radio OPEL ASTRA K 2017 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

10Įvadas9Y
Radijas, trumpas
paspaudimas: peršokti į
ankstesnę stotį; ilgas
paspaudimas: ieškoti atgal ...33
CD grotuvas / išoriniai
prietaisai, trumpas
paspaudimas: peršokti į ankstesnį kūrinį; ilgas
paspaudimas: greitai
atsukti atgal ........................... 40
10 RADIO ................................... 33
Paspaudimas: suaktyvinti
radiją arba pakeisti dažnio
diapazonąValdymo mygtukai ant vairo (1
tipas)
1 qw
Trumpas paspaudimas:
atverti „OnStar“ meniu (jei
neprijungtas telefonas) .........13
arba atsiliepti į skambutį ........ 75
arba rinkti paskutinį
numerį skambučių sąraše, kai rodomas telefono meniu ..79
arba perjungti pokalbius
(kai yra laukiantis pokalbis) ...79
Ilgas paspaudimas:
suaktyvinti kalbos
atpažinimą ............................. 69
2 SRC Šaltinis .......................... 13
Spausti: pasirinkti garso
šaltinį ..................................... 13
Pasukimas aukštyn /
žemyn: pasirinkti kitą
(ankstesnę) iš anksto
nustatytą radijo stotį (kai
aktyvus radijas) .....................33
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį kūrinį / skyrių /
nuotrauką (kai aktyvūs
išoriniai įrenginiai) .................43

Įvadas13Kitų valdymo elementų aprašymą
rasite savininko vadove.
Naudojimas Informacijos ir pramogų sistemos
įjungimas / išjungimas
Spustelėkite X. Įjungus
suaktyvinamas paskutinis parinktas informacijos ir pramogų sistemos
šaltinis.
Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
įjungta, spaudžiant X, kai uždegimas
išjungtas, ji bus vėl automatiškai išjungta po 10 minučių.
Garso nustatymas Pasukite X.
Dabartinis parametras rodomas ekrane.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, paskiausias garsumo lygis
nustatomas tuo atveju, jei šis
garsumo lygis yra mažesnis už
didžiausią įjungimo garsumo lygį
3 28.Automatinis garsumas
Kai suaktyvinta automatinio garsumo
funkcija 3 28, garsumas
automatiškai pritaikomas taip, kad
važiuojant būtų kompensuotas kelio ir
vėjo triukšmas.
Garso nutildymas
Trumpai paspauskite X, kad
nutildytumėte garso šaltinius.
Kaip vėl atšaukti nutildymą: pasukite
arba trumpai paspauskite X.
Veikimo režimai
Radijas
Paspaudinėkite RADIO, kad
suaktyvintumėte radijo režimą arba
persijungtumėte iš vieno radijo bangų
diapazono į kitą.
Išsamus radijo funkcijų aprašymas
3 33.
CD grotuvas
Paspaudinėkite MEDIA, kad
suaktyvintumėte CD grotuvą.
Išsamus CD grotuvo funkcijų
aprašymas 3 39.Išoriniai prietaisai
Paspaudinėkite MEDIA, kad
aktyvintumėte prijungto išorinio
prietaiso atkūrimo režimą.
Išsamų išorinių prietaisų prijungimo ir valdymo aprašymą rasite 3 42.
Navigacija
Kad parodytumėte pradžios ekraną,
paspauskite HOME.
Pasirinkdami NAV (NAVIGACIJA)
atidarykite navigacijos žemėlapį,
kuriame rodoma teritorija aplink
dabartinę jūsų buvimo vietą.
Išsamus navigacijos funkcijų
aprašymas 3 49.
Telefonas
Prieš naudojant telefono portalą,
reikia užmegzti ryšį tarp informacijos
ir pramogų sistemos bei mobiliojo
telefono.
Išsamų „Bluetooth“ ryšio tarp
informacijos ir pramogų sistemos bei
mobiliojo telefono parengimo ir
užmezgimo aprašymą rasite 3 75.

Pagrindiniai veiksmai21puslapiais, padėkite pirštą bet kurioje
parankinių puslapio vietoje ir judinkite jį į kairę arba į dešinę.
Bus pateiktas kitas arba ankstesnis
parankinių puslapis.
Pastaba
Reikia nuolat spausti ir pirštu reikia
braukti pastoviu greičiu.
Pasiekus parankinių puslapių pradžią
arba pabaigą, visas sąrašas
persiverčia.
Pastaba
Ekrano apačioje esančios
indikacinės žymos nurodo, kiek
parankinių puslapių galima pasiekti
ir kuris puslapis šiuo metu rodomas. Indikacinių žymų skaičius prisitaiko
prie pasirinkto rodinio (daugiau
puslapių parinkus vienos eilutės
rodinį ir mažiau puslapių parinkus
trijų eilučių rodinį).
Įrašomi parankiniai
Parankinius galima įrašyti iš pradžios ekrano, garso programos,
navigacijos programos arba telefono
programos.Atverkite parankinių sąrašą ir
perslinkite į atitinkamą parankinių
puslapį.
Palieskite ir palaikykite atitinkamą
parankinių ekrano mygtuką.
Jei ekrane yra tik vienas galimas
įrašyti elementas, pasigirsta
pyptelėjimas ir elementas
priskiriamas atitinkamam ekrano
mygtukui.
Jei ekrane yra daugiau nei vienas
galimas įrašyti elementas, parankinių
puslapis sumažinamas ir vėl
parodomas pirmiau rodytas meniu.
Nurodykite elementą, kurį norite
įrašyti parankiniu. Pasigirsta
pyptelėjimas ir elementas
priskiriamas atitinkamam ekrano
mygtukui.
Toliau pateikiami keli parankinių
įrašymo pavyzdžiai.
Pavyzdys: Radijo stotis
Paspaudinėkite RADIO, kad
suaktyvintumėte radijo funkciją ir
pageidaujamą dažnio diapazoną.
Suraskite radijo stotį, kurią norite
įrašyti parankine 3 33.Kad įrašytumėte šią stotį parankine,
atverkite parankinių sąrašą ir
perslinkite iki atitinkamo parankinių
puslapio.
Palieskite ir palaikykite atitinkamą parankinių ekrano mygtuką, kol
pasigirs pyptelėjimas. Stotis įrašoma
į parankinių sąrašą.
Pavyzdys: Albumas
Paspaudinėkite MEDIA ir pasirinkite
pageidaujamą garso šaltinį.
Pasirinkite BROWSE (NARŠYTI) ,
kad suaktyvintumėte naršymo meniu
ir tada pasirinkite ALBUMS
(ALBUMAI) 3 43.
Kad įrašytumėte vieną iš albumų
parankiniu, atverkite parankinių
sąrašą ir perslinkite iki atitinkamo
parankinių puslapio.
Palieskite ir palaikykite atitinkamą
parankinių ekrano mygtuką.
Parankinių puslapis sumažinamas ir
vėl parodomas albumų sąrašas.
Nurodykite albumą, kurį norite įrašyti
parankiniu. Pasirinktas albumas
įrašomas į parankinių sąrašą.

22Pagrindiniai veiksmaiPavyzdys: Tikslas
Paspausdami HOME atidarykite
pagrindinį ekraną ir pasirinkite NAV
(NAVIGACIJA) .
Pasirinkite DESTINATION
(KELIONĖS TIKSLAS) , pasirinkite
RECENT (NAUJAUSIOS)
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje,
tada palieskite norimą kelionės tikslą
sąraše 3 56.
Norėdami įrašyti adresą kaip
parankinį, atidarykite parankinių
sąrašą ir slinkite į atitinkamą
parankinių puslapį.
Palieskite ir palaikykite atitinkamą
parankinių ekrano mygtuką.
Pasirinktas adresas įrašomas į
parankinių sąrašą.
Pavyzdys: Telefono numeris
Paspausdami HOME atidarykite
pagrindinį ekraną ir pasirinkite
PHONE (TELEFONAS) .
Pasirinkite KEYPAD (KLAVIATŪRA)
ir įveskite numerį, kuriuo norite
paskambinti 3 79.Kad įrašytumėte šį numerį parankiniu,
atverkite parankinių sąrašą ir
perslinkite iki atitinkamo parankinių
puslapio.
Palieskite ir palaikykite atitinkamą
parankinių ekrano mygtuką. Numeris
įrašomas į parankinių sąrašą.
Iškviečiami parankiniai
Atidarykite parankinių sąrašą (žr.
pirmiau) ir slinkite iki atitinkamo
parankinių puslapio (jei reikia).
Pastaba
Nepasiekiami parankiniai rodomi
papilkinti.
Spustelėkite atitinkamą parankinių
ekrano mygtuką. Priklausomai nuo
pasirinkto parankinio rūšies, gali būti
pradėta groti radijo stotis ar kūrinys,
pradėta skambinti telefono numeriu,
apskaičiuotas maršrutas arba
paleista programa.
Pastaba
Aktyvus parankinis būna
pažymėtas.Vairo dešinėje pusėje įrengtų
valdymo elementų naudojimas
Kad pasirinktumėte pageidaujamą
garso parankinį, paspaudinėkite k
arba l.
Arba paspausdami i atidarykite
skydelio meniu programai pasirinkti.
Pasirinkite Audio (Garsas) , tada
Favourites (Parankiniai) . Nurodykite
pageidaujamą parankinį.
Parankinių redagavimas
Pradžios ekrane pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) , Radio
(radijas) ir Manage Favourites
(tvarkyti parankinius) . Sąveikiojoje
pasirinkimo juostoje pateikiamas
parankinių sąrašo trijų eilučių rodinys
su redagavimo parinktimis.

Pagrindiniai veiksmai23
Parankinių pervadinimas
Slinkite į atitinkamą parankinių
puslapį.
Pasirinkite norimą redaguoti
parankinį.
Pasirinkite RENAME (PERVADINTI) .
Atveriama klaviatūra, kurioje įvesties
laukelyje ir žymės peržiūros srityje
parodomas esamo parankinio žymės
tekstas.
Įveskite naują etiketės tekstą ir
pasirinkite Save (įrašyti) . Grįžtate į
parankinių puslapį.
Pasirinkite H ekrano apačioje, kad
atvertumėte sąveikiąją pasirinkimo
juostą ir paspauskite DONE
(ATLIKTA) , kad grįžtumėte į nuostatų
meniu.
Parankinių naikinimas
Slinkite į atitinkamą parankinių
puslapį.
Pasirinkite norimą panaikinti
parankinį.
Pasirinkite DELETE (IŠVALYTI) .
Parankinis ir visi susiję duomenys
panaikinami.
Pasirinkite DONE (ATLIKTA) , kad
grįžtumėte į nuostatų meniu.
Parankinių perkėlimas
Slinkite į atitinkamą parankinių
puslapį.
Nuvilkite norimą perkelti parankinį į jo naują vietą.
Kad įrašytumėte parankinį į vietą, kuri yra šiuo metu nerodomame
puslapyje, nuvilkite jį į ženklą p arba
q , esantį parankinių puslapio viršuje.
Sąrašas pradedamas slinkti. Kad
sustabdytumėte slinkimą, grįžkite
atgal į parankinių puslapio sritį.Paspauskite DONE (ATLIKTA) , kad
patvirtintumėte veiksmą ir grįžtumėte
į nuostatų meniu.
Rodomų parankinių skaičiaus nustatymas
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Pasirinkite Radio (radijas) ir
nurodykite Number of Favourites
Shown (rodomų parankinių skaičius) .
Suaktyvinkite pageidaujamą rodomų
parankinių skaičių.

28Pagrindiniai veiksmaiAukšti dažniai
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti aukštuosius garso šaltinių
dažnius.
Reguliuokite nuostatą pakartotinai
paliesdami ─ arba w.
Arba galite stumti slankiklį nuostatų
juostoje.
Vidutinio aukštumo dažniai
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti muzikos šaltinio viduriniojo dažnio garsus.
Reguliuokite nuostatas pakartotinai paliesdami ─ arba w.
Arba galite stumti slankiklį nuostatų
juostoje.
Žemi dažniai
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti žemuosius garso šaltinių
dažnius.
Reguliuokite nuostatas pakartotinai
paliesdami ─ arba w.
Arba galite stumti slankiklį nuostatų
juostoje.Balansas ir faderis
Dešinėje meniu pusėje pateikiamoje
iliustracijoje nustatykite tašką salone,
kuriame bus girdimas geriausias
garsas.
Norėdami reguliuoti nuostatas,
palieskite n, o , p ir q.
Kad greitai persijungtumėte tarp
priekinių ir galinių garsiakalbių,
paspauskite Front (priekinis) arba
Rear (galinis) automobilio diagramos
viršuje ir apačioje.
Glodintuvo režimai
Spustelėkite vieną iš ekraninių
mygtukų, esantį sąveikiojoje
pasirinkimo juostoje, kad
optimizuotumėte konkretaus muzikos stiliaus tembrą.
Jei norite parinkti tembro nuostatas
patys, paspauskite CUSTOM
(TINKINTA) .Garsumo nustatymai
Maksimalus įjungimo garsumas Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS)
pagrindiniame ekrane.
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite Radio
(radijas) , tada paspauskite Maximum
Start-Up Volume (maksimalus
įjungimo garsumas) .
Paliesdami ─ arba w nustatykite
norimą garsumą.
Automatinis garsumo
reguliavimas
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite Radio
(radijas) , tada paspauskite Auto
Volume (automatinis garsumas) .
Norint suderinti garsumo pritaikymo
laipsnį, reikia nustatyti Auto Volume
(automatinis garsumas) į vieną iš
galimų parinkčių.
Off (išjungta) : didėjant automobilio
greičiui, garsumas nestiprėja.

32Pagrindiniai veiksmaiRadijo nuostatų atkūrimas
Pasirinkite Restore Radio Settings
(atkurti radijo nuostatas) , kad būtų
atstatyti šie duomenys:
● tembro nustatymai;
● garsumo nustatymai;
● kalbos nuostatos;
● programų dėklė;
● adresatų šaltiniai.
Pateikiamas įspėjamasis
pranešimas.
Pasirinkite Restore (atkurti) .
Nuostatos atstatomos.
Informacija apie programinę
įrangą
Paspauskite HOME ir pasirinkite
SETTINGS (NUOSTATOS) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Software Information (informacija
apie programinę įrangą) .
Pateikiamas visų į sistemą įkeltų
elementų versijų numerių sąrašas.
Sistemos atnaujinimas
Norėdami atnaujinti sistemos
programinę įrangą, kreipkitės į
servisą.

Radijas33RadijasNaudojimas.................................. 33
Stočių paieška ............................. 33
Radijo duomenų sistema (RDS) ..35
Skaitmeninis radijas .....................36Naudojimas
Radijo funkcija yra programos AUDIO
(GARSO ĮRANGA) dalis.
Radijo funkcijos suaktyvinimas
Pasirinkite AUDIO (GARSO
ĮRANGA) pagrindiniame ekrane, tada
pasirinkite RADIO (RADIJAS)
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje.
Arba paspauskite RADIO valdymo
skydelyje.
Dažnio diapazono pasirinkimas Pakartotinai pasirinkdami arba
spausdami RADIO perjunkite
skirtingus dažnio diapazonus.
Stočių paieška
Automatinė stočių paieška
Paspauskite Y arba Z, kad
pagrotumėte ankstesnę arba kitą stotį.
Rankinė stočių paieška
Nuspauskite ir palaikykite Y ar Z.
Kai bus beveik pasiektas
pageidaujamas dažnis, atleiskite
atitinkamą mygtuką.
Stočių derinimas
Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
nurodykite TUNE (DERINTI) .
Parodoma klaviatūra.

88Dažnai užduodami klausimai?Kaip pervadinti, panaikinti arba
perkelti savo parankinius?
! Paspauskite
HOME, pradžios
ekrane pasirinkite piktogramą
SETTINGS (NUOSTATOS) ,
nuostatų sąraše nuodykite Radio
(radijas) ir tada pasirinkite Manage
Favourites (tvarkyti parankinius) ,
kad pervadintumėte, panaikintumėte arba perkeltumėte
parankinius.
Išsamų aprašymą rasite 3 19.? Kur įrašyti parankiniai, kaip juos
iškviesti?
! Parankiniai įrašyti į parankinių
sąrašą. Norint iškviesti parankinį,
reikia spustelėti atitinkamą
rodomos parankinių eilutės
ekraninį mygtuką. Tam tikruose
ekranuose parankinių sąrašas
būna paslėptas, kad daugiau
vietos tektų pagrindinio turinio
rodiniui. Šiuose ekranuose
paspauskite n (apatiniame
dešiniajame ekrano kampe) arba
pirštu nuvilkite sąveikiąją
pasirinkimo juostą aukštyn.
Išsamų aprašymą rasite 3 19.Navigacija? Įvedus kelionės tikslo adresą,
pateikiamas klaidos pranešimas.
Ką darau ne taip?
! Įvedant visą adresą, navigacijos
sistema tikisi, kad jis bus įvedamas tam tikru eiliškumu. Priklausomai
nuo šalies, kurioje yra įvedamas
adresas, atskirus jo elementus gali
tekti įvesti kitokia tvarka. Jei
įvedate kelionės tikslą, kuris yra
kitoje šalyje, įvesties gale pridėkite
šalies pavadinimą.
Išsamų aprašymą rasite 3 56.? Kaip atšaukti aktyvaus maršruto
orientavimo funkciją?
! Maršruto orientavimui atšaukti
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
nurodykite MENU (MENIU) ir tada
pasirinkite Cancel Route (atšaukti
maršrutą) .
Išsamų aprašymą rasite 3 63.Garsas? Kaip keisti garso šaltinį?
! Spaudinėdami
RADIO, galite
perjungti visus pasiekiamus radijo
šaltinius (AM/FM/DAB).
Spaudinėdami MEDIA, galite
perjungti visus pasiekiamus
medijos šaltinius.
Išsamūs aprašymai: radijo 3 33,
CD 3 39, išorinių prietaisų 3 42.? Kaip naršyti radijo stotis arba
medijos muziką?
! Kad galėtumėte naršyti radijo
stotis arba medijos muziką, pvz.,
grojaraščius arba albumus, garso
sistemos ekrane paspauskite
BROWSE (NARŠYTI) .
Išsamūs aprašymai: radijo 3 33,
CD 3 40, išorinių prietaisų 3 43.
Kiti
? Kaip pagerinti balso atpažinimo
funkcijos kokybę?
! Balso atpažinimo funkcija
suprojektuota suprasti natūraliai
tariamas balso komandas.
Palaukite pyptelėjimo ir tada

Pagrindiniai veiksmai107Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Midrange (Vidutinių dažnių
diapazonas)
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti muzikos šaltinio viduriniojo
dažnio garsus.
Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Treble (Diskantas)
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti aukštuosius garso šaltinių
dažnius.
Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Balanso ir faderio nustatymas
Pagal iliustraciją meniu dešinėje
suderinkite balansą ir faderį.
Norėdami nustatyti salono tašką,
kuriame girdimas aukščiausio lygio
garsas, palieskite atitinkamą tašką
iliustracijoje. Alternatyva: galite
perkelti raudoną žymeklį į norimą
tašką.Pastaba
Balanso ir faderio nuostatos galioja
visiems garso šaltiniams. Jų
negalima parinkti kiekvienam garso
šaltiniui atskirai.
Garsumo nustatymai
Maksimalaus įjungimo garsumo
nustatymas
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Pasirinkite Radio (Radijas) , slinkite
sąrašu, o tada pasirinkite Max Startup
Volume (Maks. įjungimo garsumas) .
Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Greitį kompensuojančio garsumo
nustatymas
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Pasirinkite Radio (Radijas) , slinkite
sąrašu, o tada pasirinkite Auto
Volume (Automatinis garsumas) .
Norėdami reguliuoti garsumo
pritaikymo laipsnį, pasirinkite vieną iš sąrašo parinkčių.Off (išjungta) : didėjant automobilio
greičiui, garsumas nestiprėja.
High (Aukštas) : didėjant automobilio
greičiui, garsumas stiprėja
maksimaliai.
Palietimo pyptelėjimo funkcijos
įjungimas ir išjungimas
Suaktyvinus palietimo pyptelėjimo
funkciją, kiekvieną ekrano mygtuko
arba meniu elemento palietimą palydi
pyptelėjimas.
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Pasirinkite Radio (Radijas) ir slinkite
sąrašu iki Audible Touch Feedback
(Girdimas jutiklinis grįžtamasis
ryšys) .