ESP OPEL ASTRA K 2017.5 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi127
Če želite potrditi sporočilo na
zgornjem prikazovalniku, na volanu
pritisnite 9.
Obvestila vozila in servisa
Obvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki.
Sporočila na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Dodatno se lahko prikažejo nekatera pomembna sporočila na
barvnem informacijskem
prikazovalniku . Nekatera sporočila se
prikažejo le za nekaj sekund.
Zvočna opozorila
Med zaganjanjem motorja ali med
vožnjo
Istočasno se oglasi samo eno zvočno opozorilo.
Zvočno opozorilo za nepripet
varnostni pas ima prednost pred
vsemi drugimi zvočnimi opozorili.
● Če ni pripet varnostni pas.
● Če vrata ali vrata prtljažnika niso dobro zaprta pri speljevanju.
● Če je presežena določena hitrost
z zategnjeno ročno zavoro.
● Če se prilagodljivi regulator hitrosti samodejno izklopi.
● Če ste preblizu vozilu pred seboj.
● Če je presežena programirana hitrost ali omejitev hitrosti.
● Na voznikovem informacijskem zaslonu se pojavi opozorilo.
● Če elektronski ključ ni v prostoru za potnike.
● Če parkirni pomočnik zazna oviro.● Če pride do nenamernespremembe voznega pasu.
● Če je filter sajastih delcev maksimalno nasičen.
● Če varnostna funkcija vrat prtljažnika zazna ovire na poti
premikanja.
Ko je vozilo parkirano in
voznikova vrata so odprta
● Pri vklopljenih zunanjih lučeh.
Pri aktivni funkciji Autostop ● Če so odprta voznikova vrata.
● Če ni izpolnjen kateri koli od pogojev za samodejni zagon.
Napetost baterije
Če je napetost akumulatorja vozila
nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo.

160Infotainment sistemOsnovno delovanje
Osnovno rokovanje Osrednji zaslon ima površino,
občutljivo na dotik, ki omogoča
neposredno interakcijo z zaslonom.
Zaslonski gumb m
Za vrnitev na prvo nadrejeno raven
menija izberite m.
Zaslonski gumb za izhod
Za izhod iz trenutno aktivnega menija
izberite Izhod.Izbira ali vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija
Dotaknite se zaslonskega gumba ali
elementa menija.
Vključi se ustrezna funkcija sistema,
prikaže se sporočilo ali podmeni z
nadaljnjimi možnostmi.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
izbiro in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija prek
zaslona na dotik opisani kot "...
izberite / elementa>".
Premikanje elementov
Dotaknite se elementa, ki ga želite
premakniti, in ga pridržite, dokler se
okrog ikon ne prikažejo okvirčki.
Premaknite prst na želeno mesto in
spustite element.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
Vsi drugi elementi se preuredijo.
Za izhod iz urejanja pritisnite HOME
na upravljalni plošči.

Infotainment sistem161Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
premikanje zaslonskega elementa
prek zaslona na dotik opisani kot
"...povlecite ikono...za...". ali
"...povlecite element menija...za...".
Premikanje po seznamih
Če je na voljo več elementov, kot jih
lahko vidite na zaslonu, se pomikajte skozi seznam.
Za pomikanje skozi seznam
elementov menija lahko naredite
naslednje:
● Položite prst na poljubno mesto na zaslonu in podrsajte navzgor
ali navzdol.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se o ali n v
zgornjem ali spodnjem delu
drsnega traku.
● Premaknite drsnik drsnega traku s prstom navzgor ali navzdol.
● V abecednih seznamih se dotaknite ustrezne črke v
navpični tipkovnici. Seznam
skoči na ustrezno mesto v
seznamu.
Za vrnitev na vrh seznama se
dotaknite naslova seznama.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
pomikanje do elementa na seznamu
prek zaslona na dotik opisani kot "... pomaknite se na ".Upravljanje menijev
Začetni zaslon
Na osrednjem zaslonu se prikaže
začetni zaslon.
Začetni zaslon omogoča dostop do
vseh nameščenih aplikacij.
Če želite začetni zaslon prilagoditi po meri, povlecite želeno ikono v njen
nov položaj. Spustite ikono na mestu,
kamor jo želite odložiti. Za izhod iz
urejanja pritisnite HOME na
upravljalni plošči.

Infotainment sistem165Prikaz priljubljenihSeznam priljubljenih je dostopen iz
vseh menijev.
Za prikaz ene vrstice priljubljenih, ko na dnu zaslona ni prikazana
interaktivna izbirna vrstica:
Izberite n.
Za prikaz ene vrstice priljubljenih,
medtem ko je na zaslonu prikazana
interaktivna izbirna vrstica:
Položite prst na interaktivno izbirno
vrstico in podrsajte navzgor, da se
prikaže ena vrstica priljubljenih.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
Če želite, da so prikazane tri vrstice
priljubljenih, povlecite seznam
priljubljenih še nekoliko navzgor.
Pomikanje med stranmi
priljubljenih
Stran priljubljenih je vidna v
enovrstičnem ali trivrstičnem
pogledu. Za pomikanje skozi strani
priljubljenih položite prst na poljubno
mesto na strani priljubljenih in
podrsajte na levo ali desno.
Prikaže se naslednja ali prejšnja stran
priljubljenih.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in
pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
Ko dosežete začetek ali konec strani
priljubljenih, je seznam zaobjet v
celoti.
Opomba
V spodnjem delu zaslona je
označeno, koliko strani priljubljenih
elementov je na voljo in katera stran je trenutno prikazana. Število oznak
je odvisno od izbranega pogleda
(več strani v enovrstičnem pogledu,
manj strani v trivrstičnem pogledu).
Shranjevanje priljubljenih
Priljubljene lahko shranite preko
začetnega zaslona, aplikacije za
zvok, aplikacije za navigacijo ali
aplikacije za telefon.
Razgrnite seznam priljubljenih in se
pomaknite na ustrezno stran
priljubljenih.
Dotaknite se in držite zaslonski gumb za ustrezno priljubljeno izbiro.

Infotainment sistem233Pri upravljanju z meniji se s pritiskom
na 9 lahko vrnete na prvo nadrejeno
raven menija.
Če ni prikazan zaslonski gumb 9, se
nahajate v najvišjem nivoju
ustreznega menija. Pritisnite ; za
prikaz začetnega zaslona.
Izbira ali vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija
Dotaknite se zaslonskega gumba ali
elementa menija.
Vključi se ustrezna funkcija sistema,
prikaže se sporočilo ali podmeni z
nadaljnjimi možnostmi.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
izbiro in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija prek
zaslona na dotik opisani kot "...
izberite / elementa>".
Premikanje elementov v
začetnem meniju
Dotaknite se elementa, ki ga želite
premakniti, in ga pridržite, dokler se
okrog ikon ne prikažejo rdeči okvirčki.
Premaknite prst na želeno mesto in
spustite element.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
Vsi drugi elementi se preuredijo.
Za izhod iz načina urejanja pritisnite
enega od gumbov na upravljalni
plošči.
Opomba
Način za urejanje se samodejno
izklopi po 30 sekundah
nedejavnosti.
Premikanje po seznamih

234Infotainment sistemČe je na voljo več elementov, kot jihlahko vidite na zaslonu, se pomikajte
skozi seznam.
Za pomikanje skozi seznam
elementov menija lahko naredite
naslednje:
● Položite prst na poljubno mesto na zaslonu in podrsajte navzgor
ali navzdol.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se S ali R v zgornjem
in spodnjem delu drsnega traku.
● Premaknite drsnik drsnega traku s prstom navzgor ali navzdol.
Za vrnitev na vrh seznama se
dotaknite naslova seznama.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
pomikanje do elementa na seznamu prek zaslona na dotik opisani kot "...
pomaknite se na ".Pomikanje med stranmi
Opomba
Pomikanje skozi strani je na voljo le,
kadar je na voljo več kot ena stran.
Za pomikanje od ene do druge strani: ● Položite prst na poljubno mesto zaslona in podrsajte na levo za
pomik na naslednjo stran ali
podrsajte na desno za pomik na prejšnjo stran.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se q ali p na zaslonu.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
pomikanje skozi strani prek zaslona
na dotik opisani kot "... pomaknite se
na ... stran ...".
Nastavitve tonov
V meniju zvočnih nastavitev lahko
nastavite lastnosti zvoka. Ta meni
lahko odprete iz vsakega glavnega
zvočnega menija.
Za vstop v meni nastavitev tonov
izberite Meni v spodnji vrstici
glavnega avdio menija. Če je potrebno, se pomaknite skozi
seznam elementov menija in izberite Nastavitve tonov . Prikaže se ustrezen
meni.

268Infotainment sistemIzberite želeno možnost in potrditesporočilo.
Informacije o programski opremi
Meni Informacije o programski
opremi vsebuje specifične informacije
o programski opremi.
Pritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.
Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Izberite Informacije o programski
opremi .
Način odvoza v parkirišče
Če vključite zaščiteni način, se vsi
zasloni zaklenejo in v sistemu ni
mogoče opraviti nobenih sprememb.
Opomba
Sporočila v zvezi z delovanjem
vozila ostanejo omogočena.
Zaklepanje sistema
Pritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Izberite Način valetnega parkiranja .
Prikaže se tipkovnica.
Vnesite štirimestno kodo in izberite
Vnos . Ponovno se prikaže tipkovnica.
Za potrditev prvega vnosa ponovno
vnesite štirimestno kodo in izberite
Zaklep . Sistem se zaklene.
Odklepanje sistema
Vklopite Infotainment sistem. Prikaže
se tipkovnica.
Vnesite ustrezno štirimestno kodo in
izberite Odkleni. Sistem se odklene.
Pozabljena PIN koda V zvezi s povrnitvijo privzete PIN
kode se obrnite na servisno
delavnico.Radio
Uporaba
Vključitev funkcij radia
Pritisnite RADIO.
Izbira valovnega območja
Za preklapljanje med različnimi
valovnimi območji pritiskajte RADIO
na upravljalni plošči.
Iskanje postaj
Samodejno iskanje postaj Za predvajanje prejšnje ali naslednje postaje pritisnite t ali v.

Vzdrževanje in servisiranje415Vzdrževanje in
servisiranjeSplošne informacije ...................415
Servisne informacije ................415
Priporočene tekočine, maziva in
deli ............................................. 416
Priporočene tekočine in maziva .................................... 416Splošne informacije
Servisne informacije
Da bo zagotovljeno varčno in varno
delovanje vozila in da bo vozilo
obdržalo svojo ceno, morajo biti vsa
vzdrževalna dela opravljena v
predpisanih intervalih.
Podrobni najsodobnejši servisni načrt
za Vaše vozilo je na voljo v servisni delavnici.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 110.
Evropski servisni intervali Vzdrževanje vozila je predpisano na
vsakih 30.000 km ali enkrat letno,
odvisno, kaj je prej, razen če
prikazovalnik servisnih intervalov ne
prikazuje drugače.
V primeru zahtevnejših pogojev
uporabe vozila, npr. taksi in policijska vozila, lahko veljajo krajši servisni
intervali.
Evropski servisni načrt velja za
naslednje države:Andora, Avstrija, Belgija, Bolgarija,
Bosna in Hercegovina, Ciper, Češka
republika, Črna Gora, Danska,
Estonija, Finska, Francija, Grčija,
Grenlandija, Hrvaška, Islandija,
Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva,
Luksemburg, Madžarska,
Makedonija, Malta, Monako,
Nemčija, Nizozemska, Norveška,
Poljska, Portugalska, Republika
Irska, Romunija, San Marino,
Slovaška, Slovenija, Srbija, Španija,
Švedska, Švica, Velika Britanija.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 110.
Mednarodni servisni intervali
Vzdrževanje vozila je predpisano na
vsakih 15.000 km ali enkrat letno,
odvisno, kaj je prej, razen če
prikazovalnik servisnih intervalov ne
prikazuje drugače.
Kot težki obratovalni pogoji se štejejo
kateri koli spodnji pogoji, če se
pogosto ponavljajo: Hladen zagon,
pogosto zaustavljanje in speljevanje,
vleka prikolice, vožnja po hribovitem
svetu, slabih ali peščenih cestah, zelo
onesnažen zrak, pesek v zraku ali

Tehnični podatki465Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni model brez opcijske opremeSports TourerMotorRočni menjalnikRobotiziran ročni menjalnikAvtomatski menjalnikbrez/s klimatsko napravo
[kg]B10XFL1278/12881278/1288–B14XE1263/1273––B14XFL–/1322––B14XFT1312/1322–1340/1350B14XNT
CNG6)––B16SHT–/1393––B16DTC1378/1388––B16DTE1393/1403––B16DTU1393/1403––B16DTH1393/1403–1415/1425B16DTR1393/1411–1425/14436) Ob času tiskanja podatki niso bili na voljo.
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.
Informacije o natovarjanju 3 90.

468Tehnični podatkiTlak v pnevmatikah5-vratna kombilimuzinaKomfort do 3 oseb v voziluECO do 3 oseb v voziluPri maksimalni
obremenitvi vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B14XE195/65 R15,
225/45 R17220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)250/2,5 (36)270/2,7 (39)205/55 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)300/3,0 (43)300/3,0 (43)250/2,5 (36)270/2,7 (39)B14XFL195/65 R15,
225/45 R17,
225/40 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)250/2,5 (36)270/2,7 (39)205/55 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)300/3,0 (43)300/3,0 (43)250/2,5 (36)270/2,7 (39)B14XFT195/65 R15,
225/45 R17,
215/55 R16,
215/50 R17,
225/40 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)250/2,5 (36)270/2,7 (39)205/55 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)300/3,0 (43)300/3,0 (43)250/2,5 (36)270/2,7 (39)B14XNT
CNG215/55 R16,
215/50 R17240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)270/2,7 (39)250/2,5 (36)300/3,0 (43)