apple carplay OPEL ASTRA K 2016 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

46Εξωτερικές συσκευέςΜετάβαση στο προηγούμενο ή το
επόμενο αρχείο
Επιλέξτε t ή v για την αναπαρα‐
γωγή του προηγούμενου ή του επό‐
μενου αρχείου ταινίας.
Εναλλακτικά, περιστρέψτε το MENU
για να μεταπηδήσετε σε προηγούμενα ή επόμενα αρχεία ταινιών.
Γρήγορη αναπαραγωγή μπροστά ή
πίσω
Αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το
t ή v για γρήγορη αναπαραγωγή
πίσω ή μπροστά.
Εναλλακτικά μετακινήστε το δρομέα
στη γραμμή χρόνου.
Μενού βίντεο Για να εμφανιστεί το μενού βίντεο, επι‐
λέξτε ΜΕΝΟΥ στη γραμμή επιλογέα
αλληλεπίδρασης.
Χρήση εφαρμογώνsmartphone
Οι εφαρμογές προβολής τηλεφώνου
Apple CarPlay και Android Auto 1)
εμ‐
φανίζουν επιλεγμένες εφαρμογές απότο τηλέφωνό σας στην οθόνη του
Infotainment και επιτρέπουν το χειρι‐
σμό τους μέσω των χειριστηρίων του
Infotainment.
Ελέγξτε με τον κατασκευαστή της συ‐
σκευής, αν αυτή η λειτουργία είναι συμβατή με το τηλέφωνό σας και αν
αυτή η εφαρμογή είναι διαθέσιμη στη χώρα που διαμένετε.
Λήψη της εφαρμογής
Ανάλογα με το smartphone μπορεί να απαιτείται πρώτα η λήψη της εφαρμο‐
γής στο τηλέφωνό σας.
Τηλέφωνο Android: Κάντε λήψη της
εφαρμογής Android Auto στο
smartphone σας από το κατάστημα
Google Play.
iPhone: Δεν απαιτείται πρόσθετη
εφαρμογή για τη χρήση του Apple
CarPlay. Ελέγξτε στον ιστότοπο του
κατασκευαστή αν το Apple CarPlay
είναι διαθέσιμο για το smartphone
σας.Ενεργοποίηση προβολής
τηλεφώνου στο μενού ρυθμίσεων
Πατήστε το ;, για να εμφανιστεί η αρ‐
χική οθόνη και στη συνέχεια επιλέξτε
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ .
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και
επιλέξτε Apple CarPlay ή
Android Auto , για να εμφανιστεί ένα
υπομενού.
Βεβαιωθείτε ότι η αντίστοιχη εφαρ‐
μογή είναι ενεργοποιημένη.
Επισήμανση
Αν είναι απενεργοποιημένη η προ‐
βολή τηλεφώνου, μπορείτε να χρη‐
σιμοποιήσετε τη θύρα USB μόνο για
φόρτιση της φορητής συσκευής σας.
Για να εμφανιστεί μια λίστα όλων των
δηλωμένων συσκευών για αυτήν τη
λειτουργία, επιλέξτε Διαχείριση
συσκευών .
Σύνδεση του κινητού τηλεφώνου
Συνδέστε το smartphone στη θύρα
USB 3 42.1)
Η λειτουργία δεν ήταν διαθέσιμη κατά το χρόνο της εκτύπωσης.

Εξωτερικές συσκευές47Επισήμανση
Η εφαρμογή μπορεί να εκκινηθεί αυ‐
τόματα με τη σύνδεση.
Έναρξη της προβολής τηλεφώνου
Για την έναρξη της λειτουργίας προ‐
βολής τηλεφώνου πιέστε ; και κατό‐
πιν επιλέξτε ΠΡΟΒΟΛΗ.
Επισήμανση
Αν η εφαρμογή αναγνωρίζεται από
το σύστημα Infotainment, το εικονί‐
διο της εφαρμογής μπορεί να αλλάξει
σε Apple CarPlay ή σε
Android Auto .
Για την έναρξη της λειτουργίας μπο‐
ρείτε εναλλακτικά να πιέσετε και να
κρατήσετε το ; για μερικά δευτερό‐
λεπτα.
Η οθόνη προβολής τηλεφώνου που
εμφανίζεται εξαρτάται από το τηλέ‐
φωνο και την έκδοση λογισμικού.
Επιστροφή στην οθόνη του
Infotainment
Πατήστε το ;.

124Εξωτερικές συσκευέςΚουμπιά λειτουργιών
Πλήρης οθόνη
Επιλέξτε x, για να προβληθεί η ταινία
σε πλήρη οθόνη. Αγγίξτε την οθόνη για έξοδο από τη λειτουργία πλήρους
οθόνης.
Διακοπή και ανάκτηση της
αναπαραγωγής
Αγγίξτε το = για διακοπή της αναπα‐
ραγωγής. Το πλήκτρο οθόνης αλλάζει
σε l.
Αγγίξτε το l για συνέχιση της ανα‐
παραγωγής.
Αναπαραγωγή του επόμενου ή του
προηγούμενου μουσικού κομματιού
Αγγίξτε το c για αναπαραγωγή του
επόμενου αρχείου ταινίας.
Αγγίξτε το d εντός των πρώτων
5 δευτερολέπτων αναπαραγωγής της
ταινίας, για να επιστρέψετε στο προη‐
γούμενο αρχείο ταινίας.
Επιστροφή στην αρχή της τρέχουσας
ταινίας
Αγγίξτε το d μετά από
5 δευτερόλεπτα αναπαραγωγής της
ταινίας.Γρήγορη μετακίνηση μπροστά και πίσω
Αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το d ή
το c. Αφήστε το, για να επιστρέψετε
σε κανονική λειτουργία αναπαραγω‐
γής.
Μενού ταινίας
Επιλέξτε Μενού στην κάτω γραμμή
της οθόνης, για να εμφανιστεί Μενού
ταινιών .Εμφάνιση ρολογιού και
θερμοκρασίας
Εάν θέλετε να εμφανίζεται η ώρα και
η θερμοκρασία στη λειτουργία πλή‐
ρους οθόνης, ενεργοποιήστε Ρολόι.
Θερμ. Ένδειξη .
Ρυθμίσεις οθόνης
Επιλέξτε Ρυθμίσεις εμφάνισης , για να
ανοίξει ένα υπομενού για ρύθμιση της φωτεινότητας και της αντίθεσης.
Αγγίξτε το + και το - για την προσαρ‐
μογή των ρυθμίσεων.
Χρήση εφαρμογώνsmartphone
Οι εφαρμογές προβολής τηλεφώνου
Apple CarPlay και Android Auto εμ‐
φανίζουν επιλεγμένες εφαρμογές από το τηλέφωνό σας στην οθόνη του
Infotainment και επιτρέπουν το χειρι‐
σμό τους μέσω των χειριστηρίων του
Infotainment.
Ελέγξτε με τον κατασκευαστή της συ‐
σκευής, αν αυτή η λειτουργία είναι
συμβατή με το τηλέφωνό σας και αν
αυτή η εφαρμογή είναι διαθέσιμη στη χώρα που διαμένετε.

Εξωτερικές συσκευές125Λήψη της εφαρμογήςΑνάλογα με το smartphone μπορεί να απαιτείται πρώτα η λήψη της εφαρμο‐
γής στο τηλέφωνό σας.
Τηλέφωνο Android: Κάντε λήψη της
εφαρμογής Android Auto στο
smartphone σας από το κατάστημα
Google Play.
iPhone: Δεν απαιτείται πρόσθετη
εφαρμογή για τη χρήση του Apple
CarPlay. Ελέγξτε στον ιστότοπο του
κατασκευαστή αν το Apple CarPlay
είναι διαθέσιμο για το smartphone
σας.
Ενεργοποίηση προβολής
τηλεφώνου στο μενού ρυθμίσεων
Πατήστε το ;, για να εμφανιστεί η αρ‐
χική οθόνη και στη συνέχεια επιλέξτε
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ .
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα στο
Apple CarPlay ή στο Android Auto .
Βεβαιωθείτε ότι η αντίστοιχη εφαρ‐
μογή είναι ενεργοποιημένη.Επισήμανση
Αν είναι απενεργοποιημένη η προ‐
βολή τηλεφώνου, μπορείτε να χρη‐
σιμοποιήσετε τη θύρα USB μόνο για
φόρτιση της φορητής συσκευής σας.
Σύνδεση του κινητού τηλεφώνου
Συνδέστε το smartphone στη θύρα
USB 3 118.
Επισήμανση
Η εφαρμογή μπορεί να εκκινηθεί αυ‐ τόματα με τη σύνδεση, αν είναι ενερ‐γοποιημένη Αυτόματη έναρξη USB
3 118 στο μενού ρυθμίσεων.
Έναρξη της προβολής τηλεφώνου
Για την έναρξη της λειτουργίας προ‐
βολής τηλεφώνου πιέστε ; και κατό‐
πιν επιλέξτε ΠΡΟΒΟΛΗ.
Επισήμανση
Αν η εφαρμογή αναγνωρίζεται από
το σύστημα Infotainment, το εικονί‐
διο της εφαρμογής μπορεί να αλλάξει
σε Apple CarPlay ή σε
Android Auto .Για την έναρξη της λειτουργίας μπο‐
ρείτε εναλλακτικά να πιέσετε και να
κρατήσετε το ; για μερικά δευτερό‐
λεπτα.
Η οθόνη προβολής τηλεφώνου που
εμφανίζεται εξαρτάται από το τηλέ‐
φωνο και την έκδοση λογισμικού.
Επιστροφή στην οθόνη του
Infotainment
Πατήστε το ;.