AUX OPEL ASTRA J 2017 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

Indledning8519 PHONEAktiver lydfrakoblingen ..........86
20 AUX
Skift lydkilde ........................ 105Lydkontakter på rattet
1qw
Ingen funktion.
2 SRC (Kilde)
Tryk: vælg lydkilde ................86
Hvis radioen er aktiv: Drej
opad/nedad for at vælge
den næste/forrige
forudindstillede
radiostation ........................... 93
Hvis cd-afspilleren er aktiv: Drej opad/nedad for
at vælge det næste/forrige
cd/mp3/wma-spor ...............103
3 w
Sæt lydstyrken op .................86
4 ─
Sæt lydstyrken ned ...............86
5 xn
Tryk: aktivér/deaktivér
lydløs funktion ....................... 86

86IndledningBrugBetjeningsdele
Infotainment-systemet betjenes via
funktionsknapper, multifunktions‐
knapper og menuer, som vises i
displayet.
Input kan foretages valgfrit via: ● den centrale betjeningsenhed i instrumentpanelet 3 80
● knapper på rattet 3 80
Tænd eller sluk for Infotainment-
systemet
Tryk kort på X. Når der tændes for
systemet, er den sidst valgte Infotain‐
ment-kilde aktiv.
Slukkeautomatik
Hvis Infotainment-systemet er blevet
tændt ved at trykke på X, mens
tændingen var slået fra, slukkes det
automatisk igen efter 10 minutter.
Indstil lydstyrke Drej X. Den aktuelle indstilling vises
på skærmen.Når Infotainment-systemet tændes,
er den sidst valgte lydstyrke valgt,
hvis den er lavere end den maksimale
startlydstyrke.
Følgende kan indstilles separat: ● den maksimale startlydstyrke 3 91
● lydstyrken for trafikmeldinger 3 91
Hastighedsstyret lydstyrke
Når den hastighedskompenserede
lydstyrke er aktiveret 3 91, justeres
lydstyrken automatisk for at opveje
vej- og vindstøj under kørslen.
Mute
Tryk på PHONE for at slå lydkildernes
lyd fra.
Lyden slås til igen ved at dreje på X
eller trykke på PHONE igen.
Lydstyrkebegrænsning ved høje temperaturer
Ved meget høje temperaturer inden i
bilen begrænser infotainment-syste‐
met den maksimalt indstillelige
lydstyrke. Hvis det er nødvendigt, vil
lydstyrken reduceres automatisk.Funktionsmåder
Radio
Tryk på RADIO for at åbne radioens
hovedmenu eller skifte mellem forskellige bølgeområder.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne en undermenu med mulighed
for stationsvalg.
Detaljeret beskrivelse af radiofunktio‐
nerne 3 93.
Audioafspillere
Tryk på CD eller AUX for at åbne CD-,
USB-, iPod ®
- eller AUX-menuen eller
veksle mellem disse menuer.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne en undermenu med mulighed
for valg af spor.
Detaljeret beskrivelse af: ● Cd-afspillerens funktioner 3 103
● AUX-indgangens funktioner 3 105
● USB-portens funktioner 3 106

AUX-indgang105AUX-indgangGenerelt..................................... 105
Brug ........................................... 105Generelt
I midterkonsollen findes en AUX-
stikdåse for tilslutning af eksterne
lydkilder.
Det er f.eks. muligt at tilslutte en
bærbar cd-afspiller med et 3,5 mm
jackstik til AUX-indgangen.
Bemærkninger
Stikket skal altid holdes rent og tørt.
Brug
Tryk én eller flere gange på AUX for
at aktivere AUX-funktionen.En lydkilde, der er tilsluttet til AUX-
indgangen, kan kun betjenes via lydkildens betjeningselementer.

106USB-portUSB-portGenerelt..................................... 106
Afspilning af gemte lydfiler .........106Generelt
I midterkonsollen findes en USB-stik‐
dåse for tilslutning af eksterne lydkil‐
der.
Enheder tilsluttet USB-porten
betjenes med Infotainment-syste‐
mets betjeningsorganer og menuer.
Bemærkninger
Stikket skal altid holdes rent og tørt.
Afspilning af gemte lydfiler
Tryk én eller flere gange på AUX for
at aktivere USB-funktionen.
Afspilning af lyddata lagret på USB- enheden begynder.
Betjeningen af datakilder, der er
tilsluttet via USB, er generelt den
samme som for en MP3cd med lyd 3 103.
På de følgende sider er kun den del af betjeningen, der er forskellig/yder‐ligere betjening, beskrevet.
Betjeningen og visningen på skær‐
men beskrives kun for USB-drev.
Betjening af andre enheder er stort
set identisk.
Valg af spor ved hjælp af USB-
menuen
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne den USB-relaterede menu.

108StikordsregisterAAfspilning af gemte lydfiler .........106
Aktivere cd-afspilleren ................103
Aktivering af radio .........................93
Autolagringslister ..........................94
B BACK-knappen ............................. 87
Brug ........................ 86, 93, 103, 105
Brug af AUX-indgangen .............105
Brug af Infotainment-systemet...... 86
Brug af radioen ............................. 93
Brug af USB-porten ....................106
Bruge cd-afspilleren.................... 103
Bølgeområde-menuer................... 95
C Cd-afspiller aktivere.................................... 103
brug ......................................... 103
vigtig information .....................102
D DAB ............................................ 100
DAB-konfiguration ......................100
Digital Audio Broadcasting .........100
E Enhanced Other Networks ...........98
EON .............................................. 98F
Favoritlister ................................... 94
G Generelt ................ 78, 102, 105, 106
Grundlæggende betjening ............87
H Hastighedsstyret lydstyrke............ 86
Hentning af stationer ....................94
I
Indstil lydstyrke ............................. 86
Infotainment-system hastighedsafhængig lydstyrke ..91
lydstyrke for trafikmeddelelser ..91
lydstyrkeindstillinger ..................91
maksimal startlydstyrke .............91
toneindstillinger ......................... 89
K
Konfiguration af RDS ....................98
L
Lagring af stationer .......................94
Lydstyrkeindstillinger ....................91
M
Menubetjening .............................. 87
Multifunktionsknap ........................87
Mute.............................................. 86

Indledning.................................. 112
Radio ......................................... 123
Cd-afspiller ................................. 132
AUX-indgang ............................. 135
USB-port .................................... 136
Bluetooth-musik .........................139
Telefon ....................................... 141
Stikordsregister .......................... 150CD 400plus

116Indledning17 PHONE............................... 141
Åbn telefonhovedmenuen ...144
Aktiver mute (lydløs
funktion) .............................. 117
18 AUX ..................................... 135
Skift lydkilde ........................ 135Lydkontakter på rattet
1qw
Kort tryk: besvar
telefonopkald ...................... 141
eller ring til et nummer på
opkaldslisten ....................... 144
Langt tryk: vis opkaldsliste ..144
2 SRC (Kilde)......................... 117
Tryk: vælg lydkilde ..............117
Hvis radioen er aktiv: Drej
opad/nedad for at vælge
den næste/forrige
forudindstillede
radiostation ......................... 123
Hvis cd-afspilleren er
aktiv: Drej opad/nedad for
at vælge det næste/forrige
CD/MP3/WMA-spor ............133
Med telefonportalen aktiv:
Drej opad/nedad for at
vælge næste/forrige post
på opkaldslisten ..................144
Hvis telefonportalen er
aktiveret, og der er
ventende opkald: Drej
opad/nedad for at skifte
mellem opkald .....................144
3 w
Sæt lydstyrken op ...............117
4 ─
Sæt lydstyrken ned .............117
5 xn
Kort tryk: afslut/afvis opkald 144

118IndledningLydstyrkebegrænsning ved højetemperaturer
Ved meget høje temperaturer inden i bilen begrænser infotainment-syste‐
met den maksimalt indstillelige
lydstyrke. Om nødvendigt reduceres
lydstyrken automatisk.
Funktionsmåder
Radio
Tryk på RADIO for at åbne radioens
hovedmenu eller skifte mellem forskellige bølgeområder.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne bølgeområdemenuerne med
muligheder for stationsvalget.
For en detaljeret beskrivelse af radio‐ funktionerne 3 123.
Audioafspillere
Tryk på CD eller AUX én eller flere
gange for at åbne hovedmenuen
USB, iPod ®
eller AUX (hvis tilgænge‐
lig) eller for at veksle mellem disse
menuer.
Tryk på knappen for at åbne de rele‐
vante menuer med muligheder for
valg af spor.For en detaljeret beskrivelse af cd-
afspillerfunktioner 3 132, AUX-funk‐
tioner 3 135, USB-portfunktioner
3 136 og Bluetooth-musikfuktioner
3 139.
Telefon
Tryk kortvarigt på PHONE for at åbne
telefonmenuen.
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne telefonmenuen med muligheder for indtastning og valg af numre.
For en detaljeret beskrivelse af tele‐
fonportalen 3 141.
Systemindstillinger Sprogindstilling
Menuteksterne på Infotainment-
systemets display kan vises på
forskellige sprog.
Tryk på CONFIG for at åbne menuen
Indstillinger .
Vælg Sprog (Languages) i menuen
Indstillinger for at åbne den pågæl‐
dende menu.
Vælg det sprog, der ønskes i menu‐
teksterne.Bemærkninger
Se en detaljeret beskrivelse af
menufunktionen 3 118.
Klokkeslæt- og datoindstillinger
En detaljeret beskrivelse findes i
instruktionsbogen.
Grundlæggende betjening
Multifunktionsknap Multifunktionsknappen er det centrale styringselement for menuerne.
Drej på multifunktionsknappen: ● Markering af menupunkt
● Indstilling af en numerisk værdi
Tryk på multifunktionsknappen: ● Valg eller aktivering af det marke‐
rede valg
● Bekræftelse af indstillet værdi
● Aktivering/deaktivering af en systemfunktion

AUX-indgang135AUX-indgangGenerelt..................................... 135
Brug ........................................... 135Generelt
På kontrolpanelet i Infotainment-
systemet 3 114 er der en AUX-
indgang for tilslutning af eksterne
lydkilder.
Det er f.eks. muligt at tilslutte en
bærbar cd-afspiller med et 3,5 mm
jackstik til AUX-indgangen.
Bemærkninger
Stikket skal altid holdes rent og tørt.
Brug
Tryk én eller flere gange på AUX for
at aktivere AUX-funktionen.Drej på m for Infotainment-systemet
for at indstille lydstyrken.
Alle andre funktioner kan kun
betjenes via betjeningsdelene til
lydkilden.

USB-port137Antal spor pr. mappeniveau:
maks. 512.
Mappestrukturens dybde: Maks.
10 niveauer.
Wma-filer med Digital Rights
Management (DRM) fra online-
musikforretninger kan ikke afspil‐
les.
WMA-filer kan kun afspilles
sikkert, hvis de er oprettet med
Windows Media Player
version 9 eller senere.
Anvendelige filtyper for afspil‐ ningslister: .m3u, .pls, .wpl.
Elementerne på spillelisten skal
være oprettet som relative stier.
Systemattributten for mapper og
filer indeholdende lyddata må
ikke være indstillet.
Afspilning af gemte lydfiler Tryk én eller flere gange på AUX for
at aktivere MP3- eller iPod-funk‐
tionen.
Afspilning af lyddataene lagret på enheden begynder automatisk.
Brug af den enhedsspecifikke
menu
Tryk på multifunktionsknappen for at
åbne menuen på den enhed, der er
tilsluttet i øjeblikket.Vælg tilf. rækkefølge
Afspilning af alle spor i tilfældig
rækkefølge: indstil denne funktion til
Slå til .
Bemærkninger
Hvis denne funktion er aktiveret,
vises 2 i den pågældende hoved‐
menu.
Gentag
Afspilning af et spor flere gange:
Indstil denne funktion til Slå til.
Bemærkninger
Hvis denne funktion er aktiveret,
vises 1 i den pågældende hoved‐
menu.