OPEL ASTRA K 2018.75 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Σύστημα κλιματισμού169● ταχύτητα ανεμιστήρα Z
● θερμοκρασία στην πλευρά του συνοδηγού
● ενεργοποίηση ή απενεργο‐ ποίηση του συστήματος
ON/OFF
● ψύξη A/C
● αυτόματη λειτουργία AUTO
● χειροκίνητη λειτουργία ανακυ‐ κλοφορίας αέρα 4
● αποθάμβωση και ξεπάγωμα V
● συγχρονισμός διζωνικής θερμο‐ κρασίας SYNC
Θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ Ü
3 48.
Θερμαινόμενοι εξωτερικοί καθρέπτες
Ü 3 44.
Θερμαινόμενα καθίσματα ß 3 59.
Αεριζόμενα καθίσματα A 3 60.
Θερμαινόμενο τιμόνι A 3 101.
Κάθε τροποποίηση των ρυθμίσεων
εμφανίζεται επί μερικά δευτερόλεπτα
στην οθόνη πληροφοριών.
Η πλήρης λειτουργικότητα του
ηλεκτρονικού συστήματος κλιματι‐
σμού επιτυγχάνεται μόνο όταν ο κινη‐
τήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
Αυτόματη λειτουργία AUTO
Βασική ρύθμιση για μέγιστη άνεση:
● Πατήστε AUTO για να ρυθμιστεί
αυτόματα η κατανομή του αέρα και η ταχύτητα του ανεμιστήρα.
● Ανοίξτε όλους τους αεραγωγούς, για να επιτρέψετε βέλτιστη κατα‐
νομή αέρα στην αυτόματη
λειτουργία.
● Πατήστε το A/C για τη βέλτιστη
ψύξη και αποθάμβωση. Η LED
στο κουμπί ανάβει, για να υποδεί‐
ξει την ενεργοποίηση.
● Ρυθμίστε τις προεπιλεγμένες θερμοκρασίες για τον οδηγό και
το συνοδηγό χρησιμοποιώντας

170Σύστημα κλιματισμούτο αριστερό και το δεξί περιστρο‐
φικό κουμπί. Η συνιστώμενη
θερμοκρασία είναι 22 °C.
Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση της
ταχύτητας ανεμιστήρα στην αυτόματη λειτουργία στο μενού Ρυθμίσεις.
Εξατομίκευση οχήματος 3 139.
Προεπιλογή θερμοκρασίας
Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στην επιθυ‐
μητή τιμή. Το περιστροφικό κουμπί
στην πλευρά του συνοδηγού αλλάζει
τη θερμοκρασία για την πλευρά του
συνοδηγού.Το περιστροφικό κουμπί
στην πλευρά οδηγού αλλάζει τη
θερμοκρασία για την πλευρά οδηγού
ή και για τις δύο πλευρές ανάλογα με
την ενεργοποίηση ή τον συγχρονισμό
SYNC .
Η επιλεγμένη θερμοκρασία εμφανίζε‐
ται ως ένδειξη στο περιστροφικό
κουμπί.
Εάν έχετε ρυθμίσει τη θερμοκρασία
στην ελάχιστη τιμή Lo, το ηλεκτρονικό
σύστημα κλιματισμού λειτουργεί στη
μέγιστη ψύξη, εάν είναι ενεργοποιη‐
μένη η ψύξη A/C.
Εάν ρυθμίσετε τη μέγιστη θερμοκρα‐
σία Hi, το σύστημα κλιματισμού
λειτουργεί στη μέγιστη θέρμανση.
Επισήμανση
Αν είναι ενεργοποιημένο το A/C,
μειώνοντας τη ρυθμισμένη θερμο‐
κρασία της καμπίνας μπορεί να
προκληθεί επανεκκίνηση του κινη‐
τήρα από αυτόματο σταμάτημα ή
φραγή στο αυτόματο σταμάτημα.
Σύστημα Stop-Start 3 184.
Συγχρονισμός διζωνικής
θερμοκρασίας SYNC
Πατήστε SYNC για να συνδεθεί η
ρύθμιση θερμοκρασίας για την
πλευρά του συνοδηγού με τηνπλευρά του οδηγού. Η LED στο
κουμπί ανάβει, για να υποδείξει την
ενεργοποίηση.
Όταν πρόκειται να αλλάξετε τις ρυθμί‐ σεις για την πλευρά του συνοδηγού, ο
συγχρονισμός απενεργοποιείται και η
λυχνία LED σβήνει.

Σύστημα κλιματισμού171Αποθάμβωση και ξεπάγωμα των
παραθύρων V
●
Πιέστε V. Η LED στο κουμπί
ανάβει, για να υποδείξει την ενερ‐ γοποίηση.
● Η θερμοκρασία και η κατανομή αέρα ρυθμίζονται αυτόματα και ο
ανεμιστήρας λειτουργεί σε υψηλή
ταχύτητα.
● Ενεργοποιήστε το σύστημα θέρμανσης του πίσω παρμπρίζ
Ü .
● Για επιστροφή στον προηγού‐ μενο τρόπο λειτουργίας: πατήστε
V , για επιστροφή στην αυτόματη
λειτουργία: πατήστε AUTO.
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις
για την αυτόματη αποθάμβωση του
πίσω παρμπρίζ στο μενού Ρυθμίσεις στην οθόνη πληροφοριών. Εξατομί‐
κευση οχήματος 3 139.
Επισήμανση
Αν πατήσετε το V, όταν ο κινητήρας
λειτουργεί, η λειτουργία Autostop θα
ανασταλεί μέχρι να πατήσετε και
πάλι το V.
Αν πατήσετε το l όταν ο ανεμιστή‐
ρας είναι ενεργοποιημένος και ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία, η λειτουργία Autostop θα ανασταλεί
μέχρι να πατήσετε και πάλι το l ή
μέχρι ο ανεμιστήρας να απενεργο‐
ποιηθεί.
Εάν πατήσετε το V, όταν ο κινητή‐
ρας είναι σε λειτουργία Autostop, θα
γίνει αυτόματα επανεκκίνηση του
κινητήρα.
Αν πατήσετε το l με τον κινητήρα
ενεργοποιημένο όταν ο κινητήρας
βρίσκεται σε λειτουργία Autostop, θα
γίνει αυτόματα επανεκκίνηση του
κινητήρα.
Σύστημα Stop-Start 3 184.Ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση του συστήματος ON/OFF
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ψύξη, τον ανεμιστήρα και την αυτό‐
ματη λειτουργία, πατώντας το
ON/OFF . Όταν το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο, η λυχνία LED στο
κουμπί ON/OFF σβήνει.
Ενεργοποίηση πατώντας ON/OFF,
A/C ή AUTO . Η LED στο κουμπί
ανάβει, για να υποδείξει την ενεργο‐
ποίηση.
Χειροκίνητες ρυθμίσεις Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις
του συστήματος κλιματισμού χρησι‐
μοποιώντας τα κουμπιά και τα περι‐
στροφικά κουμπιά όπως περιγράφε‐
ται παρακάτω. Η τροποποίηση μίας
ρύθμισης απενεργοποιεί την αυτό‐
ματη λειτουργία.

172Σύστημα κλιματισμούΤαχύτητα ανεμιστήρα Z
Πατήστε το αριστερό κουμπί για να
μειώσετε ή το δεξί κουμπί για να αυξή‐ σετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Η
ταχύτητα του ανεμιστήρα σηματοδο‐
τείται από τον αριθμό των λυχνιών στο
κουμπί.
Πατώντας το αριστερό κουμπί παρα‐
τεταμένα: ο ανεμιστήρας και η
λειτουργία ψύξης απενεργοποιού‐
νται.
Πατώντας το δεξί κουμπί παρατετα‐
μένα: ο ανεμιστήρας λειτουργεί με τη
μέγιστη ταχύτητα.
Για να επιστρέψετε στην αυτόματη
λειτουργία: Πιέστε το AUTO.
Κατανομή αέρα l, M , K
Πατήστε το κατάλληλο κουμπί για τη
ρύθμιση που θέλετε. Η LED στο
κουμπί ανάβει, για να υποδείξει την
ενεργοποίηση.
l:προς το παρμπρίζ και τα μπρο‐
στινά παράθυρα (ενεργοποιείται
το σύστημα κλιματισμού στο
παρασκήνιο για να συμβάλλει
ώστε να μην θαμπώσουν τα
παράθυρα)M:προς το χώρο της κεφαλής μέσω ρυθμιζόμενων αεραγωγώνK:προς το χώρο ποδιών και το
παρμπρίζ
Είναι εφικτοί όλοι οι συνδυασμοί.
Επιστροφή στην αυτόματη κατανομή
αέρα: πατήστε AUTO.
Ψύξη A/C
Πατήστε το A/C για να ενεργοποιηθεί
η λειτουργία ψύξης. Η LED στο
κουμπί ανάβει, για να υποδείξει την
ενεργοποίηση. Η ψύξη λειτουργεί,
μόνο όταν ο κινητήρας λειτουργεί και
ο ανεμιστήρας συστήματος κλιματι‐
σμού είναι ενεργοποιημένος.
Πατήστε A/C ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ψύξης.

Σύστημα κλιματισμού173Το σύστημα κλιματισμού ψύχει και
αφυγραίνει τον αέρα όταν η εξωτερική
θερμοκρασία υπερβαίνει ένα συγκε‐
κριμένο επίπεδο. Για το λόγο αυτό
ενδέχεται να σχηματιστούν υδρατμοί
και να στάζουν κάτω από το όχημα.
Εάν δεν θέλετε ψύξη ή αφύγρανση,
απενεργοποιήστε το σύστημα ψύξης
για λόγους εξοικονόμησης καυσίμου.
Όταν το σύστημα ψύξης είναι απενερ‐ γοποιημένο, δεν θα ζητηθεί επανεκκί‐
νηση του κινητήρα από το σύστημα
κλιματισμού όταν είναι ενεργή η
λειτουργία Autostop. Εξαίρεση: το
σύστημα ξεπαγώματος ενεργοποιεί‐
ται και, όταν η εξωτερική θερμοκρα‐
σίας υπερβαίνει τους 0 °C, ζητείται
επανεκκίνηση.
Σύστημα Stop-Start 3 184.
Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη A/C
ON όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία
ψύξης ή A/C OFF όταν η λειτουργία
ψύξης απενεργοποιηθεί.Χειροκίνητη λειτουργία
ανακυκλοφορίας αέρα 4
Πατήστε 4 για να ενεργοποιηθεί η
λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα. Η
LED στο κουμπί ανάβει, για να
υποδείξει την ενεργοποίηση.
Πατήστε 4 ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ανακυκλοφο‐
ρίας.
9 Προειδοποίηση
Ο φρέσκος αέρας που εισέρχεται
στο αυτοκίνητο μειώνεται στη
λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Κατά τη λειτουργία χωρίς ψύξη, η
υγρασία του αέρα αυξάνεται και τα παράθυρα μπορεί να θαμπώσουναπό μέσα. Η ποιότητα του αέραστο χώρο επιβατών αλλοιώνεται,
γεγονός που μπορεί να προκαλέ‐
σει υπνηλία στους επιβάτες του
οχήματος.
Όταν επικρατούν συνθήκες υψηλής θερμοκρασίας και πολύ υψηλής
υγρασίας, το παρμπρίζ μπορεί να
θαμπώσει απ' έξω όταν προσπίπτει
επάνω του κρύος αέρας. Εάν το
παρμπρίζ θαμπώσει απ' έξω, ενεργο‐ ποιήστε τον υαλοκαθαριστήρα
παρμπρίζ και απενεργοποιήστε τη
λειτουργία l.
Αυτόματη ανακυκλοφορία αέρα Ένας αισθητήρας υγρασίας αέρα
μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία
του εξωτερικού αέρα εάν η υγρασία
του αέρα στο εσωτερικό του οχήματος
είναι πολύ υψηλή.

174Σύστημα κλιματισμούΒασικές ρυθμίσειςΟρισμένες ρυθμίσεις μπορούν να
τροποποιηθούν στο μενού Ρυθμίσεις
στην οθόνη πληροφοριών. Εξατομί‐
κευση οχήματος 3 139.
Βοηθητικός θερμαντήρας Θερμαντήρας αέρα
Το σύστημα ταχείας θέρμανσης
Quickheat είναι ένας ηλεκτρικός
βοηθητικός θερμαντήρας ο οποίος
θερμαίνει αυτόματα το χώρο επιβα‐
τών πιο γρήγορα.Αεραγωγοί
Ρυθμιζόμενοι αεραγωγοίΌταν το σύστημα ψύξης βρίσκεται σε
λειτουργία, πρέπει να είναι ανοικτός
τουλάχιστον ένας αεραγωγός.
Για να ανοίξετε τον αεραγωγό, γυρίστε
τον περιστροφικό ρυθμιστή προς το
μεγάλο σύμβολο W. Ρυθμίστε την
ποσότητα του αέρα στον αεραγωγό περιστρέφοντας το ρυθμιστή.
Κατευθύνετε τη ροή του αέρα ρυθμί‐
ζοντας τις περσίδες κάθετα και οριζό‐ ντια.
Για να κλείσετε τον αεραγωγό, γυρίστε
τον περιστροφικό ρυθμιστή προς το
μικρό σύμβολο W.
9 Προειδοποίηση
Μη στερεώνετε αντικείμενα στις
περσίδες των αεραγωγών. Υπάρ‐
χει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά και τραυματισμός σε περίπτωση
ατυχήματος.

Σύστημα κλιματισμού175Σταθεροί αεραγωγοίΠρόσθετοι αεραγωγοί υπάρχουν
κάτω από το παρμπρίζ, τα παράθυρα
και στους χώρους ποδιών.Συντήρηση
Θυρίδα εισαγωγής αέρα
Η θυρίδα εισαγωγής αέρα στην μπρο‐
στινή πλευρά του παρμπρίζ στο χώρο
του κινητήρα πρέπει να διατηρείται
καθαρή, για να είναι εφικτή η εισα‐
γωγή του αέρα. Αφαιρέστε τυχόν
φύλλα, ακαθαρσίες ή χιόνι.
Φίλτρο γύρης
Το φίλτρο γύρης αφαιρεί τη σκόνη,
την αιθάλη, τη γύρη και τους σπόρους
από τον εξωτερικό αέρα που εισέρχε‐ ται στο όχημα μέσω της εισαγωγής
αέρα.
Κανονική λειτουργία
συστήματος κλιματισμού
Για να διασφαλίσετε τη συνεχή αποτε‐
λεσματική λειτουργία του συστήμα‐
τος, πρέπει να ενεργοποιείτε τη
λειτουργία ψύξης επί μερικά λεπτά μία φορά το μήνα, ανεξαρτήτως καιρικών
συνθηκών και εποχής του χρόνου. Ο
χειρισμός της λειτουργίας ψύξης δεν
είναι εφικτός όταν η εξωτερική θερμο‐
κρασία είναι πολύ χαμηλή.
Σέρβις
Για τη βέλτιστη απόδοση του συστή‐
ματος ψύξης, συνιστάται να ελέγχετε
το σύστημα κλιματισμού μία φορά το
χρόνο, αρχίζοντας στα τρία χρόνια από την ημερομηνία έκδοσης της
πρώτης άδειας κυκλοφορίας, συμπ.
των εξής:
● δοκιμή λειτουργίας και πίεσης
● λειτουργία συστήματος θέρμαν‐ σης
● έλεγχος διαρροής
● έλεγχος ιμάντων κίνησης

176Σύστημα κλιματισμού● καθαρισμός συμπυκνωτή καιαποστράγγιση εξατμιστή
● έλεγχος απόδοσης

Οδήγηση και χρήση177Οδήγηση και χρήσηΣυμβουλές οδήγησης.................178
Έλεγχος του οχήματος .............178
Διεύθυνση του οχήματος .........178
Εκκίνηση και λειτουργία .............179
Ροντάρισμα καινούργιου οχήματος ................................ 179
Θέσεις διακόπτη ανάφλεξης ....179
Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης ...................180
Διατηρηθείσα εφεδρική ισχύς ..181
Εκκίνηση του κινητήρα ............182
Διακοπή παροχής καυσίμου κατά την υπέρβαση στροφών
κινητήρα με τη φόρα του
οχήματος ................................ 184
Σύστημα Stop-Start .................184
Στάθμευση ............................... 188
Εκπομπές καυσαερίων κινη‐
τήρα ........................................... 190
Φίλτρο καυσαερίων .................190
Καταλυτικός μετατροπέας ........192
AdBlue ..................................... 192
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων .....196
Οθόνη κιβωτίου ταχυτήτων ......196
Επιλογέας ταχυτήτων ..............196Χειροκίνητη λειτουργία ............. 197
Ηλεκτρονικά προγράμματα οδήγησης ................................ 198
Σφάλμα .................................... 198
Διακοπή της ηλεκτρικής τροφοδοσίας ........................... 198
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων .....199
Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 200 Οθόνη κιβωτίου ταχυτήτων ......200
Επιλογέας ταχυτήτων ..............201
Χειροκίνητη λειτουργία ............. 202
Ηλεκτρονικά προγράμματα οδήγησης ................................ 203
Σφάλμα .................................... 203
Φρένα ........................................ 203
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ......................... 204
Χειρόφρενο .............................. 204
Υποβοήθηση πέδησης ............206
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα ............ 207
Συστήματα ελέγχου οδηγικής
συμπεριφοράς ............................ 207
Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης . 207
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας .............................. 208
Λειτουργία Sport ......................210Συστήματα υποβοήθησης οδη‐
γού ............................................. 210
Cruise control .......................... 210
Περιοριστής ταχύτητας (κόφτης) .................................. 213
Adaptive cruise control ............215
Προειδοποίηση μετωπικής σύγκρουσης ............................ 223
Ένδειξη μπροστινής απόστασης ............................. 226
Ενεργή πέδηση έκτακτης ανάγκης .................................. 227
Υποβοήθηση στάθμευσης .......231
Προειδοποίηση πλαϊνού τυφλού σημείου ................................... 240
Κάμερα πίσω θέασης ..............241
Ανίχνευση σημάτων οδικής κυκλοφορίας ........................... 243
Lane keep assist .....................248
Καύσιμο ..................................... 251
Καύσιμο για βενζινοκινητήρες ..251
Καύσιμο για πετρελαιοκινητήρες ................. 252
Καύσιμο για τη λειτουργία με φυσικό αέριο ........................... 253
Ανεφοδιασμός καυσίμου ..........253
Κοτσαδόρος ............................... 256
Γενικές πληροφορίες ................ 256

178Οδήγηση και χρήσηΟδηγικά χαρακτηριστικά καισυμβουλές ρυμούλκησης .......256
Ρυμούλκηση τρέιλερ ................257
Εξοπλισμός ρυμούλκησης .......257
Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ .................................... 261Συμβουλές οδήγησης
Έλεγχος του οχήματος Ποτέ μην κινείστε με τον κινητήρα
σβηστό
Πολλά από τα συστήματα του αυτοκι‐ νήτου οχήματος δεν λειτουργούν σε
αυτήν την περίπτωση (π.χ. μονάδα
σερβόφρενου, υδραυλικό τιμόνι). Η
οδήγηση σε αυτή την περίπτωση
ενέχει κίνδυνο τόσο για εσάς όσο και
για τρίτους.
Όλα τα συστήματα λειτουργούν στη
διάρκεια της λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 184.
Ενίσχυση ρελαντί
Εάν η μπαταρία του οχήματος χρειά‐
ζεται φόρτιση λόγω προβλήματος στην μπαταρία, η απόδοση ισχύος
του δυναμό πρέπει να αυξηθεί. Αυτό
μπορεί να επιτευχθεί με ενίσχυση
ρελαντί που μπορεί να γίνεται αντιλη‐
πτή ακουστικά.
Στο κέντρο πληροφοριών οδηγού
εμφανίζεται ένα μήνυμα.Πεντάλ
Για να διασφαλίσετε ότι η διαδρομή των πεντάλ δεν εμποδίζεται, τα πατά‐
κια δεν πρέπει να βρίσκονται κάτω
από τα πεντάλ.
Χρησιμοποιείτε μόνο ταπέτα δαπέδου
που εφαρμόζουν σωστά και στερεώ‐
νονται από τους πείρους στερέωσης
στην πλευρά του οδηγού.
Διεύθυνση του οχήματος Αν χαθεί η υδραυλική υποβοήθηση
του συστήματος διεύθυνσης λόγω
σβησίματος του κινητήρα ή βλάβης
στο σύστημα, μπορείτε ακόμη να διευ‐
θύνετε το όχημα ωστόσο απαιτείται
μεγαλύτερη προσπάθεια.