USB OPEL ASTRA K 2016 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

114Ārējās ierīcesPiezīme
Informācijas un izklaides sistēmā
netiek atbalstīti visi MP3
atskaņotāju, USB disku, atskaņotāju iPod vai viedtālruņu modeļi. Skatiet
saderīguma sarakstu mūsu tīmekļa
vietnē.
Ierīces pievienošana/atvienošana
Pievienojiet vienu no iepriekš
minētajām ierīcēm USB portam.
Vajadzības gadījumā izmantojiet
piemērotu savienojuma kabeli. Tiek
automātiski aktivizēta mūzikas
funkcija.
Piezīme
Ja ir pievienota nenolasāma USB
ierīce vai atskaņotājs iPod, tiek
parādīts atbilstošs kļūdas ziņojums
un informācijas un izklaides sistēma
automātiski aktivizē iepriekšējo
funkciju.
Lai atvienotu USB ierīci vai
atskaņotāju iPod, atlasiet citu funkciju un pēc tam atvienojiet USB krātuves
ierīci.Uzmanību
Neatvienojiet ierīci atskaņošanas
laikā. Šādi var sabojāt ierīci vai
informācijas un izklaides sistēmu.
USB automātiska palaišana
Pēc noklusējuma USB audio izvēlne
tiek attēlota automātiski, tiklīdz tiek
pievienota USB ierīce.
Šo funkciju var pēc vēlēšanās
deaktivizēt.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
Settings (Iestatījumi) , lai atvērtu
iestatījumu izvēlni.
Atlasiet Radio, ritiniet līdz USB Auto
Launch (USB automātiska
palaišana) un pieskarieties blakus
funkcijai esošajam ekrāntaustiņam.
Lai vēlreiz aktivizētu funkciju, vēlreiz
pieskarieties ekrāntaustiņam.
Bluetooth
Audio avotus ar Bluetooth
savienojumu (piemēram, mūzikas
mobilos telefonus, MP3 atskaņotājus
ar Bluetooth funkciju), kas atbalsta
Bluetooth mūzikas profilus A2DP un
AVRCP, var bezvadu režīmā
pievienot informācijas un izklaides
sistēmai.
Informācijas un izklaides sistēmā var
atskaņot mūzikas failus, kas saglabāti Bluetooth ierīcēs, piemēram,
viedtālrunī vai ierīcē iPod/iPhone.
Ierīces pievienošana
Plašāku aprakstu par Bluetooth
savienojuma izveidi 3 123.
Failu formāti un mapes
Informācijas un izklaides sistēmā
atbalstīto ierīču maksimālā ietilpība ir
2500 mūzikas failu, 2500 attēlu failu, 250 filmu failu, 2500 mapju un
10 mapju struktūras līmeņu. Tiek
atbalstītas tikai ierīces, kas ir
formatētas failu sistēmā
FAT16/FAT32.
Ja audio metadatos ir ietverti attēli, šie attēli tiek parādīti ekrānā.

Ārējās ierīces115Piezīme
Iespējams, daži faili netiks atskaņoti
pareizi. Šādu situāciju var izraisīt cits ieraksta formāts vai faila stāvoklis.
Nevar atskaņot failus no tiešsaistes
veikaliem, kurus aizsargā digitālo
tiesību pārvaldības (Digital Rights
Management, DRM) tehnoloģijas.
Informācijas un izklaides sistēmā var
atskaņot tālāk norādītos audio, attēlu
un filmu failus, kas saglabāti ārējās
ierīcēs.
Audio faili
Var atskaņot šādu formātu
failus: .mp3, .wma, .ogg un .wav.
Atskaņojot failu ar ID3 tagu
informāciju, informācijas un izklaides
sistēmā var attēlot informāciju,
piemēram, par celiņa nosaukumu un izpildītāju.
Attēlu faili
Var attēlot šādu formātu
attēlus: .jpg, .bmp, .png un .gif.
.jpg formāta failu platumam ir jābūt no
64 līdz 5000 pikseļiem un augstumam no 64 līdz 5000 pikseļiem..bmp, .png un .gif formāta failu
platumam ir jābūt no 64 līdz
1024 pikseļiem un augstumam no 64
līdz 1024 pikseļiem.
Filmu faili
Var atskaņot šādu formātu filmu
failus: .avi, .mpg, .mp4, .divx, .xvid
un .wmv.
Failu izšķirtspēja nedrīkst pārsniegt
720 pikseļus platumā un
576 pikseļus augstumā. Kadru
nomaiņas ātrumam ir jābūt mazākam
par 30 kadriem/s.
Var izmantot šādus kodekus: divx, xvid, mpeg-1, mpeg-4 (mpg4, mp42,
mp43) un wmv9 (wmv3).
Var atskaņot šādu audio formātu
failus: .mp3, .ac3, .aac un .wma.
Var attēlot .smi formāta subtitrus.
Audio atskaņošana
Mūzikas funkcijas aktivizēšana
Ja ierīce vēl nav pievienota
informācijas un izklaides sistēmai, pievienojiet ierīci 3 113.Parasti attiecīgā audio avota galvenā
izvēlne tiek attēlota automātiski.
Ja atskaņošana nesākas automātiski, t.i., ja USB Auto Launch (USB
automātiska palaišana) ir deaktivizēts
3 113, rīkojieties šādi:
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
AUDIO , lai atvērtu pēdējo atlasīto
galveno audio izvēlni.
Interaktīvajā joslā atlasiet Source
(Avots) un pēc tam atlasiet vajadzīgo
audio avotu, lai atvērtu attiecīgo
galveno audio izvēlni.
Tiek automātiski sākta audio celiņu
atskaņošana.

Ārējās ierīces117Attēlu skatīšana
Varat skatīt USB ierīcē saglabātus
attēlus.
Piezīme
Jūsu drošībai dažas funkcijas ir
atspējotas, kamēr automašīna
atrodas kustībā.
Attēla funkcijas aktivizēšana
Ja ierīce vēl nav pievienota
informācijas un izklaides sistēmai,
pievienojiet ierīci 3 113.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
GALLERY (GALERIJA) , lai atvērtu
galveno multivides izvēlni.
Pieskarieties l, lai atvērtu attēlu
galveno izvēlni un attēlotu USB ierīcē saglabāto vienumu sarakstu.
Izvēlieties vajadzīgo attēlu.
Funkciju taustiņi
Pilnekrāna režīms
Atlasiet x, lai skatītu attēlu
pilnekrāna režīmā. Pieskarieties
ekrānam, lai aizvērtu pilnekrāna
režīmu.
Nākamā vai iepriekšējā attēla
skatīšana
Pieskarieties j vai velciet pa kreisi, lai
skatītu nākamo attēlu.
Pieskarieties i vai velciet pa labi, lai
skatītu iepriekšējo attēlu.
Attēla pagriešana
Atlasiet v, lai pagrieztu attēlu.
Attēla tuvināšana
Lai tuvinātu attēlu vai to skatītu
sākotnējā lielumā, vienreiz vai
vairākkārt pieskarieties w.
Slaidrādes skatīšana
Lai skatītu USB ierīcē saglabāto
attēlu slaidrādi, atlasiet t.
Lai beigtu slaidrādi, pieskarieties ekrānam.
Attēlu izvēlne
Atlasiet Menu (Izvēlne) ekrāna
apakšējā rindā, lai parādītu Picture
Menu (Attēlu izvēlne) .

118Ārējās ierīcesSlaidrādes laiks
Atlasiet Slide Show Time (Slaida
rādīšanas laiks) , lai attēlotu
iespējamo laika intervālu sarakstu.
Aktivizējiet vajadzīgo laika intervālu,
kurā jāparāda viens slaidrādes attēls.
Pulksteņa un temperatūras rādījums
Ja vēlaties, lai pilnekrāna režīmā būtu
redzams laiks un temperatūra,
aktivizējiet Clock Temp. Display
(Pulksteņa un temp. displejs) .
Displeja iestatījumi
Atlasiet Display Settings (Displeja
iestatījumi) , lai atvērtu spilgtuma un
kontrasta regulēšanas apakšizvēlni.
Pieskarieties + vai -, lai noregulētu
iestatījumus.
Filmu atskaņošana Var skatīt filmas, kas saglabātas USBportam pievienotā USB ierīcē.
Piezīme
Jūsu drošībai filmu funkcija
braukšanas laikā nav pieejama.Filmas funkcijas aktivizēšana
Ja ierīce vēl nav pievienota
informācijas un izklaides sistēmai, pievienojiet ierīci 3 113.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
GALLERY (GALERIJA) , lai atvērtu
galveno multivides izvēlni.
Pieskarieties m, lai atvērtu galveno
filmu izvēlni, un pēc tam atlasiet
vajadzīgo mapi un/vai filmu.
Tiek sākta filmas rādīšana.Funkciju taustiņi
Pilnekrāna režīms
Atlasiet x, lai skatītu filmu pilnekrāna
režīmā. Pieskarieties ekrānam, lai
aizvērtu pilnekrāna režīmu.
Atskaņošana pārtraukšana un
atsākšana
Pieskarieties =, lai pārtrauktu
atskaņošanu. Ekrāntaustiņš mainās
uz l.
Pieskarieties l, lai atsāktu
atskaņošanu.
Nākamā vai iepriekšējā celiņa
atskaņošana
Pieskarieties c, lai atskaņotu
nākamo filmas failu.
Filmas atskaņošanas pirmo
5 sekunžu laikā pieskarieties
ekrāntaustiņam d, lai atskaņotu
iepriekšējo filmas failu.
Atgriešanās pašreizējās filmas
sākumā
Pieskarieties ekrāntaustiņam d, kad
filma ir atskaņota vairāk nekā
5 sekundes.

Ārējās ierīces119Patīšana un attīšana
Pieskarieties un turiet nospiestu d vai
c . Atlaidiet, lai atgrieztos parastas
atskaņošanas režīmā.
Filmu izvēlne
Atlasiet Menu (Izvēlne) ekrāna
apakšējā rindā, lai parādītu Movie
Menu (Filmu izvēlne) .
Pulksteņa un temperatūras rādījums
Ja vēlaties, lai pilnekrāna režīmā būtu
redzams laiks un temperatūra,
aktivizējiet Clock Temp. Display
(Pulksteņa un temp. displejs) .
Displeja iestatījumi
Atlasiet Display Settings (Displeja
iestatījumi) , lai atvērtu spilgtuma un
kontrasta regulēšanas apakšizvēlni.
Pieskarieties + un -, lai noregulētu
iestatījumus.
Viedtālruņa
lietojumprogrammu
lietošana
Telefona projekcijas
lietojumprogrammas Apple CarPlay
un Android Auto attēlo noteiktas
viedtālruņa lietojumprogrammas
informācijas un izklaides sistēmas
ekrānā un ļauj tās darbināt tieši,
izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas vadības ierīces.
Vaicājiet ierīces ražotājam, vai šī
funkcija ir saderīga ar jūsu viedtālruni un vai šī lietojumprogramma ir
pieejama jūsu mītnes valstī.
Lietojumprogrammas lejupielāde
Atkarībā no viedtālruņa var nākties
vispirms lejupielādēt
lietojumprogrammu viedtālrunī.Android telefoniem: lejupielādējiet
lietojumprogrammu Android Auto viedtālrunī no Google Play veikala.
iPhone: Lai izmantotu Apple CarPlay,
nav nepieciešama papildu
lietojumprogramma. Izlasiet ražotāja
tīmekļa vietnē, vai Apple CarPlay ir
pieejama jūsu viedtālrunim.
Telefona projekcijas aktivizēšana
iestatījumu izvēlnē
Nospiediet ;, lai skatītu
sākumekrānu, un pēc tam atlasiet SETTINGS (IESTATĪJUMI) .
Ritiniet sarakstu līdz Apple CarPlay
vai Android Auto .
Pārliecinieties, ka ir aktivizēta
attiecīgā lietojumprogramma.
Piezīme
Ja telefona projekcija ir deaktivizēta,
USB portu var lietot tikai mobilās
ierīces uzlādēšanai.
Mobilā tālruņa pievienošana
Pievienojiet viedtālruni USB portam3 113.

120Ārējās ierīcesPiezīme
Ja iestatījumu izvēlnē ir aktivizēts
USB Auto Launch (USB
automātiska palaišana) 3 113,
lietojumprogramma var tikt palaista
automātiski savienojuma izveides
laikā.
Telefona projekcijas sākšana
Lai palaistu telefona projekcijas
funkciju, nospiediet ; un pēc tam
atlasiet PROJECTION
(PROJEKCIJA) .
Piezīme
Ja informācijas un izklaides sistēma
atpazīst lietojumprogrammu,
lietojumprogrammas ikona var
mainīties uz Apple CarPlay vai
Android Auto .
Lai palaistu funkciju, varat arī
nospiest un dažas sekundes turēt ;.
Attēlotais telefona projekcijas ekrāns
var mainīties atkarībā no viedtālruņa
un programmatūras versijas.
Atgriešanās informācijas un
izklaides sistēmas ekrānā
Nospiediet ;.

Runas atpazīšana121Runas atpazīšanaVispārēja informācija.................121
Lietošana ................................... 121Vispārēja informācija
Informācijas un izklaides sistēmas
balss pārvades lietojumprogramma
sniedz iespēju piekļūt runas
atpazīšanas komandām jūsu
viedtālrunī. Lai noskaidrotu, vai jūsu
viedtālrunis atbalsta šo funkciju,
skatiet viedtālruņa ražotāja izsniegto
lietošanas pamācību.
Lai izmantotu balss pārvades
lietojumprogrammu, viedtālrunis
jāpievieno informācijas un izklaides sistēmai, izmantojot USB kabeli
3 113 vai Bluetooth 3 123.
Lietošana Runas atpazīšanas aktivizēšanaLai sāktu runas atpazīšanas sesiju,nospiediet un turiet g vadības panelī
vai 7w uz stūres. Ekrānā tiek rādīts
balss komandas ziņojums.
Tiklīdz atskan pīkstiens, varat izrunāt
komandu. Informāciju par
atbalstītajām komandām skatiet sava viedtālruņa lietošanas pamācībā.Balss uzvedņu skaļuma pielāgošana
Pagrieziet vadības paneļa taustiņu m
vai nospiediet + / - stūres labajā pusē,
lai palielinātu vai samazinātu balss
uzvedņu skaļumu.
Runas atpazīšanas
deaktivizēšana
Nospiediet stūres taustiņu xn.
Balss komandas ziņojums vairs nav
redzams, un runas atpazīšanas sesija
tiek pabeigta.

Telefons123aizliegta, kad mobilais tālrunis
rada traucējumus vai kad tā
lietošana var būt bīstama.
Bluetooth
Telefona portālu ir sertificējusi
organizācija Bluetooth Special
Interest Group (SIG).
Papildu informāciju par šo
specifikāciju atradīsiet interneta
vietnē http://www.bluetooth.com
Bluetooth savienojums Bluetooth ir raidierīču standarts
bezvadu savienojuma izveidei,
piemēram, ar mobilajiem telefoniem,
viedtālruņiem, iPod/iPhone modeļiem vai citām ierīcēm.
Bluetooth ierīču savienošanu pārī
(PIN kodu apmaiņa starp Bluetooth
ierīci un informācijas un izklaides
sistēmu) un pievienošanu
informācijas un izklaides sistēmai
veic izvēlnē Bluetooth.
Izvēlne Bluetooth
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
SETTINGS (IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu
Bluetooth izvēlni.
Ierīces savienošana pārī
Svarīga informācija ● Ar sistēmu pārī var savienot ne vairāk kā piecas ierīces.
● Informācijas un izklaides sistēmai vienlaikus var pievienot
tikai vienu pārī savienoto ierīci.
● Savienošana pārī parasti jāveic tikai vienreiz, izņemot gadījumus,
kad ierīce tiek izdzēsta no pārī
savienoto ierīču saraksta. Ja iepriekš ir bijis izveidots
savienojums ar attiecīgo ierīci,
informācijas un izklaides sistēma automātiski izveido savienojumu.
● Bluetooth savienojuma lietošana būtiski tērē ierīces akumulatora
enerģiju. Tādēļ pievienojiet ierīci
USB portam, lai veiktu tās uzlādi.
Jaunas ierīces savienošana pārī 1. Aktivizējiet Bluetooth ierīces Bluetooth funkciju. Plašāku
informāciju skatiet Bluetooth
ierīces lietotāja rokasgrāmatā.
2. Informācijas displejā nospiediet ; un pēc tam atlasiet
SETTINGS (IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam
Device Management (Ierīču
pārvaldība) , lai atvērtu attiecīgo
izvēlni.

Telefons129Nospiediet stūres taustiņu 7w, lai
atvērtu telefona izvēlni. Vēlreiz
nospiediet 7w, lai sastādītu pēdējo
izsaukto numuru.
Ātrā zvana numuru lietošana
Uz mobilajā telefonā saglabātajiem
ātrā zvana numuriem var piezvanīt,
arī izmantojot telefona galvenās
izvēlnes tastatūru.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
PHONE (TĀLRUNIS) .
Pieskarieties attiecīgajam tastatūras ciparam un turiet to nospiestu, lai
veiktu zvanu.
Ienākošais telefona zvans
Atbildēšana uz zvanu
Ja ienākošā zvana laikā ir ieslēgts
audio režīms, piemēram, radio vai
USB režīms, skaņas avots apklust un atsāk skanēt tikai pēc zvana
pabeigšanas.
Parādās ziņojums ar zvanītāja
telefona numuru vai vārdu (ja tas ir
pieejams).
Lai atbildētu uz zvanu, ziņojumā
atlasiet v vai nospiediet stūres
taustiņu 7w.
Zvana noraidīšana
Lai noraidītu zvanu, ziņojumā atlasiet
J vai nospiediet stūres taustiņu
xn .
Zvana signāla mainīšana
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
SETTINGS (IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam
Ringtones (Zvana signāli) , lai atvērtu
attiecīgo izvēlni. Tiek parādīts
saraksts ar visām pārī savienotajām
ierīcēm.
Atlasiet vēlamo ierīci. Tiek rādīts visu šai ierīcei pieejamo zvana signālusaraksts.
Atlasiet vienu no zvana signāliem.
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā
Telefona zvana laikā tiek rādīta
telefona galvenā izvēlne.
Brīvroku režīma īslaicīga
deaktivizēšana
Lai turpinātu sarunu, izmantojot
mobilo telefonu, aktivizējiet m.
Lai atgrieztos brīvroku režīmā,
deaktivizējiet m.

133LLietošana ...................... 97, 106, 121
AUX ......................................... 113
Bluetooth ................................. 113
iPod ......................................... 113
Izvēlne ....................................... 99
Radio ....................................... 106
Tālrunis ................................... 126
USB ......................................... 113
M
Maksimālais ieslēgšanas skaļums ................................... 103
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru ierīces (CB radio) 130
P Pamatfunkcijas ............................. 99
Pieskāriena pīkstiena skaļums ...103
R Radio Aktivizēšana ............................ 106
DAB konfigurēšana .................110
DAB paziņojumi....................... 110
Digitālā audio apraide (DAB) ..110
Iecienīto radiostaciju saraksti ..108
Intellitext .................................. 110
Lietošana ................................ 106
Pārslēgšanās starp viļņu
diapazoniem ............................ 106Radio datu sistēma (RDS) ......109
Radiostaciju atskaņošana .......108
Radiostaciju noskaņošana ......106
Radiostaciju saglabāšana .......108
RDS konfigurācija ...................109
Reģionāli ................................. 109
Reģionalizācija ........................ 109
Staciju meklēšana ...................106
Radio aktivizēšana .....................106
Radio datu sistēma (RDS) .........109
Radiostaciju atskaņošana ..........108
Radiostaciju meklēšana .............106
Radiostaciju saglabāšana ..........108
RDS ............................................ 109
Reģionāli..................................... 109 Reģionalizācija ........................... 109
Runas atpazīšana .......................121
S
Sākuma izvēlne ............................ 99
Savienošana pārī ........................123
Sistēmas iestatījumi ....................104
Skaļuma iestatījumi..................... 103
Skaļums Ātrumu kompensējoša
skaļuma regulēšana ................103
Automātiskā skaļuma
regulēšana .............................. 103
Maksimālais ieslēgšanas
skaļums ................................... 103Pieskāriena pīkstiena skaļums 103
Skaļuma ierobežojums pie
augstām temperatūrām .............97
Skaļuma regulēšana .................97
Skaņas izslēgšanas funkcija .....97
TP skaļums ............................. 103
Zvana signāla skaļums ...........103
Skaņas izslēgšana (mute) ............97
Skaņas tembra iestatījumi ..........102
T
Tālrunis Ārkārtas zvani ......................... 125
Ātrā zvana numurs ..................126
Bluetooth ................................. 122
Bluetooth savienojums ............123
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā ................126
Ienākošais zvans ....................126
Numura ievadīšana .................126
Tālruņu katalogs .....................126
Telefona galvenā izvēlne ........126
Vispārēja informācija ...............122
Zvana signāla atlasīšana ........126
Zvanu vēsture ......................... 126
Tālruņu katalogs .........................126
Telefona aktivizēšana .................126
Telefona projekcija .....................119