audio OPEL ASTRA K 2017.5 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Ārējās ierīces117Uzmanību
Neatvienojiet ierīci atskaņošanas
laikā. Šādi var sabojāt ierīci vai
informācijas un izklaides sistēmu.
USB automātiska palaišana
Pēc noklusējuma USB audio izvēlne
tiek attēlota automātiski, tiklīdz tiek
pievienota USB ierīce.
Šo funkciju var pēc vēlēšanās
deaktivizēt.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
Settings (Iestatījumi) , lai atvērtu
iestatījumu izvēlni.
Atlasiet Radio, ritiniet līdz USB Auto
Launch (USB automātiska
palaišana) un pieskarieties blakus
funkcijai esošajam ekrāntaustiņam.
Lai vēlreiz aktivizētu funkciju, vēlreiz
pieskarieties ekrāntaustiņam.
Bluetooth
Informācijas un izklaides sistēmai var ar bezvadu savienojumu pievienot
ierīces, kas atbalsta Bluetooth
mūzikas profilus A2DP un AVRCP.
Informācijas un izklaides sistēmā var
atskaņot mūzikas failus, kas saglabāti šajās ierīcēs.
Ierīces pievienošana
Plašāku aprakstu par Bluetooth
savienojuma izveidi 3 126.
Failu formāti un mapes
Informācijas un izklaides sistēmā
atbalstīto ierīču maksimālā ietilpība ir
2500 mūzikas failu, 2500 attēlu failu, 250 filmu failu, 2500 mapju un
10 mapju struktūras līmeņu. Tiek
atbalstītas tikai ierīces, kas ir
formatētas failu sistēmā
FAT16/FAT32.
Ja audio metadatos ir ietverti attēli, šie attēli tiek parādīti ekrānā.
Piezīme
Iespējams, daži faili netiks atskaņoti pareizi. Šādu situāciju var izraisīt cits
ieraksta formāts vai faila stāvoklis.Nevar atskaņot failus no tiešsaistes
veikaliem, kurus aizsargā digitālo
tiesību pārvaldības (Digital Rights
Management, DRM) tehnoloģijas.
Informācijas un izklaides sistēmā var
atskaņot tālāk norādītos audio, attēlu
un filmu failus, kas saglabāti ārējās
ierīcēs.
Audio faili
Atskaņojamie audio failu formāti ir
MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2
Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (tikai
audio), audio grāmatas un LPCM.
iPod ®
un iPhone ®
ierīces atskaņo
ALAC, AIFF, audio grāmatas un
LPCM.
Atskaņojot failu ar ID3 tagu
informāciju, informācijas un izklaides
sistēmā var attēlot informāciju,
piemēram, par celiņa nosaukumu un izpildītāju.
Attēlu faili
Var attēlot šādu formātu attēlus: JPG,
JPEG, BMP, PNG un GIF.

118Ārējās ierīcesJPG formāta failu platumam ir jābūt
no 64 līdz 5000 pikseļiem un
augstumam no 64 līdz
5000 pikseļiem.
BMP, PNG un GIF formāta failu
platumam ir jābūt no 64 līdz
1024 pikseļiem un augstumam no 64
līdz 1024 pikseļiem.
Attēlu faila lielums nedrīkst pārsniegt
1 MB.
Filmu faili
Atskaņojamie filmu failu formāti ir AVI un MP4.
Maksimālā izšķirtspēja ir 1280 x
720 pikseļi. Kadru nomaiņas
ātrumam ir jābūt mazākam par
30 kadriem/s.
Lietojamais kodeks ir H.264/MPEG-4 AVC.
Var atskaņot šādu audio formātu
failus: MP3, AC3, AAC un WMA.
Var attēlot SMI formāta subtitrus.Audio atskaņošana
Mūzikas funkcijas aktivizēšana Ja ierīce vēl nav pievienota
informācijas un izklaides sistēmai, pievienojiet ierīci 3 116.
Parasti attiecīgā audio avota galvenā
izvēlne tiek attēlota automātiski.
Ja atskaņošana nesākas automātiski,
piemēram, ja USB Auto Launch (USB
automātiska palaišana) ir deaktivizēts
3 116, rīkojieties šādi:
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
AUDIO , lai atvērtu pēdējo atlasīto
galveno audio izvēlni.
Interaktīvajā joslā atlasiet Source
(Avots) un pēc tam atlasiet vajadzīgo
audio avotu, lai atvērtu attiecīgo
galveno audio izvēlni.
Tiek automātiski sākta audio celiņu
atskaņošana.
Funkciju taustiņi
Atskaņošana pārtraukšana un
atsākšana
Pieskarieties =, lai pārtrauktu
atskaņošanu. Ekrāntaustiņš mainās
uz l.
Pieskarieties l, lai atsāktu
atskaņošanu.
Nākamā vai iepriekšējā celiņa
atskaņošana
Pieskarieties v, lai atskaņotu
nākamo celiņu.
Celiņa atskaņošanas pirmo divu
sekunžu laikā pieskarieties t, lai
atskaņotu iepriekšējo celiņu.

Ārējās ierīces119Atgriešanās pašreizējā celiņa
sākumā
Pieskarieties t, kad celiņš ir
atskaņots vairāk nekā divas
sekundes.
Patīšana un attīšana
Pieskarieties un turiet nospiestu t
vai v. Atlaidiet, lai atgrieztos
parastas atskaņošanas režīmā.
Varat arī pārvietot slīdni, kas rāda
pašreizējo pozīciju celiņā, pa kreisi vai pa labi.
Celiņu atskaņošana nejaušā secībā Pieskarieties n, lai atskaņotu celiņus
nejauši izvēlētā secībā. Ekrāntaustiņš
mainās uz o.
Vēlreiz pieskarieties o, lai
deaktivizētu jaukšanas funkciju un
atgrieztos parastas atskaņošanas
režīmā.
Funkcija
Browse Music (Pārlūkot mūziku)
Lai attēlotu pārlūkošanas ekrānu, pieskarieties ekrānam. Tā vietā varat
arī atlasīt Menu (Izvēlne) audio avota
galvenā ekrāna apakšējā rindā, laiparādītu attiecīgo audio izvēlni, un
pēc tam atlasīt Browse Music
(Pārlūkot mūziku) .
Tiek parādītas dažādas kategorijas,
kurās celiņi ir kārtoti, piemēram,
Playlists (Atskaņošanas saraksti) ,
Artists (Izpildītāji) vai Albums
(Albumi) .
Atlasiet vajadzīgo kategoriju un
apakškategoriju (ja tā ir pieejama) un pēc tam atlasiet celiņu.
Lai sāktu atskaņošanu, atlasiet
celiņu.
Attēlu skatīšana
Var skatīt attēlus, kas saglabāti USB
portam pievienotā USB ierīcē.
Piezīme
Jūsu drošībai dažas no funkcijām
braukšanas laikā ir atspējotas.
Attēla funkcijas aktivizēšana
Ja ierīce vēl nav pievienota
informācijas un izklaides sistēmai,
pievienojiet ierīci 3 116.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
GALLERY (GALERIJA) , lai atvērtu
galveno multivides izvēlni.
Pieskarieties l, lai atvērtu attēlu
galveno izvēlni un attēlotu USB ierīcē
saglabāto vienumu sarakstu.
Izvēlieties vajadzīgo attēlu.

132TelefonsEkrānā atlasiet v vai nospiediet qw
uz stūres.
Ātrā zvana numuru lietošana
Uz mobilajā telefonā saglabātajiem
ātrā zvana numuriem var piezvanīt,
arī izmantojot telefona galvenās
izvēlnes tastatūru.
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
PHONE (TĀLRUNIS) .
Pieskarieties attiecīgajam tastatūras
ciparam un turiet to nospiestu, lai
veiktu zvanu.
Ienākošais telefona zvans
Atbildēšana uz zvanu
Ja ienākošā zvana laikā ir ieslēgts
audio režīms, piemēram, radio vai
USB režīms, skaņas avots apklust un atsāk skanēt tikai pēc zvana
pabeigšanas.
Parādās ziņojums ar zvanītāja
telefona numuru vai vārdu (ja tas ir
pieejams).
Lai atbildētu uz zvanu, ziņojumā atlasiet v vai nospiediet stūres
taustiņu qw.
Zvana noraidīšana
Lai noraidītu zvanu, ziņojumā atlasiet
J vai nospiediet stūres taustiņu
xn .
Zvana signāla mainīšana
Nospiediet ; un pēc tam atlasiet
SETTINGS (IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth un pēc tam
Ringtones (Zvana signāli) , lai atvērtu
attiecīgo izvēlni. Tiek parādīts
saraksts ar visām pārī savienotajām ierīcēm.
Atlasiet vēlamo ierīci. Tiek rādīts visušai ierīcei pieejamo zvana signālu
saraksts.
Atlasiet vienu no zvana signāliem.
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā
Telefona zvana laikā tiek rādīta
telefona galvenā izvēlne.
Brīvroku režīma īslaicīga
deaktivizēšana
Lai turpinātu sarunu, izmantojot
mobilo telefonu, aktivizējiet m.
Lai atgrieztos brīvroku režīmā,
deaktivizējiet m.

136Alfabētiskais satura
rādītājsA
Aizsardzība pret nozagšanu ........95
Ārkārtas zvans ............................ 128
Ātrā zvana numuri ......................129
Attēlu faili .................................... 116
Attēlu skatīšana .......................... 119
Audio atskaņošana .....................118
Audio faili .................................... 116
Audiosistēmas vadības elementi uz stūres rata ............................ 96
Automātiskā skaļuma regulēšana .............................. 105
B Balss atpazīšana ........................124
Bluetooth Bluetooth mūzikas izvēlne ......118
Bluetooth savienojums ............126
Ierīces pievienošana ...............116
Savienošana pārī ....................126
Tālrunis ................................... 129
Vispārēja informācija ...............116
Bluetooth mūzikas aktivizēšana. 118
Bluetooth savienojums ...............126
BringGo ...................................... 122
D DAB ............................................ 113
Darbība ....................................... 129
Digitālā audio apraide .................113
Displeja iestatījumi ..............119, 121F
Failu formāti Attēlu faili................................. 116
Audio faili................................. 116 Filmu faili ................................. 116
Filmu atskaņošana .....................121
Filmu faili .................................... 116
I
Iecienīto radiostaciju saraksti Radiostaciju atskaņošana .......111
Radiostaciju saglabāšana .......111
Informācijas un izklaides sistēmas ieslēgšana ..................99
Informācijas un izklaides sistēmas vadības panelis ..........96
Intellitext ..................................... 113
Izlases saraksts .......................... 111
Izvēlņu vadība............................. 102
L Lietošana ...................... 99, 109, 124
Bluetooth ................................. 116
Izvēlne ..................................... 102
Radio ....................................... 109
Tālrunis ................................... 129
USB ......................................... 116

137MMaksimālais ieslēgšanas skaļums ................................... 105
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru ierīces (CB radio) 133
P Pamatfunkcijas ........................... 102
Pieskāriena pīkstiena skaļums ...105
R
Radio Aktivizēšana ............................ 109
DAB konfigurēšana .................113
DAB paziņojumi....................... 113
Digitālā audio apraide (DAB) ..113
Iecienīto radiostaciju saraksti ..111
Intellitext .................................. 113
Lietošana ................................ 109
Pārslēgšanās starp viļņu
diapazoniem ............................ 109
Radio datu sistēma (RDS) ......112
Radiostaciju atskaņošana .......111
Radiostaciju noskaņošana ......109
Radiostaciju saglabāšana .......111
RDS konfigurācija ...................112
Reģionāli ................................. 112
Reģionalizācija ........................ 112
Staciju meklēšana ...................109
Radio aktivizēšana .....................109
Radio datu sistēma (RDS) .........112Radiostaciju atskaņošana ..........111
Radiostaciju meklēšana .............109
Radiostaciju saglabāšana ..........111
RDS ............................................ 112
Reģionāli..................................... 112
Reģionalizācija ........................... 112
Runas atpazīšana .......................124
S
Sākuma izvēlne .......................... 102
Savienošana pārī ........................126
Sistēmas iestatījumi ....................106
Skaļuma iestatījumi..................... 105
Skaļums Ātrumu kompensējoša
skaļuma regulēšana ................105
Automātiskā skaļuma
regulēšana .............................. 105
Maksimālais ieslēgšanas
skaļums ................................... 105
Pieskāriena pīkstiena skaļums 105
Skaļuma ierobežojums pie
augstām temperatūrām .............99
Skaļuma regulēšana .................99
Skaņas izslēgšanas funkcija .....99
TP skaļums ............................. 105
Zvana signāla skaļums ...........105
Skaņas izslēgšana (mute) ............99
Skaņas tembra iestatījumi ..........104T
Tālrunis Ārkārtas zvani ......................... 128
Ātrā zvana numurs ..................129
Bluetooth ................................. 125
Bluetooth savienojums ............126
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā ................129
Ienākošais zvans ....................129
Numura ievadīšana .................129
Tālruņu katalogs .....................129
Telefona galvenā izvēlne ........129
Vispārēja informācija ...............125
Zvana signāla atlasīšana ........129
Zvanu vēsture ......................... 129
Tālruņu katalogs .........................129
Telefona aktivizēšana .................129
Telefona projekcija .....................122
TP skaļums ................................. 105
U USB Ierīces pievienošana ...............116
USB attēlu izvēlne ...................119
USB audio izvēlne ...................118
USB filmu izvēlne ....................121
Vispārēja informācija ...............116
USB attēla aktivizēšana .............119
USB audio aktivizēšana .............118
USB filmas aktivizēšana .............121

140IevadsIevadsVispārēja informācija.................140
Aizsardzība pret nozagšanu ......141
Vadības elementu pārskats .......142
Lietošana ................................... 145Vispārēja informācija
Informācijas un izklaides sistēma
piedāvā jums jaunākajiem tehnikas
sasniegumiem atbilstošas
automobiļu informācijas un izklaides
iespējas.
Izmantojot FM, AM vai DAB radio
funkcijas, varat reģistrēt daudz staciju
dažādās izlases lapās.
Informācijas un izklaides sistēmai var ar kabeli vai Bluetooth ®
savienojumu
pievienot ārējas datu krātuves ierīces
kā papildu audio avotus.
Optimālam skanējumam skaņas
procesors piedāvā vairākus
ieprogrammētus ekvalaizera
iestatījumus.
Turklāt informācijas un izklaides
sistēma ir aprīkota ar telefona portālu, kas nodrošina ērtu un drošu mobilā
telefona lietošanu automašīnā.
Pēc izvēles informācijas un izklaides
sistēmu var vadīt, izmantojot vadības
paneli, stūres vadības ierīces vai
runas atpazīšanu (ja to nodrošina
mobilais telefons).Piezīme
Šajā rokasgrāmatā ir aprakstītas visas opcijas un funkcijas, kas
pieejamas dažādām informācijas un
izklaides sistēmām. Daži apraksti,
tostarp displeja un izvēļņu funkciju apraksti, var neattiekties uz jūsu
automašīnu modeļa varianta, valsts
specifikāciju, īpašā aprīkojuma vai
piederumu atšķirību dēļ.
Svarīga informācija par lietošanu
un satiksmes drošību9 Brīdinājums
Lietojot informācijas un izklaides
sistēmu, drošība vienmēr ir
pirmajā vietā.
Ja rodas šaubas, pirms
informācijas un izklaides sistēmas
lietošanas apturiet automašīnu.
Radio uztveršana
Radio uztveršanu var negatīvi
iespaidot atmosfēras traucējumi,
trokšņi, kropļojumi un signāla zudumi,
kuru cēlonis var būt:

144IevadsAudiosistēmas vadības elementi
uz stūres rata
1 qw
Nospiežot īsi: atbildēt uz
zvanu .................................. 160
vai izsaukt numuru no
zvanu saraksta ....................163
Ja ir aktīvs telefonu portāls
un ir pieejami gaidoši
zvani: īsi nospiediet, lai
pārslēgtu zvanus .................163
Turiet nospiestu, lai
aktivizētu runas atpazīšanu 159
2 SRC (avots)........................ 145
Nospiest: atlasīt audio avotu ................................... 145
Ja ir aktīvs radio režīms:
pagrieziet uz augšu/uz
leju, lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo saglabāto
radiostaciju .......................... 151
Ja ir aktīvs telefona portāls
un ir atvērts zvanu
saraksts: pagrieziet uz
augšu/uz leju, lai atlasītu
zvanu saraksta nākamo/
iepriekšējo ierakstu .............163
3 w
Palielināt skaļumu ...............145
4 ─
Samazināt skaļumu ............. 145
5 xn
Nospiežot īsi: beigt
sarunu / noraidīt zvanu .......163
vai aizvērt zvanu sarakstu ..163vai deaktivizēt runas
atpazīšanu .......................... 159
vai ieslēgt/izslēgt skaņu ......145

Ievads145LietošanaVadības elementi
Informācijas un izklaides sistēmu
vada, izmantojot funkciju taustiņus,
pogu MENU un displejā rādītās
izvēlnes.
Ir iespējams izvēlēties starp vadību
ar:
● informācijas un izklaides sistēmas vadības paneli 3 142
● audio vadības elementiem, kas atrodas uz stūres 3 142
● runas atpazīšana 3 159
Informācijas un izklaides
sistēmas ieslēgšana vai
izslēgšana
Īsi nospiediet X. Pēc ieslēgšanas tiek
aktivizēts pēdējais izmantotais
informācijas vai izklaides avots.
Vēlreiz nospiediet un turiet X, lai
izslēgtu sistēmu.Automātiskā izslēgšanās
Ja informācijas un izklaides sistēma
tiek ieslēgta, nospiežot X, kamēr ir
izslēgta aizdedze, pēc 10 minūtēm tā
atkal automātiski izslēdzas.
Skaļuma regulēšana
Pagrieziet m, lai displejā parādītu
pašreizējo skaļumu.
Kad informācijas un izklaides sistēma
tiek ieslēgta, saglabājas pēdējais
iestatītais skaļums, ja vien tas ir
mazāks par maksimālo ieslēgšanas
skaļumu 3 148.
Ātrumu kompensējoša skaļuma
regulēšana
Kad ir aktivizēta automātiskā skaļuma regulēšana 3 148, skaļums
braukšanas laikā tiek automātiski pielāgots ātrumam, lai kompensētu
satiksmes un vēja radītus trokšņus.
Skaņas izslēgšanas funkcija
Nospiediet m, lai izslēgtu skaņas
avotu skaņu.
Lai atceltu skaņas izslēgšanas
funkciju, pagrieziet m.Darbības režīmi
Radio
Nospiediet RADIO, lai atvērtu radio
izvēlni vai lai pārslēgtu dažādus viļņu
diapazonus.
Skatiet radio funkciju detalizētu
aprakstu 3 151.
Ārējās ierīces
Vairākkārt nospiediet MEDIA, lai
aktivizētu pievienotās ārējās ierīces
(piemēram, USB ierīces, Bluetooth
ierīces) atskaņošanas režīmu.
Skatiet ārējo ierīču pievienošanas un
lietošanas detalizētu aprakstu
3 156.
Tālrunis
Nospiediet PHONE, lai izveidotu
Bluetooth savienojumu starp
informācijas un izklaides sistēmu un
mobilo telefonu.
Ja savienojumu var izveidot, tiek
parādīta telefona režīma galvenā
izvēlne.
Skatiet detalizētu aprakstu par mobilā telefona lietošanu informācijas un
izklaides sistēmā 3 163.

148PamatfunkcijasSkaņas tembra iestatījumiTembra iestatījumu izvēlnē var iestatīt skaņas tembru katram audio avotam
atsevišķi.
Nospiediet MENU, atlasiet Settings
(Iestatījumi) un pēc tam atlasiet Tone
Settings (Skaņas tembra iestatījumi) ,
lai atvērtu skaņas tembra iestatījumu izvēlni.
Zemo, vidējo un augsto skaņas
frekvenču iestatīšana
Ritiniet sarakstu un atlasiet Bass
(Zemās frekvences) , Midrange
(Vidējais diapazons) vai Treble
(Augstās frekvences) .
Noregulējiet iestatījumu un
apstipriniet.
Skaļuma sadalījuma iestatīšana
starp priekšējiem un
aizmugurējiem skaļruņiem
Ritiniet sarakstu un atlasiet Fader
(Sadalījums starp priekšējiem un
aizmugurējiem skaļruņiem) .
Noregulējiet iestatījumu un
apstipriniet.Skaļuma sadalījuma iestatīšana
starp skaļruņiem labajā un
kreisajā pusē
Ritiniet sarakstu un atlasiet Balance
(Sadalījums starp labajiem un
kreisajiem skaļruņiem) .
Noregulējiet iestatījumu un
apstipriniet.
Skaņas tembra stila iestatīšana
Ritiniet sarakstu un atlasiet EQ
(Ekvalaizers) (Ekvalaizers).
Ekvalaizera opcijas piedāvā
ieprogrammētus zemo, vidējo un
augsto skaņas frekvenču
iestatījumus, kas ir optimāli pielāgoti
attiecīgajam mūzikas stilam.
Pagrieziet MENU, lai pārslēgtu
dažādas opcijas, un pēc tam
nospiediet MENU, lai apstiprinātu
iestatījumu.Skaļuma iestatījumi
Ātrumu kompensējošā skaļuma
regulēšana
Nospiediet MENU, lai atvērtu
attiecīgā audio avota izvēlni.
Ritiniet sarakstu un atlasiet Settings
(Iestatījumi) .
Atlasiet Auto Volume Control
(Automātiska skaļuma vadība) .
Displejā redzamajā izvēlnē var
deaktivizēt funkciju Auto Volume
(Skaļuma automātiska regulēšana)
vai atlasīt skaļuma pielāgošanas
līmeni.
Ritiniet sarakstu un atlasiet vajadzīgo
opciju.
Maksimālā ieslēgšanas skaļuma
regulēšana
Nospiediet MENU, lai atvērtu
attiecīgā audio avota izvēlni.
Ritiniet sarakstu un atlasiet Settings
(Iestatījumi) .
Atlasiet Maximum Startup Volume
(Maksimālais ieslēgšanas skaļums) .
Iestatiet vēlamo vērtību.