USB port OPEL ASTRA K 2017.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

32Raktai, durys ir langaiDurelėsKrovinių skyriusBagažinės durys
Atidarymas5 durų hečbekas
Atrakinę paspauskite jutiklinį jungiklį,
esantį po markės emblema ir
atidarykite bagažinės dangtį.
„Sports Tourer“ universalas
Atrakinę paspauskite jutiklinį jungiklį,
esantį po bagažinės dangčio apdaila,
ir atidarykite bagažinės dangtį
rankomis.
Centrinio durų užrakto sistema 3 25.
Uždarymas
Naudokite vieną iš vidinių rankenėlių.
Nespauskite jutiklinio jungiklio
uždarydami bagažinės dangtį, nes
galite jį vėl atrakinti.
Centrinio durų užrakto sistema 3 25.

92Daiktų laikymo vietos● Transportuojant daiktusbagažinės skyriuje, galinių
sėdynių atlošai neturi būti
palenkti į priekį.
● Neleiskite kroviniui kyšoti virš viršutinio atlošų kampo.
● „Sports Tourer“: jei bagažinės skyriuje vežate daiktus,
sumontuokite apsauginį tinklelį.
● Jokių daiktų nedėkite ant bagažinės skyriaus dangčio ar
prietaisų skydelio, neuždenkite
jutiklio prietaisų skydelio viršuje.
● Krovinys neturi trukdyti valdyti pedalus, stovėjimo stabdį ir
pavarų svirtį ar trukdyti vairuotojo
judėjimo laisvę. Draudžiama
salone padėti nepritvirtintus
daiktus.
● Draudžiama važiuoti su atidaryta
bagažine.9 Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali patekti į
automobilio vidų ir sužeisti jus
arba sugadinti automobilį ar patį
krovinį.
● Naudingoji apkrova yra skirtumas tarp leistino
automobilio svorio (žr.
identifikacijos lentelę 3 437) ir
EC paruošto kelionei automobilio svorio.
Norėdami apskaičiuoti
naudingąją apkrovą, šio vadovo
pradžioje esančioje svorių
lentelėje įveskite savo
automobilio duomenis.
Kelionei paruošto automobilio svoris apima vairuotojo svorį
(68 kg), bagažą (7 kg) ir visus skysčius (degalų bakas
užpildytas 90%).
Papildoma įranga ir priedai
padidina kelionei paruošto
automobilio svorį.
● Važiuojant su kroviniu ant stogo, padidėja automobilio jautrumas
kryžminiams vėjams ir turi
neigiamą poveikį automobilio
valdymui dėl aukštesnio svorio centro. Krovinį paskirstykite
tolygiai ir saugiai pritvirtinkite jįlaikančiais diržais. Padangas
pripūskite ir sureguliuokite
automobilio greitį pagal
apkrovimo sąlygas. Reguliariai
patikrinkite ir pakartotinai
užfiksuokite diržus.
Nevažiuokite greičiau kaip
120 km/h.
Leistina stogo bagažinės
apkrova yra 75 kg. Stogo
apkrova yra bendras stogo
bagažinės ir krovinio svoris.

192Informacijos ir pramogų sistemaĮsitikinkite kad atitinkama programėlė
suaktyvinta.
Norėdami pamatyti visus prie šios
funkcijos užregistruotus prietaisus,
pasirinkite Tvarkyti prietaisus .
Mobiliojo telefono prijungimas
Prijunkite išmanųjį telefoną prie USB
prievado 3 188.
Telefono projekcijos paleidimas
Norėdami paleisti telefono projekcijos
funkciją, paspauskite ; ir pasirinkite
PROJECTION (PROJEKCIJA) .
Pastaba
Jei informacijos ir pramogų sistema
atpažįsta programą, programos
piktograma gali pasikeisti į
Apple CarPlay arba Android Auto .
Norėdami paleisti šią funkciją, taip pat
galite paspausti ir kelias sekundes palaikyti ;.
Atidarytas telefono projekcijos
ekranas skiriasi priklausomai nuo
išmaniojo telefono ir programinės
įrangos versijos.Grįžimas į informacijos ir
pramogų ekraną
Paspauskite ;.
Programėlių naudojimas
Naudojantis programa SHOP, į
informacijos ir pramogų sistemą
galima atsisiųsti išorinių programėlių.
Naudotojo registracija Pirmą kartą paleidžiant programą
SHOP, naudotojo paprašoma
užsiregistruoti.
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SHOP .
Vykdykite instrukcijas ekrane: 1. Pradėkite registracijos procedūrą.
2. Įveskite savo vardą ir pavardę.
3. Pasirinkite savo šalį.
4. Priimkite naudojimo sąlygas ir privatumo pareiškimą.Pastaba
Norėdami pasiskaityti naudojimo sąlygas ir (arba) privatumo
pareiškimą, parodykite tekstą
ekrane arba išsiųskite jį į savo el. pašto paskyrą.
Pasibaigus registracijos procesui, pateikiamas programėlių
parduotuvės pagrindinis puslapis.
Pastaba
Programėles iš programėlių
parduotuvės galima atsisiųsti tik jei
informacijos ir pramogų sistema
prijungta prie interneto.
Interneto ryšys
Reikalingas interneto ryšys, pvz., per
transporto priemonės „OnStar“ „Wi-
Fi“ interneto prieigos tašką arba
išorinį įrenginį, pvz., išmanųjį
telefoną.
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Pasirinkite „ Wi-Fi“, kad parodytumėte
„Wi-Fi“ meniu.
Įsitikinkite, kad „ Wi-Fi“ aktyvintas, ir
pasirinkite „ Valdyti „Wi-Fi“ tinklus “.

200Informacijos ir pramogų sistemaPasirinkite Upload Saved Locations
(nusiųsti įrašytas vietas) .
Adresatų sąrašas ir LV duomenys yra laikomi prijungto USB prietaiso
aplankuose „F:\myContacts“ arba „F:
\myPOIs“ (kur „F:\“ yra USB prietaiso
šakninis aplankas).
Pastaba
Šią funkciją galima atlikti tik jei
prijungiamas USB prietaisas,
kuriame yra pakankamai vietos.
Automatinio užbaigimo funkcija
Jei norite panaikinti kelionės tikslo
įrašų, kuriuos naudoja automatinio
užbaigimo funkcija, sąrašą,
pasirinkite Delete Autocomplete
(Automatinio užbaigimo naikinimas) .
Adresatų duomenų atsisiuntimas
Galite keistis savo automobilio
adresatų sąrašo duomenimis su kitų
automobilių informacijos ir pramogų
sistemomis:
Kad nusiųstumėte duomenis į USB
prietaisą, žr. pirmiau pateiktą skirsnį
„Kelionės tikslo duomenų
nusiuntimas į USB prietaisą“.Prijunkite USB prietaisą prie kito
automobilio informacijos ir pramogų
sistemos 3 188.
Pateikiamas pranešimas,
paraginantis patvirtinti atsisiuntimą.
Patvirtinus adresatų duomenys
atsisiunčiami į informacijos ir
pramogų sistemą.
Tada atsisiųstus adresatus galima
pasirinkti per meniu CONTACTS
(ADRESATAI) 3 172.
Naudotojo apibrėžtų LV kūrimas ir atsisiuntimas
(My POIs (mano LV))
Papildomai prie informacijos ir
pramogų sistemoje jau įrašytų LV
galima sukurti naudotojo apibrėžtas
LV, kurios atitiktų jūsų asmeninius
poreikius. Sukūrus naudotojo
apibrėžtas LV, jas galima įkelti į
informacijos ir pramogų sistemą.
Turite nurodyti kiekvienos LV GPS
koordinates (ilgumos ir platumos
vertes) ir suteikti pavadinimą.
Atsisiuntę LV duomenis į informacijos
ir pramogų sistemą, atitinkamą LV
rasite meniu My POIs (mano LV) , tarpgalimų pasirinkti kelionės tikslų. Žr.
skyriuje „Kelionės tikslo įvedimas“
pateiktą skirsnį „LV įvedimas“ 3 202.
Teksto failo kūrimas naudojant LV
duomenis
Sukurkite teksto failą (pvz.,
naudodami paprastą teksto
rengyklę), suteikite jam pavadinimą ir atitinkamą failo plėtinį .poi, pvz.,
„TomoLV.poi“.
Pastaba
Įrašant teksto failą, reikia pasirinkti
ženklų koduotę UTF-8 (unikodas).
Kitaip LV duomenys gali būti
netinkamai importuoti į sistemą.

Informacijos ir pramogų sistema201Į teksto failą toliau nurodytu formatu
įveskite LV duomenis:
Ilgumos koordinatė, platumos
koordinatė, „LV pavadinimas“,
„papildoma informacija“, „Telefono
numeris“
Pavyzdys:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "Bonn, Hellweg 6",
"02379234567" , žr. iliustraciją
pirmiau.
GPS koordinatės turi būti rašomos
laipsniais su skaičiais po kablelio. Jas
galima paimti, pvz., iš topografinio
žemėlapio.
Papildomos informacija ir telefono
numeris – neprivalomi. Jei, pvz.,
nereikia papildomos informacijos, į
atitinkamą vietą turi būti įvesta „“.
Pavyzdys:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "", "02379234567" .
LV pavadinimo ir papildomos
informacijos vertės neturi viršyti 60
ženklų (kiekviena). Telefono numerio
vertė neturi viršyti 30 ženklų.Kiekvieno kelionės tikslo adreso LV
duomenys turi būti vedami į atskirą eilutę (žr. iliustraciją pirmiau).
LV duomenų įrašymas į USB prietaisą USB prietaiso šakniniame aplanke
sukurkite aplanko pavadinimą
„ myPOIs “, pvz., „F:\myPOIs “, kur „F:\“
yra USB prietaiso šakninis aplankas.
Aplanke „myPOIs“ įrašykite teksto
failą su savo LV, pvz., „F:\myPOIs
\TomoLV.poi“.LV duomenų tvarkymas į kelis
poaplankius
Pasirinktinai galima sutvarkyti teksto
failus į kelis atsitiktinai pavadintus
poaplankius (maks. poaplankių
struktūros gylis: 2).
Pavyzdžiai: F:\myPOIs\AnnsPOIs
arba F:\myPOIs\MyJourney\London,
kur F:\ yra USB prietaiso šakninis
aplankas.
Pastaba
Aplanke galima laikyti tik
poaplankius arba tik lankytinų vietų
(LV) failus. Jei laikysite jų mišinį, jie
nebus tinkamai importuoti į sistemą.Atsisiuntus tokiu būdu sutvarkytus
atskirų LV duomenis į informacijos ir
pramogų sistemą (žr. toliau
pateikiamą atsisiuntimo aprašą),
meniu My POIs (mano LV) pasirodo
pasirenkamų pomeniu sąrašas.
Parinkus pomeniu, pateikiami
papildomi pomeniu arba susijęs
importuotų LV kategorijų sąrašas.
LV duomenų atsisiuntimas į
informacijos ir pramogų sistemą
Prijunkite savo USB prietaisą su
naudotojo apibrėžtų LV duomenimis
prie informacijos ir pramogų sistemos
USB prievado 3 188.
Pateikiamas pranešimas,
paraginantis patvirtinti atsisiuntimą.
Patvirtinus LV duomenys bus
atsisiųsti į informacijos ir pramogų
sistemą.
Atsisiųstus LV per meniu My POIs
(mano LV) galima pasirinkti kelionės
tikslais (žr. skyriaus „Kelionės tikslo
įvedimas“ skirsnį „PV įvedimas“)
3 202.

Informacijos ir pramogų sistema245
Jei norite, kad tekstas slinktų nuolat,
suaktyvinkite Text Scroll (Teksto
slinkimas) .
Jei norite, kad tekstas būtų
slenkamas blokais, išjunkite šią
nuostatą.
Juodojo ekrano funkcija Jei nenorite, kad ekranas šviestų,
pvz., naktį, galite jį išjungti.
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Išjungti ekraną . Ekranas išjungiamas,
tačiau garso sistemos funkcijos lieka
aktyvios.
Gamyklinės numatytosios
nuostatos
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Return to Factory Settings (Grąžinti
gamyklines nuostatas) .
Norėdami atkurti visas pritaikytas
automobilio nuostatas, pasirinkite
Atkurti automobilio nuostatas .
Norėdami panaikinti susietus
„Bluetooth“ prietaisus, adresatų
sąrašą ir išsaugotus balso pašto
numerius, pasirinkite Clear All Private
Data (Išvalyti visus privačius
duomenis) .
Norėdami atkurti tono ir garsumo
nustatymus, panaikinti visus
parankinius ir ištrinti pasirinktą
skambėjimo signalą, pasirinkite
Restore Radio Settings (Atkurti radijo
nuostatas) .
Kiekvienu atveju pateikiamas
įspėjamasis pranešimas. Norėdami
atkurti nuostatas, pasirinkite
Continue (Tęsti) .Sistemos versija
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Software Information (Informacija
apie programinę įrangą) .
Jei prijungtas USB prietaisas, galite
įrašyti automobilio informaciją USB
prietaise.
Pasirinkite System Update (Sistemos
naujinimas) , o tada Save Vehicle Info
to USB (Įrašyti transporto priemonės informaciją į USB) .
Norėdami atnaujinti sistemą,
kreipkitės į servisą.
Automobilio nuostatos
Automobilio nuostatos aprašytos
savininko vadove.
Automobilio nuostatos
Žr. skirsnį „Transporto priemonės
pritaikymas“ 3 130

Informacijos ir pramogų sistema261mobilusis telefonas kelia
trukdžius, arba jo naudojimas gali
sukelti pavojų.
Bluetooth
Telefono portalą sertifikavo
„Bluetooth“ Specialiųjų interesų
grupė (SIG).
Daugiau informacijos apie
specifikacijas galite rasti internete adresu http://www.bluetooth.com
„Bluetooth“ prijungimas
„Bluetooth“ – tai belaidžio radijo ryšio
standartas, kurį naudoja, pavyzdžiui,
mobilieji telefonai, išmanieji telefonai
ir kiti įrenginiai.
Susiejimo (PIN kodų mainų tarp
„Bluetooth“ prietaiso bei informacijos
ir pramogų sistemos) ir „Bluetooth“
prietaiso prijungimo prie informacijos
ir pramogų sistemos procedūros
vykdomos per meniu Bluetooth.
Meniu Bluetooth
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Pasirinkdami Bluetooth atidarykite
„Bluetooth“ meniu.
Prietaiso susiejimas
Svarbi informacija ● Su sistema galima susieti iki dešimties įrenginių.
● Vienu metu prie informacijos ir pramogų sistemos galima
prijungti tik vieną suderintą
įrenginį.
● Paprastai suderinimas atliekamas vieną kartą, nebent
įrenginys būtų išbrauktas iš
suderintų įrenginių sąrašo. Jei
prietaisas buvo prijungtas
anksčiau, informacijos ir
pramogų sistema automatiškai
užmezga su juo ryšį.
● „Bluetooth“ ryšys greitai sekina įrenginio akumuliatorių. Todėl
prijunkite prietaisą prie USB
prievado, kad jis būtų įkrautas.
Naujo prietaiso susiejimas 1. Suaktyvinkite „Bluetooth“ prietaiso „Bluetooth“ funkciją.
Daugiau informacijos žr.
„Bluetooth“ prietaiso naudotojo
vadove.
2. Paspauskite ; ir informacijos
rodinyje pasirinkite SETTINGS
(NUOSTATOS) .
Pasirinkite Bluetooth ir tada
pasirinkite Device Management
(Įrenginių valdymas) , kad būtų
pateiktas atitinkamas meniu.

503Automobilio statymo pagalba ....351
Automobilio svoris .....................484
Automobilio tikrinimas................. 382
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpio
pabaigoje ............................... 382
Automobilio valdymas ................ 306
Automobilio vilkimas ..................427
„Autostop“ ................................... 311
Avarijos pažeidimų remontas .....494
Avarinis signalas ................107, 149
Avarinis skambutis .....221, 263, 289
B BACK mygtukas ......................... 276
Bagažinės skyriaus dangtis .........82
Bagažinės skyrius ........................ 76
Balansas ..................................... 175
Balso atpažinimas ......213, 259, 286
Bazinis valdymas Adresatai ................................. 172
Klaviatūra ................................ 166
Parankiniai .............................. 168
Pradžios ekranas ....................165
Programų dėklė .......................165
Sąveikioji pasirinkimo juosta ...165
Skaičių klaviatūra ....................166
Valdymo skydelis ....................276
Ženklų atpažinimo sritis........... 166
Bendra informacija .....186, 194, 374Bluetooth ................................. 252
CD ........................................... 186
DAB ......................................... 250
Informacijos ir pramogų
sistema .................... 155, 232, 270
Išmaniojo telefono programos. 252
Muzika per „Bluetooth“ ....188, 284
Navigacija................................ 194
Radijas ............................ 181, 279
Telefonas ........................ 260, 287
Telefono portalas ....................218
USB ......................... 188, 252, 284
Bendroji informacija ...188, 213,
218, 252, 259, 260, 284, 286, 287
Blykstelėjimas priekiniais žibintais .................................. 144
Bluetooth „Bluetooth“ muzikos meniu .....254
„Bluetooth“ prijungimas ...........261
Bendra informacija ..................252
Prietaiso prijungimas ...............252
Susiejimas ............................... 261
Telefonas ................................ 264
„Bluetooth“ muzikos suaktyvinimas .........189, 254, 285
„Bluetooth“ prijungimas 219, 261 , 287
„BringGo“ .................................... 258C
CD grotuvas................................ 186
Centrinio durelių užrakto sistema 25
Centrinio pulto apšvietias ..........153
D
DAB ............................ 184, 250, 282
DAB susiejimas ..................184, 282
Daiktadėžė ................................... 74 Daiktų laikymo skyriai ...................74
Daiktų laikymo vietos ....................74
Dalelių filtras ............................... 317
Darbų vykdymas ........................382
Data ............................................ 177
Dažnai užduodami klausimai ......229
Dažnio diapazonas „L“ .......184, 282
Dažnio diapazono parinkimas ...
................................ 181, 246, 279
Dažnių sąrašas ...................181, 279
Degalai ....................................... 369
Degalai benzininiams varikliams 369
Degalai dyzeliniams varikliams .. 371
Degalų įpylimas ......................... 371
Degalų lygio rodiklis ................... 109
Degalų rinkiklis .......................... 109
Dieniniai žibintai ......................... 145
Diržai ............................................ 59
Dyzelino dalelių filtras ................317
Dyzelino sistemos nuorinimas ...388
Dominančios vietos ....................202

509Stočių paieška............181, 246, 279
Stočių priėmimas ................248, 280
Stočių programavimas ........248, 280
Stočių sąrašas ....................181, 279
Stogas .......................................... 46
Stoglangis .................................... 46
Stogo apkrova .............................. 91
Stogo bagažinė ........................... 91
Stovėjimo stabdis ......................326
Stovėjimo žibintai ....................... 151
Susidūrimo su priekyje esančia kliūtimi perspėjimas .................344
Susiejimas .................. 219, 261, 287
Š Šildymas ................................ 56, 58
Šildymo ir vėdinimo sistema ......294
Šildomas galinis langas ...............45
Šildomas vairas ........................... 95
Šildomi veidrodėliai ...................... 42
Šio vadovo naudojimas .................4
Šoninės „aklosios“ zonos perspėjimas ............................. 359
Šoniniai posūkių žibintai ............398
Šoniniai žibintai........................... 143
Šoninių oro pagalvių sistema ......65
Šviesos diodų priekiniai žibintai. ........................................ 118, 146T
TA ............................................... 182
Tachometras .............................. 109
Talpos ........................................ 487
Tarpinių punktų sąrašas .............208
Techninė priežiūra .............304, 433
Techninės charakteristikos ........482
Techninės priežiūros ekranas ...111
Tech. priežiūros informacija ....... 433
Teksto žinutės ....................226, 291
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas ..........
................................ 219, 261, 287
Adresatai ................................. 172
Bendra informacija ..........260, 287
Bluetooth ................. 218, 260, 287
Funkcijos pokalbio metu .........264
Įeinantis skambutis.................. 264
Laisvų rankų režimas ......222, 290
Numerio įvedimas ...................264
Pagalbos skambučiai .............
................................ 221, 263, 289
Parankiniai .............................. 168
Paskutiniai skambučiai ....222, 290
Skambučio melodija ........222, 290
Skambučio melodijos
nustatymas .............................. 264
Skambučių istorija ...................264
Sparčiojo rinkimo numeris .......264
Teksto žinutės .................226, 291Telefono pagrindinis meniu .....264
Telefonų knyga ...............172, 222
Telefonų knygelė .............264, 290
Telefoninis skambutis Atmetimas ....................... 222, 290
Atsiliepimas ..................... 222, 290
Inicijavimas...................... 222, 290
Telefono portalo suaktyvinimas. ........................................ 222, 290
Telefono projekcija .............191, 258
Telefono projekcijos suaktyvinimas.......................... 191
Telefono suaktyvinimas ..............264
Telefonų knyga ...................172, 222
Telefonų knygelė ................264, 290
Tembro nustatymai .....175, 242, 276
Tikslo įvedimas .......................... 202
TMC stotys ................................. 194
Tolimosios šviesos ............118, 144
Tolimųjų šviesų pagelbiklis .........118
TP ....................................... 182, 281
Traukos kontrolės sistema ......... 329
Traukos kontrolės sistema išjungta .................................... 116
Trijų taškų saugos diržas .............60
U Ultragarsinė automobilio parkavimo pagalba ..................351
USB .................................... 188, 284