bluetooth OPEL ASTRA J 2016 Handbok för infotainmentsystem

118TelefonHandsfree-mode
När mobiltelefonen lagts till som en
handsfree-enhet, kan användaren
ringa eller ta emot samtal och an‐
vända andra funktioner via telefon‐
portalen. Vilka funktioner som finns
tillgängliga, beror på mobiltelefonen.
När mobiltelefonen är ansluten till te‐
lefonportalen, kan den användas på
vanligt sätt. Observera att mobiltele‐
fonens batteri kan laddas ur något
snabbare än vanligt när Bluetooth-an‐
slutningen används samtidigt som
telefonen används normalt.
SAP-mode
När alternativet SAP används, finns
ett större antal funktioner tillgängliga
via telefonportalen, t.ex. olika säker‐
hets- och meddelandealternativ.
Vilka funktionerna är, beror på mobil‐
operatören. Dessutom är mobiltele‐
fonen i standby-läge när SAP-läget används. Endast Bluetooth-anslut‐
ningen och SIM-kortet är aktiva, vilket innebär att mobiltelefonens energiför‐ brukning är lägre.Anslutning av en mobiltelefon som
handsfree-enhet
Välj Lägg till enhet (Handsfree) . Blue‐
tooth-koden som ska matas in i mobil‐ telefonen visas.
Nu kan telefonportalen hittas av
andra Bluetooth-enheter.
Så fort mobiltelefonen har hittat tele‐
fonportalen kan du knappa in Blue‐
tooth-koden på mobiltelefonen.
När telefonportalen har hittat mobil‐
telefonen kan anslutningen bekräftas.
Mobiltelefonen visas i listan över en‐
heter och kan därmed styras via tele‐
fonportalen.
Ändring av Bluetooth-koden
(gäller endast handsfree-mode)
När en Bluetooth-anslutning upprät‐
tas till telefonportalen första gången,
visas en standardkod. Denna stan‐
dardkod kan ändras när som helst. Av
säkerhetsskäl måste en fyrsiffrig och
slumpmässigt vald PIN-kod an‐
vändas.

Telefon119
Välj Ändra Bluetooth-kod . I den meny
som visas kan den aktuella Blue‐
tooth-koden ändras och den ändrade
koden bekräftas med OK.
Anslutning av en mobiltelefon via SIM Access Profile (SAP)
Välj Lägg till SIM Access-enhet .
Telefonportalen skannar efter till‐
gängliga enheter och visar en lista
över vilka enheter som hittats.
Observera!
Mobiltelefonen måste ha Bluetooth
aktiverat och vara inställd som syn‐
lig.Välj önskad mobiltelefon från listan.
Prompten för SAP-passkoden visas
på infotainmentdisplayen, och utgörs
av en 16-siffrig kod.
Knappa in passkoden som visas på
mobiltelefonen (utan mellanslag).
Mobiltelefonens PIN-kod visas på in‐
fotainmentdisplayen.
Om PIN-kontroll -funktionen är aktiv,
måste användaren knappa in SIM- kortets PIN-kod i mobiltelefonen.
Knappa in PIN-koden för mobiltele‐
fonens SIM-kort. Mobiltelefonen
kopplas ihop med telefonportalen. Via
telefonportalen kan man använda
olika tjänster som mobiloperatören
erbjuder.

Telefon121●Vidarekoppling : välj avledande
alternativ, beroende på situa‐
tionen.
● Samtalsspärr : konfigurera sam‐
talsalternativ som ska bortses
från, beroende på situationen.
För ytterligare detaljer om konfigurer‐
ing av mobiltjänster, se mobiltelefon‐
ens bruksanvisning eller fråga mobil‐
operatören.
Konfigurering av nummer till
SMS-center
Numret till SMS-centret är ett telefon‐ nummer som behövs för att SMS-
meddelanden ska kunna skickas mel‐
lan olika mobiltelefoner. Detta num‐
mer är vanligtvis förinställt av mobil‐
operatören.
Välj Telefoninställningar och därefter
SMS-centralnummer för att konfigur‐
era numret till SMS-centret. Ändra
SMS-centernumret om det krävs.
Återställning av mobiltelefonens
fabriksinställningar
Välj Telefoninställningar och sedan
Återställ fabriksinställningar .Nödsamtal9Varning
Det kan inte garanteras att en an‐
slutning kan upprättas i alla situa‐
tioner. Därför bör du inte förlita dig enbart på en mobiltelefon vid till‐
fällen då kommunikation är av yt‐
tersta vikt (t.ex. vid nödsituatio‐
ner).
I vissa nätverk kan det vara nöd‐
vändigt att ett giltigt SIM-kort sätts
i på rätt sätt i mobiltelefonen.
9 Varning
Kom ihåg att du kan ringa och ta
emot mobiltelefonsamtal, om du är på en rastplats med tillräckligt
stark signal. Vid vissa förhållan‐ den kan nödsamtal inte göras på
alla mobiltelefonnätverk. Det finns
en risk att nödsamtal inte kan
ringas när vissa nätverkstjänster
och/eller telefonfunktioner är
aktiva. Den lokala nätverksopera‐
tören kan ge dig mer information.
Olika nödnummer kan användas i
olika områden och länder. Kontrol‐ lera i förhand vilket nödnummer
som används på den aktuella plat‐
sen.
Ringa ett nödsamtal
Ring nödnumret (t. ex. 112).
En telefonanslutning till nödcentralen upprättas.
Svara när servicepersonalen ställer
frågor om nödsituationen.
9 Varning
Avsluta samtalet först när nöd‐
centralen uppmanar dig att göra
detta.
Användning
Inledning
När en anslutning via Bluetooth har
upprättats mellan mobiltelefonen och
infotainmentsystemet, kan du dess‐ utom kontrollera många av mobiltele‐
fonens funktioner via infotainment‐
systemet.

126Alfabetiskt registerAAktivera radion.............................. 94
Aktivering av CD-spelaren ..........104
Aktivering av röstigenkänning ....111
Allmän information 78, 103 , 107,
108, 110, 116
Användning ....86, 94, 104, 107, 121
Användning av AUX-ingången ...107
Användning av CD-spelaren ......104
Användning av infotainment‐ systemet .................................... 86
Användning av menyer .................87
Användning av radion ...................94
Användning av USB-porten ........108
B BACK-knappen ............................. 87
Bluetooth .................................... 116
Bluetooth-anslutning ...................117
C
Cd-spelare aktivering ................................. 104
användning ............................. 104
upplysningar ............................ 103
D DAB ............................................ 101
Digital Audio Broadcasting .........101E
Enhanced Other Networks ...........99
EON .............................................. 99
F
Favoritlistor ................................... 95
G Grundfunktioner ............................ 87
H
Handsfree-mode .........................117
Hastighetsanpassad ljudvolym .....86
I Infotainmentsystem fartkompenserad volym .............93
ljudinställningar ......................... 91
maximal startvolym ...................93
volym för trafikmeddelanden .....93
volyminställningar...................... 93
Inställning av ljudvolym................. 86
Inställning DAB ........................... 101
L
Ladda mobiltelefonens batteri ....116
Lagring av stationer ......................95
Listor för autosparade stationer ....95
Ljudavstängning (mute) ................86
Ljudinställningar............................ 91

127MMenyer för våglängdsområde .......96
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ..................124
Mottagning av stationer ................95
Multifunktionsknapp ......................87
N
Nödsamtal .................................. 121
R
Radio Radio Data System (RDS) ........99
aktivering ................................... 94
användning ............................... 94
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 101
favoritlistor ................................. 95
listor för autosparade stationer. 95
menyer för våglängdsområde ...96
stationslistor .............................. 96
sändarsökning ........................... 94
välja frekvensområde ................94
Radio Data System (RDS) ........... 99 RDS .............................................. 99
Regionalprogram ..........................99
Röstigenkänning .................110, 111
aktivering ................................. 111
användning ............................. 111
telefonstyrning ......................... 111
volym för röstuppspelning .......111S
SAP-mode .................................. 117
SIM Access Profile (SAP) ...........117
Starta CD-uppspelning ...............104
Stationssökning ............................ 94
Ställa in RDS ................................ 99
Stöldskydd ................................... 79
Sätta på radion ............................. 94
T Telefon Bluetooth ................................. 116
Bluetooth-anslutning ...............117
funktioner under samtalet .......121
handsfree-läge ........................ 117
inställning av ljudvolym ...........121
kontrollelement ........................ 116
ladda batteriet ......................... 116
meddelandefunktioner ............121
nödsamtal................................ 121
ringa upp ett telefonnummer ...121
samtalslistor ............................ 121
SIM Access Profile (SAP) .......117
telefonbok ............................... 121
upplysningar ............................ 116
val av ringsignal ......................117
Telefonstyrning ........................... 111
Till-/frånkoppling av infotain‐ mentsystemet ............................ 86
Trafikmeddelanden .......................93U
Uppdatera stationslistor ................96
Uppspelning av sparade ljudfiler 108
V Volym för röstuppspelning ..........111
Volyminställning............................ 93
Välja våglängdsområde ................94
Ö Översikt över kontrollelementen ...80

Inledning.................................... 130
Radio ......................................... 141
CD-spelare ................................. 149
AUX-ingång ............................... 152
USB-port .................................... 153
Bluetooth-musik .........................156
Telefon ....................................... 158
Alfabetiskt register .....................166CD 400plus (2)

130InledningInledningAllmän information.....................130
Stöldskydd ................................. 131
Översikt över kontrollelementen 132
Användning ................................ 135
Grundfunktioner .........................136
Ljudinställningar .........................139
Volyminställning .........................140Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till
36 stationer på sex favoritsidor.
Den inbyggda audiospelaren under‐
håller dig med CD-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, MP3-spelare,
USB-minne eller en bärbar CD-spe‐
lare, till infotainmentsystemet som ex‐
tra ljudkällor, antingen via kabel eller
via Bluetooth.
Dessutom är infotainmentsystemet
utrustat med ett telefonuttag som gör att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
reglage på ratten (option).
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐ riant, landsspecifikationer, speciellutrustning eller speciella tillbehör.
Display
CD 400plus finns i två varianter. Dentydligaste skillnaden är displayen. De
andra varianten har följande display.

136InledningVrid på m eller tryck på PHONE igen
för att slå på ljudet igen (om telefon‐
portal finns: håll knappen nedtryckt
några sekunder).
Volymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som
kan ställas in. Om det behövs sänks
volymen automatiskt.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna radions
huvudmeny eller växla mellan olika
våglängdsområden.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyerna för våglängds‐
område med alternativ för stationsval.
För en detaljerad beskrivning av ra‐
diofunktionerna 3 141.Ljudspelare
Tryck på CD eller AUX en eller flera
gånger för att öppna USB-, iPod- eller
AUX-huvudmenyn (om den är till‐
gänglig) eller för att växla mellan
dessa menyer.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna de relevanta menyerna för
våglängdsområde med alternativ för
spårval.
För en detaljerad beskrivning av CD-
spelarens funktioner 3 149, AUX-
funktionerna 3 152, USB-portfunktio‐
nerna 3 153 och Bluetooth-musik‐
funktionerna 3 156.
Telefon
Tryck kortvarigt på PHONE för att
öppna telefonmenyn.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna telefonmenyn med alterna‐
tiv för inmatning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av tele‐ fonportalen 3 158.Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för menyn Inställningar.
Välj Språk (Languages) i menyn
Inställningar för att visa respektive
meny.
Välj önskat språk för menytexterna.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av me‐
nyanvändningen 3 136.
Tids- och datuminställningar
För en detaljerad beskrivning hän‐
visas till instruktionsboken.
Grundfunktioner
Multifunktionsknapp
Multifunktionsknappen är det centrala kontrollelementet för menyerna.
Vrid på multifunktionsknappen: ● för att markera ett menyalternativ
● för att ställa in ett numeriskt värde

156Bluetooth-musikBluetooth-musikAllmän information.....................156
Användning ................................ 156Allmän information
Ljudkällor med Bluetooth-funktion
(t.ex. musikmobiler, MP3-spelare
med Bluetooth etc.), med funktion för Bluetooth-musikprotokollet A2DP,
kan anslutas trådlöst till infotainment‐
systemet.
Upplysningar ● Infotainmentsystemet ansluter bara till Bluetooth-enheter med
funktion för A2DP (Advanced Au‐
dio Distribution Profile)
version 1.2 eller högre.
● Bluetooth-enheten måste ha funktioner för AVRCP (Audio Vi‐
deo Remote Control Profile)
version 1.0 eller högre. Om en‐
heten inte har funktioner för
AVRCP kan bara volymen styras från infotainmentsystemet.
● Innan du ansluter Bluetooth-en‐ heten till infotainmentsystemet
ska du bekanta dig med dess in‐
struktionsbok för Bluetooth-funk‐
tioner.Användning
Förutsättningar Följande förutsättningar måste vara
uppfyllda för att kunna använda Blue‐ tooth-musik i infotainmentsystemet:
● Infotainmentsystemets Blue‐ tooth-funktion måste vara aktive‐rad 3 159.
● Den externa ljudenhetens Blue‐ tooth-funktion måste vara aktive‐
rad (instruktioner finns i enhetens instruktionsbok).
● Beroende på den externa Blue‐ tooth-ljudkällan kan du behöva
ställa in enheten som "synlig" (se
enhetens instruktionsbok).
● Den externa Bluetooth-ljudkällan måste paras och anslutas till info‐
tainmentsystemet 3 159.
Aktivera funktionen för Bluetooth- musik
Tryck på AUX en eller flera gånger för
att aktivera Bluetooth-musikläget.

Bluetooth-musik157Bluetooth-musikuppspelningen
måste startas och pausas/stoppas via
Bluetooth-enheten.
Hantering via infotainmentsystem
Justera volymen
Volymen kan justeras via infotain‐
mentsystemet 3 135.
Hoppa till föregående eller nästa spår
Tryck kortvarigt på s eller u på
infotainmentsystemets kontrollpanel.