cruise control OPEL ASTRA K 2017.5 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

In breve111Alzacristalli elettrici ................ 44
2 Specchietti retrovisori
esterni ................................... 41
3 Chiusura centralizzata ..........26
4 Bocchette laterali dell'aria ...164
5 Controllo automatico della
velocità di crociera .............193
Limitatore di velocità ...........195
Cruise control adattivo ........197
Allarme collisione anteriore . 205
6 Segnali di svolta e di
cambio della corsia di
marcia, avvisatore ottico,
anabbaglianti/abbaglianti,
assistenza all'uso degli
abbaglianti .......................... 150
Illuminazione all'uscita .......153
Luci di parcheggio ...............151
Pulsanti del Driver
Information Centre ..............121
7 Strumenti ............................ 109
Driver Information Centre .... 121
8 Pulsanti del Driver
Information Centre ..............1219Indicatore allarme
collisione anteriore .............205
10 Tergiparabrezza e lava
parabrezza, lava e
tergilunotto ........................... 96
11 Bocchette centrali dell'aria . 164
12 Visualizzatore Info .............127
13 LED di stato del sistema di
allarme antifurto ...................38
14 Segnalatori di emergenza ..149
15 Vano portaoggetti ................75
16 Lettore CD
17 Comandi per il
funzionamento del
Visualizzatore Info ..............127
18 Sistema di comando del
climatizzatore ...................... 156
19 Scatola portafusibili ............265
Connettore elettrico ...........102
20 Sistema di controllo della
trazione .............................. 190
Controllo elettronico della
stabilità ............................... 191
Modalità Sport ....................192Sistema di ausilio al
parcheggio/Ausilio al
parcheggio avanzato .........212
Ausilio al mantenimento di corsia ................................. 229
Pulsante Eco per sistema
stop-start ............................. 172
Selettore del carburante .....111
21 Cambio manuale ................183
Cambio automatico ............179
Cambio manuale
automatizzato ...................... 184
22 Presa di corrente ................. 101
23 Freno di stazionamento ......187
24 Tasto di azionamento .........168
25 Interruttore di accensione ...168
26 Regolazione del volante ......95
27 Avvisatore acustico ..............96
28 Leva di sblocco del cofano 244
29 Vano portaoggetti .................76
30 Interruttore dei fari .............. 143
Regolazione profondità luci 145

94Strumenti e comandiStrumenti e
comandiComandi ...................................... 95
Regolazione del volante ............95
Comandi al volante ....................95
Volante riscaldato ......................96
Avvisatore acustico ...................96
Tergilavacristalli .........................96
Tergilavalunotto .........................98
Temperatura esterna .................99
Orologio ..................................... 99
Prese di corrente .....................101
Connettore elettrico .................102
Posaceneri .............................. 103
Spie, strumenti e indicatori ........105
Quadro strumenti .....................105
Tachimetro .............................. 109
Contachilometri .......................109
Contachilometri parziale ..........109
Contagiri .................................. 110
Indicatore del livello carburante .............................. 110
Selettore del carburante ..........111
Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento del
motore .................................... 112Display di manutenzione .........112
Spie ......................................... 114
Indicatore di direzione .............114
Segnalazione di cintura di sicurezza non allacciata .........114
Airbag e pretensionatori delle cinture di sicurezza ................. 115
Disattivazione degli airbag ......115
Sistema di ricarica ...................115
Spia MIL .................................. 116
Impianto freni e frizione ...........116
Freno di stazionamento elettrico ................................... 116
Guasto al freno di stazionamento elettrico ..........116
Sistema di antibloccaggio (ABS) ...................................... 117
Cambio marcia ........................ 117
Distanza anteriore ...................117
Ausilio al mantenimento di corsia ...................................... 117
Controllo elettronico della stabilità disinserito ..................117
Controllo elettronico della stabilità e Sistema di controllo
della trazione .......................... 118
Sistema di controllo della trazione disinserito .................118
Preriscaldamento ....................118Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici .............118
Pressione dell'olio motore .......118
Livello carburante minimo .......119
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore ..................119
Luci esterne ............................. 119
Abbaglianti ............................... 119
Assistenza all'uso degli abbaglianti .............................. 119
Fari LED .................................. 119
Fendinebbia ............................. 119
Retronebbia ............................. 120
Controllo automatico della velocità di crociera .................. 120
Cruise control adattivo .............120
Rilevato veicolo davanti ...........120
Limitatore di velocità ................120
Assistente ai segnali stradali ...120
Portiera aperta ......................... 120
Visualizzatori informativi ............121
Driver Information Center ........121
Visualizzatore Info ...................127
Messaggi del veicolo .................129
Segnali acustici .......................130
Tensione della batteria ............131
Personalizzazione del veicolo ...131
Servizio telematico .....................138
OnStar ..................................... 138

108Strumenti e comandiPanoramicaOIndicatori di direzione 3 114XSegnalazione cintura di sicu‐
rezza non allacciata 3 114vAirbag e pretensionatori delle
cinture di sicurezza 3 115VDisattivazione dell'airbag
3 115pSistema di ricarica 3 115ZSpia MIL 3 116RImpianto freni e frizione 3 116mFreno di stazionamento elettrico
3 116jGuasto del freno di staziona‐
mento elettrico 3 116uSistema di antibloccaggio (ABS)
3 117RCambio marcia 3 117EDistanza di sicurezza 3 117aAusilio al mantenimento di
corsia 3 117aControllo elettronico della stabi‐
lità disinserito 3 117bControllo elettronico della stabi‐
lità e Sistema di controllo della
trazione 3 118kSistema di controllo della
trazione disattivo 3 118!Preriscaldamento 3 118wSistema di monitoraggio della
pressione dei pneumatici
3 118IPressione dell'olio motore
3 118YLivello basso del carburante
3 119dDispositivo elettronico di bloc‐
caggio motore 3 1198Luci esterne 3 119CAbbaglianti 3 119fAssistenza all'uso degli abba‐
glianti 3 119fFari LED 3 119>Fendinebbia 3 119øRetronebbia 3 120mControllo automatico della velo‐
cità di crociera 3 120 / Cruise
control adattivo 3 120CCruise control adattivo 3 120ARilevato veicolo davanti 3 120LLimitatore di velocità 3 120LAssistente ai segnali stradali
3 120hPortiera aperta 3 120

120Strumenti e comandiRetronebbiaIl simbolo ø si accende in giallo.
Il retronebbia è acceso 3 150.
Controllo automatico della velocità di crociera
m si accende in bianco o verde.
Acceso in bianco
Sistema inserito.
Acceso in verde Il controllo automatico della velocità
di crociera è attivato. L'impostazione
della velocità viene indicata nel Driver
Information Center.
Controllo automatico della velocità di
crociera 3 193.
Cruise control adattivo
m si accende in bianco o verde.
C si accende nel Driver Information
Centre.Il simbolo m si accende in bianco
Sistema inserito.
Il simbolo m si accende in verde
Il Cruise control adattivo è attivo.
Quando il Cruise control adattivo è
acceso o attivo, C con la velocità
impostata indicata nel Driver Informa‐
tion Centre.
Cruise control adattivo 3 197.
Rilevato veicolo davanti
A si illumina in verde o in giallo.
Acceso in verde
Rilevamento di un veicolo davanti che marcia sulla stessa corsia.
Acceso in giallo
La distanza con un veicolo antece‐
dente in movimento diventa troppo
breve o quando ci si avvicina ad un
altro veicolo troppo rapidamente.
Cruise control adattivo 3 197,
allarme collisione anteriore 3 205.Limitatore di velocità
L si accende in bianco o verde.
Acceso in bianco
Sistema inserito.
Acceso in verde Il limitatore di velocità è attivo. La
velocità impostata è indicata vicino al
simbolo L.
Limitatore di velocità 3 195.
Assistente ai segnali stradali
L visualizza la segnaletica stradale
rilevata come spia.
Assistente ai segnali stradali 3 224.
Portiera aperta Il simbolo h si accende in rosso.
Portiera o portellone posteriore aperta/o.

Strumenti e comandi125Vita utile residua olio
Indica una stima della durata utile
dell'olio. Il numero in percentuale
corrisponde alla durata restante
dell'olio corrente 3 112.
Press. pneum.
Controlla la pressione di tutti e quattro
i pneumatici durante la guida 3 273.
Assistente ai segnali stradali
Visualizza i segnali stradali rilevati per il tratto di strada in corso 3 224.
Distanza di sicurezza
Visualizza la distanza in secondi da
un veicolo in movimento che precede 3 208. Se il Cruise control adattivo è
attivo questa pagina mostra invece
l'impostazione della distanza ante‐
riore.
Timer
Per avviare e arrestare premere 9.
Per ripristinare premere > e confer‐
mare il ripristino.
Temperatura esterna
Visualizzazione della temperatura esterna corrente.Menù informazioni Eco, @
● Dispositivi a consumo maggiore
● Andamento risparmio
● Indice Eco
Sul display Deluxe, le pagine Dispo‐
sitivi a consumo maggiore, Anda‐
mento risparmio e Indice Eco sono
visualizzate nel menu Informazioni
viaggio/carburante, selezionare Info.
Utiliz. princip.
L'elenco dei principali dispositivi
accesi che implicano un consumo
viene visualizzato in ordine decre‐
scente. Viene indicato il potenziale di risparmio carburante.
In alcune condizioni sporadiche di
guida, il motore azionerà automatica‐
mente il lunotto termico per aumen‐
tare il carico del motore. In questo
caso, il lunotto termico è indicato
come uno dei principali dispositivi
elettrici, senza attivazione da parte
del conducente.Economico
Visualizza lo sviluppo del consumo
medio su una distanza di 50 km. I
segmenti pieni visualizzano il
consumo in tratti di 5 km per indicare
l'effetto della topografia o dello stile di
guida sul consumo del carburante.
Indice di risparmio
Il consumo corrente di carburante è indicato su una scala di risparmio. Per
una guida economica, adattare lo
stile di guida in modo da mantenere i
segmenti pieni entro l'area Eco. Più
segmenti sono pieni, più alto è il
consumo del carburante.

130Strumenti e comandi
Sul display di livello alto premere 9
sul volante per confermare un
messaggio.
Messaggi di assistenza e del
veicolo
I messaggi del veicolo sono visualiz‐zati come testo. Seguire le istruzioni
dei messaggi.
Messaggi nel Visualizzatore Info
a Colori
Il Visualizzatore a colori Info potrebbevisualizzare anche alcuni messaggi
importanti. Alcuni di essi compaiono
solo per alcuni secondi.
Segnali acustici
All'avvio del motore o durante la
guida
Viene emesso solo un segnale
acustico di avvertimento alla volta.
Il segnale acustico per il mancato
allacciamento delle cinture di sicu‐
rezza ha la priorità su qualunque altro
segnale acustico.
● Se la cintura di sicurezza non è allacciata.
● Se alla partenza del veicolo vi è una portiera o il portellone poste‐riore aperto.
● Se viene superata una certa velocità con il freno di staziona‐
mento azionato.
● Se il cruise control adattivo si disattiva automaticamente.
● Se ci si avvicina troppo ad un veicolo che precede.
● Se si supera una velocità programmata o un limite di velo‐
cità.● Se compare un messaggio di segnalazione nel Driver Informa‐
tion Centre.
● Se la chiave elettronica non si trova nell'abitacolo.
● Se il sistema di ausilio al parcheggio rileva un oggetto.
● Se si effettua un cambio di corsia
non intenzionale.
● Se il filtro antiparticolato diesel ha
raggiunto il massimo livello diriempimento.
● Se la funzione di sicurezza del portellone posteriore elettrico
rileva ostacoli nell'area di movi‐
mento.
Quando il veicolo è parcheggiato
e/o all'apertura della portiera del
conducente
● Se le luci esterne sono accese.

132Strumenti e comandiSelezionare Impostazioni (Settings) ,
far scorrere l'elenco e selezionare Impostazioni veicolo (Vehicle
Settings)
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Impostazioni veicolo (Vehicle
Settings)
● Climatizzazione e qualità
dell'aria
Vel. Max. Ventola Automatica :
Modifica il livello del flusso d'aria della cabina del climatizzatore
nella modalità automatica.
Riscaldamento autom. Sedili :
Attiva automaticamente il riscal‐
damento dei sedili.
Sbrinamento automatico : Aziona
la deumidificazione del para‐
brezza selezionando automati‐
camente le impostazioni neces‐
sarie e il climatizzatore in moda‐
lità automatica.
Lunotto termico autom. : Attiva
automaticamente il lunotto
termico.
● Park assist / rilevamento
collisioni
Allarme collisione anteriore :
Attiva o disattiva l'allarme colli‐ sione anteriore.
Preparazione alla collisione :
Attiva o disattiva la funzionalità
del freno automatico del veicolo
in caso di pericolo di collisione
imminente. Si può selezionare se il sistema assumerà il controllo
del freno, se avviserà solo con
dei cicalini o se sarà completa‐
mente disattivato.
Park assist : Attiva o disattiva i
sensori del sistema di ausilio alparcheggio. L'attivazione è sele‐
zionabile con o senza gancio
traino attaccato.
Avviso movimento traffico : Attiva
o disattiva il comando guida
quando il cruise control adatta‐
tivo mantiene il veicolo fermo.
Allarme angolo morto laterale :
Attiva o disattiva l'avviso dell'an‐
golo morto laterale.
● Impostazioni comfort
Richiamo memoria auto : Riporta
le impostazioni alle impostazioni
memorizzate per la regolazione
dei sedili elettrici.
Accesso agevol. sedile cond. :
Attiva/disattiva la funzione di discesa agevolata dei sedili elet‐
trici.
Volume segnali acustici : Regola
il volume dei segnali acustici di
avvertimento.
Personalizz. per conducente :
Attiva o disattiva la funzione di
personalizzazione.
Sensore pioggia tergicristalli :
Attiva o disattiva il tergicristallo

134Strumenti e comandiImpostazioni personali7" Visualizzatore a Colori Info
Premere ;, selezionare
Impostazioni e quindi Veicolo sullo
schermo a sfioramento.
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Veicolo ● Clima e qualità dell'aria
Velocità massima ventola
automatica : Modifica il livello del
flusso d'aria della cabina del
climatizzatore nella modalità automatica.
Riscaldamento automatico dei
sedili : Attiva automaticamente il
riscaldamento dei sedili.
Sbrinatore automatico : Aziona la
deumidificazione del parabrezza
selezionando automaticamente
le impostazioni necessarie e il
climatizzatore in modalità auto‐
matica.
Sbrinatore posteriore
automatico : Attiva automatica‐
mente il lunotto termico.
● Sistemi di rilevazione / collisione
Allarme collisione frontale : Attiva
o disattiva l'allarme collisione
anteriore.
Preparazione collisione
automatica : Attiva o disattiva la
funzionalità del freno automatico
del veicolo in caso di pericolo di
collisione imminente. Si può sele‐
zionare se il sistema assumerà il
controllo del freno, se avviserà solo con dei cicalini o se sarà
completamente disattivato.
Sistema collisione anteriore :
Modifica le impostazioni dell'al‐
larme di collisione anteriore.Sistema di ausilio al parcheggio :
Attiva o disattiva i sensori del
sistema di ausilio al parcheggio
ad ultrasuoni. L'attivazione è
selezionabile con o senza colle‐
gamento di un rimorchio.
Avviso movimento traffico : Attiva
o disattiva il comando guida
quando il cruise control adatta‐ tivo mantiene il veicolo fermo.
Segnalazione angolo cieco
laterale : Attiva o disattiva l'avviso
dell'angolo morto laterale.
● Comfort e praticità
Richiamo memoria automatico :
Riporta le impostazioni alle impo‐
stazioni memorizzate per la rego‐ lazione dei sedili elettrici.
Sedile lato guida, uscita
agevolata : Attiva/disattiva la
funzione di discesa agevolata dei
sedili elettrici.
Volume cicalino : Regola il
volume dei segnali acustici di
avvertimento.
Personalizzazione del
conducente : Attiva o disattiva la
funzione di personalizzazione.

136Strumenti e comandi
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Veicolo ● Qualità condizionamento e aria
Velocità ventilatore auto : Modi‐
fica il livello del flusso d'aria della
cabina del climatizzatore nella
modalità automatica.
Sedili a riscaldamento autom. :
Attiva automaticamente il riscal‐
damento dei sedili.
Deumidificazione automatica :
Aziona la deumidificazione del
parabrezza selezionando auto‐
maticamente le impostazioni
necessarie e il climatizzatore in
modalità automatica.
Riscaldamento automatico
lunotto : Attiva automaticamente il
lunotto termico.
● Sistemi di rilevamento e
collisione
Avviso collisione avanti : Attiva o
disattiva l'allarme collisione ante‐
riore.
Preparazione collisione autom. :
Attiva o disattiva la funzionalità del freno automatico del veicolo
in caso di pericolo di collisione
imminente. Si può selezionare se il sistema assumerà il controllo
del freno, se avviserà solo con
dei cicalini o se sarà completa‐
mente disattivato.
Assistente parcheggio : Attiva o
disattiva i sensori del sistema di ausilio al parcheggio ad ultra‐suoni. L'attivazione è seleziona‐
bile con o senza collegamento di
un rimorchio.
Avviso movimento traffico : Attiva
o disattiva la funzione di avviso del Cruise control adattivo.Allarme angolo morto : Attiva o
disattiva l'avviso dell'angolo
morto laterale.
● Comfort e comodità
Richiamo memoria automatico :
Riporta le impostazioni alle impo‐ stazioni memorizzate per la rego‐
lazione dei sedili elettrici.
Regolazione sedili uscita
comfort : Attiva/disattiva la
funzione di discesa agevolata dei
sedili elettrici.
Volume segnali acustici : Regola
il volume dei segnali acustici di
avvertimento.
Personalizzazione del
conducente : Attiva o disattiva la
funzione di personalizzazione.
Tergicristalli con sensore
pioggia : Attiva o disattiva il tergi‐
cristallo automatico con il
sensore pioggia.
Tergilunotto in retromarcia :
Attiva/disattiva l'accensione
automatica del tergilunotto
quando la retromarcia è inserita.

166Guida e funzionamentoGuida e
funzionamentoConsigli per la guida ..................167
Controllo del veicolo ................167
Sterzare ................................... 167
Avviamento e funzionamento ....167
Rodaggio di un veicolo nuovo . 167
Posizioni della chiave nel blocchetto di accensione ........168
Tasto di azionamento ..............168
Potenza trattenuta disattivata ..170
Avviamento del motore ............170
Interruzione di carburante al motore durante la
decelerazione ......................... 172
Sistema stop-start ...................172
Parcheggio .............................. 175
Gas di scarico ............................ 178
Filtro antiparticolato .................178
Convertitore catalitico ..............179
Cambio automatico ....................179
Display del cambio ..................179
Leva del cambio ......................180
Modalità manuale ....................181Programmi di marcia
elettronici ................................ 181
Guasto ..................................... 182
Interruzione alimentazione elettrica ................................... 182
Cambio manuale ........................183
Cambio manuale automatizzato 184 Display del cambio ..................184
Leva del cambio ......................184
Modalità manuale ....................186
Programmi di guida elettronica 186
Guasto ..................................... 186
Freni ........................................... 187
Sistema di antibloccaggio ........187
Freno di stazionamento ...........187
Assistenza alla frenata ............189
Assistenza per le partenze in salita ....................................... 190
Sistemi di controllo della guida ..190
Sistema di controllo della trazione ................................... 190
Controllo elettronico della stabilità ................................... 191
Modalità sport .......................... 192
Sistemi di assistenza al condu‐ cente .......................................... 193
Controllo automatico della velocità di crociera .................. 193
Limitatore di velocità ................195Cruise control adattivo .............197
Allarme collisione anteriore .....205
Indicazione distanza anteriore . 208
Frenata di emergenza attiva ....209
Sistema di ausilio al parcheggio ............................. 212
Allarme angolo morto laterale . 220
Videocamera posteriore ..........222
Dispositivo di assistenza segnaletica stradale ...............224
Ausilio al mantenimento di corsia ...................................... 229
Carburante ................................. 231
Carburante per motori a benzina ................................... 231
Carburante per motori diesel ...232
Carburante per il funzionamento a metano ................................ 233
Rifornimento ............................ 233
Consumo di carburante - Emissioni di CO 2
................... 235
Gancio traino ............................. 236
Informazioni generali ...............236
Consigli per la guida e per il traino ...................................... 236
Traino di un rimorchio ..............237
Dispositivi di traino ..................237
Controllo della stabilità per il traino ...................................... 241