reset OPEL ASTRA K 2018 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ključevi, vrata i prozori35Vrata prtljažnika mogu se držati
otvorenima samo ako je prekoračena
minimalna visina (minimalan kut
otvaranja od 30°). Visina otvaranja se
ne može programirati ispod te visine.
Sigurnosna funkcija
Ako električna vrata prtljažnika naiđu
na prepreku tijekom otvaranja ili
zatvaranja, smjer gibanja će se
automatski malo promijeniti.
Višestruke prepreke u jednom ciklusu
rada će deaktivirati funkciju. U tom
slučaju vrata prtljažnika zatvorite ili
otvorite ručno.
Električna vrata prtljažnika imaju senzore priklještenja na bočnim
rubovima. Ako senzori detektiraju
prepreke između vrata prtljažnika i
šasije, vrata prtljažnika će se otvoriti,
dok ponovno ne aktiviraju ili zatvore
ručno.
Sigurnosna funkcija se označava
zvukom zvonca.
Uklonite sve prepreke za povratak na normalni električni rad.
Ako je vozilo tvornički opremljeno
opremom za vuču i prikolica je
električno spojena, vrata prtljažnika selektričnim upravljanjem mogu se
otvoriti samo putem dodirnog
prekidača ili zatvoriti pritiskanjem
G dok su vrata prtljažnika
otvorena. Uvjerite se da nema
prepreka u području gibanja.
Preopterećenje
Ako se aktiviranje električnih vrata prtljažnika ponavlja u kratkim
intervalima, funkcija se na neko
vrijeme isključuje. Ručno pomaknite
vrata prtljažnika u krajnji položaj kako
biste resetirali sustav.
Opći savjeti za korištenje vrata
prtljažnika9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim vratima prtljažnika,
npr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Oprez
Prije otvaranja vrata prtljažnika,
provjerite ima li prepreka na visini
iznad vozila, npr. garažnih vrata,
kako se vrata prtljažnika ne bi
oštetila. Uvijek provjerite
manevarski prostor iznad i iza
vrata prtljažnika.
Napomena
Ugradnja određene teške opreme
na vrata prtljažnika može utjecati na mogućnost da ostanu otvorena.
Napomena
Korištenje vrata prtljažnika s električnim upravljanjem je
onemogućeno pri niskom naponu
akumulatora. U tom slučaju, stražnja
vrata neće se moći ručno upravljati.
Napomena
S onemogućenim vratima prtljažnika
s električnim upravljanjem i dok su
sva vrata otključana, vrata
prtljažnika mogu se koristiti samo
ručno. U tom slučaju, ručno
zatvaranje vrata prtljažnika zahtijeva znatno veću silu.

Instrumenti i kontrole107Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Ukupna zabilježena udaljenost
prikazuje se u km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Na stranici putnog računala prikazujese zabilježene udaljenost od
posljednjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.
Stranice dva brojača dnevno
prijeđenih kilometara mogu se
odabrati za različita putovanja.Sklop instrumenata srednje klase
opreme
Odaberite ; pritiskanjem Menu na
ručici pokazivača smjera. Okrenite
kotačić na ručici pokazivača smjera i
odaberite ;1 ili ; 2. Stranicu
svakog mjerača dnevno prijeđenih kilometara možete resetirati
odvojeno, pritiskanjem SET/CLR na
ručici pokazivača smjera na nekoliko
sekundi, na odgovarajućem
izborniku.
Sklop instrumenata više klase
opreme
Odaberite Info. stranicu J na
glavnom izborniku. Izaberite Put. A ili
Put. B pritiskanjem o na kolu
upravljača.
Svaki se brojač dnevno prijeđenih
kilometara može zasebno resetirati
dok je uključen kontakt: odaberite
dotičnu stranicu, pritisnite >.
Potvrdite pritiskom na 9.
Informacijski centar vozača 3 118.

Instrumenti i kontrole111
Na zaslonu više klase opreme
odaberite izbornik Info. pritiskanjem
tipke p na kolu upravljača. Pritisnite
P za odabir stranice Remaining Oil
Life (Preostali vijek trajanja ulja) .
Preostali vijek trajanja ulja prikazan je u postotku.
Resetiranje
Na zaslonu srednje razine opreme
pritisnite SET/CLR na ručici
pokazivača smjera na nekoliko
sekundi za resetiranje. Kontakt mora
biti uključen, ali motor ne smije raditi.
Na zaslonu više klase opreme
pritisnite tipku > na kolu upravljača za
otvaranje podmape. Odaberite
Resetiraj i potvrdite pritiskanjem 9 na
nekoliko sekundi. Kontakt mora biti
uključen, ali motor ne smije raditi.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Sljedeći servis
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka Change Engine
Oil Soon (Ubrzo promijenite ulje) .
Obratite se radionici unutar jednog
tjedna ili 500 km (što se prije dogodi)
radi zamjene motornog ulja i filtera.
Servisne informacije 3 284.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampicamože varirati. Kada se kontakt uključi,
većina kontrolnih svjetala će kratko
svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena:opasnost, važni podsjetnikžuta:upozorenje, informacija,
greškazelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabijela:potvrda aktiviranja
Pogledajte sva kontrolna svjetla na
različitim sklopovima instrumenata
3 103.
Pokazivač smjera
O svijetli ili treperi zeleno.
Kratko svijetli
Uključena su pozicijska svjetla.
Treperi
Aktiviran je pokazivač smjera ili svi
pokazivači smjera.
Brzo treperenje: kvar sijalice
pokazivača smjera ili povezanog
osigurača, kvar sijalice pokazivača
smjera na prikolici.

114Instrumenti i kontroleSvijetli
Električna parkirna kočnica ja
zategnuta 3 182.
Treperi
Električna parkirna kočnica nije u potpunosti zategnuta ili otpuštena.
Pritisnite papučicu kočnice i
pokušajte resetirati sustav tako što
ćete najprije otpustiti pa zatim
zategnuti električnu parkirnu kočnicu. Ako m i dalje treperi, ne vozite i
zatražite pomoć radionice.
Kvar električne parkirne kočnice
j svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 182.
Treperi
Električna parkirna kočnica je u
servisnom načinu rada. Zaustavite
vozilo, zategnite i otpustite električnu
parkirnu kočnicu za resetiranje.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Sustav protiv blokiranja
kotača (ABS)
u svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je uključen kontakt. Sustav je spreman
za rad kada se kontrolna lampica
ugasi.
Ne ugasi li se kontrolno svjetlo nakon
nekoliko sekundi ili ako svijetli za
vrijeme vožnje, došlo je do greške u
ABS-u. Kočni sustav će i dalje
funkcionirati ali bez ABS regulacije.
Sustav protiv blokiranja kotača
3 182.
Mijenjanje brzina
Ako je ukapčanje višeg ili nižeg
stupnja prijenosa preporučljivo zbog
uštede goriva, pokazuje se R ili S s
brojem višeg ili nižeg stupnja
prijenosa.
Razmak između vozila
E pokazuje sljedeću postavku
razmaka osjetljivosti tajminga
upozorenja za upozorenje na sudar
sprijeda pomoću bojom ispunjenih
štapića za udaljenost.
Upozorenje na sudar sprijeda 3 199.
Pomoć za zadržavanje voznog traka
a svijetli zeleno ili žuto, ili bljeska
žuto.
Svijetli zelenoSustav je uključen i spreman za rad.
Svijetli žuto
Sustav pristupa detektiranoj oznaci
voznog traka bez uporabe
pokazivača smjera u tom pravcu.
Treperi žuto
Sustav prepoznaje da je napuštanje voznog traka vrijedno pažnje.
Pomoć za zadržavanje voznog traka
3 221

120Instrumenti i kontrole● Pritisnite q za otvaranje sljedeće
mape odabrane podstranice.
● Pritisnite Q ili P za odabir
funkcija ili postavljanje
numeričke vrijednosti ako želite.
● Pritisnite 9 za odabir i potvrdu
funkcije.
Poruke vozila i servisne poruke po
potrebi iskaču na informacijskom
centru vozača.
Potvrdite poruke pritiskom na 9.
Poruke vozila 3 126.
Izbornik informacija o putovanju/
gorivu, ; ili info
U nastavku se nalazi popis svih
mogućih stranica izbornika
Informacija. Neke možda neće biti
dostupne na vašem vozilu. Ovisno o
vrsti zaslona, neke funkcije su
prikazane simbolima.
Okrenite kotačić za podešavanje ili
pritisnite Q ili P za odabir stranice:
● Brojač dnevno prijeđenih kilometara 1/2 ili A/B
● Prosječna potrošnja goriva
● Prosječna brzina● Digitalna brzina
● Doseg s preostalom količinom goriva u spremniku
● Trenutna potrošnja goriva
● Preostali vijek ulja
● Tlak u gumi
● Pomoć za prometne znakove
● Razmak između vozila
● Timer
● Temperatura okoline
Na zaslonu srednje razine opreme,
stranice Trajnost ulja, Tlak u
gumama, Pomoć za prometne
znakove i Indikator razmaka između
vozila prikazane su u izborniku
Informacije o vozilu, odaberite ?.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
1/2 ili A/B
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
prikazuje trenutačnu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
mjeri udaljenost do 9.999 km i
ponovno se pokreće od 0.Za resetiranje zaslona srednje razine opreme, pritisnite SET/CLR na
nekoliko sekundi.
Za resetiranje zaslona visoke razine
opreme, pritisnite > i potvrdite s 9.
Informacije stranice brojača dnevno
prijeđenih kilometara 1/A i 2/B
možete resetirati zasebno, dok je
aktivan pripadajući zaslon.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Za resetiranje zaslona srednje klase
pritisnite SET/CLR i držite tako
nekoliko sekundi, za zaslon više klase opreme pritisnite > i potvrdite
s 9 .
Kod vozila s motorima s pogonom na
dvije vrste goriva: Prosječna
potrošnja se prikazuje za trenutno
odabrani način rada, pogon na CNG
ili benzin.

Instrumenti i kontrole121Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje zaslona srednje klase
pritisnite SET/CLR i držite tako
nekoliko sekundi, za zaslon više
klase opreme pritisnite > i potvrdite
s 9 .
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Doseg s preostalom količinom goriva
u spremniku
Doseg se računa obzirom na trenutnu
razinu goriva i trenutnu potrošnju. Na
zaslonu su prikazane prosječne
vrijednosti.
Nakon punjenja spremnika, vozilo automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Ako je razina u spremniku za gorivo
niska, prikazuje se poruka na zaslonu
i pali se kontrolno svjetlo Y na
mjeraču goriva.Ako spremnik goriva morate odmah
napuniti, prikazuje se poruka
upozorenja i ostaje prikazana na
zaslonu. Osim toga, bljeska kontrolno
svjetlo Y u mjeraču goriva 3 116.
Doseg s preostalom količinom goriva,
motor s pogonom na dva goriva
Prikaz približnog ukupnog dosega s
preostalom količinom goriva u
spremniku i za svaki od dva
spremnika goriva (CNG i benzin).
Nisku razinu goriva u nekom od
spremnika prikazuje Low (Nisko) u
odgovarajućem odjeljku.
Razina goriva, motor s pogonom na
dva goriva
Za motore s pogonom na dvije vrste
goriva, informacijski centar vozača
prikazuje razinu goriva za vrstu goriva
koje trenutno nije u pogonu.
Instantaneous Fuel Consumption
(Trenutna potrošnja goriva)
Prikaz trenutne potrošnje.
Kod vozila s motorima s pogonom na dvije vrste goriva: Trenutna potrošnjase prikazuje za trenutno odabrani
način rada, pogon na CNG ili benzin.

122Instrumenti i kontroleRemaining Oil Life (Preostali vijek
trajanja ulja)
Prikazuje procijenjeni vijek trajanja
ulja. Brojka u postotku znači preostali
vijek uporabe ulja 3 110.
Tyre Pressure (Tlak u gumi)
Provjerava tlak u svim gumama
tijekom vožnje 3 263.
Pomoć za prometne znakove
Prikazuje otkrivene prometne
znakove za trenutačni dio rute
3 217.
Following Distance (Razmak između
vozila u vožnji)
Prikazuje udaljenost u sekundama od vozila ispred u pokretu 3 201. Ako je
prilagodljiva kontrola brzine
uključena, na ovoj se stranici
prikazuje postavka razmaka između vozila umjesto toga.
Timer
Za pokretanje i zaustavljanje,
pritisnite 9. Za resetiranje, pritisnite
> i potvrdite resetiranje.Temperatura okoline
Prikaz trenutačne vanjske
temperature.
Izbornik Eco informacija, @
● Najveći potrošači električne energije
● Trend potrošnje
● Eco pokazatelj
Na zaslonu visoke razine opreme,
stranice Potrošači, Trend potrošnje i
Eco pokazatelj prikazuju se u
izborniku Informacije o putovanju/
gorivu, odaberite Info.
Top consumers (Najveći potrošači)
Popis najvećih potrošača koji su
trenutačno uključeni prikazuje se
padajućim redoslijedom. Prikazuje se potencijal za uštedu goriva.
Prilikom povremenih uvjeta u vožnji,
motor će automatski aktivirati grijanje stražnjeg prozora kako bi se povećala
opterećenost motora. U tom se
slučaju grijanje stražnjeg prozora označava kao jedan od najvećihpotrošača energije, bez prethodne
aktivacije od strane kupca.Economy trend (Trend
ekonomičnosti)
Prikazuje prosječnu potrošnju na
udaljenosti od 50 km. Popunjeni
segmenti prikazuju potrošnju u
rasponima od 5 km i prikazuje se
učinak topografije i stila vožnje na potrošnju goriva.
Pokazatelj potrošnje
Trenutna potrošnja goriva prikazuje
se u obliku ekonomične ljestvice. Za
ekonomičnu vožnju prilagodite svoj
stil vožnje kako bi segmenti ostali
unutar eko područja. Što je više
segmenata popunjeno, to je potrošnja
goriva veća.

130Instrumenti i kontrolezaključavanja vrata s odgodom.
Funkcija odgađa stvarno
zaključavanje vrata, sve dok se
sva vrata ne zatvore.
● Daljinsko zaključavanje,
otključavanje i pokretanje
Svjetlo potvrde daljin. otklj. :
Uključuje ili isključuje treptanje sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : Mijenja vrstu
povratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Ponovno daljinski zaključaj vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovno
zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
Daljinsko upravljanje prozorima :
Aktivira ili deaktivira radelektričnih prozora bez
daljinskog upravljača.
Pasivno otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pasivno zaključavanje : Uključuje
ili isključuje funkciju pasivnog zaključavanja. Funkcija
automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Alarm za dalj. upr. u vozilu :
Uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički
ključ ostane u vozilu.
● Vratiti tvorničke postavke :
Resetira sve postavke na
osnovne postavke.
● Način rada sa smanjenim
funkcijama :
Pogledajte priručnik za
infotainment sustav.
Osobne postavke
7" Info zaslon u bojiPritisnite ;, odaberite Postavke, pa
Vozilo na dodirnom zaslonu.
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Vozilo ● Klima i kvaliteta zraka
Auto. ventilator maksimalnom brzinom : Mijenja razinu protoka
zraka u putničkom prostoru dok
je klima uređaj u automatskom
načinu rada.
Automatsko grijanje sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.

Kontrola klime159Automatska recirkulacija zrakaSenzor vlažnosti zraka automatski se
prebacuje na vanjski rak ako je
vlažnost zraka u unutrašnjosti
prevelika.
Osnovne postavke Neke postavke možete promijeniti u
izborniku Postavke na info-zaslonu.
Personalizacija vozila 3 128.
Pomoćni grijač
Grijač zraka Quickheat je električni pomoćni grijač
zraka koji automatski brže zagrijava putnički prostor.Otvori za provjetravanje
Podesivi otvori za provjetravanje
Najmanje jedan otvor za
provjetravanje mora biti otvoren dok
je hlađenje uključeno.
Za otvaranje otvora za
provjetravanje, kotačić za
podešavanje zakrenite prema većem
W simbolu. Količinu zraka na otvoru
podesite zakretanjem kotačića za
podešavanje.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Za zatvaranje otvora za
provjetravanje, kotačić za
podešavanje zakrenite prema
manjem W simbolu.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.

Vožnja i rukovanje205Isključeno, 3 199. Ako je
deaktivirano, na informacijskom
centru vozača prikazuje se poruka.
Kod vozila s radarskim senzorom,
sustav možete isključiti u izborniku za
personalizaciju na Info-zaslonu,
3 128.
Ograničenja sustava
U nekim rijetkim slučajevima sustav aktivnog kočenja u slučaju nužde
može primijeniti kratko automatsko
kočenje u situacijama kada to izgleda
nepotrebno, na primjer u garažama
za parkiranje, ako se prometni znak
nalazi u zavoju ili ako je u drugom
prometnom traku neko vozilo. To je
normalna radnja, nije potrebno
servisirati vozilo. Čvrsto pritisnite
papučicu gasa da opozovete
automatsko kočenje.Automatsko kočenje u nuždi možda
neće:
● detektirati vozilo sprijeda na zavojitim ili brdskim cestama.
● detektirati sva vozila, naročito vozila s prikolicom, traktore,
vozila prekrivena blatom itd.
● detektirati vozilo pri ograničenom
vidljivošću zbog vremena,
primjerice u magli, dok pada kiša ili snijeg.
Za izbjegavanje kvara, održavajte
područja oko senzora kamere na
vjetrobranu i radarskog senzora u
rešetki hladnjaka uvijek čistima od blata, prašine, leda i snijega.
Za vrijeme vožnje, uvijek je potrebna
potpuna pozornost i vi trebate biti
spremni poduzeti akciju i pritisnuti
kočnice i/ili upravljati vozilom kako
biste izbjegli sudare.
GreškaU slučaju da sustav treba servis, na
zaslonu informacijskog centra vozača
prikazuje se poruka.Ako sustav ne radi kako bi trebao,
pojavljuju se poruke vozila u
informacijskom centru vozača.
Poruke vozila 3 126.
Pomoć pri parkiranju
Opće napomene
Kada priključite uređaj za vuču
prikolice, promijenite postavke
konfiguracije u izborniku za
personalizaciju vozila na
Info zaslonu. Personalizacija vozila
3 128.
Kada priključite prikolicu ili nosač
bicikla na uređaj za vuču prikolice,
deaktivira se pomoć pri parkiranju.