reset OPEL ASTRA J 2018.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande83Pokazivač kilometraže
Donji red pokazuje zabeleženu
kilometražu.
Brojač dnevno pređenog puta
Gornji red pokazuje pređene
kilometre od poslednjeg resetovanja.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
na ručici pokazivača pravca nekoliko
sekundi 3 96.
Neke verzije imaju dugme za
resetovanje između brzinomera i
informacionog centra za vozača:
resetovati držeći dugme pritisnuto
nekoliko sekundi pri uključenom
kontaktu.
Brojač dnevno pređenog puta broji do 9.999 km, a zatim ponovo broji od 0.
Brzinomer
Prikazuje broj obrtaja motora.
U svim stepenima prenosa voziti u što
je mogućem nižem opsegu broja
obrtaja motora.
Pažnja
Ako je kazaljka u crvenoj zoni
upozorenja, maksimalan broj
obrtaja motora je prekoračen.
Opasnost po motor.
Pokazivač količine goriva
Prikazuje nivo goriva ili gasa u
rezervoaru zavisno od režima rada.
Kontrolna lampica i svetli ako je
nivo u rezervoaru nizak. Ukoliko
kontrolna lampica trepti gorivo sipati
odmah.

Instrumenti i komande87
Preostali vek trajanja motornog ulja
prikazan je u procentima na
informacionom centru za vozača.
Resetovanje Pritisnuti na nekoliko sekundi
SET/CLR na ručici pokazivača
pravca. Stranica za preostali vek
trajanja motornog ulja mora da bude
aktivna. Uključiti kontakt, ali ne i
motor.
Da bi se omogućila odgovarajuća
funkcionalnost, sistem mora da se
resetuje svaki put kada se menja
motorno ulje. Potražite pomoć
servisne radionice.
Naredni servis
Kada je sistem proračunao da je
smanjen vek trajanja motornog ulja,
poruka upozorenja se prikazuje na
informacionom centru vozača.
Zamenu motornog ulja i filtera obaviti
u servisu, u roku od nedelju dana ili
500 km (uslov koji se pre ispuni).
Informacioni centar za vozača
3 96.
Servisne informacije 3 265.
Kontrolne lampice
Kontrolne lampice opisane ovde nisu
prisutne u svim vozilima. Ovaj opis
predstavlja sve modele instrumenata.
Zavisno od opreme, položaj
kontrolnih lampica može da varira.
Kada je kontakt uključen, većina
kontrolnih lampica će na kratko
zasvetleti kao test funkcionalnosti.
Značenje boja kontrolnih lampica:crvena:opasnost, važna
napomenažuta:upozorenje, informacija, kvarzelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabela:potvrda aktiviranja

92Instrumenti i komandeTrepti
Pedala kvačila treba da se pritisne za
glavno startovanje motora 3 18,
3 148.
Kod nekih verzija se poruka za
pritiskanje pedale pojavljuje na
informacionom centru za vozača
3 104.
Električna parkirna kočnica
m svetli ili trepti crvenom bojom.
Svetli
Električna parkirna kočnica je
uključena 3 160.
Trepti
Električna parkirna kočnica nije do kraja povučena ili otpuštena. Uključiti kontakt, pritisnuti nožnu kočnicu ipokušati resetovanje sistema, prvo
otpuštanjem a zatim aktiviranjem
električne parkirne kočnice. Ako m
ostane da trepti, ne voziti i zatražiti
pomoć od servisa.Kvar električne parking
kočnice
j svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli Električna parking kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 160.
Trepti
Električna parkirna kočnica je u
servisnom režimu. Zaustaviti vozilo,
aktivirati i otpustiti električnu parkirnu
kočnicu radi resetovanja.9 Upozorenje
Odmah otkloniti uzrok kvara u
servisu.
Sistem protiv blokade
točkova prilikom kočenja (ABS)
u svetli žutom bojom.
Svetli na nekoliko sekundi nakon
uključivanja kontakta. Sistem je
spreman za rad kada se kontrolna
lampica ugasi.
Ako se kontrolna lampica ne ugasi za
nekoliko sekundi, ili ako se pali tokom
vožnje, nastao je kvar u ABS sistemu. Kočioni sistem ostaje funkcionalan ali bez ABS regulacije.
Sistem protiv blokade točkova
prilikom kočenja 3 159.
Kopčanje u viši stepen prenosa
[ svetli zeleno kao kontrolna lampica
ili je prikazano kao simbol R sa
brojem veće brzine na Informacionom
centru za vozača, kada se u cilju
uštede goriva preporučuje promena u
viši stepen prenosa.
Na nekim verzijama obaveštenje o
promeni stepena prenosa prikazuje
se kao cela stranica na
informacionom centru za vozača.
Informacioni centar za vozača
3 96.
Servoupravljač c svetli žutom bojom.

Instrumenti i komande99
●Following Dist. (Sledeće odr.) :
Prikazuje udaljenost od
pokretnog vozila ispred sebe
3 181.
Opcije i obaveštenja se mogu
razlikovati između prostijeg i
složenijeg kombinovanog displeja.
Trip/Fuel Information Menu
(Informacioni meni Put/Gorivo)
Pritisnuti MENU za biranje opcije Trip/
Fuel Information Menu (Informacioni
meni Put/Gorivo) ili izabrati W na
složenijem kombinovanom displeju.
Okrenuti točkić za podešavanje za
biranje jednog od podmenija.
Pritisnuti SET/CLR za potvrdu.● brojač dnevno pređenog puta 1
● brojač dnevno pređenog puta 2 ● digitalna brzina
Brojač dnevno pređenog puta 2 i
digitalna brzina su dostupni samo kod
vozila sa složenijim kombinovanim
displejom.
Resetovati brojač dnevno pređenog puta pritiskom na SET/CLR na ručici
pokazivača pravca u trajanju od
nekoliko sekundi ili pritiskom na
dugme za resetovanje između
brzinomera i informacionog centra za
vozača kada je kontakt uključen.
Na vozilima sa trip kompjuterom
(sistemom za proračun podataka
vožnje) dostupan je veći broj
podmenija.
Opcije i obaveštenja se mogu
razlikovati između prostijeg i
složenijeg kombinovanog displeja.
Informacioni meni puta/goriva, Trip
kompjuter 3 107.
ECO Information Menu
(Informacioni meni ECO)
Pritisnuti MENU za biranje opcije
s u gornjem redu složenijeg
kombinovanog displeja.
Okrenuti točkić za podešavanje za biranje jednog od podmenija.
Pritisnuti SET/CLR za potvrdu.

108Instrumenti i komandeTrip/Fuel Information Menu
(Informacioni meni Put/Gorivo) na
složenijem kombinovanom displeju
Okrenuti dugme za biranje jednog od
podmenija:● brojač dnevno pređenog puta 1
● prosečna potrošnja 1
● prosečna brzina 1
● brojač dnevno pređenog puta 2
● prosečna potrošnja 2
● prosečna brzina 2
● digitalna brzina
● domet
● trenutna potrošnja
● navođenje putanje
Sistem za proračun podataka
vožnje 1 i 2
Informacije dva trip kompjutera
(sistema za proračun podataka
vožnje) o pokazivaču kilometraže,
prosečnoj potrošnji i prosečnoj brzini
mogu se resetovati pritiskom na
SET/CLR , što omogućava
prikazivanje različitih informacija o
vožnji različitim vozačima.

Instrumenti i komande109
Brojač dnevno pređenog puta
Brojač dnevno pređenog puta
prikazuje snimljenu kilometražu od
određenog resetovanja.
Brojač dnevno pređenog puta broji do 2000 km, a zatim ponovo broji od 0.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
na nekoliko sekundi.
Domet Domet se proračunava na osnovu
sadržaja rezervoara goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.
Posle punjenja rezervoara, domet
vozila se automatski proračunava i
podatak se osvežava u kratkom
vremenu.
Kada je nivo goriva u rezervoaru
nizak, poruka se pojavljuje kod vozila sa složenijim kombinovanim
displejom.
Kada rezervoar treba smesta dopuniti
gorivom, na vozilima sa prostijim ili
složenijim kombinovanim displejom
pojavljuje se šifra upozorenja ili
upozoravajuća poruka.
Pored toga, kontrolna lampica i
svetli ili trepti u pokazivaču količine goriva 3 95.
Prosečna potrošnja
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u bilo
kom trenutku, a počinje od fabričke
vrednosti.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
na nekoliko sekundi.
Trenutna potrošnja Prikazuje trenutnu potrošnju.Prosečna brzina
Prikaz prosečne brzine. Merenje se
može resetovati u svakom trenutku.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
na nekoliko sekundi.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Detekcija saobraćajnih znakova
Prikazuje prepoznate saobraćajne
znakove za trenutni deo puta 3 192.
Navođenje putanje
Pored informacija o navigaciji na informacionom displeju u boji,
navođenje putanje se prikazuje na
informacionom centru za vozača.

Instrumenti i komande113otključavanja bez otvaranja
vozila.
● Restore factory settings
(Resetovanje na fabrička
podešavanja)
Restore factory settings
(Resetovanje na fabrička
podešavanja) : Resetuje sva
podešavanja na fabrička
podešavanja.
Podešavanja u informacionom displeju u boji
Navi 950/Navi 650/CD 600
Pritisnuti CONFIG na prednjem
panelu Infotainment sistema za
ulazak u meni za konfigurisanje.
Za kretanje naviše ili naniže unutar
liste, okrenuti višenamensko dugme.
Za izbor stavke menija, pritisnuti
višenamensko dugme (Navi 950 /
Navi 650; pritisnuti spoljašnji prsten).
● Sport Mode Profile (Profil
sportskog režima)
● Languages (Jezici)
● Time and Date (Vreme i datum)
● Radio Settings (Podešavanja
radija)
● Phone Settings (Podešavanja
telefona)
● Navigation Settings
(Podešavanja navigacije)
● Display Settings (Podešavanja
displeja)
● Vehicle Settings (Podešavanja
vozila)
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
Sport Mode Profile (Profil sportskog
režima)
● Engine Sport Performance
(Sportske performanse motora) :
Karakteristike pedale gasa i
menjanje brzina postaju mnogo
osetljivije.
● Sport Mode Back Lighting
(Pozadinsko osvetljenje za
sportski režim) :
Menja boju osvetljenja
instrument table.
● Sport Suspension (Sportsko
vešanje) : Ogibljenje postaje
tvrđe.
● Sport Steering (Sportsko
upravljanje) : Servopomoć
upravljača je smanjena.
Languages (Jezici)
Odabrati željeni jezik.
Time and Date (Vreme i datum)
Videti uputstvo za Infotainment u vezi
dodatnih informacija.

Instrumenti i komande115Side Blind Zone Alert
(Upozorenje bočnog mrtvog
ugla) : Aktiviranje ili deaktiviranje
sistema za upozoravanje o
bočnim mrtvim tačkama.
● Lighting (Osvetljenje)
Vehicle Locator Lights (Svetla za određivanje lokacije vozila) :
Uključuje ili isključuje svetla za
ulazak u vozilo.
Exit Lighting (Svetlo pri izlasku iz
vozila) : Uključuje ili isključuje i
menja dužinu trajanja
osvetljavanja pri izlasku.
● Power Door Locks (Električno
upravljanje bravama vrata)
Open Door Anti Lock Out
(Sprečavanje zaključavanja
otvorenih vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog zaključavanja vrata dok su neka
vrata otvorena.
Auto Door Lock (Automatsko
zaključavanje vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
otključavanja vrata nakon
isključivanja kontakta. Uključuje
ili isključuje funkciju automatskogzaključavanja vrata nakon
pokretanja vozila.
Delay Door Lock (Automatsko
zaključavanje vrata sa
zadrškom) : Uključuje ili isključuje
funkciju odloženog zaključavanja
vrata.
● Remote Lock/Unlock/Start
(Daljinsko zaključavanje/
otključavanje/startovanje)
Remote Lock Feedback (Potvrda
zaključavanja daljinskim
upravljanjem) : Uključuje ili
isključuje potvrdno treptanje
svetla upozorenja tokom
zaključavanja.
Remote Unlock Feedback
(Potvrda otključavanja daljinskim upravljanjem) : Uključuje ili
isključuje potvrdno treptanje
svetla upozorenja tokom
otključavanja.
Remote Door Unlock
(Otključavanje daljinskim
upravljanjem) : Menja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača ili celog vozila
tokom otključavanja.Relock Remotely Unlocked
Doors (Ponovno zaključavanje
daljinski otključanih vrata) :
Uključuje ili isključuje funkciju automatskog ponovnog
zaključavanja nakon
otključavanja bez otvaranja
vozila.
● Return to Factory Settings?
(Vratiti na fabrička
podešavanja?) : Resetuje sva
podešavanja na fabrička
podešavanja.

Vožnja i rukovanje193Dodatni znaci● dodatni saveti o saobraćajnim znacima
● ograničenje pri vuči prikolice ● ograničenja tegljača
● upozorenje o vlažnom putu
● upozorenje o ledu
● usmeravajuće strelice
Znaci za ograničenje brzine se
prikazuju na informacionom centru za
vozača sve dok se ne detektuje
sledeći znak za ograničenje brzine ili
ne prestane da važi trenutni ili do
definisanog prekoračenja vremena.Moguće je prikazivanje više znakova
na displeju.
Uokvireni znak uzvika pokazuje da je otkriven dodatni znak koji sistem ne
može da prepozna.
Sistem je aktivan do brzine od
200 km/h, zavisno od svetlosnih
uslova. Noću je sistem aktivan do
brzine od 160 km/h.
Čim brzina vozila postane manja od
55 km/h, displej će se resetovati i
sadržaj strane sa saobraćajnim
znakom će se obrisati. Sledeća
prepoznata oznaka brzine će biti
prikazana.
Prikaz na displeju
Saobraćajni znakovi prikazani su na
strani Detekcija saobraćajnih
znakova na informacionom centru za
vozača (DIC).
Izabrati Podešavanj. X pritiskom
na MENU i izabrati Detekcija
saobraćajnih znakova pomoću
regulacionog točkića na ručici
pokazivača pravca 3 96.
Kada se izabere druga stranica na meniju informacionog centra za
vozača, a zatim ponovo stranica
Detekcija saobraćajnih znakova ,
prikazuje se zadnji prepoznati
saobraćajni znak.

194Vožnja i rukovanjeFunkcija upozoravanja
Kada je uključena, ograničenje brzine
i zabrane preticanja prikazuju se kao iskačuća upozorenja na
informacionom centru za vozača.
Funkcija upozoravanja može se
uključiti ili isključiti u meniju
Podešavanja na stranici detekcije
saobraćajnih znakova pritiskom na
SET/CLR na ručici pokazivača
pravca.Kada se prikaže stranica
Podešavanja, izabrati Isključeno za
deaktiviranje funkcije upozoravanja.
Ponovo aktivirati izborom Uključeno.
Kod uključivanja kontakta, funkcija upozoravanja se isključuje.
Trenutni prikaz se prikazuje na oko
osam sekundi na informacionom
centru vozača.
Resetovanje sistema Sadržaj memorije saobraćajnih
znakova može se izbrisati u meniju
podešavanja na stranici detekcije
saobraćajnih znakova, pritiskom i
zadržavanjem SET/CLR na ručici