus törlés
esőérzékelővel
A rendszer érzékeli a szélvédőn lévő
víz mennyiségét, és automatikusan
szabályozza a törlési ütemet.
Ha az ablaktörlő törlési periódusideje
20 másodperc fölött van, akkor az
ablaktörlő kar enyhén lefelé mozdul el, parkolási helyzetbe.

Műszerek és kezelőszervek105
Az esőérzékelő érzékenységének
beállítása
Az érzékenység beállításához
forgassa el az állítógyűrűt:
alacsony
érzé‐
kenység=forgassa az
állítógyűrűt lefelémagas
érzé‐
kenység=forgassa az
állítógyűrűt felfelé
Az érzékelő-felületet tartsa tisztán,
portól, szennyeződéstől és jégtől
mentesen.
Szélvédő- és fényszórómosó
berendezés
Húzza meg a kart. Ekkor a rendszer
mosófolyadékot permetez a
szélvédőre, és az ablaktörlő lapátok
néhány törlési ütemet végeznek.
Ha a fényszórók be vannak
kapcsolva, a rendszer a fényszórókra is permetez mosófolyadékot,
amennyiben a működtetőkart kellően
hosszú ideig húzza. Ezután a
fényszórómosó rendszer
működésképtelenné válik 5 mosási

106Műszerek és kezelőszervek
ciklus erejéig, vagy a motor vagy a
fényszórók ki-, majd
visszakapcsolásáig.
Hátsó ablaktörlő/-mosó
A hátsó ablaktörlő bekapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót:
felső állás=folyamatos
működésalsó állás=szakaszos
működésközépső
állás=ki
Nyomja előre a kart. Ekkor a rendszer
mosófolyadékot permetez a hátsó
ablakra, és az ablaktörlő lapát
néhány törlési ütemet végez.
Ne használja az ablaktörlőt, ha a
hátsó szélvédő jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlőt.
A hátsó törlőlapát automatikusan
bekapcsol, amennyiben az ablaktörlő be van kapcsolva, és hátrameneti
fokozatba kapcsol.
Ez a funkció be- vagy kikapcsolható a
Beállítások menüben az
információs kijelzőn.
A gépkocsi személyre szabása
3 136.
Alacsony folyadékszint esetén a
hátsó ablakmosó rendszer kikapcsol.
Külső hőmérséklet
A rendszer a külső hőmérséklet
csökkenését azonnal kijelzi, a
hőmérséklet emelkedését azonban
csak némi késéssel.

132Műszerek és kezelőszervek
SzámTájékoztató üzenet76Javíttassa meg az oldalsó
holttér-figyelmeztető rend‐
szert77Javíttassa meg a sávelha‐
gyásra figyelmeztető rend‐
szert79Töltsön utána motorolajat81Javíttassa meg a sebesség‐
váltót82Cserélje le a motorolajat83Javíttassa meg az adaptív
sebességtartó automatikát84Csökkentett motorteljesít‐
mény89Szervizeltesse a gépkocsit94Kiszállás előtt kapcsolja
parkolóállásba95Javíttassa meg a légzsákot128Motorháztető nyitva134Parkolássegítő hibája; tisz‐
títsa meg a lökhárítót136Javíttassa meg a parkolásse‐ gítőtSzámTájékoztató üzenet145Ellenőrizze a szélvédőmosó
folyadék szintjét174Alacsony töltöttségű járműak‐
kumulátor258Parkolássegítő kikapcsolva
Tájékoztató üzenetek a felső
szintű kijelzőn vagy a felső szintű kombi-kijelzőn
A tájékoztató üzenetek szöveges
formában jelennek meg. Kövesse az
üzenetekben adott útmutatásokat.
A rendszer a következőkkel
kapcsolatos üzeneteket jelenít meg:
■ Folyadékszintek
■ Riasztóberendezés
■ Fékberendezés
■ Vezetést segítő rendszerek
■ Vezetést segítő rendszerek
■ Sebességtartó automatika
■ Akadály-felismerő rendszerek
■ Világítás, izzócsere
■ Ablaktörlő és -mosó rendszer
■ Ajtók, ablakok
■ Rádiófrekvenciás távirányító
■ Biztonsági övek
■ Légzsákrendszerek
■ Motor és sebességváltó
■ Gumiabroncs-levegőnyomás
■ Dízel részecskeszűrő
■ A járműakkumulátor állapota

138Műszerek és kezelőszervek
Vehicle settings (Gépkocsi
beállítások)
■ Climate and air quality
(Hőmérséklet és levegőminőség)
Auto fan speed (Automatikus ven‐
tilátorsebesség) : Módosítja az
utastér levegőáramlásának szintjét
a klímavezérlés automatikus
üzemmódjában.
Climate control mode
(Hőmérséklet-szabályozás
üzemmód) : Szabályozza a
hűtőkompresszor állapotát a jármű
indításakor. Utolsó beállítás
(ajánlott) vagy a jármű indításakor
mindig BE vagy mindig KI.
Auto rear demist (Automatikus
hátsó párátlanítás) : Bekapcsolja az
automatikus hátsó ablak fűtést.
■ Comfort settings (Komfortbeállítás)
Chime volume (Hangjelzés
hangereje) : Változtatja a
figyelmeztető hangjelzések
hangerejét.
Personalization by driver
(Személyre szabás a vezető által) :
Be- vagy kikapcsolja a személyre
szabás funkciót.
Rear auto wipe in reverse (Aut.
hátsó ablaktörlés tolatásnál) : Be-
vagy kikapcsolja a hátsó ablaktörlő
tolatáskor való automatikus
működtetését.
■ Park assist / Collision detection
(Parkolássegítő / ütközésérzékelő)
Park assist (Parkolássegítő) : Be-
vagy kikapcsolja az ultrahangos parkolássegítő rendszert.
Auto collision preparation
(Automata ütközésvédelem
előkészítés) : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja a jármű automatikus fék
funkcióját egy közeli ütközés
veszélyének esetében. A
következők választhatók: a
rendszer átveszi a fékvezérlést,
figyelmeztetés csak hangjelzéssel
vagy kikapcsolás.
Side blind zone alert (Oldalsó vakterület figyelmeztetés) :
Megváltoztatja az oldalsó vakfolt
riasztó rendszer beállításait.
■ Exterior ambient lighting (Külső
köszöntő világítás)

Műszerek és kezelőszervek141
■Komfort-beállítások
Jelzőhang-hangerő : Változtatja a
figyelmeztető hangjelzések
hangerejét.
Aut. hátsó ablaktörlő
hátramenetben : Be- vagy
kikapcsolja a hátsó ablaktörlő
tolatáskor való automatikus
működtetését.
■ Parkolássegéd / ütközés-
felismerés
Parkradar : Be- vagy kikapcsolja az
ultrahangos parkolássegítő
rendszert.
Automatikus előkészülés
ütközésre : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja a jármű automatikus fék funkcióját egy közeli ütközés
veszélyének esetében. A
következők választhatók: a
rendszer átveszi a fékvezérlést,
figyelmeztetés csak hangjelzéssel
vagy kikapcsolás.
Holttér-riasztás : Megváltoztatja az
oldalsó vakfolt riasztó rendszer beállításait.
■ Útmegvilágítás
Időtartam a gk. elhagyásakor : Be-
vagy kikapcsolja a kilépő világítást,
és megváltoztatja a világítás
időtartamát.
Külső világítás távnyitáskor : Be-
vagy kikapcsolja a köszöntő
világítást.
■ Elektromos ajtóreteszelés
Automatikus ajtóreteszelés : Be-
vagy kikapcsolja a gyújtás
lekapcsolása utáni automatikus
ajtó nyitó funkciót. Be- vagy
kikapcsolja az elindulás utáni
automatikus ajtó záró funkciót.Nincs ajtóreteszelés nyitott ajtónál :
Be- vagy kikapcsolja a nyitott ajtó
esetén történő automatikus ajtó
zárási funkciót.
■ Távreteszelés / -kioldás / -indítás
Távkioldás visszajelzés : Be- vagy
kikapcsolja a nyitáskor történő
vészvillogó-felvillanást.
Ajtó-távkioldás : Nyitáskor csak a
vezetőoldali ajtót vagy az egész
gépkocsit nyitja.
Az ajtók autom. újbóli lezárása : Be-
vagy kikapcsolja a gépkocsi
kinyitása nélküli ajtózár nyitás utáni
automatikus visszazárás funkciót.
■ Gyári beállítások visszaállítása
Gyári beállítások visszaállítása :
Minden beállítást visszaállít az
alapértelmezett beállításokra.
Kijelző beállítások
Választható kijelzőbeállítási
lehetőségek:
■ Nappali üzemmód : Nappali
fényviszonyokhoz optimalizálva.
■ Éjszakai üzemmód : Sötét
fényviszonyokhoz optimalizálva.

Műszerek és kezelőszervek143
Navigációs beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Kijelző-beállítások ■ Kezdőlap menü :
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
■ Tolatókamera opciók :
Nyomja meg a hátsó kamera
beállítási lehetőségeihez 3 216.
■ Kijelző ki :
További információ az Infotainment rendszer kezelési útmutatójában.
■ Térképbeállítások :
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Jármű-beállítások ■ Klíma és levegőminőség
Automata ventilátor-fordulatszám :
A ventilátor szabályozásának
megváltoztatása. A módosított
beállítás a gyújtás ki-, majd
visszakapcsolása után válik
aktívvá.Légkondicionáló mód : Be- vagy
kikapcsolja a hűtést, amikor
bekapcsolják a gyújtást, vagy az
utoljára választott beállítást
használja.
Automata páramentesítés :
Bekapcsolja vagy kikapcsolja a
páramentesítést.
Automata hátsó páramentesítés :
Bekapcsolja az automatikus hátsó
ablak fűtést.
■ Komfort és kényelem
Hangj. hangerő : A figyelmeztető
hangjelzések hangerejének
megváltoztatása.
Vezetőre szabott beállítás : Be-
vagy kikapcsolja a személyre
szabás funkciót.
Automata hátrameneti ablaktörlő : A
hátsó ablaktörlő tolatáskor való
automatikus működtetésének
bekapcsolása, illetve kikapcsolása.
■ Ütközésészlelő rendszerek
Parkolósegéd : Az ultrahangos
érzékelők bekapcsolása illetve
kikapcsolása.Automata előkészülés ütközésre :
Bekapcsolja vagy kikapcsolja a
jármű automatikus fék funkcióját
egy közeli ütközés veszélyének
esetében. A következők
választhatók: a rendszer átveszi a
fékvezérlést, figyelmeztetés csak
hangjelzéssel vagy teljes
kikapcsolás.
Holttérriasztás : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja az oldalsó holttérfigyelő
rendszert.
■ Világítás
Járműhöz vezető világítás : A
belépő világítás bekapcsolása
illetve kikapcsolása.
Kiszállási világítás : A kilépő
világítás bekapcsolása, illetve
kikapcsolása, és a világítás
időtartamának megváltoztatása.
■ Elektromos ajtózárak
Nyitott ajtó kizárásvédelem : Az
automatikus ajtózárási funkció
aktiválása vagy dezaktiválása
olyankor, amikor egy ajtó nyitva
van.