OPEL ASTRA K 2016.5 Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

Telefon151Besvar opkaldet ved at vælge
Besvar .
Afvisning af et telefonopkald
Et opkald afvises ved at vælge
Ignorer i meddelelsen.
Funktioner under en
telefonsamtale
Under et telefonopkald vises visnin‐
gen indgående opkald.
Afslutning af et telefonopkald
Vælg Slut for at afslutte samtalen.
Deaktivering af mikrofon
Vælg Mute for at deaktivere mikrofo‐
nen midlertidigt.
Skærmknappen skifter til Unmute.
Aktivér mikrofonens lyd igen ved at
vælge Unmute .
Deaktivering af håndfri-funktionen
Du kan fortsætte samtalen på mobil‐
telefonen ved at vælge Håndsæt.
Skærmknappen skifter til Håndfri.
Håndfri-funktion aktiveres igen ved at vælge Håndfri .
Andet indkommende
telefonopkald
Hvis der kommer et andet telefonop‐ kald, vises en anden meddelelse med opkalderens navn eller nummer.
Vælg Skift for at besvare det andet
opkald og sætte det første opkald i
venteposition.
Et opkald afvises ved at vælge
Ignorer i meddelelsen.
Skifte mellem telefonopkald
Tryk på PHONE eller qw på ratlyd‐
knappen for at skifte mellem de to op‐
kald.
Oplysninger om det opkald, der er ak‐
tivt for øjeblikket, vises på displayet.
Afslutning af telefonopkaldene
Opkaldene kan afsluttes et ad gan‐
gen.Vælg Slut. Det aktuelt aktive opkald
afsluttes.
Tekstbeskeder
Tekstbeskeder, der modtages, mens
en telefon er tilsluttet Infotainment-sy‐ stemet, kan vises på infodisplayet.
Forudsætninger
Følgende forudsætninger skal være
opfyldt:
● Bluetooth-funktionen i den på‐ gældende telefon skal være akti‐veret (se brugervejledningen til
enheden).
● Afhængigt af telefonen kan det være nødvendigt at indstille en‐
heden på "synlig" (se brugervej‐
ledningen til enheden).
● Den pågældende telefon skal være parret med og tilsluttet In‐
fotainment-systemet. For en de‐ taljeret beskrivelse 3 148.
● Den pågældende telefon skal un‐
derstøtte Bluetooth Message Ac‐
cess Profile (BT MAP).

152TelefonVisning af en meddelelseBemærkninger
Hvis bilen kører hurtigere end 8 km/ t, vises tekstmeddelelsen ikke på
skærmen.
Når der er modtaget en ny tekstbe‐
sked, vises en meddelelse.
Vælg Vis for at læse meddelelsen.
Mobiltelefoner og CB-radioer
Monteringsvejledning og
betjeningsvejledning
Følg bilens monteringsvejledning og
telefonproducentens betjeningsvej‐ ledning ved installation og brug af mo‐
biltelefon og det håndfri sæt. Ellers ri‐ sikerer bilens typegodkendelse at
bortfalde (EU-direktiv 95/54/EF).
Anbefalede forudsætninger for pro‐
blemfri betjening:
● Den udvendige antenne skal in‐ stalleres professionelt for at få så
stor rækkevidde som muligt.
● Sendeeffekt på maksimalt: 10 watt.
● Mobiltelefonen skal installeres på
et passende sted. Se den rele‐
vante bemærkning i instruktions‐
bogen, kapitlet Airbags.
Få råd om, hvilke steder der er be‐
regnet til montering af henholdsvis
udvendig antenne og holder til udsty‐
ret, samt om brug af apparater, der
har en sendeeffekt på mere end
10 watt.
Brug af et håndfrit sæt uden udvendig antenne i mobilstandarderne
GSM 900/1800/1900 og UMTS er kun
tilladt, hvis mobiltelefonens maksi‐
male sendeeffekt ikke overstiger
2 watt for GSM 900 og ellers 1 watt.
Af sikkerhedsgrunde anbefaler vi, at
der ikke tales i mobiltelefon under
kørslen. Også selv om De bruger
håndfri betjening, kan det tage op‐
mærksomheden fra trafikken.9 Advarsel
Mobiltelefoner og radioudstyr
(CB), som ikke opfylder oven‐
nævnte standard for mobiltele‐
foner, må derfor kun bruges, hvis
de er sluttet til en udvendig an‐ tenne.
Forsigtig
Brug af mobiltelefoner og radioud‐
styr (CB) med indbygget antenne inde i bilen kan forårsage forstyr‐
relser i bilens elektroniske syste‐
mer, hvis ovenstående forskrifter
ikke overholdes.

Telefon153

154StikordsregisterAAktivering Infotainment-system ................132
Telefon .................................... 150
Aktivering af AUX .......................145
Aktivering af Bluetooth-musik .....145
Aktivering af Infotainment- systemet .................................. 132
Aktivering af radio .......................138
Aktivering af telefonportalen .......150
Aktivering af USB .......................145
Audioafspilning ........................... 145
Audiofiler..................................... 143 Auto-indstilling ............................ 135
Automatisk regulering af lydstyrke .................................. 135
AUX ............................................ 143
B Betjening..................................... 150 AUX ......................................... 145
Bluetooth-musik ......................145
Menu ....................................... 134
Radio ....................................... 138
USB ......................................... 145
Betjeningsdele Infotainment-system ................130
Rat........................................... 130
Bluetooth-forbindelse .................148
Bluetooth-musik .......................... 143Brug............................ 132, 138, 146
AUX ......................................... 145
Bluetooth-musik ......................145
Infotainment-system ................132
Menu ....................................... 134
Telefon .................................... 150
USB ......................................... 145
Bølgeområdevalg .......................138
D DAB ............................................ 140
DAB-tilkobling ............................. 140
Digital Audio Broadcasting .........140
F
Favoritlister ................................. 139
Hentning af stationer ...............139
Lagring af stationer .................139
Filformater Audiofiler ................................. 143
Frekvensliste .............................. 138
G
Gendan fabriksindstillinger .........135
Generel information ............143, 146
Infotainment-system ................128
Radio ....................................... 138
Telefon .................................... 147
Generelt .............................. 128, 147
AUX ......................................... 143

155Bluetooth-musik......................143
USB ......................................... 143
Grundlæggende betjening ..........134
Kontrolpanel ............................ 134
H Hentning af stationer ..................139
I
Infotainment-kontrolpanel ...........130
Intellitext ..................................... 140
K Kategoriliste ................................ 138
Klokkeslæt .................................. 135
Knappen BACK (Tilbage) ...........134
L Lagring af stationer .....................139
L-bånd ........................................ 140
Lydstyrke Automatisk regulering af
lydstyrke .................................. 135
Hastighedsstyret lydstyrke ......135
Indstilling af lydstyrke ..............132
Lyd fra ..................................... 132
Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer.................... 132
Maksimal startlydstyrke ...........135
Lydstyrkeindstillinger ..................135M
Maksimal startlydstyrke ..............135
Menubetjening ............................ 134
MENU-knappen .......................... 134
Mobiltelefoner og CB-radioer .....152
Mute............................................ 132
N Nødopkald .................................. 149
O Oversigt over betjeningsorganer 130
P Parkeringsvagtprogram Låsning.................................... 135
Oplåsning ................................ 135
R
Radio Bølgeområde........................... 138
DAB ......................................... 140
DAB-meddelelser ....................140
DAB-menu............................... 140
Digital audio broadcasting .......140
Favoritlister.............................. 139
FM-menu ................................. 139
Frekvensliste ........................... 138
Hentning af stationer ...............139
Intellitext .................................. 140
Kategoriliste ............................ 138L-bånd..................................... 140
Lagring af stationer .................139
RDS......................................... 139
RDS (Radio Data System) ......139
Region ..................................... 139
Regionalisering .......................139
Stationsliste ............................. 138
Stationssøgning ......................138
TP............................................ 139
Trafikradio ............................... 139
Radio Data System (RDS) ......... 139 Region ........................................ 139
Regionalisering ........................... 139
Ringetone ................................... 150
S Sprog .......................................... 135
Stationsliste ................................ 138
Stationssøgning .......................... 138
Systemindstillinger...................... 135 Gendan fabriksindstillinger ......135
Klokkeslæt og dato .................135
Parkeringsvagtprogram ...........135
Sprog....................................... 135
T
Talegenkendelse ........................146
Tekstbeskeder ............................ 151
Telefon Bluetooth ................................. 147
Bluetooth-forbindelse ..............148

156Generel information................147
Håndfri funktion .......................150
Nødopkald ............................... 149
Ringetone ................................ 150
Seneste opkald .......................150
Tekstbeskeder......................... 151
Telefonbog .............................. 150
Telefonbog.................................. 150
Telefonopkald Afviser ..................................... 150
Besvare ................................... 150
Foretage .................................. 150
Tilknytning .................................. 148
Toneindstillinger ......................... 135
TP ............................................... 139
Trafikradio................................... 139 Tyverisikring .............................. 129
Tænd for Infotainment-systemet. 132
U
USB ............................................ 143

Telefonholder............................. 158
Stikordsregister .......................... 162Telefonholder

158TelefonholderTelefonholderTelefonholder............................. 158Telefonholder
Generel information
Telefonholderen er fastgjort til en
strømtilslutning (PowerFlex Bar).
Flere strømtilslutningsoplysninger
findes i instruktionsbogen.
Smartphones med følgende dimensi‐
oner kan fastsættes i telefonholderen:
● højde: op til 150 mm
● bredde: 57 til 73,5 mm
● dybde: 6 til 11 mm
9 Advarsel
Enheder tilkoblet telefonholderen
skal bruges på en sådan måde, at føreren ikke distraheres, og bilen
til enhver tid kan køres sikkert. Du
skal altid overholde de pågæl‐
dende love og bestemmelser i det land, hvor du kører. Disse love kan
adskille sig fra oplysningerne i
denne håndbog. I tvivlstilfælde
standses bilen og udstyret anven‐
des, mens bilen holder stille.
Forsigtig
For at undgå tyveri bør man ikke
efterlade mobiltelefonen i telefon‐
holderen, når bilen forlades.

Telefonholder159BrugTilpasning af telefonholderen til
størrelsen på smartphonen
1. Tryk på begge beslag (1) på bag‐
siden for at frigøre skifterne til
breddejustering og træk dem ud.
2. Tryk på knappen (2) i venstre side
foroven for at frigøre skifteren for
højdejustering.
3. Isæt smartphonen.
4. Justér telefonholderens bredde til telefonens bredde ved at skubbe
skifterne sammen.
Tilslutning af telefonholderen til
strømtilslutningen
1. Tryk på udløserknappen (3) for at
frigøre låseskifterne (4).

160Telefonholder
2. Tilslut telefonholderen til strømtil‐slutningen og tryk på begge låse‐
skiftere (4) for at låse.
Isætning af telefonen i
telefonholderen
1. Tryk på knappen (2) for at frigøre
skifteren.
2. Sæt smartphonen i således, at strømforsyningen til smartphonen
er tilgængelig, og der ikke trykkes
på nogen knapper.
3. Tryk skifteren ned.
Tilslutning af smartphonen til
strømforsyningen
Forbind smartphonen med telefon‐
holderen ved hjælp af den kompatible tilslutningledning. Der kan fås forskel‐
lige versioner af tilslutningsledningen
som tilbehør.
Betjening af smartphonen
Når smartphonen er tilsluttet strøm‐
forsyningen, bliver den opladet, når
tændingen er slået til.
For at smartphonen skal kunne for‐
bindes med Infotainment-systemet,
skal der oprettes en Bluetooth-forbin‐ delse.