OPEL ASTRA K 2018.5 Navodila za uporabo Infotainment sistema

Uvod1511X......................................... 152
Če je izključen: kratek
pritisk: vključitev
Če je vključen: kratek
pritisk: utišanje sistema;
daljši pritisk: izključitev
Obrnite: nastavitev glasnosti
2 RADIO
Vklop radia ali zamenjava
valovnega območja .............158
3 MEDIA
Vklop medija alisprememba vira medija ....... 164
4 t v
Radio: kratek pritisk:
preskok na prejšnjo ali
naslednjo postajo; pritisk
in držanje: iskanje navzdol
ali navzgor ........................... 158
Zunanje naprave: kratek
pritisk: preskok na prejšnjo ali naslednjo skladbo;
pritisk in držanje: hitro
predvajanje nazaj ali naprej 1645 PHONE
Kratek pritisk: odpre meni
telefona ............................... 167
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........166
6 BACK
Meni: premik za stopnjo
nazaj ................................... 154
Vnos: brisanje zadnjega
karakterja ali celotnega
vnosa .................................. 154
7 MENU ................................. 154
Obračanje: označi
zaslonske gumbe ali
menijske postavke;
nastavi številske vrednosti
Pritisk: izbira/vključitev
označenega zaslonskega
gumba ali elementa
menija; potrditev
nastavitve; prehod na
drugo možnost nastavitve;
odpiranje določenega
menija aplikacije (če je na voljo)8 Mehke tipke
Priljubljeni: pritisk: izbira
priljubljenih; pritisk in
držanje: shranjevanje
radijskih postaj med
priljubljene ........................... 159
Meni: pritisk: izbira
ustreznega zaslonskega
gumba ................................. 154
9 FAV
Pritisk: prikaže vrstico
priljubljenih .......................... 159

152UvodUpravna stikala na volanu
1qw
Kratek pritisk: sprejem klica 167
ali vnos številke s seznama 170
Pri aktivnem telefonskem
portalu in čakajočih klicih:
Kratek pritisk: preklopi
med klici .............................. 170
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........166
2 SRC (Vir) ............................. 152
Pritisnite: izbira avdio vira ...152
Pri vključenem radiu:
obrnite navzgor/navzdol
za izbiro naslednje/
prejšnje prednastavljene
radijske postaje ...................158
Pri vključenem portalu
telefona in odprtem
seznamu klicev obrnite
navzgor/navzdol za
naslednji/prejšnji vnos v
seznamu klicev ...................170
3 w
Pojačanje glasnosti .............152
4 ─
Zmanjšanje glasnosti ..........152
5 xn
Kratek pritisk: končanje/
zavrnitev klica .....................170
ali zapiranje seznama
klicev ................................... 170
ali izključitev
prepoznavanja govora ........166
ali aktiviranje/deaktiviranje utišanja ................................ 152Uporaba
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem lahko upravljate
prek funkcijskih tipk, gumba MENU in
menijev, ki se pojavljajo na zaslonu.
S sistemom rokujete lahko prek: ● upravljalne plošče Infotainment sistema 3 150
● upravnih elementov za zvok na volanu 3 150
● prepoznavanje govora 3 166
Vklop in izklop Infotainment
sistema
Na kratko pritisnite X. Po vklopu
Infotainment sistema je aktiven
nazadnje izbran avdio vir.
Za izključitev sistema vnovič pritisnite
in držite X.
Avtomatski izklop
Če je Infotainment sistem vklopljen s
pritiskom X pri izključenem kontaktu,
se samodejno znova izklopi po
10 minutah.

Uvod153Nastavitev glasnosti
Obrnite m; na zaslonu se pojavi
trenutna nastavitev.
Pri vklopu Infotainment sistema se
nastavi nazadnje izbrana glasnost
predvajanja, če je ta manjša od
največje vklopne glasnosti 3 155.
Glasnost prilagojena na hitrost
Pri aktivirani funkciji samodejne
glasnosti 3 155 se glasnost med
vožnjo samodejno povečuje glede na
zunanji hrup vetra in cestišča.
Funkcija utišanja
Za utišanje predvajanega avdio vira
pritisnite m.
Za povrnitev glasnosti zasukajte m.
Načini rokovanja Radio
Pritisnite na RADIO za odpiranje
glavnega menija radia ali za
preklapljanje med različnimi
valovnimi območji.
Podroben opis funkcij radia 3 158.Zunanje naprave
Za predvajanje medijev prek
povezane zunanje naprave (npr. USB
naprava, Bluetooth naprava)
pritiskajte MEDIA.
Za podroben opis priključevanja in upravljanja zunanjih naprav glejte
3 163.
Telefon
Pritisnite PHONE za vzpostavitev
Bluetooth povezave med
Infotainment sistemom in mobilnim
telefonom.
Če je povezava mogoča, se prikaže
glavni meni za telefoniranje.
Podroben opis delovanja mobilnega
telefona prek Infotainment sistema
3 170.
Če povezava ni mogoča, se prikaže
ustrezen meni. Za podroben opis
priprave in vzpostavljanja Bluetooth
povezave med Infotainment
sistemom in mobilnim telefonom 3 168.

154Osnovno delovanjeOsnovno delovanjeOsnovno rokovanje....................154
Nastavitve tonov ........................155
Nastavitve glasnosti ...................155
Nastavitve sistema ..................... 155Osnovno rokovanje
Upravljalna plošča
Gumb MENU
Gumb MENU je eden od osrednjih
upravnih elementov za upravljanje menija.Obračanje: ● za izbiro zaslonskega gumba ali elementa menija
● za pomikanje skozi seznam elementov menija
● za spremembo vrednosti nastavitevPritiskanje:● za vključitev izbranega zaslonskega gumba ali elementa
menija
● za potrditev spremenjene vrednosti nastavitve
● za izbiro druge možnosti nastavitve
● za prikaz podmenija specifične aplikacijeOpomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
izbiro in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija opisani
kot "... izberite /".
Gumb BACK
Pri upravljanju z meniji se vrnete na
prvo nadrejeno raven menija, tako da
pritisnete BACK.
Pri vnašanju številk pritisnite BACK,
če želite izbrisati zadnji vneseni znak.
Mehke tipke
Pritisnite eno od mehkih tipk, da
vključite priljubljen element ali
funkcijo zaslonskega gumba, ki se
takoj prikaže nad ustrezno mehko
tipko.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za izbiro in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija opisani
kot "... izberite /".

Osnovno delovanje155Nastavitve tonov
V meniju Nastavitve tonov lahko
nastavite zvok ločeno za vsak avdio
vir.
Pritisnite MENU, nato izberite
Nastavitve (Settings) in še Nastavitve
tonov , da odprete meni za nastavitve
tonov.
Nastavitve nizkih, srednjih in
visokih tonov
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Nizki, Srednji ali Visoki .
Opravite nastavitev in jo potrdite.
Nastavitev razdelitve glasnosti
spredaj in zadaj
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Pojem..
Opravite nastavitev in jo potrdite.
Nastavitev razdelitve glasnosti
desno in levo
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Izravnava .
Opravite nastavitev in jo potrdite.Izbira zvočnega sloga
Pomaknite se skozi seznam in
izberite EQ (izenačevalnik zvoka).
Možnosti EQ omogočajo optimalne
prednastavitve nizkih, srednjih in
visokih tonov za različne glasbene
sloge.
Vrtite MENU za preklapljanje med
različnimi možnostmi, nato potrdite
nastavitev s pritiskom na MENU.
Nastavitve glasnosti
Nastavitev glasnosti, prilagojene
na hitrost
Odprite ustrezen avdio meni s
pritiskom na MENU.
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Nastavitve (Settings) .
Izberite Samodejna glasnost .
Funkcijo Samodejna glasnost lahko
izključite ali izberete stopnjo
prilagoditve glasnosti na prikazanem
meniju.
Pomikajte se skozi seznam in izberite želeno možnost.Nastavitev maksimalne glasnosti
ob vklopu
Odprite ustrezen avdio meni s
pritiskom na MENU.
Pomaknite se skozi seznam in
izberite Nastavitve (Settings) .
Izberite Največja glasnost pri vklopu .
Nastavite želeno vrednost.
Glasnost prometnih obvestil
Za nastavitev glasnosti prometnih
obvestil nastavite želeno glasnost,
medtem ko sistem predvaja prometno
obvestilo.
S tem bo ustrezna nastavitev
shranjena v sistemu.
Nastavitve sistema
Različne nastavitve in prilagoditve
Infotainment sistema je mogoče
izvajati prek menija za nastavitve.

156Osnovno delovanje
Nastavitve časa in datuma
Pritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.
Izberite Čas in datum .
Nastavitev ure
Za odpiranje ustreznega podmenija
izberite Nastavi čas .
Izberite Avt.nast na dnu zaslona.
Vklopite Vklop – RDS ali Izklopljeno
(ročno) .
Če izberete Izklopljeno (ročno) ,
nastavite ure in minute.
Večkrat pritisnite 12-24 ur na dnu
zaslona, da izberete način prikaza
ure.
Če izberete 12-urni način, se prikaže
tretji stolpec za nastavitev
dopoldanske oziroma popoldanske
ure. Izberite želeno opcijo.
Nastavitev datuma
Za odpiranje ustreznega podmenija
izberite Nastavi datum .
Izberite Avt.nast na dnu zaslona.
Vklopite Vklop – RDS ali Izklopljeno
(ročno) .
Če je izbrano Izklopljeno (ročno) ,
nastavite datum.
JezikPritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.
Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite
Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Izberite Jeziki (Languages) .
Pomikajte se skozi seznam in izberite želen jezik.
Povrnitev tovarniških nastavitevPritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.
Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Za odpiranje ustreznega podmenija
izberite Obnovi tovarniške nastavitve .Izberite želeno možnost in potrdite
sporočilo.
Informacije o programski opremi
Meni Informacije o programski
opremi vsebuje specifične informacije
o programski opremi.
Pritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.
Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Izberite Informacije o programski
opremi .
Način odvoza v parkirišče Če vključite zaščiteni način, se vsi
zasloni zaklenejo in v sistemu ni
mogoče opraviti nobenih sprememb.
Opomba
Sporočila v zvezi z delovanjem
vozila ostanejo omogočena.
Zaklepanje sistema
Pritisnite MENU in odprite ustrezni
meni za nastavitev zvoka.

Osnovno delovanje157Izberite Nastavitve (Settings) ,
pomaknite se skozi seznam in izberite
Nastavitve vozila (Vehicle Settings) .
Izberite Način valetnega parkiranja .
Prikaže se tipkovnica.
Vnesite štirimestno kodo in izberite
Vnos . Ponovno se prikaže tipkovnica.
Za potrditev prvega vnosa ponovno
vnesite štirimestno kodo in izberite
Zaklep . Sistem se zaklene.
Odklepanje sistema
Vklopite Infotainment sistem. Prikaže
se tipkovnica.
Vnesite ustrezno štirimestno kodo in
izberite Odkleni. Sistem se odklene.
Pozabljena PIN koda
V zvezi s povrnitvijo privzete PIN
kode se obrnite na servisno
delavnico.

158RadioRadioUporaba..................................... 158
Iskanje postaj ............................. 158
Priljubljeni seznami ....................159
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System) .................160
Digitalni avdio sprejem ............... 161Uporaba
Vključitev funkcij radia
Pritisnite RADIO.
Izbira valovnega območja
Za preklapljanje med različnimi
valovnimi območji pritiskajte RADIO
na upravljalni plošči.
Iskanje postaj
Samodejno iskanje postaj Za predvajanje prejšnje ali naslednje postaje pritisnite t ali v.
Ročno iskanje postaj Pridržite pritisnjeno t ali v. Tik
preden najdete želeno frekvenco, spustite tipko.
Ročno naravnavanje postaje
Pritisnite MENU za odpiranje menija
valovnih območij in nato izberite
Ročno naravnavanje .
Odvisno od izbranega valovnega
območja se prikaže seznam vseh
frekvenc.
Izberite želeno frekvenco.
Seznami postaj
Za prikaz seznama vseh postaj v
trenutnem območju sprejema
zasukajte MENU.
Pomikajte se skozi seznam in izberite želeno postajo.
Seznami kategorij
Veliko RDS postaj 3 160 in DAB
3 161 pošilja PTY kodo, ki označuje
tip oddajanega programa (npr.
novice). Nekatere postaje lahko
spremenijo PTY kodo odvisno od
trenutno predvajane vsebine.
Infotainment sistem shrani te postaje,
sortirane po tipu programa, na
ustrezen kategorijski seznam.

Radio159Opomba
Element seznama Kategorije je na
voljo samo za valovni območji FM in
DAB.
Pritisnite MENU za prikaz ustreznega
menija valovnih območij in izberite
Kategorije .
Prikaže se seznam programskih
kategorij, ki so trenutno na voljo.
Izberite želeno kategorijo. Pojavi se
seznam postaj, ki oddajajo izbrani tip
programa.
Izberite želeno postajo.
Posodabljanje seznamov postaj Pritisnite MENU za odpiranje menija
valovnih območij in izberite Posodobi
seznam postaj .
Ustrezen seznam postaj se posodobi.
Opomba
Seznam kategorij je posodobljen, ko
je posodobljen seznam postaj
valovnega območja.
Priljubljeni seznami
V priljubljenih seznamih lahko postaje
v vseh valovnih območij shranite tudi
ročno.
Za priljubljene je na voljo 24
posamičnih lokacij, prikazanih v
skupinah po štiri na posamezno
stran.
Za prikaz seznama priljubljenih
izberite FAV.
Shranjevanje postaj
Naravnajte postajo, ki jo nameravate
shraniti.
Izberite in držite ustrezen zaslonski
gumb priljubljenih, dokler se ne oglasi
pisk in prikaže ime postaje na
zaslonskem gumbu za ustrezne
priljubljene.
Postaja je shranjena kot priljubljena.
Priklic postajeČe je potrebno, se pomaknite v
ustrezno stran priljubljenih s
pritiskanjem FAV.
Izberite želen zaslonski gumb za
priljubljeno nastavitev. Predvaja se
ustrezna radijska postaja.
Opomba
Aktiven priljubljen element je
poudarjen.
Določitev števila prikazanih
priljubljenih
Pritisnite MENU, pomaknite se skozi
seznam in izberite Nastavi število
priljubljenih strani .
Izberite želeno opcijo.
Opomba
Če število shranjenih priljubljenih
elementov presega vključeno število
priljubljenih v meniju nastavitev, se
nadaljnji shranjeni priljubljeni
elementi ne izbrišejo, temveč le
skrijejo. Za prikaz le-teh morate
povečati število priljubljenih
elementov v nastavitvah.

160RadioSistem posredovanjapodatkov prek radijskegasprejemnika (Radio DataSystem)
RDS je storitev FM postaj, ki bistveno izboljša iskanje želene postaje in njen
nemoten sprejem.
Prednosti RDS ● Na zaslonu se namesto frekvence postaje izpiše ime
njenega programa.
● Med iskanjem postaj Infotainment sistem išče samo
RDS postaje.
● Infotainment sistem vedno naravna najbolj sprejemljivo
frekvenco naravnane postaje v
smislu AF (Alternative
Frequency).
● Odvisno od radijske postaje Infotainment sistem izpiše na
zaslonu tekst radia, ki lahko
vsebuje, na primer, informacije o
trenutnem programu.Nastavitve RDS
Za konfiguracijo nastavitvenih
možnosti RDS, vključite radio in
izberite valovno območje FM.
Pritisnite MENU za prikaz menija
valovnega območja FM.
RDS
Nastavite RDS na Vkl ali Izkl.
Opomba
Če je možnost RDS nastavljena na
Izkl , funkcije RDS niso na voljo.
Prometni program
Radijske postaje s cestnoprometnimi
obvestili so RDS postaje, ki
posredujejo obvestila o cestnem
prometu. Če je vključena funkcija
cestnoprometnih obvestil, se trenutno aktivna funkcija v času oddajanja
obvestil prekine.
Vklop/izklop Prometnega programa
(TP) .
Pri vključeni storitvi cestnoprometnih
obvestil je v vseh glavnih menijih v
zgornji vrstici prikazano [TP]. Če
trenutna postaja ali predvajani medij
ni TP postaja, se prikaže [ ] in začne
se samodejno iskanje naslednjepostaje s cestnoprometnimi obvestili.
Ko sistem najde postajo s
cestnoprometnimi obvestili, je [TP]
osvetljen. Če radio ne najde postaj s
cestnoprometnimi informacijami, na
zaslonu ostane [ ].
Ko radijska postaja predvaja
cestnoprometno obvestilo, se prikaže sporočilo.
Za prekinitev obvestila in vrnitev na
zadnjo aktivno funkcijo prekličite
obvestilo.
Regija
Nekatere RDS postaje predvajajo na
različnih frekvencah programe, ki se
lokalno razlikujejo.
Nastavite Regija na Vkl ali Izkl.
Če je vključena regionalizacija, bodo
po potrebi izbrane alternativne
frekvence z enakimi regionalnimi
programi.
Če je regionalizacija izključena, so
spremenljive frekvence postaj
izbrane ne glede na regionalne
programe.