stop start OPEL ASTRA K 2018.75 Uporabniški priročnik

168Vožnja in rokovanjePrekinitev napajanja zgorivom v potisnem hodu
Dovajanje goriva se samodejno
prekine v potisnem hodu, tj. med
vožnjo v prestavi pri spuščeni stopalki
za plin.
Odvisno od voznih razmer lahko pride
do prekinitve napajanja z gorivom v
potisnem hodu.
Sistem Stop-start Stop-start sistem prispeva k
prihranku goriva in zmanjšanju emisij. Takoj, ko to pogoji dovoljujejo
(premikanje vozila s majhno hitrostjo,
zaustavitev, npr. pred semaforjem ali
med zastojem v prometu), zaustavi
motor. Kontakt ostane vklopljen.
Motor se samodejno zažene, ko so
izpolnjeni določeni pogoji oziroma če
voznik aktivira ponovni zagon.
Aktiviranje
Stop-start sistem je na razpolago
takoj po zagonu motorja in
speljevanju vozila in ko so izpolnjeni
prej navedeni pogoji.Deaktiviranje
Start-stop sistem lahko ročno
izklopite s pritiskom D. Ko je funkcija
izklopljena, lučka LED v gumbu
ugasne.
Autostop
Vozila z ročnim menjalnikom
Glede na vgrajeni motor sta na voljo
dve različici sistema samodejne
zaustavitve. Identifikacijsko kodo
motorja svojega vozila najdete v
podatkih o motorju 3 297.
Običajna funkcija samodejne
zaustavitveVsi motorji razen B16DTU imajo
samo običajno funkcijo samodejne
zaustavitve.
Samodejno zaustavitev lahko
vklopite pri hitrosti pod 5 km/h.
Običajno funkcijo samodejne
zaustavitve vklopite na ta način:
● Pritisnite stopalko sklopke.
● Prestavite ročico v nevtralni položaj.
● Spustite stopalko sklopke.
Zgodnja samodejna zaustavitev
Samo motor B16DTU ima poleg
običajne funkcije samodejne
zaustavitve še zgodnjo samodejno
zaustavitev.
Samodejno zaustavitev lahko
vklopite pri hitrosti pod 14 km/h.
Če je naklon klanca večji od 5 %, je
funkcija zgodnje samodejne
zaustavitve onemogočena.
Zgodnjo samodejno zaustavitev
vklopite na ta način:
● Ustrezno močno pritisnite zavorno stopalko.
● Pritisnite stopalko sklopke.

Vožnja in rokovanje169Motor se zaustavi, vžig pa ostane
vklopljen.
Funkcija zgodnje samodejne
zaustavitve je onemogočena, kadar
je vklopljen smernik, če je priključena
prikolica, ko volan zavrtite prek
določene točke in če je naklon klanca večji od 5 %.Vozila z avtomatskim menjalnikom ali
robotiziranim ročnim menjalnikom
Če vozilo stoji na mestu s pritisnjenim zavornim pedalom, se Autostop
vklopi samodejno.
Prikaz
Funkcijo Autostop označuje kazalec v legi AUTOSTOP na števcu vrtljajev
motorja.
Po ponovnem zagonu bo prikazana
hitrost prostega teka.
Med delovanjem funkcije samodejne
zaustavitve druge funkcije avtomobila
ostanejo vklopljene.
Pogoji za vklop funkcije Autostop
Stop-start sistem preverja, ali so
izpolnjeni vsi od naslednjih pogojev:
● Sistem Stop-start se ne izklopi ročno.
● Pokrov motorja je dobro zaprt.
● Voznikova vrata so zaprta in njegov varnostni pas pripet.
● Akumulator vozila je dovolj poln in v dobrem stanju.
● Motor je ogret na delovno temperaturo.
● Temperatura hladilne tekočine motorja ni previsoka.
● Temperatura izpušnih plinov motorja ni previsoka, npr. povožnji z visokimi obremenitvamimotorja.● Temperatura okolice je višja od -5 °C.
● V zavornem sistemu je zadosten podtlak.
● Med ponovnim zagonom in naslednjo samodejno
zaustavitvijo mora preteči
najmanj 10 s.
● Funkcija samočiščenja izpušnega filtra ni aktivna.
● Vozilo je od zadnjega vklopa funkcije Autostop vozilo najmanj
s hitrostjo hoje.
V nasprotnem primeru vklop funkcije Autostop ni mogoč.
Sistem Stop-start je onemogočen na
klancih z naklonom nad 12 %.
Nekatere nastavitve klimatske
naprave lahko onemogočajo vklop
funkcije Autostop. Več podatkov poiščite v poglavju Ogrevanje,
prezračevanje, hlajenje 3 153.
Funkcija Autostop morda ne bo na
voljo takoj za tem, ko zapustite
avtocesto.
Vpeljavanje novega vozila 3 163.

170Vožnja in rokovanjeZaščita pred izpraznitvijo
akumulatorja vozila
V sistem Stop-start je vgrajenih več elementov zaščite akumulatorja
vozila pred izpraznitvijo, ki
zagotavljajo zanesljive ponovne
zagone motorja.
Ukrepi za varčevanje z energijo
Med delovanjem funkcije Autostop je vrsta električnih naprav, kot so
pomožni električni grelnik ali
ogrevanje zadnjega stekla,
izklopljena ali preklopljena na
varčevalni način delovanja. Za
varčevanje z energijo se zmanjša
hitrost ventilatorja klimatske naprave.
Ponoven ročni zagon motorjaVozila z ročnim menjalnikom
Glede na vgrajeni motor sta na voljo
dve različici sistema ponovnega
zagona. Identifikacijsko kodo motorja
svojega vozila najdete v podatkih o
motorju 3 297.
Običajna funkcija ponovnega zagonaZa ponovni zagon motorja pritisnite
na sklopko. Pri motorjih z
zakasnjenim ponovnim zagonom je to mogoče brez pritiska zavorne
stopalke.
Zakasnjeni ponovni zagon
Vsi bencinski in dizelski motorji
B16DTU in B16DTR imajo tako
običajno kot tudi zakasnjeno funkcijo ponovnega zagona. Zakasnjeni
ponovni zagon je aktiven samo na
klancih z naklonom do 5 %.
● Pritisnite zavorni pedal.
● Pritisnite stopalko sklopke.
● Izberite prvo prestavo.
● Za ponovni zagon motorja spustite zavorni pedal.Vozila z avtomatskim menjalnikom ali
robotiziranim ročnim menjalnikom:
Sprostite zavorni pedal ali premaknite
izbirno ročico iz položaja D v položaj
N ali P, da ponovno zaženete motor.Ponovni zagon motorja v stop-
start sistemu
Pri vozilih z ročnim menjalnikom, ki so bila zaustavljena z običajno funkcijo
samodejne zaustavitve, je samodejni
ponovni zagon mogoč, samo če je
izbirna ročica v nevtralnem položaju.
Pri vozilih z ročnim menjalnikom, pri
katerih je aktivirana funkcija zgodnje
samodejne zaustavitve, je samodejni
ponovni zagon mogoč, če menjalnik
ni v prostem teku in če sta zavorna
stopalka in stopalka sklopke
pritisnjeni.
Pri vozilih z avtomatskim
menjalnikom ali z robotiziranim
ročnim menjalnikom je samodejni ponovni zagon mogoč, samo če je
izbirna ročica položaju D.
Sistem Stop-start bo samodejno znova zagnal motor, če med
delovanjem funkcije samodejne
zaustavitve nastopi kateri od teh
pogojev:
● Stop-start sistem se izklopi ročno.
● Odpre se pokrov motorja.

172Vožnja in rokovanjevklop/izklop. Obrnite volan dozaskoka.
Pri vozilih z avtomatskim
menjalnikom lahko izvlečete
ključ iz kontaktne ključavnice,
le če je izbirna ročica v P.
Pri vozilih z robotiziranim
ročnim menjalnikom lahko ključ
izvlečete iz kontaktne
ključavnice samo, ko je
vklopljena ročna zavora.
● Zaklenite vozilo.
● Vklopite alarmno napravo.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 239.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Opomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin se motor v
določenem času samodejno
ugasne, če se vozilo ustavi.
Delovanje v sili pri izredno hladni
temperaturi9 Opozorilo
Ta postopek v sili je dovoljeno
izvesti samo pri izjemno nizki
temperaturi in če je vozilo
parkirano na ravni površini.
Tam, kjer temperatura pade zelo
nizko, bo morda treba vozilo parkirati
brez uporabe ročne zavore.
To je postopek v sili, s katerim
preprečite, da bi parkirna zavora
zamrznila.
Vozila, ki so opremljena z
robotiziranim ročnim menjalnikom,
električno ročno zavoro in gumbom
za vklop
Pri vozilih z robotiziranim ročnim
menjalnikom je kontakt mogoče
izklopiti, samo če je ročna zavora
aktivirana. Zato je za sprostitev
električne ročne zavore treba izvesti
naslednje:
1. Vklopite električno ročno zavoro in izključite kontakt.
2. Vklopite kontakt, tako da pritisnite
Engine Start/Stop in ga držite
naslednjih šest sekund, ne da bi
pritisnili stopalko zavore.
3. Pritisnite zavorni pedal in sprostite električno ročno zavoro.
4. Izključite kontakt.
Vozila, ki so opremljena z
robotiziranim ročnim menjalnikom,
električno ročno zavoro in stikalom
kontakta
Pri vozilih z robotiziranim ročnim
menjalnikom je kontakt mogoče
izklopiti, samo če je ročna zavora
aktivirana. Zato je za sprostitev
električne ročne zavore treba izvesti
naslednje:

176Vožnja in rokovanje●AdBlue Low Refill Now (Nizek
nivo AdBlue, dolijte zdaj)
● Engine Restart Prevented in
(Ponovni zagon motorja bo
preprečen v) 900 km .
Poleg tega kontrolna lučka Y
neprekinjeno utripa.
Opomba
Pri visoki porabi tekočine AdBlue
lahko voznikov informacijski zaslon
to opozorilo prikaže, ne da bi
prikazal katero od opozoril prejšnjih
stopenj.
Zadnja stopnja opozoril nastopi, ko se
rezervoar za tekočino AdBlue
izprazni. Zagon motorja ni več
mogoč. Izmenično se prikazujeta
naslednji opozorili, ki ju ni mogoče
zapreti:
● AdBlue Empty Refill Now
(Posoda za AdBlue je prazna -
dolijte zdaj)
● Engine Will Not Restart (Motor se
ne bo ponovno zagnal) .
Poleg tega kontrolna lučka Y
neprekinjeno utripa.Ko je aktivna onemogočitev zagona
motorja, se prikaže naslednje
sporočilo:
Refill AdBlue To Start Vehicle (Za zagon vozila dolijte AdBlue) .
Posodo morate do vrha napolniti s
tekočino AdBlue, sicer zagon motorja ne bo mogoč.
3 305
Opozorila za visoke emisije
Če so izpušne emisije višje od
določene vrednosti, se bodo na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikazala opozorila, podobna
opozorilom o dosegu.
Prikažejo se zahteve za pregled
izpušnega sistema in nazadnje
obvestilo o preprečevanju ponovnega
zagona motorja. Te omejitve temeljijo
na zakonskih zahtevah.
Pomoč poiščite v servisni delavnici.Dolivanje sredstva AdBlueSvarilo
Uporabljajte le tekočino AdBlue, ki je v skladu z evropskimi standardi
DIN 70 070 in ISO 22241-1.
Ne uporabljajte aditivov.
Sredstva AdBlue ne redčite.
Če tega ne upoštevate, lahko
pride do okvare v sistemu
selektivne katalitične redukcije.
Opomba
Če na bencinski postaji črpalka z
ustreznim dulcem ni na voljo,
uporabite posodo ali ročko s
tekočino AdBlue z zatesnjenim
nastavkom za dolivanje, da
preprečite pljuskanje in razlivanje ter to, da bi se hlapi iz rezervoarja ujeli
v vsebnik. Tekočina AdBlue v
posodah in ročkah je na voljo na
mnogih bencinskih postajah, kupite

182Vožnja in rokovanjeČe sistem nekaj časa zaznava
zdrsavanje sklopke, se moč motorja zmanjša. Na voznikovem
informacijskem zaslonu se pojavi
sporočilo. Spustite sklopko.Svarilo
Vožnja s počivanjem roke na
prestavni ročici je močno
odsvetovana.
Znak menjave prestave 3 114.
Sistem Stop-start 3 168.
Robotiziran ročni
menjalnik
Robotiziran ročni menjalnik omogoča
ročno prestavljanje (ročni način
prestavljanja) ali avtomatsko
prestavljanje (avtomatski način
prestavljanja), oba pa spremlja
samodejno upravljanje sklopke.
Ročno prestavljanje je mogoče s
tapkanjem izbirne ročice v ročnem
načinu prestavljanja.
Opomba
Pri odklepanju ali odpiranju vrat vozila lahko zaslišite zvok, ki ga
sproži hidravlični sistem.Prikazovalnik menjalnika
V avtomatskem načinu prestavljanja
program vožnje prikazuje D na
voznikovem informacijskem zaslonu.
V ročnem načinu prestavljanja sta
prikazana M in številka izbrane
prestave.
R prikazuje vzvratno prestavo.
N prikazuje nevtralno prestavo.

244Nega vozilaZamenjava akumulatorja vozilaOpomba
Vsako odstopanje od navodil,
podanih v tem razdelku, lahko
povzroči začasno deaktiviranje
nepravilno delovanje sistema Stop-
start.
Pri menjavi akumulatorja vozila
pazite, da ni odprt noben pokrov na
pozitivnem polu akumulatorja. Če je
pozitivni pol izpostavljen, ga pokrijte z izolirnim pokrovom; negativni pol
akumulatorja pa mora biti odprt.
Akumulator zamenjajte izključno z
drugim enake vrste.
Priporočamo Vam, da demontažo in
montažo akumulatorja vozila
prepustite servisni delavnici.
Sistem Stop-start 3 168.
Polnjenje akumulatorja vozila9 Opozorilo
Če pri vozilu s stop-start sistemom
polnite akumulator z zunanjim
polnilnikom, poskrbite da njegov
potencial polnjenja ne presega
14,6 volta. V nasprotnem primeru
lahko pride do poškodbe
akumulatorja vozila.
Zagon s premostitvenimi kabli
3 281.
Opozorilna nalepka
Pomen simbolov: ● Prepovedano iskrenje, odprt ogenj ali kajenje.
● Vedno uporabljajte zaščito za oči. Eksplozivni plini lahko
povzročijo slepoto ali poškodbe.
● Vozilo hranite na otrokom nedosegljivem mestu.
● Akumulator vozila vsebuje žveplovo kislino, ki lahko
povzroči slepoto ali hude
opekline.
● Za več informacij glejte navodila za uporabo.
● V okolici akumulatorja vozila so lahko prisotni eksplozivni plini.
Odzračevanje sistema za dizelsko gorivo
Če je prišlo do popolnega
izpraznjenja posode za gorivo, je
potrebno odzračevanje sistema za
dovod goriva. Vklopite kontakt vžiga
trikrat, vsakič za 15 sekund. Motor
zaganjajte najdalj 40 sekund.
Postopek ponovite po premoru, ki ni
krajši od pet sekund. Če se motor ne
zažene, poiščite pomoč na servisu.

Tehnični podatki297Podatki motorjevKarakteristična oznaka motorjaB10XFL / D10XFLB14XEB14XFLB14XFTD14XNTD16SHTProdajna oznaka1.01.41.41.41.4 CNG1.6Inženirska kodaB10XFTB14XEB14XFTB14XFTD14XNTD16SHTGibna prostornina [cm3
]99913991399139913991598Maks. moč [kW]77 / 66 2)749211081147pri vrt./min.4500-600060004000-56005000-560056005500Navor [Nm]170130245/230 3)245/2303)200280pri vrt./min.1800-430043002000-35002000-40002000-36001650-5000Tip gorivaBencinskiBencinskiBencinskiBencinskiZemeljski plin/bencinBencinskiOktansko število RON 4)priporočeno959595959598možno989898989895možno919191919191Dodatna vrsta goriva––––Zemeljski plin (CNG)–2)
Različica Ecotec
3) S sistemom Stop-start.
4) Nalepka za posamezno državo na loputi rezervoarja goriva lahko nadomesti specifično zahtevo za motor.

325Priklopniški StabilnostniProgram ................................. 236
Priklop prikolice .......................... 231
Prilagoditev osvetlitve instrumentov ........................... 148
Prilagodljivi regulator hitrosti 117, 195
Priporočene tekočine in maziva ........................................ 289, 294
Pritrdilna ušesca ..........................83
Prometni pomočnik .............118, 220
Prostori za spravljanje ..................72
Prostornine ................................ 305
Prostor za spravljanje v naslonu za roko ..................................... 73
Prtljažnik ................................ 31, 74
R Radijski daljinski upravljalnik .......21
Razpršilnik za dišavo ..................101
REACH ....................................... 313
Registrirane blagovne znamke ...317
Regulator hitrosti ...............117, 191
Rezervno kolo ............................ 278
Robotiziran ročni menjalnik ........182
Ročna nastavitev sedeža .............48
Ročna zatemnitev ........................41
Ročna zavora ..................... 185, 186
Ročni menjalnik ......................... 181
Ročni način prestavljanja ..179, 184
Ročni pomik okenskih stekel .......42S
Samodejna zatemnitev ................41
Samodejni vklop kratkih luči ......142
Samodejni vklop luči ..................141
Samodejno zaklepanje ................29
Selektivna katalitična redukcija ..175
Senčniki ....................................... 44
Servisiranje ........................ 161, 288
Servisne informacije ..................288
Shranjevanje vozila ....................238
Simboli ........................................... 4
Sistem elektronskega oddajnika ...22
Sistemi brisanja in pranja ............14
Sistemi klimatske naprave ..........152
Sistemi za pomoč vozniku ..........191
Sistemi zaznavanja ovir ..............209
Sistem ogrevanja in prezračevanja ......................... 152
Sistem polnjenja ........................113
Sistem proti blokiranju koles ......185
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ...................................... 114
Sistem proti zdrsu pogonskih koles ....................................... 188
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 62
Sistem Stop-start ........................168
Sistem stranskih varnostnih blazin 63
Sistem urejanja prtljage ...............84
Sistem varnostnih blazin .............. 59Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ...................................... 112
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah .................... 116, 267
Sledilna razdalja .........................114
Smerniki ............................. 111, 146
Snežne verige ............................ 272
Sončna streha ............................. 44
Sovoznikov predal .......................72
Specifični podatki vozila ................3
Speljevanje .................................. 17
Splošne informacije ...................231
Sporočilo....................................... 55 Spredaj je zaznano vozilo ..........117
Sprednji shranjevalni prostori .......73
Srednja različica zaslona ............118
Stekla............................................ 42
Stikalo luči ................................. 140
Stranske luči ............................... 140
Stranski smerniki .......................254
Streha ........................................... 44
Strešni prtljažnik .......................... 89
Stropne luči ................................ 148
Svetlobni blisk ............................ 141