Стеклоочис OPEL ASTRA K 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Уход за автомобилем265Уход за
автомобилемОбщая информация .................266
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 266
Хранение автомобиля ...........266
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....267
Проверка автомобиля ..............267
Выполнение работ .................267
Капот ....................................... 268
Моторное масло ....................268
Охлаждающая жидкость двигателя .............................. 270
Жидкость омывателя ............270
Тормозная система ...............271
Тормозная жидкость ..............271
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 271
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 274
Замена щеток стеклоочистителя .................274
Замена ламп ............................. 275
Галогенные фары ..................275Противотуманная фара ........277
Задние фонари ......................277
Боковые указатели поворота ................................ 284
Освещение номерного знака 285
Освещение салона ................285
Подсветка приборной панели ................................... 286
Электрооборудование .............286
Предохранители ....................286
Блок предохранителей в моторном отсеке ...................287
Блок предохранителей в приборной панели ................289
Блок предохранителей в багажном отделении ............292
Автомобильный инструмент ...294
Инструмент ............................. 294
Колеса и шины ......................... 295
Зимние шины ......................... 295
Обозначение шин ..................295
Давление в шинах .................296
Система контроля давления в шинах ..................................... 297
Глубина протектора ...............302
Изменение размера шин и колес ...................................... 302
Колпаки колес ........................ 303
Цепи противоскольжения ...... 303Комплект для ремонта шин ... 303
Смена колеса ......................... 307
Запасное колесо ....................310
Запуск от дополнительной АКБ ............................................ 313
Буксировка ................................ 315
Буксировка автомобиля ........315
Буксировка другого автомобиля ........................... 316
Внешний вид ............................ 317
Уход за автомобилем ............317
Уход за салоном ....................319

274Уход за автомобилем● В аккумуляторной батареенаходится серная кислота,
которая может стать причиной
потери зрения или сильных
химических ожогов.
● Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуата‐
ции.
● Рядом с аккумуляторной бата‐ реей могут присутствовать
взрывоопасные газы.
Удаление воздуха из дизельной топливнойсистемы
Если горючее в баке закончилось,
то из системы дизельного топлива
необходимо удалить воздух. Вклю‐ чите зажигание трижды, по
15 секунд каждый раз. После этого
запустите двигатель максимум на
40 секунд. Повторите эту проце‐
дуру, выждав не менее пяти
секунд. Если двигатель не запу‐
скается, обратитесь за помощью
на станцию техобслуживания.Замена щеток
стеклоочистителя
Поднимите рычаг стеклоочисти‐
теля, отведя ее от стекла, нажмите кнопку, чтобы освободить щетку
стеклоочистителя, и выньте ее.
Установите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.
Стеклоочиститель заднего
стекла
Поднять рычаг стеклоочистителя.
Отсоедините щетку стеклоочисти‐
теля, как показано на рисунке, и
снимите ее.
Установите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.

Уход за автомобилем289№Схема32Трансформатор постоянного
тока/светодиодный дисплей/
электрический отопитель/
климат-контроль/блок управ‐
ления свечами накаливания33Предупреждение об угоне34Звуковой сигнал35Розетка багажного отделения36Дальний свет правой фары
(галогенный)/ближний свет
правой фары (светодиодный)37Левая фара дальнего света
(галогенная)38Светодиодное головное осве‐
щение/автоматическая регу‐
лировка угла наклона фар39Передние противотуманные
фары40OnStar41Датчик воды в топливе/насос
охлаждающей жидкости42Ручная регулировка угла
наклона фар43Топливный насос№Схема44Камера заднего вида/
салонное зеркало заднего
вида/блок управления обору‐
дованием прицепа45Левая светодиодная фара/
автоматическая регулировка
угла наклона левой фары46Комбинация приборов47Замок рулевой колонки48Задний стеклоочиститель49–50Правая светодиодная фара/
автоматическая регулировка
угла наклона правой фары51Ближний свет левой фары
(светодиодный)52Блок управления двигателем/
блок управления коробкой
передач53–54Очиститель ветрового стекла55Выхлопная система дизель‐
ного двигателя№Схема56–57–
После замены перегоревших
предохранителей следует закрыть крышку блока предохранителей и
зафиксировать ее, нажав сверху.
Если крышка коробки предохрани‐
телей закрыта неправильно,
возможно возникновение неис‐
правностей.
Блок предохранителей в приборной панели
Блок предохранителей располо‐
жен за облицовкой.

Уход за автомобилем315Буксировка
Буксировка автомобиля
Вставьте отвертку в прорезь в
нижней части колпачка. Освобо‐
дить колпачок, аккуратно сдвинув
отвертку вниз.
Буксировочная проушина хранится
в комплекте инструментов 3 294.
Заверните буксирную проушину до
упора, остановив ее в горизонталь‐ ном положении.
Прикрепите к проушине буксирный
трос или лучше буксирную штангу.
Буксирную проушину допускается
использовать только для букси‐ ровки по дороге, но не вытягивания застрявшего автомобиля.
Включите зажигание, чтобы
разблокировать рулевое колесо и
обеспечить возможность включе‐
ния тормозных огней, звукового
сигнала и стеклоочистителей.
Коробка передач в нейтральном
положении.
Внимание
Медленно трогайтесь с места.
Избегайте рывков. Слишком
большое тяговое усилие может
повредить автомобиль.
При неработающем двигателе для
торможения и управления руле‐
вым колесом требуются значи‐
тельно большие усилия.
Чтобы в салон не попадали отра‐
ботавшие газы буксирующего
автомобиля, закройте окна и вклю‐
чите систему рециркуляции
воздуха.
Для автомобилей с автоматиче‐
ской коробкой передач: Буксиро‐
вать автомобиль следует в направ‐ лении его движения вперед со
скоростью не более 80 км/ч на
расстояние не далее 100 км. Во
всех остальных случаях, а также
при неисправности коробки пере‐
дач, передний мост необходимо
поднять от земли.
Автомобили с автоматизирован‐
ной механической КПП: буксировка
автомобиля допускается только

Уход за автомобилем317Внешний видУход за автомобилем
Замки Замки смазаны на заводе высоко‐
качественной смазкой для цилинд‐
ров замков. Пользуйтесь размора‐
живающей жидкостью только в
случае крайней необходимости,
поскольку она разрушает смазку
цилиндра замка и может нарушить
его работу. После применения
размораживающей жидкости
обязательно смажьте замки на
станции техобслуживания.
Мойка Окружающая среда влияет на
лакокрасочное покрытие. Регу‐
лярно мойте и наносите воск на
кузов автомобиля. На автоматиче‐
ской автомобильной мойке выбе‐
рите программу, предусматриваю‐
щую нанесение воска.
Птичий помет, мертвых насекомых,
древесную смолу, пыльцу цветов и другие загрязнения необходимотут же удалять, поскольку содер‐
жащиеся в них активные вещества
могут повредить краску.
При использовании мойки
следуйте инструкциям ее произво‐
дителя. Стеклоочистители ветро‐
вого и заднего стекол должны быть выключены. Снимите антенну и
внешнее оборудование, например багажник на крыше и т.д.
При ручной мойке тщательно
промойте колесные ниши.
Очистите края и пазы открытых
дверей и капота, а также закрывае‐
мые ими участки кузова.
Блестящие металлические детали
необходимо чистить рекомендо‐
ванным чистящим раствором,
подходящим для ухода за алюми‐
ниевыми поверхностями, чтобы
избежать их повреждения.Внимание
Используйте только чистящее средство с уровнем pH в диапа‐
зоне от 4 до 9.
Не наносите чистящее средство на горячие поверхности.
Запрещается очищать моторный
отсек с помощью пароструйного
аппарата или мойки высокого
давления.
Тщательно вымойте и протрите
автомобиль замшей. Промывайте
замшевую тряпку как можно чаще.
Для окрашенных поверхностей и стекол пользуйтесь разными тряп‐
ками: при попадании воска на
стекла, видимость через них ухуд‐
шается.
Необходимо смазывать петли всех дверей автомобиля (выполняется
на станции техобслуживания).
Не пытайтесь соскоблить смолу
твердыми предметами. На окра‐
шенных поверхностях пользуйтесь
спреем для удаления смолы.

318Уход за автомобилемНаружное освещение
Крышки передних фар и других
осветительных приборов выпол‐
нены из пластмассы. Для чистки не рекомендуется использовать абра‐
зивные, едкие или агрессивные
средства, скребки для удаления
льда и допускать чистки всухую.
Полировка и вощение
Регулярно покрывайте автомобиль
воском (по крайней мере после
того, как вода перестанет стекать с поверхности). В противном случае
лакокрасочное покрытие автомо‐
биля может быть повреждено.
Полировка необходима только в
том случае, если краска стала
матовой или покрыта твердыми
наслоениями.
Полироль с силиконом образует
защитную пленку, поэтому нано‐
сить после него воск не нужно.
Не обрабатывайте воском или полиролем пластмассовые детали.Стекла окон и щетки
стеклоочистителей
Очищайте мягкой тканью без воло‐ кон или замшей для протирки
стекол вместе со средствами для
чистки стекол и удаления насеко‐
мых.
Протирайте заднее стекло с внут‐
ренней стороны только парал‐ лельно нагревательным элемен‐
там, чтобы не повредить их.
Для механического удаления льда
используйте скребок с острой
кромкой. Скребок следует вплот‐
ную прижимать к стеклу, чтобы под него не попадала грязь, которая
может поцарапать стекло.
Удалите остатки грязи, размазан‐
ные щетками стеклоочистителя, с
помощью мягкой ткани и моющего
средства для стекол. Также
очистите окно от следов воска,
насекомых и других загрязнений.
Наледь и грязь на стеклах и
постоянная работа всухую приво‐ дят к повреждению и даже полному разрушению щеток стеклоочисти‐
теля.Прозрачный люк крыши
Не используйте для чистки раство‐
рители или абразивы, горючее,
агрессивные вещества (например,
лакоочистители, ацетоносодержа‐
щие жидкости и т.п.), кислотосо‐
держащие или сильно щелочные
средства, а также губки с абрази‐
вом. Не наносите воск или поли‐
ровку на потолочный люк.
Колеса и шины
Не очищайте струей под высоким
давлением.
Для мытья дисков применяйте
специальные чистящие средства,
pH-нейтральные.
Диски окрашены и для их очистки
могут использоваться те же сред‐
ства, что и для очистки кузова.

324Сервис и техническое обслуживаниеследует буква W, обозначает
вязкость при низкой температуре, а вторая – вязкость при высокой
температуре.
Выбирайте соответствующий сорт
вязкости в зависимости от мини‐
мальной температуры окружаю‐
щей среды 3 327.
Все рекомендованные масла по
вязкости пригодны для использо‐
вания в условиях высокой темпе‐
ратуры окружающей среды.
Охлаждающая жидкость и
антифриз
Используйте только антифриз с
длительным сроком службы на
основе органических кислот,
разрешенный к применению на
данном автомобиле. Проконсуль‐
тируйтесь на станции техобслужи‐
вания.
На заводе система заполняется охлаждающей жидкостью, обеспе‐
чивающей высокую степень
защиты от коррозии и не замерзаю‐
щей примерно до -28 °C. В автомо‐
били, предназначенные для регио‐ нов с холодным климатом, насборочном заводе заправляется
охлаждающая жидкость, имеющая
температуру замерзания около
-37 °C. Такую концентрацию
следует поддерживать круглый
год. Применение дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти, предназначенных для обеспе‐
чения дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐
шой течи, может создать проблемы при работе двигателя. Компания не
несет ответственности за послед‐
ствия, возникшие в результате
применения дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти.
Жидкость омывателя
Используйте только рекомендо‐
ванные омывающие жидкости,
чтобы не допустить повреждения щеток стеклоочистителей, лако‐
красочного покрытия, пластмассо‐
вых и резиновых деталей. Прокон‐
сультируйтесь на станции техоб‐
служивания.Жидкости тормозной системы и
сцепления
Со временем тормозная жидкость
поглощает влагу, что может повли‐ ять на эффективность тормозов.Поэтому тормозную жидкость
следует заменять через установ‐ ленные периоды времени.

353Вещевое отделение вподлокотнике .......................... 82
Вещевые ящики .......................... 81
Включение освещения при выходе из автомобиля .........166
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........165
Внешний вид ............................. 317
Внутренние зеркала ...................46
Воздухозаборник .....................179
Выполнение работ ...................267
Г
Галогенные фары ....................275
Глубина протектора .................302
Груз на крыше ............................. 99
Д Давление в шинах ............ 296, 338
Давление моторного масла ....126
Дальний свет ....................127, 155
Данные автомобиля .................327
Двери ........................................... 34
Декларация соответствия ........342
Дисплей коробки передач 196, 201
Дисплей технического обслуживания .......................119
Дисплей Midlevel .......................129
Дисплей Uplevel ........................129
Дистанция следования .............125
Домкрат ..................................... 294Дополнительный отопитель .....177
Дорожная аптечка ......................97
Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 323
Жидкость омывателя ............... 270
З Задние сиденья........................... 63
Задние фонари ........................277
Задний противотуманный фонарь .......................... 128, 163
Замена ламп ............................ 275
Замена щеток стеклоочистителя .................274
Запасное колесо ......................310
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............349
Запотевание стекол фар .........163
Заправка ................................... 256
Заправочные емкости .............337
Запуск двигателя .....................185
Запуск и эксплуатация.............. 182
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 313
Зарегистрированные товарные знаки ......................348
Защита автомобиля.................... 40
Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 167Защитные ремни безопасности. 64
Звуковой сигнал .................14, 104
Зимние шины ........................... 295
Знак аварийной остановки ........96
И Идентификатор двигателя .......326
Идентификационный номер автомобиля ........................... 325
Изменение размера шин и колес ...................................... 302
Иммобилайзер ...................44, 127
Индикатор расстояния до препятствия ........................... 229
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 119
Индикаторы ....................... 117, 121
Инструмент ............................... 294
Информационные дисплеи ......129
Информационные сообщения 139
Информационный дисплей ......136
Информационный центр водителя ................................ 129
К Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............245
Капот ......................................... 268

354Каталитическийнейтрализатор ......................195
Климат-контроль ........................16
Ключи .......................................... 22
Ключи, замки ............................... 22
Ключ, сохраненные установки ...26
Кнопка питания ......................... 183
Колеса и шины .........................295
Колпаки колес .......................... 303
Комбинация приборов .............113
Комплект для ремонта шин .....303
Кондиционер ............................ 169
Контрольные лампы .................117
Коробка передач ........................17
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............92
Круиз-контроль ................. 128, 212
Крыша .......................................... 50
Крышка багажного отделения ..89
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 91
М Максимальная скорость ...........295
Масло, моторное............... 323, 327
Массаж......................................... 62
Места для установки детских кресел безопасности ..............77
Места для хранения ...................81Места для хранения вещей .......81
Механическая коробка передач ................................. 200
Механические зеркала заднего вида ........................... 46
Механические стеклоподъемники ..................47
Моторное масло ....... 268, 323, 327
Н
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........122
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 67
Напоминание о ремне безопасности ........................ 121
Напряжение аккумуляторной батареи ................................. 140
Наружная температура ...........107
Наружное освещение 12, 127, 154
Наружные зеркала ......................44
Начало движения ....................... 18
Неисправности .........................199
Неисправность .........................204
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 124Неподвижные
вентиляционные отверстия . 178
Низкий уровень топлива .........127
Нормальная работа кондиционера ....................... 179
О
Обивка ....................................... 319
Обкатка нового автомобиля ...182
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 128
Обогрев заднего стекла ............49
Обогрев сидений Подогрев задних сидений .......63
Подогрев передних сидений ..61
Обозначение шин ....................295
Обслуживание ..................179, 321
Общие сведения ......................259
Ограничитель скорости ....129, 214
Одометр .................................... 117
Окна ............................................. 47
Омыватели и стеклоочистители 14
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ..................102
Органы управления на рулевом колесе ....................102
Освещение на поворотах .........157
Освещение номерного знака ..285