bluetooth OPEL ASTRA K 2017 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017, Model line: ASTRA K, Model: OPEL ASTRA K 2017Pages: 167, PDF Size: 2.97 MB
Page 6 of 167
6JohdantoJohdantoYleistä tietoa.................................. 6
Varkaudenestotoiminto ..................7
Käyttösäätimet, yleiskuva ..............8
Käyttö ........................................... 13Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän
asemia eri suosikkisivuille.
Voit myös rekisteröidä suosikkisi‐
vuille musiikkikappaleita, puhelinnu‐
meroita, kohdeosoitteita tai äänensä‐
vyn asetuksia.
CD-soittimella voidaan toistaa CD-
levyjä ja MP3/WMA-CD-levyjä.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Dynaamisella reittisuunnittelulla varustettu navigointijärjestelmä opas‐
taa sinut turvallisesti kohteeseen ja
kiertää toivomuksesta automaatti‐
sesti ruuhkat tai muut liikenne-esteet.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää
helposti ja turvallisesti autossa.Puhelimen heijastustoiminnon avulla voit käyttää älypuhelimesi tiettyjä
sovelluksia Infotainment-järjestelmän kautta.
Sovelluskaupasta voit ladata lisää sovelluksia Infotainment-järjestel‐
mään.
Vaihtoehtoisesti Infotainment-järjes‐
telmää voidaan käyttää myös ohjaus‐ pyörän säätimillä tai puheentunnis‐
tusjärjestelmän avulla.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun, kosketusnäytön ja selkei‐
den näyttöjen ansiosta järjestelmän
käyttö on helppoa ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Page 23 of 167
Perustoiminnot23Anna uusi nimiketeksti ja valitse
Tallenna . Palaat suosikkisivulle.
Valitse H näytön alaosasta näyt‐
tääksesi valintapalkin ja valitse sitten
VALMIS palataksesi asetusvalik‐
koon.
Suosikkien poistaminen
Vieritä halutun suosikkisivun
kohdalle.
Valitse suosikki, jonka haluat poistaa.
Valitse POISTA . Suosikki ja kaikki
siihen liittyvät tiedot poistetaan.
Palaa asetusvalikkoon valitsemalla
VALMIS .
Suosikkien siirtäminen
Vieritä halutun suosikkisivun
kohdalle.
Vedä uuteen paikkaan suosikki, jonka
haluat siirtää.
Tallentaaksesi suosikin muuhun kuin
nyt näkyvällä suosikkisivulla olevaan
paikkaan, vedä se symbolin p tai q
kohdalle suosikkisivun yläreunassa.
Luettelon vieritys alkaa. Lopeta vieri‐
tys siirtymällä takaisin suosikkisivu‐
alueelle.Valitse VALMIS toiminnon vahvista‐
miseksi ja palataksesi asetusvalik‐
koon.
Näytettävien suosikkien määrän
valinta
Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET . Valitse Radio ja sitten
Näytettävien suosikkien lkm .
Aktivoi haluttu määrä näytettäviä
suosikkeja.
Huomautus
Jos tallennettujen suosikkien määrä
ylittää asetusvalikossa aktivoitujen
suosikkien määrän, tallennettuja
lisäsuosikkeja ei poisteta vaan ne
piilotetaan näkyvistä. Ne voidaan
aktivoida lisäämällä näytettävien
suosikkien määrää.
Yhteystiedot Infotainment-järjestelmän kautta voi
käyttää kahden tyyppisiä yhteystieto‐
luetteloita:
● Bluetooth-laitteista tai muista ulkoisista lähteistä ladattuja
yhteystietoluetteloita
● auton yhteystietoluettelo
Huomautus
Auton yhteystietoluetteloon voi
tallentaa enintään 1000 yhteystie‐
toa. Ladattavien yhteystietoluetteloi‐ den osalta rajoituksia ei ole.
Ensimmäisenä näytettävä yhteystie‐
toluettelo riippuu aktiivisesta sovel‐
luksesta ja kytketyistä laitteista.
Lähteen vaihtaminen Tuo yhteystietoluettelo näyttöön
painamalla HOME, aktivoi puhelin- tai
navigointisovellus ja valitse sitten valintapalkissa KONTAKTIT.
Page 31 of 167
Perustoiminnot31Auton asetusten palautus
Valitse Palauta ajoneuvoasetukset
auton kaikkien räätälöintiasetusten
palauttamiseksi. Näytössä näkyy
varoitusviesti.
Valitse Palauta . Asetukset on palau‐
tettu.
Poista kaikki yksityiset tiedot
Valitse Poista kaikki yksityiset tiedot
seuraavien tietojen poistamiseksi:
● pariliitetyt Bluetooth-laitteet
● tallennetut puhelinmuistiot
● auton yhteystietoluettelo
● kohdeluettelot
● suosikit
Näytössä näkyy varoitusviesti.
Valitse Poista. Tiedot on poistettu.
Palauta radioasetukset
Valitse Palauta radioasetukset
seuraavien tietojen palauttamiseksi
lähtöasetuksiin:
● äänensävyn asetukset● äänenvoimakkuuden asetukset ● puheasetukset● sovellustarjotin
● yhteystiedot
Näytössä näkyy varoitusviesti. Valitse Palauta . Asetukset on palau‐
tettu.
Ohjelmistotiedot
Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET .
Selaa luetteloa ja valitse Ohjelmiston
tiedot .
Näytössä näkyy lista kaikkien järjes‐
telmään ladattujen ohjelmien versio‐
numeroista.
Järjestelmän päivitys
Ota yhteyttä korjaamoon, jos haluat päivittää järjestelmäohjelmiston.
Page 40 of 167
40Ulkoiset laitteetUlkoiset laitteetYleistä tietoa................................ 40
Äänentoisto .................................. 41
Elokuvien toistaminen ..................42
Älypuhelinsovellusten käyttö .......43
Sovellusten käyttö ........................ 43Yleistä tietoa
USB-liitäntä ulkoisten laitteiden
yhdistämistä varten sijaitsee keski‐
konsolissa seisontajarrun takana tai
kyynärnojan alla.
Kaksi pelkästään latauslaitteille
tarkoitettua USB-liitäntää sijaitsee
keskikonsolin takaosassa.
Huomautus
Pistorasiat täytyy aina pitää
puhtaina ja kuivina.
USB-liitäntä
USB-liitäntään voidaan yhdistää
MP3-soitin, USB-laite tai älypuhelin.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
näiden laitteiden sisältämiä musiikki-
ja videotiedostoja.
Kun laite on kytkettynä USB-liitän‐
tään, yllä mainittuja laitteita voidaan
käyttää Infotainment-järjestelmän
säätimillä ja valikoista.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia lisälaitteita. Tarkista yhteensopi‐
vuusluettelo Internet-sivustos‐
tamme.Laitteen liittäminen/irrottaminen
Liitä USB-laite USB-liitäntään.
Huomautus
Liitettäessä lukukelvoton USB-laite
näyttöön tulee vastaava virheilmoi‐
tus ja Infotainment-järjestelmä vaih‐
taa automaattisesti edelliseen
toimintoon.
Kytke USB-laite irti valitsemalla
toinen toiminto ja irrota sitten USB- tallennuslaite.Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana. Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
Bluetooth
Laitteet, jotka tukevat A2DP- ja
AVCRP-Bluetooth-musiikkiprofiileja,
voi yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään langattomasti. Infotainment-
järjestelmä voi toistaa näiden laittei‐
den sisältämiä musiikkitiedostoja.
Page 41 of 167
Ulkoiset laitteet41Laitteen liittäminen/irrottaminen
Katso Bluetooth-yhteyden yksityis‐
kohtainen kuvaus 3 71.
Bluetooth-laitteen hallinta
Voit vaihtaa yhdistetyn Bluetooth-lait‐
teen valitsemalla valintapalkissa
VALIKKO .
Valitse Bluetooth-laitteiden hallinta
näyttääksesi laiteluettelon.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 71.
Tiedostomuodot Vain tiedostojärjestelmiin FAT32,
NTFS ja HFS+ formatoituja laitteita
tuetaan.
Huomautus
Joitakin tiedostoja ei ehkä toisteta
oikein. Tämä saattaa johtua erilai‐
sesta tallennusmuodosta tai tiedos‐
ton kunnosta.
Verkkokaupoista ostettuja tiedos‐ toja, joissa on käytetty digitaalista
oikeuksien hallintatekniikkaa (Digital
Rights Management, DRM), ei voida toistaa.Infotainment-järjestelmä voi toistaaseuraavia ulkoisten laitteiden ääni- ja
elokuvatiedostoja.
Äänitiedostot
Toistokelpoiset äänitiedostomuodot
ovat MP3, WMA, AAC, M4A ja AIF.
Toistettaessa ID3-tagilla varustettua
tiedostoa infotainment-järjestelmä voi
näyttää tietoja esim. kappaleen
nimestä ja esittäjästä.
Elokuvatiedostot
Toistokelpoiset elokuvatiedostot ovat
AVI, MPG, MP4, XVID ja WMV.
Yleisiä mobiililaitteiden audio- ja
videoyhdistelmiä tuetaan.
ÄänentoistoToiston aloitus
Jos laite ei ole kytkettynä, kytke se
3 40.
Ota haluamasi medialähde käyttöön
valitsemalla useita kertoja valintapal‐
kissa MEDIA tai painamalla ohjaus‐
paneelissa MEDIA.
Esimerkki: USB-päävalikko.
Toimintopainikkeet
Toiston keskeytys
Keskeytä toisto valitsemalla =.
Jatka toistoa valitsemalla l.
Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan
kappaleeseen
Valitse t tai v toistaaksesi edelli‐
sen tai seuraavan kappaleen.
Vaihtoehtoisesti käännä MENU -
säädintä siirtyäksesi edelliseen tai
seuraavaan kappaleeseen.
Pikakelaus eteen- tai taaksepäin
Kosketa t tai v pitkään siirtyäksesi
nopeasti eteen- tai taaksepäin.
Page 70 of 167
70PuhelinPuhelinYleistä tietoa................................ 70
Bluetooth-yhteys ..........................71
Hätäpuhelu .................................. 73
Käyttö ........................................... 73
Tekstiviestit .................................. 77
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet .................................. 79Yleistä tietoa
Puhelinportaalin avulla voit puhua
matkapuhelimeen auton mikrofonin ja
kaiuttimien avulla ja käyttää tärkeim‐ piä matkapuhelintoimintoja auton
infotainment-järjestelmän kautta.
Puhelinportaalin käyttämiseksi
matkapuhelin täytyy kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään Bluetoothin
kautta.
Kaikki matkapuhelimet eivät tue kaik‐ kia puhelintoimintoja. Käyttökelpoiset puhelintoiminnot riippuvat kulloises‐
takin matkapuhelimesta ja verkko-
operaattorista. Lisätietoa asiasta saat
matkapuhelimesi käyttöohjeista tai
kysymällä verkko-operaattoriltasi.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Matkapuhelimet vaikuttavat
ympäristöösi. Tästä syystä on
laadittu turvallisuusmääräyksiä ja
-ohjeita. Sinun tulee tuntea sovel‐
tuvat ohjeet ennen puhelintoimin‐
non käyttämistä.
9 Varoitus
Hands-free-toiminnon käyttämi‐
nen ajon aikana saattaa olla
vaarallista, koska keskittymisesi
häiriintyy puhelun aikana. Pysäköi auto ennen kuin käytät hands-
free-toimintoa. Noudata kussakin
maassa voimassa olevia säädök‐
siä.
Älä unohda noudattaa tietyillä
alueilla voimassa olevia erityis‐
määräyksiä ja kytke matkapuhelin aina pois päältä, jos matkapuheli‐
mien käyttö on kielletty, matkapu‐
helin aiheuttaa häiriöitä tai vaaral‐ lisia tilanteita voi syntyä.
Bluetooth
Puhelinportaalin on sertifioinut Blue‐tooth Special Interest Group (SIG).
Lisätietoja on saatavana Internetistä
osoitteesta
http://www.bluetooth.com
Page 71 of 167
Puhelin71Bluetooth-yhteys
Bluetooth on radiostandardi esimer‐
kiksi matkapuhelimien tai muiden lait‐ teiden langatonta yhteyttä varten.
Bluetooth-laitteen Bluetooth-toimin‐
non tulee olla aktivoituna, jotta Info‐
tainment-järjestelmään voidaan
muodostaa Bluetooth-yhteys. Katso
lisätietoja Bluetooth-laitteen käyt‐ töohjeesta.
Bluetooth-laitteiden pariliitoksen
muodostaminen (PIN-koodien vaihto
Bluetooth-laitteen ja Infotainment-
järjestelmän välillä) ja kytkentä Info‐
tainment-järjestelmään tehdään
Bluetooth-asetusvalikon kautta.
Bluetooth-asetusvalikko Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.
Avaa kyseinen alavalikko näyttöön
valitsemalla Bluetooth.Laitteen pariliitoksen
muodostaminen
Ohjeet ● Järjestelmään voidaan yhdistää enintään viisi laitetta.
● Vain yksi yhdistetty laite voidaan kerrallaan kytkeä Infotainment-järjestelmään.
● Yhdistäminen täytyy normaalisti tehdä vain kerran, ellei laitetta
poisteta yhdistettyjen laitteiden
listasta. Jos laite on ollut aiemmin
yhdistettynä, Infotainment-järjes‐
telmä muodostaa yhteyden auto‐ maattisesti.
● Bluetoothin käyttö kuluttaa huomattavasti laitteen akkua.
Kytke tästä syystä laite USB-
liitäntään latausta varten.
Pariliitoksen muodostaminen
asetukset-sovelluksella
1. Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.Avaa kyseinen alavalikko näyt‐
töön valitsemalla Bluetooth.
2. Valitse Yhdistä laite .
Voit myös valita Laitehallinta näyt‐
tääksesi laiteluettelon ja valitse
sitten Yhdistä laite .
3. Infotainment-järjestelmässä näkyy viesti, joka sisältää Infotain‐
ment-järjestelmän nimen ja PIN- koodin.
4. Käynnistä Bluetooth-haku parilii‐ tettävästä Bluetooth-laitteesta.
5. Vahvista pariliitoksen muodosta‐ mismenettely:
● Jos SSP (Secure Simple Pairing, turvallinen parilii‐
täntä) on tuettu:
Vertaa PIN-koodia (jos tätä vaaditaan) ja vahvista viestit Infotainment-järjestelmässä
ja Bluetooth-laitteessa.
● Jos SSP (Secure Simple Pairing, turvallinen parilii‐
täntä) ei ole tuettu:
Page 72 of 167
72PuhelinHaluttaessa valitse Aseta
PIN Infotainment-järjestel‐
män PIN-koodin vaihtami‐ seksi. Näyttöön tulee nume‐
ronäppäimistö. Syötä uusi PIN-koodi ja vahvista syöte‐
tyt tiedot.
Syötä Infotainment-järjestel‐ män PIN-koodi Bluetooth- laitteeseen ja vahvista syöte‐
tyt tiedot.
6. Infotainment-järjestelmä ja laite on nyt pariliitetty ja laiteluettelo
näkyy näytössä.
Huomautus
Jos Bluetooth-yhteyttä ei saada,
Infotainment-järjestelmän näyttöön
tulee virheilmoitus.
7. Puhelinmuisto ja puheluluettelot ladataan Infotainment-järjestel‐
mään, jos ne ovat saatavana
Bluetooth-laitteessa. Vahvista
tarvittaessa vastaava viesti älypu‐
helimessa.
Huomautus
Jotta Infotainment-järjestelmä voi
lukea yhteystiedot, niiden tulee ollatallennettuina matkapuhelimen
muistiin.
Jos Bluetooth-laite ei tue tätä
toimintoa, näytetään asiaa
koskeva viesti Infotainment-
järjestelmässä.
Pariliitoksen muodostaminen
puhelinsovelluksella
1. Paina HOME ja valitse sitten
PUHELIN -kuvake.
2. Valitse Yhdistä laite .
3. Etene kohdan "Pariliitoksen muodostaminen asetukset-sovel‐
luksella" vaiheesta 3 (katso yllä).
4. Jos laitteen pariliitäntä on onnis‐ tunut, puhelinvalikko avautuu.
Huomautus
Jos Bluetooth-yhteyttä ei saada,
Infotainment-järjestelmän näyttöön
tulee virheilmoitus.
Pariliitetyn laitteen yhdistäminen 1. Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.Avaa kyseinen alavalikko näyt‐
töön valitsemalla Bluetooth.
2. Valitse Laitehallinta näyttääksesi
laiteluettelon.
3. Valitse Bluetooth-laite, jonka haluat yhdistää.
4. Laite on yhdistetty ja se näkyy laiteluettelon kentässä Kytketty.
Laitteen kytkeminen irti 1. Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.
Avaa kyseinen alavalikko näyt‐
töön valitsemalla Bluetooth.
2. Valitse Laitehallinta näyttääksesi
laiteluettelon.
3. Valitse ╳ yhdistettynä olevan Bluetooth-laitteen vieressä. Näyt‐
töön tulee kehote.
4. Valitse Kyllä laitteen irtikytkentää
varten.
Laitteen poistaminen 1. Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.
Page 73 of 167
Puhelin73Avaa kyseinen alavalikko näyt‐
töön valitsemalla Bluetooth.
2. Valitse Laitehallinta näyttääksesi
laiteluettelon.
3. Valitse ─ poistettavan Bluetooth- laitteen vieressä. Näyttöön tulee
kehote.
4. Valitse Kyllä laitteen poistami‐
seksi.
Hätäpuhelu9 Varoitus
Yhteyden muodostumista ei voida
taata kaikissa tilanteissa. Tästä
syystä ei pidä luottaa yksinomaan matkapuhelimeen, kun on välitet‐
tävä erittäin tärkeäitä tietoja
(esim. tarvittaessa lääkärinhoi‐
toa).
Joissakin verkoissa matkapuheli‐
messa täytyy olla oikein asennettu asianmukainen SIM-kortti.
9 Varoitus
Muista, että voit soittaa ja vastaan‐
ottaa puheluita matkapuhelimella,
jos alueen signaali on riittävän
voimakas. Tietyissä olosuhteissa
hätäpuheluita ei voida soittaa
kaikissa matkapuhelinverkoissa;
niitä ei ehkä voida soittaa kun tietyt
verkkopalvelut ja/tai puhelintoi‐ minnot ovat käytössä. Voit tiedus‐tella tästä paikallisilta verkko-
operaattoreilta.
Hätänumero vaihtelee alue- ja
maakohtaisesti. Selvitä etukäteen
kyseessä olevan alueen hätänu‐
mero.
Hätäpuhelun soittaminen
Soita hätänumeroon (esimerkiksi
112 ).
Hätäkeskukseen muodostetaan
puhelinyhteys.
Vastaa hätäkeskuksen hätätilannetta
koskeviin kysymyksiin.
9 Varoitus
Älä lopeta puhelua, ennen kuin
saat siihen kehotuksen hätäkes‐
kuksesta.
Käyttö
Heti kun matkapuhelimen ja infotain‐ ment-järjestelmän välille on muodos‐
tettu Bluetooth-yhteys, voit käyttää monia matkapuhelimen toimintoja
infotainment-järjestelmän kautta.
Huomautus
Kaikki matkapuhelimet eivät tue
kaikkia puhelinportaalin toimintoja.
Tästä syystä poikkeamat alla kuva‐
tuista toiminnoista ovat mahdollisia.
Puhelinsovellus
Paina HOME ja valitse sitten
PUHELIN -kuvake (puhelinsymbolilla)
näyttääksesi kyseisen valikon.
Puhelinportaalissa on eri näkymiä,
joita käytetään välilehtien kautta.
Valitse haluttu välilehti.
Page 75 of 167
Puhelin75
Huomautus
Vastaamatta jääneet puhelut näky‐
vät edellisten puheluiden luettelossa korostettuina punaisella ja ne ilmais‐
taan symbolilla 9 puhelinkuvak‐
keen vieressä sovellustarjottimessa.
Valitse jokin edellisten puheluiden
luettelon numero. Numeroon soite‐
taan.
Suosikit
Näytä suosikkisivu.
Selaa sivuja tarvittaessa.
Valitse haluttu suosikkinäyttöpainike.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 19.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos radio- tai medialähde on aktiivi‐
nen kun puhelu vastaanotetaan,
audiolähde mykistetään puhelun
ajaksi.
Näytön alareunassa näkyy soittajan
nimen tai numeron sisältävä viesti.
Puheluun vastaaminen: valitse vies‐
tissä Vastaa .
Puhelun hylkääminen
Puhelun hylkääminen: valitse vies‐
tissä Ohita .
Soittoäänen vaihtaminen
Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.
Valitse Bluetooth näyttääksesi kysei‐
sen alavalikon ja valitse sitten
Soittoäänet . Näytössä näkyy lista
kaikista Infotainment-järjestelmään
pariliitetyistä puhelimista.
Valitse haluttu puhelin. Lista kaikista
kyseistä puhelinta varten saatavissa olevista soittoäänistä näkyy
näytössä.
Valitse haluamasi soittoääni.
Toiminnot puhelun aikana Puhelun aikana näytössä näkyy
puhelunäkymä.