USB OPEL ASTRA K 2017.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

32Raktai, durys ir langaiDurelėsKrovinių skyriusBagažinės durys
Atidarymas5 durų hečbekas
Atrakinę paspauskite jutiklinį jungiklį,
esantį po markės emblema ir
atidarykite bagažinės dangtį.
„Sports Tourer“ universalas
Atrakinę paspauskite jutiklinį jungiklį,
esantį po bagažinės dangčio apdaila,
ir atidarykite bagažinės dangtį
rankomis.
Centrinio durų užrakto sistema 3 25.
Uždarymas
Naudokite vieną iš vidinių rankenėlių.
Nespauskite jutiklinio jungiklio
uždarydami bagažinės dangtį, nes
galite jį vėl atrakinti.
Centrinio durų užrakto sistema 3 25.

92Daiktų laikymo vietos● Transportuojant daiktusbagažinės skyriuje, galinių
sėdynių atlošai neturi būti
palenkti į priekį.
● Neleiskite kroviniui kyšoti virš viršutinio atlošų kampo.
● „Sports Tourer“: jei bagažinės skyriuje vežate daiktus,
sumontuokite apsauginį tinklelį.
● Jokių daiktų nedėkite ant bagažinės skyriaus dangčio ar
prietaisų skydelio, neuždenkite
jutiklio prietaisų skydelio viršuje.
● Krovinys neturi trukdyti valdyti pedalus, stovėjimo stabdį ir
pavarų svirtį ar trukdyti vairuotojo
judėjimo laisvę. Draudžiama
salone padėti nepritvirtintus
daiktus.
● Draudžiama važiuoti su atidaryta
bagažine.9 Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali patekti į
automobilio vidų ir sužeisti jus
arba sugadinti automobilį ar patį
krovinį.
● Naudingoji apkrova yra skirtumas tarp leistino
automobilio svorio (žr.
identifikacijos lentelę 3 437) ir
EC paruošto kelionei automobilio svorio.
Norėdami apskaičiuoti
naudingąją apkrovą, šio vadovo
pradžioje esančioje svorių
lentelėje įveskite savo
automobilio duomenis.
Kelionei paruošto automobilio svoris apima vairuotojo svorį
(68 kg), bagažą (7 kg) ir visus skysčius (degalų bakas
užpildytas 90%).
Papildoma įranga ir priedai
padidina kelionei paruošto
automobilio svorį.
● Važiuojant su kroviniu ant stogo, padidėja automobilio jautrumas
kryžminiams vėjams ir turi
neigiamą poveikį automobilio
valdymui dėl aukštesnio svorio centro. Krovinį paskirstykite
tolygiai ir saugiai pritvirtinkite jįlaikančiais diržais. Padangas
pripūskite ir sureguliuokite
automobilio greitį pagal
apkrovimo sąlygas. Reguliariai
patikrinkite ir pakartotinai
užfiksuokite diržus.
Nevažiuokite greičiau kaip
120 km/h.
Leistina stogo bagažinės
apkrova yra 75 kg. Stogo
apkrova yra bendras stogo
bagažinės ir krovinio svoris.

102Prietaisai, valdymo įtaisaiUSB įkrovimo prievadas
Du USB prievadai prietaisams įkrauti
yra galinėje centrinės konsolės
dalyje.
Kiekvienas lizdas tiekia 2,1 A srovę
esant 5 V įtampai.
Pastaba
Lizdai ir prievadai visada turi būti
laikomi švarūs ir sausi.
Maitinimo jungtis
Maitinimo jungtis („PowerFlex Bar“)
prijungta prie saugiklių dėžutės
prietaisų skydelyje dangtelio. Prie
maitinimo jungties galima prijungti
kvepalų sklaidytuvą („AirWellness“)
arba telefono laikiklį.
Papildomos informacijos apie
telefono laikiklį rasite informacijos ir
pramogų sistemos vadove.
Kvepalų sklaidytuvas
1. Prijunkite kvepalų sklaidytuvą prie
maitinimo jungties viršutinės
pusės (1) ir pasukite žemyn, kad
sujungtumėte (2).

188Informacijos ir pramogų sistemaPastaba
Šiuo metu grojamas kūrinys būna
pažymėtas.
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
pageidaujamą punktą.
Pastaba
Išsamus MP3 CD naršymo
aprašymas pateiktas 3 189.
Atkūrimo tvarka
Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
paspausdami MENU (MENIU)
atidarykite CD meniu.
Jei nustatoma parametro Shuffle
(maišyti) vertė On (įjungta) , visi
kūriniai iš aktyvaus CD imami groti
atsitiktine tvarka.
Nustatykite Shuffle - On (Maišymas
įj.) arba Shuffle - Off (maišymas
išjungtas) .Išoriniai prietaisai
Bendroji informacija
USB prievadas, skirtas išoriniams
prietaisams prijungti, įrengtas
centriniame valdymo pulte, už
stovėjimo stabdžio arba po porankiu.
Du USB prievadai prietaisams įkrauti
įrengti galinėje centrinio valdymo
pulto dalyje.
Pastaba
USB prievadas turi būti nuolat
švarus ir sausas.
USB prievadas
Prie USB prievado galima prijungti
MP3 grotuvą, USB įrenginį arba
išmanųjį telefoną.
Informacijos ir pramogų sistema gali
groti tuose prietaisuose laikomus
muzikos ir filmų failus.
Prijungus prie USB prievado, pirmiau nurodytus prietaisus galima valdyti
informacijos ir pramogų sistemos
valdymo elementais ir meniu.Pastaba
Informacijos ir pramogų sistema
dera ne su visais pagalbiniais
įrenginiais. Skaitykite suderinamų prietaisą sąrašą mūsų interneto
svetainėje.
Prietaiso prijungimas / atjungimas
Prijunkite USB įrenginį prie USB
prievado.
Pastaba
Jei prijungiamas neperskaitomas
USB įrenginys, pateikiamas
atitinkamas klaidos pranešimas ir
informacijos ir pramogų sistema
automatiškai grąžina ankstesnę
funkciją.
Kad atjungtumėte USB įrenginį,
pasirinkite kitą funkciją ir tada
atjunkite USB atmintinę.Įspėjimas
Venkite išjungti šį prietaisą
atkūrimo metu. Priešingu atveju
galite apgadinti prietaisą arba
informacijos ir pramogų sistemą.

Informacijos ir pramogų sistema189BluetoothPrie informacijos ir pramogų sistemosgalima belaidžiu būdu prijungti
įrenginius, derančius su „Bluetooth“
muzikos profiliais A2DP ir AVRCP.
Informacijos ir pramogų sistema gali
groti tuose prietaisuose laikomus
muzikos failus.
Prietaiso prijungimas / atjungimas
Išsamus „Bluetooth“ ryšio aprašymas
3 219.
„Bluetooth“ prietaisų valdymas
Norėdami pakeisti prijungtą
„Bluetooth“ prietaisą, pasirinkite
MENU (MENIU) sąveikiojoje
pasirinkimo juostoje.
Pasirinkite Manage Bluetooth
Devices (valdyti „Bluetooth“
įrenginius) , kad būtų parodytas
prietaisų sąrašas.
Išsamus aprašymas 3 219.
Failų formatai
Dera tik prietaisai, suformatuoti pagal FAT32, NTFS arba HFS+ failų
sistemą.Pastaba
Kai kurie failai gali būti neatkurti tinkamai. To priežastimi gali būti
kitoks įrašymo formatas arba failo
būklė.
Jei failai įsigyti iš internetinių
parduotuvių ir jiems pritaikytos
skaitmeninės teisių valdymo
priemonės (DRM), jie nebus paleisti.
Informacijos ir pramogų sistema gali
leisti toliau nurodytus išoriniuose
prietaisuose įrašytus muzikos ir filmų failus.
Muzikos failai
Tinkami groti muzikos failų formatai:
MP3, WMA, AAC, M4A ir AIF.
Grojant failą su ID3 žymės
duomenimis, informacijos ir pramogų
sistema gali rodyti informaciją, pvz.,
apie kūrinio pavadinimą ir atlikėją.
Filmų failai
Tinkami leisti filmų failų formatai: AVI,
MPG, MP4, XVID ir WMV.
Bendruoju atveju dera įprasti
mobiliųjų prietaisų garso ir vaizdo
failų deriniai.Muzikos grojimas
Atkūrimo paleidimas Jei įrenginys neprijungtas, prijunkite jį
3 188.
Pakartotinai pasirinkdami MEDIA
(MEDIJA) sąveikiojoje pasirinkimo
juostoje arba paspausdami MEDIA
valdymo skydelyje suaktyvinkite
norimą medijų šaltinį.
Pavyzdys: USB pagrindinis meniu.
Funkciniai mygtukai
Atkūrimo pristabdymas
Pasirinkite = atkūrimui pristabdyti.

190Informacijos ir pramogų sistemaPasirinkite l atkūrimui pratęsti.
Peršokimas prie ankstesnio ar kito
kūrinio
Kad būtų paleistas ankstesnis arba
kitas kūrinys, pasirinkite t arba v.
Kitas būdas: sukite MENU, kad
peršoktumėte prie ankstesnio ar kito
kūrinio.
Greitas persukimas pirmyn ar
atsukimas atgal
Palieskite ir palaikykite t arba v,
jei norite greitai atsukti atgal arba persukti pirmyn.
Arba galite judinti laiko juostos
slankiklį (pasiekiamas tik su USB).
Naršymo funkcija
Kad parodytumėte naršymo ekraną,
galite:
● Palieskite ekraną.
● Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje nurodykite BROWSE
(NARŠYTI) .
● Pasukite MENU.
Pasirinkite PLAYLISTS
(GROJARAŠČIAI) , ARTISTS
(ATLIKĖJAI) , ALBUMS (ALBUMAI) ,
SONGS (DAINOS) , GENRES
(ŽANRAI) arba MORE (DAUGIAU) .
MORE (DAUGIAU) susideda iš
papildomų kategorijų: Folder View
(aplankų rodinys) , Podcasts
(tinklalaidės) , Audiobooks (garso
knygos) , Videos (vaizdo įrašai) ir
Composers (kompozitoriai) .
Peržvelkite kategorijas, kol rasite
pageidaujamą kūrinį. Pasirinkite
kūrinį, kad pradėtumėte jį atkurti.
Atkūrimo tvarka
Jei suaktyvinta Shuffle (maišyti) ,
kūriniai iš aktyviojo prietaiso grojami
atsitiktine tvarka.
Pastaba
Atkuriant iš USB prietaiso, maišymo
funkcija priklauso nuo kūriniui atkurti
pasirinkto filtro režimo, pvz., pagal
albumą, atlikėją ar žanrą.
Norėdami atidaryti atitinkamą garso
meniu, pasirinkite MENU (MENIU)
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje.
Nustatykite Shuffle - On (Maišymas
įj.) arba Shuffle - Off (maišymas
išjungtas) .
Filmų leidimas
Vaizdo įrašų atkūrimas
Prijunkite prietaisą 3 188.
Pakartotinai pasirinkdami MEDIA
(MEDIJA) sąveikiojoje pasirinkimo
juostoje arba paspausdami MEDIA
suaktyvinkite norimą medijų šaltinį.

192Informacijos ir pramogų sistemaĮsitikinkite kad atitinkama programėlė
suaktyvinta.
Norėdami pamatyti visus prie šios
funkcijos užregistruotus prietaisus,
pasirinkite Tvarkyti prietaisus .
Mobiliojo telefono prijungimas
Prijunkite išmanųjį telefoną prie USB
prievado 3 188.
Telefono projekcijos paleidimas
Norėdami paleisti telefono projekcijos
funkciją, paspauskite ; ir pasirinkite
PROJECTION (PROJEKCIJA) .
Pastaba
Jei informacijos ir pramogų sistema
atpažįsta programą, programos
piktograma gali pasikeisti į
Apple CarPlay arba Android Auto .
Norėdami paleisti šią funkciją, taip pat
galite paspausti ir kelias sekundes palaikyti ;.
Atidarytas telefono projekcijos
ekranas skiriasi priklausomai nuo
išmaniojo telefono ir programinės
įrangos versijos.Grįžimas į informacijos ir
pramogų ekraną
Paspauskite ;.
Programėlių naudojimas
Naudojantis programa SHOP, į
informacijos ir pramogų sistemą
galima atsisiųsti išorinių programėlių.
Naudotojo registracija Pirmą kartą paleidžiant programą
SHOP, naudotojo paprašoma
užsiregistruoti.
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SHOP .
Vykdykite instrukcijas ekrane: 1. Pradėkite registracijos procedūrą.
2. Įveskite savo vardą ir pavardę.
3. Pasirinkite savo šalį.
4. Priimkite naudojimo sąlygas ir privatumo pareiškimą.Pastaba
Norėdami pasiskaityti naudojimo sąlygas ir (arba) privatumo
pareiškimą, parodykite tekstą
ekrane arba išsiųskite jį į savo el. pašto paskyrą.
Pasibaigus registracijos procesui, pateikiamas programėlių
parduotuvės pagrindinis puslapis.
Pastaba
Programėles iš programėlių
parduotuvės galima atsisiųsti tik jei
informacijos ir pramogų sistema
prijungta prie interneto.
Interneto ryšys
Reikalingas interneto ryšys, pvz., per
transporto priemonės „OnStar“ „Wi-
Fi“ interneto prieigos tašką arba
išorinį įrenginį, pvz., išmanųjį
telefoną.
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Pasirinkite „ Wi-Fi“, kad parodytumėte
„Wi-Fi“ meniu.
Įsitikinkite, kad „ Wi-Fi“ aktyvintas, ir
pasirinkite „ Valdyti „Wi-Fi“ tinklus “.

Informacijos ir pramogų sistema195Svarbi informacija
TMC eismo informacijos sistema ir
dinaminės maršruto nuorodos
TMC eismo informacijos sistema iš
TMC radijo stočių priima visą esamą
eismo informaciją. Ši informacija
įtraukiama skaičiuojant bendrąjį
maršrutą. Šio proceso metu
maršrutas planuojamas taip, kad būtų išvengta eismo problemų, susijusių
su iš anksto pasirinktais kriterijais.
Jei eismo problema atsiranda esant
suaktyvintoms dinaminėms maršruto
nuorodoms, priklausomai nuo
išankstinio nustatymo atsiras
pranešimas apie maršruto pakeitimą.
TMC eismo informacija žemėlapio
rodinyje pateikiama ženklų pavidalu
arba TMC pranešimų meniu rodoma
išsamiu tekstu.
Kad būtų galima naudotis TMC eismo informacija, atitinkamame regione
sistema turi priimti TMC stotis.
TMC eismo stotis galima pasirinkti iš
navigacijos meniu 3 195.Žemėlapio duomenys
Visi reikiami žemėlapio duomenys įrašomi į informacijos ir pramogų
sistemą. Norėdami atnaujinti
žemėlapio programinę įrangą per
USB prievadą, kreipkitės į savo
servisą.
Naudojimas Kad parodytumėte navigacijos
žemėlapį, paspauskite HOME ir tada
pasirinkite piktogramą NAV
(NAVIGACIJA) .Maršruto nuoroda neįjungtaDabartinę buvimo vietą rodo
apskritimas su rodykle, nukreipta
važiavimo kryptimi.
Po maždaug 15 sek. programų dėklė
ir sąveikioji pasirinkimo juosta dingsta ir žemėlapio vaizdas parodomas per
visą ekraną.
Jei norite vėl pamatyti programų
dėklą ir sąveikiąją pasirinkimo juostą, palieskite ekraną.

Informacijos ir pramogų sistema199Dominančios vietos
Šiame pomeniu galite pradėti
orientuoti maršrutą į vieną iš
artimiausių lankytinų vietų.
Pasirinkite norimą dominantį tašką.
Pateikiamas kelionės tikslo
informacijos rodinys.
Pasirinkite Go (vykti).
Išsamų aprašymą, kaip įvesti
kelionės tikslą, rasite 3 202.
Navigacijos duomenų valdymas Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
nurodykite MENU (MENIU) ir tada
pasirinkite Personal Data (asmeniniai
duomenys) .
Pateikiamas navigacijos programos
įvairių duomenų laikymo vietų
sąrašas.
Adresatų sąrašas
Pasirinkite Contacts (adresatai) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Kad panaikintumėte visus adresatų
sąrašo įrašus, pasirinkite Delete All
Entries (naikinti visus įrašus) .Patvirtinkite rodomą pranešimą, jei
norite panaikinti visą adresatų
sąrašą.
Norėdami įjungti adresatų
redagavimo režimą, pasirinkite Edit
Contacts List (redaguoti adresatų
sąrašą) .
Išsamų adresatų sąrašo redagavimo
aprašymą rasite 3 172.
Paskutinių kelionės tikslų sąrašas
Pasirinkite Recent Destinations
(paskutiniai kelionės tikslai) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Kad panaikintumėte visus pastarųjų
kelionės tikslų įrašus, pasirinkite
Delete All Destinations (naikinti visus kelionės tikslus) . Patvirtinkite rodomą
pranešimą, jei norite panaikinti visą
paskutinių kelionės tikslų sąrašą.
Norėdami panaikinti atskirus kelionės tikslus, pasirinkite Delete Individual
Destinations (naikinti individualius
kelionės tikslus) . Atidaromas
paskutinių kelionės tikslų sąrašas.
Pasirinkite ─ šalia atitinkamo kelionės
tikslo. Patvirtinkite rodomą
pranešimą, jei norite panaikinti
kelionės tikslą.Atsisiųstos LV
Pasirinkite My POIs (mano LV) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Galima panaikinti LV, kurios buvo
atsisiųstos į sistemą. Kitos LV lieka
sistemoje.
Kad panaikintumėte visus adresatų
sąrašo įrašus, pasirinkite Delete All
My POIs (naikinti visas mano LV) .
Patvirtinkite rodomą pranešimą, jei
norite panaikinti visą LV sąrašą.
Jei norite naikinti tik tam tikras
kategorijas, pasirinkdami Delete
Individual Categories (naikinti
individualias kategorijas) atidarykite
LV kategorijų sąrašą. Pasirinkite ─ šalia atitinkamos kategorijos.
Patvirtinkite rodomą pranešimą, jei
norite panaikinti kategoriją.
Kelionės tikslo duomenų nusiuntimas į USB prietaisą
Galima į USB prietaisą įrašyti pirmiau atsisiųstus automobilio adresatus ir
LV, kad būtų galima juos naudoti
vėliau, pvz., kitame automobilyje (žr. toliau pateikiamą skirsnį „Naudotojo
apibrėžtų LV kūrimas ir
atsisiuntimas“):

200Informacijos ir pramogų sistemaPasirinkite Upload Saved Locations
(nusiųsti įrašytas vietas) .
Adresatų sąrašas ir LV duomenys yra laikomi prijungto USB prietaiso
aplankuose „F:\myContacts“ arba „F:
\myPOIs“ (kur „F:\“ yra USB prietaiso
šakninis aplankas).
Pastaba
Šią funkciją galima atlikti tik jei
prijungiamas USB prietaisas,
kuriame yra pakankamai vietos.
Automatinio užbaigimo funkcija
Jei norite panaikinti kelionės tikslo
įrašų, kuriuos naudoja automatinio
užbaigimo funkcija, sąrašą,
pasirinkite Delete Autocomplete
(Automatinio užbaigimo naikinimas) .
Adresatų duomenų atsisiuntimas
Galite keistis savo automobilio
adresatų sąrašo duomenimis su kitų
automobilių informacijos ir pramogų
sistemomis:
Kad nusiųstumėte duomenis į USB
prietaisą, žr. pirmiau pateiktą skirsnį
„Kelionės tikslo duomenų
nusiuntimas į USB prietaisą“.Prijunkite USB prietaisą prie kito
automobilio informacijos ir pramogų
sistemos 3 188.
Pateikiamas pranešimas,
paraginantis patvirtinti atsisiuntimą.
Patvirtinus adresatų duomenys
atsisiunčiami į informacijos ir
pramogų sistemą.
Tada atsisiųstus adresatus galima
pasirinkti per meniu CONTACTS
(ADRESATAI) 3 172.
Naudotojo apibrėžtų LV kūrimas ir atsisiuntimas
(My POIs (mano LV))
Papildomai prie informacijos ir
pramogų sistemoje jau įrašytų LV
galima sukurti naudotojo apibrėžtas
LV, kurios atitiktų jūsų asmeninius
poreikius. Sukūrus naudotojo
apibrėžtas LV, jas galima įkelti į
informacijos ir pramogų sistemą.
Turite nurodyti kiekvienos LV GPS
koordinates (ilgumos ir platumos
vertes) ir suteikti pavadinimą.
Atsisiuntę LV duomenis į informacijos
ir pramogų sistemą, atitinkamą LV
rasite meniu My POIs (mano LV) , tarpgalimų pasirinkti kelionės tikslų. Žr.
skyriuje „Kelionės tikslo įvedimas“
pateiktą skirsnį „LV įvedimas“ 3 202.
Teksto failo kūrimas naudojant LV
duomenis
Sukurkite teksto failą (pvz.,
naudodami paprastą teksto
rengyklę), suteikite jam pavadinimą ir atitinkamą failo plėtinį .poi, pvz.,
„TomoLV.poi“.
Pastaba
Įrašant teksto failą, reikia pasirinkti
ženklų koduotę UTF-8 (unikodas).
Kitaip LV duomenys gali būti
netinkamai importuoti į sistemą.