zadní stěrač OPEL ASTRA J 2016.5 Uživatelská příručka (in Czech)

12V krátkosti1Elektricky ovládaná okna ......34
2 Vnější zrcátka ....................... 31
3 Tempomat .......................... 191
Omezovač rychlosti ............. 193
Adaptivní tempomat ............194
Výstraha před kolizí vpředu 201
4 Boční větrací otvory ............168
5 Ukazatele změny směru
jízdy, světelná houkačka,
potkávací světla a dálková světla, asistent dálkových
světel ................................... 154
Výstupní osvětlení .............158
Parkovací světla .................. 155
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 123
6 Přístroje .............................. 110
7 Ovládací prvky na volantu . 103
8 Informační centrum řidiče ...1239 Stěrač čelního skla,
systém ostřikovačů
čelního skla, systém
stěračů světlometů, stěrač zadního okna, systém
ostřikovače zadního okna ...104
10 Sportovní režim ..................189
Centrální zamykání ...............23
Volič paliva .......................... 111
Výstražná světla ................. 154
Kontrolka vypnutí airbagu ..117
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce 117
Cestovní režim ...................189
11 Informační displej ...............128
12 Stavová LED systému
alarmu .................................. 29
13 Středové větrací otvory ......168
14 Odkládací schránka
v palubní desce ....................63
15 Systém kontroly trakce
(TC) ..................................... 186
Elektronické řízení
stability (ESC) .....................187Systémy parkovacího
asistenta .............................. 207
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................221
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 174
Odemykací tlačítko pro
víko kapoty ............................ 26
16 Klimatizace .......................... 160
17 Vstup AUX, vstup USB,
štěrbina pro SD kartu ............11
18 Napájecí zásuvka ...............109
19 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 183
Automatická převodovka ...179
20 Elektrická parkovací brzda ..184
21 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................172
22 Houkačka ........................... 104
Airbag řidiče ......................... 53
23 Uvolňovací páčka kapoty ...237
24 Odkládací schránka,
pojistková skříňka ..............267
25 Nastavení polohy volantu ..103

16V krátkostiSystémy ostřikovačea stěračů
Stěrač čelního sklaHI:rychlé stíráníLO:stěrače pracují pomaluINT:intervalové stírání nebo
automatické stírání u modelu
s dešťovým snímačemOFF:vypnuto
Pro jediné setření, když je stěrač
čelního skla vypnutý, stiskněte páčku
dolů, do polohy 1x.
Stěrače čelního skla 3 104, výměna
lišty stěrače 3 243.
Ostřikovače čelního skla
a světlometů
Zatáhněte za páčku.
Systémy ostřikovače čelního skla
a světlometů 3 104, kapalina
ostřikovače 3 240.
Stěrač zadního skla
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
horní spínač:nepřetržitý chodspodní spínač:přerušovaný chodstřední poloha:vypnuto

V krátkosti17Ostřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik
setření.
Stěrač/ostřikovač zadního skla
3 106.
Převodovka
Manuální převodovka
Zpátečka: ve stojícím vozidle
sešlápněte pedál spojky, stiskněte
uvolňovací tlačítko na řadicí páce
a zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte; poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Mechanická převodovka 3 183.
Automatická převodovkaP:parkováníR:zpátečkaN:neutrálD:automatický režimM:manuální režim: přesuňte páku
voliče z D doleva.<:manuální režim, řazení vyššího
převodového stupně]:manuální režim, řazení nižšího
převodového stupně
Páka voliče může být přesunuta z P
pokud je zapnuté zapalování a sešlápnutý brzdový pedál. Při
řazení P nebo R stiskněte uvolňovací
tlačítko.

102Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ........................... 103
Nastavení polohy volantu ........103
Ovládací prvky na volantu .......103
Vyhřívání volantu .....................104
Houkačka ................................ 104
Stěrače/ostřikovač čelního okna ........................................ 104
Stěrač/ostřikovač zadního okna ........................................ 106
Venkovní teplota ......................107
Hodiny ..................................... 107
Napájecí zásuvky ....................109
Zapalovač cigaret ....................109
Popelníky ................................. 109
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................110
Sestava sdružených přístrojů ..110
Rychloměr ............................... 110
Počítadlo kilometrů ..................110
Denní počítadlo kilometrů ........110
Otáčkoměr ............................... 111
Palivoměr ................................ 111
Volič paliva .............................. 111Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ......................112
Servisní displej ........................ 112
Kontrolky ................................. 113
Ukazatele směru .....................117
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 117
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............117
Vypnutí airbagu .......................117
Systém nabíjení .......................118
Kontrolka nesprávné funkce ....118
Brzy proveďte servis vozidla ...118
Systém brzd a spojky ..............118
Sešlápněte pedál .....................118
Elektrická parkovací brzda ......119
Porucha elektrické ruční brzdy 119
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 119
Řazení směrem nahoru ...........119
Posilovač řízení .......................119
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 120
Ultrazvukový parkovací asistent ................................... 120
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 120
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....120Vypnutí systému kontroly
prokluzu .................................. 120
Žhavení ................................... 121
Filtr pevných částic ..................121
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................121
Tlak motorového oleje .............121
Nízká hladina paliva ................122
Imobilizér ................................. 122
Snížený výkon motoru .............122
Vnější osvětlení .......................122
Dálková světla ......................... 122
Asistent dálkových světel ........122
Adaptivní přední osvětlení .......122
Světlo do mlhy ......................... 123
Zadní světlo do mlhy ...............123
Nízká hladina kapaliny ostřikovače ............................. 123
Tempomat ............................... 123
Adaptivní tempomat ................123
Detekováno vozidlo vpředu .....123
Otevřené dveře ........................123
Informační displeje .....................123
Informační centrum řidiče ........123
Grafický informační displej,
barevný informační displej .....128
Řídicí jednotka pro smartphone ............................ 130

106Přístroje a ovládací prvky
Udržujte čidlo čisté, zbavené prachu,
nečistot a námrazy.
Ostřikovače čelního skla
a světlometů
Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Pokud svítí světlomety, kapalina do
ostřikovačů se stříkne rovněž na
světlomety - za předpokladu, že se za
páčku potáhne dostatečně dlouho.
Potom ostřikovače světlometů po
dobu 5 cyklů ostřikování neostřikují,
respektive neostřikují až do
opětovného vypnutí a zapnutí motoru a světel.
Stěrač/ostřikovač zadního oknaStisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:horní poloha:nepřetržitý choddolní poloha:přerušovaný chodstřední poloha:vypnuto
Zatlačte páčku. Kapalina ostřikovače
se rozstříkne na zadní sklo a stěrače provedou několik setření.
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.

Přístroje a ovládací prvky133Systém zobrazuje zprávy týkající se
následujících věcí:
● hladiny kapalin
● systému alarmu
● brzdy
● systémy pohonu
● podvozkové systémy
● tempomat
● systémy pro detekci překážek
● osvětlení, výměny žárovek
● systém stěračů/ostřikovačů
● dveře, okna
● rádiový dálkový ovladač
● bezpečnostní pásy
● systémy airbagů
● motor a převodovka
● tlak vzduchu v pneumatikách
● filtr pevných částic
● stav akumulátoru vozidlaZprávy vozidla barevného
informačního displeje
Některé důležité zprávy se navíc
objeví v barevném informačním
displeji. Pro potvrzení zprávy
stiskněte multifunkční ovladač.
Některé zprávy se zobrazí pouze na
několik sekund.
Výstražné zvonkohry Při startování motoru nebo
během jízdy
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud jsou při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo
dveře zavazadlového prostoru.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.● Pokud je překročena zadaná maximální rychlost.
● Pokud informační centrum řidiče zobrazí výstražnou zprávu nebo
výstražný kód.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud byla zařazena zpátečka a je vysunut systém zadního
nosiče.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru pevných
částic.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.

138Přístroje a ovládací prvkyVehicle settings (Nastavení vozidla)
●Climate and air quality
(Klimatizace a kvalita vzduchu)
Auto fan speed (Automatická
rychlost ventilátoru) : Upravuje
úroveň proudění vzduchu
v kabině v režimu automatické
klimatizace.
Climate control mode (Režim
ovládání klimatizace) : Řídí stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
startu vozidla je buď Vždy
zapnuto nebo Vždy vypnuto.
Auto rear demist (Automatické
zadní odmlžování) : Automaticky
zapne vyhřívání zadního okna.
● Comfort settings (Komfortní
nastavení)
Chime volume (Hlasitost
zvukové signalizace) : Změna
hlasitosti výstražné zvonkohry.
Personalization by driver
(Přizpůsobení řidičem) : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.
Rear auto wipe in reverse
(Automatický zadní stěrač při
jízdě dozadu) : Zapnutí nebo
vypnutí automatického spuštění
stěrače zadního okna při
zařazení zpátečky.
● Park assist / Collision detection
(Parkovací asistent / detekce
srážky)
Park assist (Parkovací asistent) :
Zapnutí nebo vypnutí
ultrazvukového parkovacího
asistenta. Zapnutí lze provést
volitelně s připojeným nebo
odpojeným tažným zařízením přívěsu.
Auto collision preparation
(Automatická příprava na kolizi) :
Zapíná nebo vypíná funkci
automatické brzdy vozidla
v případě bezprostředního
nebezpečí srážky. Na výběr jsou
následující možnosti: systém
přebere ovládání brzd, pouze
varuje zvukovými signály nebo je
vypnutý.
Side blind zone alert (Upozornìní na boèní mrtvou zónu) : Mění
nastavení systému upozornění
na mrtvý úhel.
● Exterior ambient lighting (Vnější
osvětlení okolí)

Přístroje a ovládací prvky141●Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatický zadní stěrač při zpátečce : Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Systémy detekce kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů. Zapnutí lze provést volitelně
s připojeným nebo odpojeným
tažným zařízením přívěsu.
Automatická příprava na kolizi :
Zapíná nebo vypíná funkci
automatické brzdy vozidla
v případě bezprostředního
nebezpečí srážky. Na výběr jsou
následující možnosti: systém
přebere ovládání brzd, pouze
varuje zvukovými signály nebo je
zcela vypnutý.Výstraha na boční mrtvý úhel :
Zapíná a vypíná systém
upozornění na mrtvý úhel.
● Osvětlení
Kontrolky lokátoru vozidla :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího
nástupního osvětlení.
Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení
při vystupování.
● Elektrické zámky dveří
Ochrana zamknutí otev. dveří
vypnutá : Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického zamknutí
dveří při otevřených dveřích
řidiče.
Autom. zamknutí dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
automatického odemykání dveří
po vypnutí zapalování. Zapnutí
nebo vypnutí funkce
automatického zamykání dveří po rozjetí vozidla.
Zpoždění zámku dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce zpožděného
zamykání dveří.
● Dálkové zamknutí/odemknutí/
startováníOdezva při dálkovém zamknutí :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během zamykání.
Odezva při dálkovém odemknutí :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během odemykání.
Dálkové odemykání dveří :
Změna nastavení, týkající se odemknutí pouze dveří řidiče
nebo celého vozidla během
odemykání.
Zamknout dálkově odemknuté
dveře : Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického
opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
● Návrat do výchozího nastavení? :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.

Péče o vozidlo243Význam symbolů:● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit oslepnutí a závažné
poleptání.
● Další informace - viz Uživatelská příručka.
● V blízkosti akumulátoru vozidla se může vyskytovat výbušná
směs plynů.Odvzdušnění palivového
systému u vznětovýchmotorů
Jestliže jste zcela vyjeli nádrž, musí
se provést odvzdušnění palivové
soustavy vznětového motoru. Třikrát
zapněte zapalování - vždy na
15 sekund. Potom startujte motor
maximálně 40 sekund. Opakujte
tento postup maximálně po pěti
sekundách. Pokud motor nestartuje,
vyhledejte pomoc v servisu.
Výměna lišty stěračeNadzvedněte raménko stěrače, aby
zůstalo zvednuté. Stisknutím tlačítka
vyklesněte lištu stěrače a vytáhněte ji
ven.
Lehce nakloňte lištu stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Lišta stěrače zadního skla
Odklopte rameno stěrače od okna.
Uvolněte lištu stěrače podle obrázku
a sejměte ji.

266Péče o vozidloČ.Obvod14Stěrač zadního skla15Modul řízení motoru16Startér17Modul řízení převodovky18Vyhřívání zadního skla19Přední elektricky ovládaná okna20Zadní elektricky ovládaná okna21Zadní elektrické centrum22Levé dálkové světlo (halogení)23Systém ostřikovačů světlometů24Pravé potkávací světlo (Xenon)25Levé potkávací světlo (Xenon)26Přední světla do mlhy27Ohřívání nafty28Systém Start/Stop29Elektrická parkovací brzda30ABSČ.Obvod31Adaptivní tempomat32Airbag33Adaptivní přední osvětlení/auto‐
matické ovládání světel34Recirkulace výfukových plynů35Vnější zrcátko/dešťový snímač36Klimatizace37Elektromagnet odvětrávání
nádoby38Vakuová pumpa39Centrální řídicí modul40Systém ostřikovače čelního skla/
ostřikovač zadního okna41Pravé dálkové světlo (halogení)42Ventilátor chladiče43Stěrač čelního skla44Stěrač čelního skla45Ventilátor chladičeČ.Obvod46–47Houkačka48Ventilátor chladiče49Palivové čerpadlo50Naklápění světlometů/adaptivní
přední osvětlení51Uzávěr vzduchu52Nezávislé topení/vznětový motor53Řídicí modul převodovky/řídicí
jednotka motoru54Vývěva/sdružený přístroj přístro‐
jové desky/topení a ventilace/
systém klimatizace
Po výměně vadné pojistky zavřete
kryt pojistkové skříňky a stlačte ho, dokud se nezajistí.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.