infotainment OPEL ASTRA J 2014 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat23Tallennetut asetuksetKun avain poistetaan virtalukosta,
avain muistaa automaattisesti seu‐
raavat asetukset:
■ Valaistus
■ Infotainment-järjestelmä
■ Keskuslukitusjärjestelmä
■ Sport-toiminnon asetukset
■ Mukavuusasetukset
Tallennetut asetukset otetaan auto‐
maattisesti käyttöön, kun sama tal‐
lennettu avain laitetaan virtalukkoon
ja käännetään asentoon 1 3 165.
Edellytyksenä on, että Kuljettajan
aset. personointi on aktivoitu henkilö‐
kohtaisissa asetuksissa
graafisessa tietonäytössä. Tämä on
tehtävä kunkin käytettävän avaimen
kohdalla. Värillisellä infonäytöllä va‐
rustetuissa autoissa räätälöinti on jat‐
kuvasti aktivoituna.
Auton räätälöinti 3 133.Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐ täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko‐ säätimellä on kulunut hetki, ovet lu‐
kitaan automaattisesti, jos mitään
ovea ei ole avattu.Lukituksen avaus
Paina painiketta c.
Kaksi asetusta on valittavissa: ■ Avaa vain kuljettajan ovi, tavarati‐ lan kansi ja polttoaineen täyttöau‐
kon kansi lukituksesta painamalla
painiketta c kerran. Avaa kaikki
ovet lukituksesta painamalla paini‐
ketta c kahdesti
tai
■ paina painiketta c kerran avatak‐
sesi kaikki ovet, tavaratilan kannen
ja polttoaineen täyttöaukon kannen lukituksen

100Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet.............................. 100
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................. 108
Tietonäytöt ................................. 119
Auton viestit ............................... 126
Ajotietokone ............................... 130
Auton räätälöinti .........................133Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä, lu‐
kitse vipu ja varmista, että se lukittuu
täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain au‐
ton seistessä ja ohjauslukon ollessa
vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Infotainment-järjestelmää, vakiono‐
peussäädintä ja kytkettyä matkapu‐
helinta voidaan käyttää ohjauspyörän säätimillä.
Lisäohjeita on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 182.

106Mittarit ja käyttölaitteet
Huomautus
Jos RDS-kellon synkronointi on käy‐
tössä, järjestelmä asettaa ajan ja
päivämäärän automaattisesti.
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Aseta aika
Säädä aika-asetuksia valitsemalla
valikkokohta Aseta aika. Käännä mo‐
nitoimisäädintä säätääksesi ensim‐
mäistä asetusta.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syöttämäsi tiedon. Värillinen
tausta siirtyy seuraavan asetuksen
kohdalle.
Tee kaikki asetukset.
Set date (Aseta päivämäärä)
Säädä aika-asetuksia valitsemalla
valikkokohta Aseta päiväys . Käännä
monitoimisäädintä säätääksesi en‐
simmäistä asetusta.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syöttämäsi tiedon. Värillinen
tausta siirtyy seuraavan asetuksen
kohdalle.
Tee kaikki asetukset.
Ajan näyttömuoto
Valitse haluamasi ajan näyttömuoto valitsemalla Aseta aikaformaatti . Ota
käyttöön 12 tuntia tai 24 tuntia .
Auton räätälöinti 3 133.Virtapistokkeet
12 voltin virtapistoke sijaitsee etukon‐
solissa.

124Mittarit ja käyttölaitteet
Kilpailu
Paina MENU -painiketta valitaksesi
Kilpailu tai valitse C ylemmän ta‐
son yhdistelmänäytössä.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐ pyörää. Vahvista painamalla SET/
CLR -painiketta.
Alavalikot ovat: ■ Kiihtyvyys : Hetkellisen kiihtyvyy‐
den näyttö kaikkiin suuntiin.
■ Kierros ajastin : Kierrosaikojen,
huippunopeuden, keskinopeuden
ja keskimääräisen ajan näyttö.
Noudata alavalikossa annettuja oh‐ jeita.
■ Jääh.neste lämpö. : Jäähdytysnes‐
teen lämpötilan näyttö.
■ Akun jännite : Auton akkujännitteen
näyttö.
Graafinen infonäyttö,
värillinen infonäyttö Auton kokoonpanosta riippuen au‐
tossa on
graafinen tai värillinen infonäyttö.
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐
fotainment-järjestelmän yläpuolella.
Graafinen infonäyttöInfotainment-järjestelmästä riippuen
graafinen infonäyttö on saatavana
kahtena versiona.
Graafinen infonäyttö näyttää:
■ ajan 3 105
■ ulkolämpötilan 3 104
■ päivämäärän 3 105
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ auton räätälöinnin asetukset 3 133

Mittarit ja käyttölaitteet125
Värillinen infonäyttö
Värillinen infonäyttö näyttää värilli‐senä:
■ ajan 3 105
■ ulkolämpötilan 3 104
■ päivämäärän 3 105
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ navigointi, katso kuvaus Infotain‐ ment-järjestelmän käyttöoppaasta
■ järjestelmän asetukset
■ auton viestit 3 126
■ auton räätälöinnin asetukset 3 133
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.
Valinnat tehdään:
■ valikoista
■ toimintopainikkeilla ja Infotainment-
järjestelmän monitoimisäätimellä
Valinta Infotainment-järjestelmällä
Valitse toiminto Infotainment-järjes‐
telmän painikkeiden avulla. Valitun
toiminnon valikko tulee näyttöön.
Monitoimisäätimellä valitaan jokin
kohta ja vahvistetaan valinta.
Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on keskeisin valikoi‐
den ohjainlaite:
Käännä ■ Merkitse valikkovalinta
■ Aseta numeerinen arvo tai näytä valikkovalinta

134Mittarit ja käyttölaitteet
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 105.
Radioasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-järjestelmän käyt‐
töoppaasta.
Puhelinasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-järjestelmän käyt‐
töoppaasta.
Ajoneuvoasetukset■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa ohjaamon ilmastoinnin ilmavir‐ taa automaattisessa tilassa.
Ilmastointi : Ohjaa jäähdytyskom‐
pressorin toimintaa auton käynnis‐
tyksen aikana. Edellinen asetus
(suositeltu) tai auton käynnistyksen
aikaan aina PÄÄLLÄ tai aina POIS.
Autom. takalasin huurteenp. : Auto‐
maattisen takalasin lämmityksen
käyttöönotto.■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐ taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
Auton takal. pyyh. taaksep. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen käyttöönotto tai käy‐ töstä poistaminen kytkettäessä pe‐
ruutusvaihde.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ultraäänipysä‐
köintitutkan käyttöönotto tai poista‐
minen käytöstä.
Törmäyksen valmistelu : Ottaa au‐
tomaattisen jarrutustoiminnon käyt‐
töön tai poistaa sen käytöstä, jos auto on välittömän törmäyksenvaarassa. Seuraavat ovat valitta‐
vissa: järjestelmä ottaa jarrut hallin‐ taansa, vain varoitus äänimerkein
tai pois päältä.
Kuolleen sivukulman hälytys : Kuol‐
leen kulman varoitusjärjestelmän
asetusten muuttaminen.

136Mittarit ja käyttölaitteet
Seuraavat asetukset voidaan valitakiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
■ Sport Mode -asetukset
■ Kielet
■ Aika & päivämäärä
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetukset
■ Navigointiasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
■ Näytön asetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Sport Mode -asetukset
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 180.
■ Urheilullinen alusta : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilullinen moottoriteho : Kaasu‐
polkimen ja vaihteensiirron toiminta muuttuu paremmin reagoivaksi.■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
■ Kojetaulun valaistuksen
värinvaihto : Mittariston valaistuk‐
sen värin vaihtaminen.
Kielet
Halutun kielen valinta.
Aika & päivämäärä
Katso Kello 3 105.
Radioasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-järjestelmän käyt‐
töoppaasta.
Puhelinasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-järjestelmän käyt‐
töoppaasta.
Navigointiasetukset
Katso Infotainment-järjestelmän ku‐
vaus Infotainment-järjestelmän käyt‐
töoppaasta.Ajoneuvoasetukset
■ Ilmastointi ja ilmanlaatu
Tuulettimen ohjaus : Muuttaa ohjaa‐
mon ilmastoinnin ilmavirtaa auto‐
maattisessa tilassa.
Ilmastointilaite : Ohjaa jäähdytys‐
kompressorin toimintaa auton
käynnistyksen aikana. Edellinen asetus (suositeltu) tai auton käyn‐nistyksen aikaan aina PÄÄLLÄ tai
aina POIS.
Autom. takalasin lämmitys : Auto‐
maattisen takalasin lämmityksen
käyttöönotto.

138Mittarit ja käyttölaitteet
Näytön asetukset
Valittavissa olevat näyttöasetukset:
■ Päivätila : Optimointi päivävalais‐
tukseen.
■ Yötila : Optimointi pimeisiin olosuh‐
teisiin.
■ Automaattinen : Näytön tila vaihtuu,
kun auton valot kytketään päälle/
pois.
■ Peruutuskamera : Takakameran
asetusten muuttaminen.
■ Valokuvakehys : Katso Infotain‐
ment-järjestelmän kuvaus Infotain‐
ment-käyttöoppaasta.
Asetukset värillisessä
infonäytössä CD 600/Navi 650/Navi 950
Siirry konfiguraatiovalikkoon paina‐
malla Infotainment-järjestelmän etu‐
levyn painiketta CONFIG.
Selaa luetteloa ylös- ja alaspäin
kääntämällä monitoimipainiketta. Va‐
litse jokin valikkokohta painamalla
monitoimisäädintä (Navi 950 /
Navi 650: paina ulompaa kehää).
■ Urheilutilan profiili
■ Kielet (Languages)
■ Kellonaika ja päivämäärä
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetus
■ Navigointiasetukset
■ Näyttöasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Urheilutilan profiili
■ Moottorin Sport-toiminto :
Kaasupolkimen ja vaihteensiirron toiminta muuttuu paremmin reagoi‐ vaksi.
■ Vaihda päämittariston taustavaloa :
Mittariston valaistuksen värin vaih‐
taminen.
■ Urheilullinen ripustus : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
■ Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

Mittarit ja käyttölaitteet139
Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Näyttöasetukset ■ Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Takakameran valinta :
Säädä takakameran asetuksia pai‐
namalla tätä 3 206.
■ Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa puhaltimen ohjausta. Muutettu asetus on käytössä sen jälkeen,
kun sytytysvirta kytketään pois ja
uudelleen päälle.
Ilmastointi : Jäähdytysjärjestelmän
päälle- tai poiskytkentä aina syty‐tysvirran kytkemisen yhteydessä
tai viimeksi valitun asetuksen
käyttö.
Automaat. huurteenpoisto : Ota au‐
tomaattinen huurteenpoisto käyt‐
töön tai poista se käytöstä.
Autom. takalasin huurteenp. : Auto‐
maattisen takalasin lämmityksen
käyttöönotto.
■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen.
Autom. takal. pyyh. peruut. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen käyttöönotto tai käy‐ töstä poistaminen kytkettäessä pe‐
ruutusvaihde.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ultraäänitun‐
nistimien käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä.
Törmäyksen valmistelu : Ottaa au‐
tomaattisen jarrutustoiminnon käyt‐töön tai poistaa sen käytöstä, jos
auto on välittömän törmäyksen vaarassa. Seuraavat ovat valitta‐
vissa: järjestelmä ottaa jarrut hallin‐ taansa, vain varoitus äänimerkein
tai kokonaan pois päältä.
Kuolleen sivukulman hälytys : Ottaa
kuolleen kulman varoitusjärjestel‐
män käyttöön tai poistaa sen käy‐
töstä.
■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Au‐
toonnousuvalaistuksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä ja sen keston muuttaminen.
■ Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Automaattisen
ovien lukitustoiminnon käyttöönotto tai poistaminen käytöstä kuljettajan oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen käyt‐
töönotto tai poistaminen käytöstä
sytytysvirran katkaisun jälkeen.

166Ajaminen ja käyttö
■ Sähkötoimiset ikkunat
■ Kattoluukku
■ Virtapistokkeet
Virransyöttö Infotainment-järjestel‐
mään jatkuu 30 minuuttia tai kunnes
avain poistetaan virtalukosta, riippu‐
matta siitä avataanko mitään ovea.
Moottorin käynnistäminen
Käsivaihteisto: käytä kytkintä.
Automaattivaihteisto: käytä jarrua ja
siirrä valintavipu asentoon P tai N.
Älä paina kaasupoljinta.
Dieselmoottori: käännä avain asen‐
toon 2 hehkutusta varten ja odota,
kunnes merkkivalo ! sammuu.
Käännä avain hetkeksi asentoon 3 ja
vapauta se: automaattinen toiminto
käyttää käynnistintä lyhyellä viiveellä
kunnes moottori käy, katso Auto‐
maattinen käynnistimen ohjaus.
Käännä avain takaisin asentoon 0 en‐
nen uutta käynnistyskertaa tai moot‐
torin sammuttamiseksi.
Autostop-toiminnon aikana moottori
voidaan käynnistää painamalla kyt‐
kinpoljinta.
Auton käynnistäminen
matalissa lämpötiloissa Moottorin voi käynnistää ilman lisä‐
lämmittimiä aina -25 °С lämpötilaan
(dieselmoottorit) ja -30 °С lämpötilaan
(bensiinimoottorit) asti. Tämä edellyt‐ tää viskositeetiltaan oikeaa moottori‐
öljyä, oikeaa polttoainetta, suoritet‐
tuja huoltoja ja riittävästi ladattua ak‐
kua. Kun lämpötila on alle -30 °С, au‐ tomaattivaihteistoa on lämmitettävä
noin 5 minuuttia. Valintavivun on ol‐
tava asennossa P.Automaattinen käynnistimen
ohjaus
Tämä toiminto ohjaa moottorin käyn‐ nistymistä. Kuljettajan ei tarvitse pitää
avainta asennossa 3. Kun avainta on
kerran käännetty, järjestelmä käyn‐
nistää automaattisesti, kunnes moot‐
tori käy. Tarkistustoimenpiteen takia
moottori käynnistyy pienellä viiveellä.
Mahdollisia syitä moottorin käynnisty‐
mättömyyteen:
■ Kytkinpoljinta ei käytetä (käsivaih‐ teisto)
■ Jarrupoljinta ei käytetä tai valinta‐ vipu ei ole P- tai N-asennossa (au‐
tomaattivaihteisto)
■ Tapahtui aikakatkaisu
Turbo-moottorin lämmittäminen
Heti käynnistyksen jälkeen moottorin
vääntömomentti voi olla rajoitettu het‐ ken aikaa, erityisesti moottorin ol‐
lessa kylmä. Rajoituksen tarkoituk‐ sena on varmistaa, että voitelujärjes‐
telmä ehtii suojata moottorin täydelli‐
sesti.