OPEL ASTRA K 2017.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Informacijos ir pramogų sistema229Eksploatavimo be gedimų
rekomendacijos:
● Siekiant maksimalaus veikimo nuotolio, lauko antena turi būti
sumontuota profesionaliai.
● Didžiausia transliavimo galia: 10 W.
● Mobilųjį telefoną reikia įrengti tinkamoje vietoje. Atsižvelkite įatitinkamą pastabą, pateiktą
savininko vadovo skyriuje Oro
pagalvių sistema .
Naudodami įrenginius, kurių
transliavimo galia viršija 10 W,
laikykitės nurodymų ir iš anksto
nustatytų išorinės antenos ar įrangos
laikiklio įrengimo taškų.
Laisvų rankų įrangos priedus be
išorinės antenos GSM
900/1800/1900 standartų
mobiliesiems telefonams ir UMTS
leidžiama naudoti tik tuo atveju, jei
didžiausia transliacijos galia yra 2 W
GSM 900 mobiliajam telefonui arba
1 W kitų tipų telefonams.Saugos sumetimais nekalbėkite
telefonu važiuodami. Net laisvų rankų
įrangos naudojimas gali blaškyti
dėmesį vairuojant.9 Perspėjimas
Naudokite tik tą radijo įrangą ir
mobiliuosius telefonus, kurie
atitinka mobiliesiems telefonams
taikomus standartus, naudojant
anteną automobilio išorėje.
Įspėjimas
Mobilieji telefonai ir radijo įranga
gali sukelti triktis automobilio
elektros sistemoje, jei
eksploatuojama automobilio
viduje be išorinės antenos, nebent laikomasi nustatytų reikalavimų.
Dažnai užduodami
klausimai
Telefonas? Kaip susieti savo telefoną su
informacijos ir pramogų sistema?
! Telefonui susieti paspauskite
HOME , pasirinkite piktogramą
PHONE (TELEFONAS) ir tada
pasirinkite Pair device (susieti
įrenginį) . Vykdykite jūsų prietaise
pateikiamas instrukcijas ir
užtikrinkite, kad būtų įjungtas
„Bluetooth“ ryšys.
Išsamų aprašymą rasite 3 219.? Kaip pasiekti savo telefonų
knygelės adresatus ir paskutinius
skambučius?
! Kad pasiektumėte adresatų arba
skambučių sąrašą, paspauskite
HOME , pasirinkite piktogramą
PHONE (TELEFONAS) ir tada
nurodykite CONTACTS
(ADRESATAI) arba RECENT
(NAUJAUSIOS) . Užtikrinkite, kad
telefone būtų įjungta prieiga prie
telefonų knygelės ir paskutinių

230Informacijos ir pramogų sistemaskambučių sąrašo. Priklausomainuo telefono, telefonų knygelės ir
paskutinių skambučių sąrašo
įkėlimas gali užtrukti kelias
minutes.
Išsamų aprašymą rasite 3 222.
Parankiniai? Ką galima įrašyti į parankinius?
! Galima įrašyti iki 60 parankinių,
tinka beveik visi elementai:
kelionės tikslai, telefono adresatai, grojaraščiai, radijo stotys ir kt.
Išsamų aprašymą rasite 3 168.? Kaip įrašyti naują parankinį?
! Suaktyvinkite atitinkamą
programą ir palieskite bei
palaikykite parankinių ekrano
mygtuką, kuriam norite ją priskirti.
Trumpas pyptelėjimas patvirtina
įrašymą. Atskirais atvejais reikia
pasirinkti konkretų punktą.
Išsamų aprašymą rasite 3 168.? Kaip pervadinti, panaikinti arba
perkelti savo parankinius?
! Paspauskite
HOME, pradžios
ekrane pasirinkite piktogramą
SETTINGS (NUOSTATOS) ,
nuostatų sąraše nuodykite Radio
(radijas) ir tada pasirinkite Manage
Favourites (tvarkyti parankinius) ,
kad pervadintumėte,
panaikintumėte arba perkeltumėte
parankinius.
Išsamų aprašymą rasite 3 168.? Kur įrašyti parankiniai, kaip juos
iškviesti?
! Parankiniai įrašyti į parankinių
sąrašą. Norint iškviesti parankinį, reikia spustelėti atitinkamą
rodomos parankinių eilutės
ekraninį mygtuką. Tam tikruose
ekranuose parankinių sąrašas
būna paslėptas, kad daugiau
vietos tektų pagrindinio turinio
rodiniui. Šiuose ekranuose
paspauskite n (apatiniame
dešiniajame ekrano kampe) arba
pirštu nuvilkite sąveikiąją
pasirinkimo juostą aukštyn.
Išsamų aprašymą rasite 3 168.Navigacija? Įvedus kelionės tikslo adresą,
pateikiamas klaidos pranešimas.
Ką darau ne taip?
! Įvedant visą adresą, navigacijos
sistema tikisi, kad jis bus įvedamas tam tikru eiliškumu. Priklausomai
nuo šalies, kurioje yra įvedamas
adresas, atskirus jo elementus gali
tekti įvesti kitokia tvarka. Jei
įvedate kelionės tikslą, kuris yra
kitoje šalyje, įvesties gale pridėkite
šalies pavadinimą.
Išsamų aprašymą rasite 3 202.? Kaip atšaukti aktyvaus maršruto
orientavimo funkciją?
! Maršruto orientavimui atšaukti
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
nurodykite MENU (MENIU) ir tada
pasirinkite Cancel Route (atšaukti
maršrutą) .
Išsamų aprašymą rasite 3 208.

Informacijos ir pramogų sistema231Garsas?Kaip keisti garso šaltinį?
! Spaudinėdami
RADIO, galite
perjungti visus pasiekiamus radijo
šaltinius (AM/FM/DAB).
Spaudinėdami MEDIA, galite
perjungti visus pasiekiamus
medijos šaltinius.
Išsamūs aprašymai: radijo 3 181,
CD 3 186 , išorinių prietaisų 3 188.? Kaip naršyti radijo stotis arba
medijos muziką?
! Kad galėtumėte naršyti radijo
stotis arba medijos muziką, pvz.,
grojaraščius arba albumus, garso
sistemos ekrane paspauskite
BROWSE (NARŠYTI) .
Išsamūs aprašymai: radijo 3 181,
CD 3 187 , išorinių prietaisų 3 189.
Kiti
? Kaip pagerinti balso atpažinimo
funkcijos kokybę?
! Balso atpažinimo funkcija
suprojektuota suprasti natūraliai
tariamas balso komandas.
Palaukite pyptelėjimo ir tadakalbėkite. Stenkitės kalbėti
natūraliai: ne per greitai ir ne per
garsiai.
Išsamų aprašymą rasite 3 213.? Kaip pagerinti jutiklinio ekrano
veikimo kokybę?
! Jutiklinis ekranas yra jautrus
lietimui. Stenkitės pirštu spausti
šiek tiek stipriau, ypač – braukdami
per ekraną.
Išsamų aprašymą rasite 3 163.

232Informacijos ir pramogų sistemaInformacijos ir
pramogų sistemaĮvadas ........................................ 155
Bendra informacija ..................155
Atbaidymo nuo vagystės funkcija ................................... 156
Valdymo elementų apžvalga ...157
Naudojimas ............................. 162
Pagrindiniai veiksmai .................163
Tembro nustatymai ..................175
Garsumo nustatymai ...............176
Sistemos nuostatos .................177
Radijas ....................................... 181
Naudojimas ............................. 181
Stočių paieška ......................... 181
Mėgstamiausiųjų sąrašai .........248
Radijo duomenų sistema (RDS) ..................................... 182
Skaitmeninis radijas ................184
Išoriniai prietaisai .......................188
Bendroji informacija .................188
Muzikos grojimas .....................189
Nuotraukų rodymas .................255Filmų leidimas ......................... 190
Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ............................. 191
Kalbos atpažinimas ...................213
Bendroji informacija .................213
Naudojimas ............................. 216
Telefonas ................................... 218
Bendroji informacija .................218
„Bluetooth“ prijungimas ...........219
Avarinis skambutis ..................221
Eksploatacija ........................... 222
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ..................................... 228Įvadas
Bendra informacija Informacijos ir pramogų sistema
aprūpina jus moderniausia
automobiline informacijos ir pramogų
sistema.
Naudodami radijo imtuvo funkcijas
galite užregistruoti iki 25 stočių
penkiuose parankinių puslapiuose.
Prie informacijos ir pramogų sistemos kabeliu arba „Bluetooth ®
“ ryšiu galima
prijungti išorines duomenų laikmenas
ir naudoti kaip garso šaltinius.
Be to, informacijos ir pramogų
sistemoje yra telefono portalas, per
kurį galima patogiai ir saugiai
naudotis mobiliuoju telefonu
automobilyje.
Naudojantis informacijos ir pramogų
sistema, galima valdyti tam tikras
išmaniojo telefono programas.
Informacijos ir pramogų sistemą
galima valdyti naudojantis jutikliniu
ekranu ir mygtukais valdymo
skydelyje, valdikliais ant vairo arba
(jei numatyta jūsų mobiliajame
telefone) kalbos atpažinimo funkcija.

Informacijos ir pramogų sistema233Puikiai apgalvotas valdymo elementų
dizainas, jutiklinis ekranas ir aiškūs
rodmenys leidžia jums lengvai ir
intuityviai valdyti sistemą.
Pastaba
Šiame vadove apibūdinamos visos
parinktys ir funkcijos, pasiekiamos
įvairiose informacijos ir pramogų
sistemose. Atitinkami aprašymai,
įskaitant ekranų ir meniu funkcijų
aprašymus, gali netikti jūsų
automobiliui, kadangi gali būti kitoks jo modelio variantas, valstybės
specifikacijos, specialioji įranga ar
priedai.
Svarbi informacija apie
eksploatavimą ir eismo saugumą9 Perspėjimas
Informacijos ir pramogų sistemą
reikia naudoti taip, kad visada būtų saugu vairuoti automobilį. Jei
abejojate, sustabdykite automobilį
ir atlikite informacijos ir pramogų
sistemos valdymo veiksmus jam
stovint.
Radijo transliacijų priėmimas
Radijo transliacijas gali trikdyti statinė elektra, triukšmas, iškraipymas ar
transliacijos praradimas dėl:
● atstumo nuo siųstuvo pasikeitimo;
● panašių signalų priėmimo dėl atspindžių ir
● kliūčių.
Atbaidymo nuo vagystės funkcija
Informacijos ir pramogų sistemoje
įrengta elektroninė saugos sistema,
skirta atgrasinti nuo vagystės.
Dėl to informacijos ir pramogų
sistema veikia tik jūsų automobilyje ir
yra bevertė vagiui.

234Informacijos ir pramogų sistemaValdymo elementų apžvalgaValdymo skydelis

Informacijos ir pramogų sistema2351Ekranas / jutiklinis ekranas . 163
2 Pradžios meniu ...................163
Ekraninių mygtukų prieiga:
AUDIO (GARSO
ĮRANGA) : garso sistemos
funkcijos
GALLERY (GALERIJA) :
nuotraukų ir filmų funkcijos
PHONE (TELEFONAS) :
mobiliojo telefono funkcijos
PROJECTION
(PROJEKCIJA) : telefono
projekcija
NAV : programėlė „BringGo ®
“
SETTINGS
(NUOSTATOS) : sistemos
nuostatos
„OnStar“ : „OnStar“ „Wi-Fi“
nuostatos ............................ 162
3 Laiko, datos ir
temperatūros indikatoriai ....1774 g
Trumpas paspaudimas:
atidaryti telefono meniu .......222
arba atidaryti telefono
projekcijos funkciją (jei
suaktyvinta) ......................... 191
Ilgas paspaudimas:
suaktyvinti kalbos
atpažinimą ........................... 213
5 v
Trumpas paspaudimas:
peršokti į kitą stotį (kai
aktyvus radijas) ...................181
arba peršokti į kitą kūrinį
(kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 189
Ilgas paspaudimas: ieškoti
pirmyn (kai aktyvus radijas) 181
arba greitai persukti
pirmyn (kai aktyvūs
išoriniai įrenginiai) ...............1896m
Trumpas paspaudimas:
įjungti informacijos ir
pramogų sistemą (jei
išjungta) .............................. 162
arba nutildyti sistemą (jei
įjungta) ............................... 162
Ilgas paspaudimas:
išjungti informacijos ir
pramogų sistemą ................162
Pasukite: reguliuoti
garsumą .............................. 162
7 t
Trumpas paspaudimas:
peršokti į ankstesnę stotį
(kai aktyvus radijas) ............181
arba peršokti į ankstesnį
kūrinį (kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 189
Ilgas paspaudimas: ieškoti
atgal (kai aktyvus radijas) ...181
arba greitai atsukti atgal
(kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 189

236Informacijos ir pramogų sistema8;
Trumpas paspaudimas:
atidaryti pagrindinį meniu ....162
Ilgas paspaudimas:
atidaryti telefono
projekcijos funkciją (jei
suaktyvinta) ......................... 191Valdymo mygtukai ant vairo
1qw
Trumpas paspaudimas:
atverti „OnStar“ meniu (jei
neprijungtas telefonas) .......162
arba atsiliepti į skambutį
(jei prijungtas telefonas) ......218
arba rinkti paskutinį numerį skambučių sąraše,
kai rodomas telefono meniu 222
arba perjungti pokalbius
(kai yra laukiantis pokalbis) . 222
Ilgas paspaudimas:
suaktyvinti kalbos
atpažinimą ........................... 213
2 SRC Šaltinis ........................ 162
Spausti: pasirinkti garso
šaltinį ................................... 162
Pasukimas aukštyn /
žemyn: pasirinkti kitą
(ankstesnę) iš anksto
nustatytą radijo stotį (kai
aktyvus radijas) ...................181
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį kūrinį / skyrių /
nuotrauką (kai aktyvūs
išoriniai įrenginiai) ...............189
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį įrašą skambučių
sąraše, kai aktyvus
telefono portalas ir
atvertas skambučių sąrašas 222
Pasukimas aukštyn /
žemyn ir palaikymas:
greitai slinkti per
skambučių sąrašo įrašus ....222

Informacijos ir pramogų sistema2373 +Spausti: padidinamas garsumas
4 –
Paspaudimas: sumažinti
garsumą
5 xn
Paspaudimas: baigti pokalbį / atmesti skambutį ..222
arba išjungti balso
atpažinimą ........................... 213
arba suaktyvinama /
išaktyvinama nutildymo
funkcija ................................ 162Naudojimas
Valdymo elementai
Informacijos ir pramogų sistema
valdoma funkciniais mygtukais,
jutikliniu ekranu ir ekrane rodomais
meniu.
Įvestys atliekamos papildomai
naudojantis:
● centriniu valdymo įrenginiu valdymo skydelyje 3 157;
● jutikliniame ekrane 3 163;
● garso sistemos valdymo elementais, įrengtais ant vairo
3 157;
● kalbos atpažinimas 3 213.
Informacijos ir pramogų sistemos
įjungimas ir išjungimas
Paspauskite X. Įjungus
suaktyvinamas paskutinis parinktas
informacijos ir pramogų sistemos
šaltinis.Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
buvo įjungta paspaudžiant X esant
išjungtam uždegimui, ji bus išjungta automatiškai po 10 minučių nuo
paskutinės naudotojo įvesties.
Garso nustatymas Pasukite X. Dabartinis parametras
rodomas ekrane.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, vėliausias garsumo lygis
nustatomas tuo atveju, jei jis yra
mažesnis už didžiausią įjungimo
garsumo lygį. Išsamus aprašymas
3 176.
Greitį kompensuojantis garsumas
Kai suaktyvintas greitį
kompensuojantis garsumas 3 176,
garsumas automatiškai pritaikomas
taip, kad važiuojant būtų
kompensuotas kelio ir vėjo keliamas
triukšmas.
Garso nutildymas
Paspausdami X galite išjungti
informacijos ir pramogų sistemos
garsą.

238Informacijos ir pramogų sistemaJei norite atšaukti garso nutildymo
funkciją: paspauskite X dar kartą. Vėl
nustatomas paskutinis pasirinktas
garsumas.
Veikimo režimai
Paspausdami ; atidarykite
pagrindinį meniu.
Pastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 163.
AUDIO (GARSO ĮRANGA)
Pasirinkdami AUDIO (GARSO
ĮRANGA) atidarykite pagrindinį
paskutinio pasirinkto garso režimo
meniu.
Ekrane pasirinkdami Source
(Šaltinis) atidarykite pasirinkimo
juostą.
Norėdami perjungti į kitą garso
režimą: palieskite vieną iš elementų
pasirinkimo juostoje.
Išsamūs aprašymai: ● Radijo funkcijos 3 181
● Išoriniai prietaisai ( USB,
„Bluetooth“ ) 3 189
Pastaba
Norėdami lengvai grįžti į tuo metu
aktyvų garso ekraną, palieskite A
bet kurio ekrano viršutinėje eilutėje.
GALLERY (GALERIJA)
Pasirinkdami GALLERY
(GALERIJA) atidarykite nuotraukų ir
filmų meniu, kuriame galima pasiekti
failus, saugomus išoriniame
prietaise, pvz., USB atmintuke ar
išmaniajame telefone.
Pasirinkite l arba m, jei norite
atidaryti nuotraukų ir filmų meniu.
Pasirinkite norimą nuotrauką arba
filmą, ir jis bus rodomas ekrane.
Išsamūs aprašymai:
● Nuotraukų funkcijos 3 255
● Filmų funkcijos 3 190