traction control OPEL ASTRA J 2018 Instruktionsbog (in Danish)

12Kort og godt1El-ruder ................................. 32
2 Sidespejle ............................. 29
3 Cruise control .....................155
Hastighedsbegrænser ........157
Adaptiv cruise control .........158
Advarsel, kollision fremme ..165
4 Ventilationsspjæld i siderne 133
5 Blinklys og vognbaneskift‐
signal, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys,
fjernlysassistent ..................119
Orienteringslys ...................123
Parkeringslys ...................... 120
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 90
6 Instrumenter ......................... 77
7 Kontakter på rattet ...............70
8 Førerinformationscenter ........ 90
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
forlygtevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................7110Sportsprogram ...................153
Centrallås .............................. 22
Brændstofvælger ..................78
Havariblink ......................... 119
Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................84
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele .....84
Tourprogram ...................... 153
11 Informationsdisplay ..............94
12 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 27
13 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 133
14 Handskerum ......................... 57
15 Traction Control (TC) ..........151
Elektronisk stabilitets‐
kontrol (ESC) ...................... 151
Parkeringsassistentsy‐
stemer ................................. 171
Vognbaneskiftadvarsel ......182Eco-knap til stop/start-
system ................................. 138
Oplåseknap til
bagagerumsklap ...................25
16 Klimastyring ........................ 125
17 AUX-indgang, USB-
indgang, SD-kortlæser ..........11
18 Stikdåse ................................ 75
19 Gearvælger, manuel
gearkasse .......................... 147
Automatisk gearkasse .......143
20 Elektrisk parkeringsbremse . 149
21 Tændingslås med ratlås ....137
22 Horn ..................................... 71
Førerairbag .......................... 49
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 197
24 Opbevaringsrum,
sikringsboks ....................... 220
25 Indstilling af rat .....................70
26 Lyskontakt .......................... 112
Lyslængderegulering .........115
Tågeforlygter ......................120

Instrumenter og betjening69Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 70
Indstilling af rat .......................... 70
Knapper på rattet .......................70
Opvarmet rat ............................. 70
Horn ........................................... 71
Forrudevisker/-sprinkler .............71
Bagrudevisker/-sprinkler ............73
Udetemperatur .......................... 73
Ur ............................................... 74
Stikdåser ................................... 75
Lighter ....................................... 76
Askebægre ................................ 76
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 77
Km-tæller ................................... 77
Triptæller ................................... 77
Omdrejningstæller .....................77
Brændstofmåler .........................78
Brændstofvælger .......................78
Kølevandstermometer ...............80
Servicedisplay ........................... 80
Kontrollamper ............................ 81Blinklys...................................... 84
Selehusker ................................ 84
Airbag og selestrammere ..........84
Deaktivering af airbag ...............84
Ladesystem ............................... 85
Fejlkontrollampe ........................85
Bilen skal snart til service ..........85
Bremse og kobling .....................85
Træd på pedalen .......................85
Elektrisk parkeringsbremse .......85
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..................... 86
Blokeringsfri bremser (ABS) ......86
Skift op ...................................... 86
Servostyring .............................. 86
Vognbaneskiftadvarsel ..............87
Ultralyds-parkeringsassistent ....87
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 87
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........87
Traction Control-system slået fra ............................................. 87
Forvarmning .............................. 87
Dieselpartikelfilter ......................87
Dæktrykovervågningssystem ....88
Motorolietryk .............................. 88
Brændstofreserve ......................88
Startspærre ............................... 88
Nedsat motorydelse ..................89Udvendige lygter .......................89
Fjernlys ...................................... 89
Fjernlysassistent ........................89
Adaptive forlygter ......................89
Tågelys ...................................... 89
Tågebaglys ................................ 89
Lav sprinklervæskestand ...........89
Cruise control ............................ 89
Adaptiv cruise control ................89
Bil registreret foran ....................89
Dør åben ................................... 90
Informationsdisplays ....................90
Førerinformationscenter ............90
Grafisk info-display, farve-info- display ...................................... 94
Smartphonecontroller ................96
Fejlmeddelelser ........................... 96
Advarselsklokke ........................99
Batterispænding ........................99
Kørecomputer ............................ 100
Individuelle indstillinger ..............102
Telematic-service .......................107
OnStar ..................................... 107
ERA GLONASS .......................110

Instrumenter og betjening83Kontrollamper i midterkonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 84XSelehusker 3 84vAirbag og selestrammere
3 84VDeaktivering af airbag 3 84pLadesystem 3 85ZFejlkontrollampe 3 85gBilen skal snart til service
3 85RBremse- og koblingssystem
3 85-Betjen pedal 3 85mElektrisk parkeringsbremse
3 85jElektrisk parkeringsbremsefejl
3 86uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 86[Skift op 3 86cServostyring 3 86)Vognbaneskiftadvarsel 3 87rUltralyds-parkeringsassistent
3 87nElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 87bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system
3 87kTraction Control-system slået
fra 3 87!Forvarmning 3 87%Dieselpartikelfilter 3 87wDæktrykovervågningssystem
3 88IMotorolietryk 3 88iBrændstofreserve 3 88dStartspærre 3 88#Nedsat motorydelse 3 898Udvendige lygter 3 89CFjernlys 3 89lFjernlysassistent 3 89fAdaptive forlygter 3 89>Tågelys 3 89rTågebaglygte 3 89GLav sprinklervæskestand
3 89mCruise control 3 89 / Adaptiv
cruise control 3 89

Instrumenter og betjening87Vognbaneskiftadvarsel
) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slået til og er funktions‐
klart.
Blinker gult
Systemet registrerer et umotiveret
vognbaneskift.
Ultralyds- parkeringsassistent
r lyser gult.
Fejl i systemet
eller
Fejl som følge af tilsmudsede eller is- og snedækkede sensorer
eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Få årsagen til fejlen i systemet afhjul‐
pet af et værksted.Ultralydsparkeringsassistent 3 171.
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra
n lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Lyser Der er en fejl i systemet. Kørslen kan
fortsættes. Kontrollen over bilen kan dog blive reduceret, hvis kørebanens
beskaffenhed er dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Blinker Systemet er aktivt indkoblet. Motor‐ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC)
3 151, Traction Control (TC) 3 151.Traction Control-system
slået fra
k lyser gult.
Systemet deaktiveres.
Forvarmning ! lyser gult.
Forvarmningen er aktiveret. Slår kun
til ved lav udetemperatur.
Dieselpartikelfilter
% lyser eller blinker gult.
Dieselpartikelfiltret skal renses.
Fortsæt kørslen, indtil % slukker. Lad
så vidt muligt ikke omdrejningstallet
falde til under 2000 omdr./min.
Lyser
Dieselpartikelfiltret er fyldt op. Start
rensningsprocessen så hurtigt som
muligt.

Kørsel og betjening135Kørsel og betjeningKørselstips................................. 136
Kontrol over bilen ....................136
Styring ..................................... 136
Start og betjening ......................136
Tilkørsel af ny bil .....................136
Tændingslåsens stillinger ........137
Reststrøm fra ........................... 137
Start af motor ........................... 137
Påløbs-afbrydelse ...................138
Stop/start-system ....................138
Parkering ................................. 140
Udstødning ................................ 141
Dieselpartikelfilter ....................142
Katalysator .............................. 143
Automatisk gearkasse ...............143
Geardisplay ............................. 143
Gearvælger ............................. 144
Manuel funktion .......................145
Elektroniske kørselsprogrammer ................145
Fejl ........................................... 146
Strømafbrydelse ......................146
Manuel gearkasse .....................147Bremser..................................... 148
Blokeringsfri bremser ..............148
Parkeringsbremse ...................149
Bremseassistent ......................150
Igangsætnings-assistent .........150
Kørselskontrolsystemer .............151
Traction Control .......................151
Elektronisk stabilitetskontrol ....151
Interaktivt kørselssystem .........153
Førerhjælpesystemer .................155
Cruise control .......................... 155
Hastighedsbegrænser .............157
Adaptiv cruise control ..............158
Advarsel, kollision fremme ......165
Angivelse af afstand fremme ...169
Aktiv nødbremsning .................169
Parkeringsassistent .................171
Blindvinkel-alarm .....................178
Trafikskiltassistent ...................179
Vognbaneskiftadvarsel ............182
Brændstof .................................. 184
Brændstof til benzinmotorer ....184
Dieselbrændstof ......................185
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 185
Brændstofpåfyldning ...............186
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 189Anhængertræk ........................... 190
Generel information .................190
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 190
Kørsel med påhæng ................190
Trækkrog ................................. 191
Anhængerstabiliseringsassi‐ stent ........................................ 194

Kørsel og betjening151KørselskontrolsystemerTraction Control
Traction Control (TC) er en kompo‐
nent i den elektroniske stabilitetskon‐
trol (ESC) 3 151.
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes
vejgreb, ved at forhindre de træk‐
kende hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begynder
at spinne, reduceres motorydelsen,
og de hjul, der spinner mest, bremses separat. Det giver langt større kontrolover bilen på glatte veje.
TC kan aktiveres, efter hver motor‐
start, så snart kontrollampe b sluk‐
ker.
Når TC er aktiv, blinker b.9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 87.
Deaktivering
TC kan deaktiveres, hvis hjulspin er
nødvendig:
tryk kortvarigt på b for at deaktivere
TC, k lyser. Deaktivering vises som
statusmeddelelse på førerinforma‐
tionscenteret.
TC genaktiveres ved at trykke på b
igen.
TC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.
Elektronisk stabilitetskontrol Den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐
fenhed og dækkenes vejgreb. Den
forhindrer også drivhjulene i at
spinne. ESC fungerer i kombination
med Traction Control-systemet (TC)
3 151.
I samme øjeblik bilen begynder at
slingre (understyring/overstyring), reduceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat. Det giver langt
større kontrol over bilen på glatte
veje.
ESC kan betjenes efter hver motor‐ start, så snart kontrollampen b sluk‐
ker.
Når ESC er aktiv, blinker b.

152Kørsel og betjening9Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 87.
Deaktivering
For en mere sporty opførsel, kan ESC
og TC deaktiveres separat:
● Tryk kort på b: kun Traction
Control er inaktiv, ESC forbliver
aktiv, k lyser.
● Tryk på b i mindst fem sekunder:
TC og ESC deaktiveres, k og n
lyser.
Endvidere vises den valgte funktion
som en statusmeddelelse i førerinfor‐
mationscenteret.
Hvis bilen kommer inden for tærskel‐ værdien med deaktiveret ESP, vil
systemet reaktivere ESP, så længe
bilen er inden for tærskelværdien, når
der trædes én gang på bremsen.
ESC genaktiveres ved at trykke på
b igen. Hvis TC-systemet også var
deaktiveret, genaktiveres både TC og ESC.
ESC genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes igen.Deaktivering, OPC-version
Ved kørsel med meget høj ydelse kan
ESC og TC deaktiveres individuelt.
Følgende funktioner kan vælges:
● Tryk kort på b: kun Traction
Control er inaktiv, ESC forbliver
aktiv, k lyser.
● Tryk på b to gange inden for to
sekunder: TC er inaktiv, ESP
fungerer uden reduktion af
motorkraften, k og n lyser.
● Tryk på b i mindst fem sekunder:
TC og ESC er helt deaktiveret,
k og n lyser.

156Kørsel og betjeningAktiveringAccelerer op til den ønskede hastig‐
hed, og drej fingerhjulet til SET/-;
derved lagres og holdes den aktuelle
hastighed. Kontrollampen m i instru‐
mentgruppen lyser grønt. Gaspeda‐
len kan slippes.
Hastigheden kan sættes op ved at
træde på speederen. Når speederen
slippes, føres bilen automatisk tilbage til den lagrede hastighed.
Cruise control forbliver aktiveret
under gearskifte.
Hastighedsforøgelse Med aktiveret cruise control holdes
fingerhjulet drejet til RES/+, eller det
drejes kortvarigt til RES/+ flere
gange: hastigheden øges kontinuer‐
ligt eller i små trin.
Eller der accelereres til den ønskede
hastighed, der lagres ved at dreje til
SET/- .
Hastighedssænkning
Med aktiveret cruise control holdes
fingerhjulet drejet til SET/- eller det
drejes kortvarigt til SET/- flere gange:
hastigheden reduceres kontinuerligt
eller i små trin.
Deaktivering
Tryk på y. Kontrollampen m i instru‐
mentgruppen lyser hvidt. Cruise
control deaktiveres. Den sidst indstil‐
lede hastighed er lagret i hukommel‐
sen med henblik på senere genopta‐
gelse af hastigheden.
Automatisk deaktivering:
● Bilens hastighed er under ca. 30 km/t.
● Bilens hastighed er over ca. 200 km/h.
● Der trædes på bremsen.
● Koblingspedalen trædes ned i nogle få sekunder.
● Gearvælgeren står i N.
● Motorens omdrejningstal er i et meget lavt omdrejningsområde.
● Traction Control (TC) eller den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) er i funktion.
Genoptagelse af lagret hastighed
Drej fingerhjulet til RES/+ ved en
hastighed over 30 km/t. Den lagrede hastighed genoptages.
Deaktivering
Tryk på m. Kontrollampen m i instru‐
mentgruppen slukkes. Den lagrede
hastighed slettes.

162Kørsel og betjeningHvis dette symbol ikke vises, eller
vises kort, reagerer adaptiv cruise
control ikke på køretøjer foran.
Deaktivering
Adaptiv cruise control deaktiveres af
føreren, når:
● Der trykkes på y.
● Der trædes på bremsen.
● Koblingspedalen trædes ned i mere end fire sekunder.
● Automatgearets gearvælger flyt‐ tes til N.
Systemet deaktiveres også automa‐ tisk, når:
● Bilens hastighed falder til under 45 km/h eller accelererer over
190 km/h.
● Traction Control (TC) er i drift i mere end 20 sekunder.
● Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) er i drift.
● Der ikke er nogen trafik, og der intet registreres på vejsiderne i
flere minutter. I dette tilfælde erder ingen radarekkoer, og senso‐ ren kan angive, at den er bloke‐
ret.
● Kollisionsfare-bremsesystemet bruger bremserne.
● Radarsensoren er blokeret af en is- eller vandfilm.
● Der registreres en fejl i radaren, motoren eller bremsesystemet.
Når adaptiv cruise control deaktiveres
automatisk, lyser kontrollampen m
hvidt, og et advarselssymbol vises
som en pop op-meddelelse i førerin‐
formationscentret.
Den lagrede hastighed holdes.
9 Advarsel
Når adaptiv cruise control er deak‐
tiveret, skal føreren overtage fuld
styring af bremser og motor.
Deaktivering
Tryk på C for at slå adaptiv cruise
control fra. Kontrollampen m slukker.
Den lagrede hastighed slettes.
Hvis tændingen slås fra, slås også
cruise control fra, og den lagrede
hastighed slettes.
Førerens opmærksomhed ● Brug adaptiv cruise control forsigtigt i sving eller på bjerg‐
veje, da det kan tabe den foran‐
kørende bil af syne og har brug
for tid til at registrere den igen.

283Bremsevæske ............................ 201
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 184
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 189
Brændstofmåler ........................... 78
Brændstofpåfyldning .................186
Brændstofreserve ........................88
Brændstof til benzinmotorer ......184
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 185
Brændstofvælger .........................78
Bugsering ........................... 190, 243
Bugsering af bilen ......................243
Bugsering af en anden bil ..........244
Børnesikkerhedssystemer ............52
Børnesikring ................................ 24
C Car Pass ...................................... 21
Centrallås .................................... 22
Cruise control ...................... 89, 155
D Deaktivering af airbag ...........50, 84
Dieselbrændstof ........................185
Dieselpartikelfilter .................87, 142
Dimensioner .............................. 263
Donkraft ...................................... 223
Dug på lygteglassene ................121
Dækmærkning ........................... 224Dæktryk ............................. 225, 265
Dæktrykovervågning .................. 226
Dæktrykovervågningssystem .......88
Døre.............................................. 25 Dør åben ...................................... 90
E Elektrisk indstilling .......................29
Elektrisk parkeringsbremse ..85, 149
Elektrisk system.......................... 217
Elektrisk sædeindstilling ..............42
Elektroniske kørselsprogrammer ................145
Elektronisk klimastyring .............128
Elektronisk stabilitetskontrol .......151
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............87
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra .................................... 87
El-opvarmet bagrude ...................33
El-ruder ........................................ 32
ERA GLONASS .......................... 110
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............133
Fejl ............................................. 146
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..86
Fejlkontrollampe .......................... 85
Fejlmeddelelser ........................... 96
Fjernbetjening .............................. 21Fjernlys ................................ 89, 114
Fjernlysassistent ...................89, 114
Follow-me-home-lys ..................123
Forlygter ..................................... 112
Forlygter ved kørsel i udlandet ..115
Forreste blinklys ........................210
Forrude ......................................... 31
Forrudevisker/-sprinkler ...............71
Forsæder ...................................... 38
Forvarmning ................................ 87
Frontairbags ................................ 49
Frontopbevaring ........................... 58
Førerhjælpesystemer .................155
Førerinformationscenter ...............90
Førstehjælp .................................. 66
Førstehjælpskasse ......................66
G
Gardinairbags .............................. 50
Geardisplay ............................... 143
Gearkasse ................................... 17
Gearvælger ................................ 144
Genbrug af bilen ........................197
Generel information ...................190
Grafisk info-display, farve-info- display ...................................... 94
Gulvafdækning ............................ 63
H Halogenforlygter ........................204
Handskerum ................................ 57