OPEL ASTRA K 2018 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Τηλέφωνο171Απενεργοποίηση της λειτουργίας
ανοιχτής συνομιλίας
Για να συνεχίσετε τη συνομιλία στο κινητό σας τηλέφωνο, επιλέξτε
ακουστικό .
Το πλήκτρο οθόνης αλλάζει σε
Hands-free .
Για να επανενεργοποιηθεί η λειτουρ‐
γία ανοικτής συνομιλίας, επιλέξτε
Hands-free .
Δεύτερη εισερχόμενη τηλεφωνική
κλήση
Αν υπάρχει δεύτερη εισερχόμενη
κλήση, εμφανίζεται ένα άλλο μήνυμα
με το όνομα ή τον αριθμό που καλεί.
Για να απαντήσετε στη δεύτερη κλήση και να θέσετε την πρώτη κλήση σε
αναμονή, επιλέξτε Διακόπτης.
Για να απορρίψετε την κλήση,
επιλέξτε Αγνοήστε στο μήνυμα.
Εναλλαγή μεταξύ των τηλεφωνικών κλήσεων
Πιέστε PHONE ή qw στο χειριστήριο
ήχου του τιμονιού για εναλλαγή
μεταξύ των δύο κλήσεων.Στην οθόνη εμφανίζονται πληροφο‐
ρίες για την κλήση που είναι ενεργή τη
συγκεκριμένη στιγμή.
Τερματισμός των τηλεφωνικών
κλήσεων
Οι κλήσεις μπορούν να τερματιστούν
μία κάθε φορά.
Επιλέξτε Τέλ. Τερματίζεται η
τρέχουσα κλήση σε εξέλιξη.
Μηνύματα κειμένου
Μηνύματα κειμένου που λαμβάνονται ενώ το τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο
στο σύστημα Infotainment, μπορούν
να εμφανίζονται στην οθόνη πληρο‐
φοριών.
Προϋποθέσεις Πρέπει να πληρούνται οι παρακάτω
προϋποθέσεις:
● Η λειτουργία Bluetooth του σχετι‐
κού τηλεφώνου πρέπει να είναι
ενεργοποιημένη (βλ. οδηγίες
χρήσης της συσκευής σας).● Ανάλογα με το τηλέφωνο, μπορεί
να χρειαστεί να ρυθμίσετε τη
συσκευή στην επιλογή "ορατή"
(βλ. οδηγίες χρήσης της
συσκευής σας).
● Το αντίστοιχο τηλέφωνο πρέπει να είναι συζευγμένο και συνδεδε‐
μένο με το σύστημα Ι nfotainment.
Για μια λεπτομερή περιγραφή
3 167.
● Το αντίστοιχο τηλέφωνο πρέπει να υποστηρίζει το προφίλ
Bluetooth Message Access
Profile (BT MAP).
Προβολή ενός μηνύματος Επισήμανση
Αν το όχημα κινείται με ταχύτητα πάνω από 8 χλμ/ώρα, το μήνυμα
κειμένου δεν εμφανίζεται στην
οθόνη.
Όταν λαμβάνεται ένα μήνυμα κειμέ‐
νου, εμφανίζεται ένα μήνυμα.

172Τηλέφωνο
Επιλέξτε Προβολ, για να διαβάσετε το
μήνυμα.
Κινητά τηλέφωνα καιασύρματος (CB)
Οδηγίες εγκατάστασης και
υποδείξεις λειτουργίας
Κατά την εγκατάσταση και χρήση ενός
κινητού τηλεφώνου, πρέπει να τηρού‐
νται οι οδηγίες εγκατάστασης και
χρήσης του κατασκευαστή κινητού
τηλεφώνου και του συστήματος ανοι‐
κτής συνομιλίας. Αν δεν πραγματο‐
ποιηθεί αυτό τότε μπορεί να ακυρωθεί
η έγκριση του τύπου οχήματος
(οδηγία ΕΕ 95/54/EK).
Συστάσεις για την αλάνθαστη λειτουρ‐ γία:
● Η εξωτερική κεραία πρέπει να τοποθετηθεί από επαγγελματίες,
για να έχει το μέγιστο δυνατό
βεληνεκές λήψης.
● Μέγιστη ισχύς μετάδοσης: 10 watt.
● Το κινητό τηλέφωνο πρέπει να τοποθετηθεί σε κατάλληλο
σημείο. Λάβετε υπόψη σας τη σχετική σημείωση στο Εγχειρίδιο
Οδηγιών Χρήσης και Λειτουρ‐
γίας, κεφάλαιο Σύστημα
αερόσακων .
Ζητήστε συμβουλές για τις προκαθο‐
ρισμένες θέσεις τοποθέτησης της
εξωτερικής κεραίας και της βάσης
τηλεφώνου καθώς και για τους
τρόπους χρήσης των συσκευών με
ισχύ μετάδοσης άνω των 10 Watt.
Η χρήση συστήματος ανοικτής συνο‐
μιλίας χωρίς εξωτερική κεραία, κατά
τα πρότυπα κινητής τηλεφωνίας GSM 900/1800/1900 και UMTS, επιτρέπε‐
ται μόνο εάν η μέγιστη ισχύς μετάδο‐
σης του κινητού τηλεφώνου είναι2 Watt για το GSM 900 ή 1 Watt για
τους υπόλοιπους τύπους συστημά‐
των.
Για λόγους ασφαλείας μην χρησιμο‐
ποιείτε το τηλέφωνο κατά την
οδήγηση. Ακόμη και η χρήση του
hands-free μπορεί να αποσπάσει την
προσοχή σας από την οδήγηση.9 Προειδοποίηση
Ο ασύρματος και τα κινητά τηλέ‐
φωνα που δεν πληρούν τα
πρότυπα κινητής τηλεφωνίας που αναφέρονται παραπάνω πρέπει
να χρησιμοποιούνται μόνο με
κεραία που τοποθετείται έξω από
το όχημα.
Προσοχή
Τα κινητά τηλέφωνα και οι ασύρ‐
ματοι ενδέχεται να προκαλέσουν
δυσλειτουργίες στα ηλεκτρονικά
συστήματα του οχήματος όταν
χρησιμοποιούνται μέσα στο όχημα

Τηλέφωνο173χωρίς εξωτερική κεραία, εκτός αν
τηρούνται ο παραπάνω κανονι‐
σμοί.

174ΕυρετήριοΑΑναζήτηση σταθμών ...................157
Ανάκτηση σταθμών..................... 158
Αναπαραγωγή ήχου ...................163
Αποθήκευση σταθμών ................158
Αρχεία ήχου ................................ 162
Αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου 154
Β Βασικός χειρισμός ......................153
Πλαίσιο χειριστηρίων ...............153
Γ Γενικές πληροφορίες... 162, 165, 166 Μουσική Bluetooth ..................162
Ραδιόφωνο .............................. 157
Σύστημα Infotainment .............146
Τηλέφωνο ................................ 166
USB ......................................... 162
Γλώσσα ...................................... 155
Ε Ειδήσεις οδικής κυκλοφορίας .....159
Ενεργοποίηση μουσικής Bluetooth ................................. 163
Ενεργοποίηση της πύλης κινητού τηλεφώνου ..................169
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου. 157
Ενεργοποίηση του συστήματος Infotainment ............................ 151
Ενεργοποίηση USB ....................163Ένταση ήχου
Αυτόματη ρύθμιση έντασης
ήχου ........................................ 154
Ένταση ήχου
προσαρμοζόμενη στην
ταχύτητα .................................. 154
Λειτουργία σίγασης .................151
Μέγιστη ένταση ήχου κατά την έναρξη ..................................... 154
Όριο έντασης ήχου σε υψηλές θερμοκρασίες .......................... 151
Ρύθμιση έντασης ήχου ............151
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ............................... 155
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων.... 157
Επισκόπηση χειριστηρίων ..........148
Ζ
Ζώνη L ........................................ 160
Η Ήχος κλήσης ............................... 169
Κ Κατάλογοι προτιμήσεων .............158
Ανάκτηση σταθμών .................158
Αποθήκευση σταθμών ............158
Κινητά τηλέφωνα και ασύρματος (CB) ........................................ 172
Κλήση έκτακτης ανάγκης ............168

175Κουμπί αριστερού βέλους (πίσω)153
Κουμπί MENΟΥ .......................... 153
Λ Λειτουργία αντικλεπτικής προστασίας ............................ 147
Λειτουργία εφεδρικού κλειδιού Κλείδωμα ................................. 155
Ξεκλείδωμα ............................. 155
Λίστα σταθμών ........................... 157
Λίστα συχνοτήτων ......................157
Μ
Μέγιστη ένταση ήχου κατά την έναρξη ..................................... 154
Μενού ζωνών συχνοτήτων .........157
Μηνύματα κειμένου .....................171
Μουσική Bluetooth .....................162
Π Περιοχή....................................... 159Πλαίσιο χειριστηρίων συστήματος Infotainment ........148
Ρ Ραδιόφωνο Αναγγελίες DAΒ ......................160
Αναζήτηση σταθμών ...............157
Ανάκτηση σταθμών .................158
Αποθήκευση σταθμών ............158
Ειδήσεις οδικής κυκλοφορίας ..159Ζώνη συχνοτήτων ...................157
Ζώνη L .................................... 160
Κατάλογοι προτιμήσεων ..........158
Λίστα σταθμών ........................ 157
Λίστα συχνοτήτων ...................157
Μενού ζωνών συχνοτήτων ......157
Μενού DAB ............................. 160
Μενού FM................................ 159
Περιοχή ................................... 159
Σύστημα ραδιοφωνικών
δεδομένων ............................... 159
Τοπικά προγράμματα ..............159
Ψηφιακή μετάδοση ήχου .........160
DAB ......................................... 160
Intellitext .................................. 160
RDS......................................... 159
TP............................................ 159
Ρυθμίσεις έντασης ήχου .............154
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ..........154
Ρυθμίσεις συστήματος ................155
Γλώσσα ................................... 155
Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων ............................... 155
Λειτουργία εφεδρικού κλειδιού 155
Ώρα και ημερομηνία ................155
Σ
Σίγαση ........................................ 151
Σύζευξη ....................................... 167
Σύνδεση Bluetooth...................... 167Σύνδεση DAB ............................. 160
Σύστημα Ραδιοφωνικών Δεδομένων (RDS) ..................159
Τ Τηλεφωνική κλήση Απόρριψη ................................ 169
Έναρξη .................................... 169
Λήψη ....................................... 169
Τηλεφωνικός κατάλογος .............169
Τηλέφωνο Γενικές πληροφορίες ...............166
Ήχος κλήσης ........................... 169
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης .......168
Λειτουργία ανοικτής
συνομιλίας ............................... 169
Μηνύματα κειμένου .................171
Πρόσφατες κλήσεις .................169
Σύνδεση Bluetooth ..................167
Τηλεφωνικός κατάλογος ..........169
Bluetooth ................................. 166
Τοπικά προγράμματα .................159
Τύποι αρχείων Αρχεία ήχου ............................ 162
Φ
Φωνητική αναγνώριση ................165
Χ
Χειρισμός .................................... 169
Μενού ...................................... 153

176Μουσική Bluetooth..................163
Ραδιόφωνο .............................. 157
Σύστημα Infotainment .............151
Τηλέφωνο ................................ 169
USB ......................................... 163
Χειρισμός μενού .......................... 153
Χειριστήρια Σύστημα Infotainment .............148
Τιμόνι....................................... 148
Χρήση ......................... 151, 157, 165
Μενού ...................................... 153
Μουσική Bluetooth ..................163
Σύστημα Infotainment .............151
Τηλέφωνο ................................ 169
USB ......................................... 163
Ψ
Ψηφιακή μετάδοση ήχου............. 160
Ω Ώρα ............................................. 155
A Auto Set (Αυτόματη ρύθμιση) .....155
D DAB ............................................ 160
I
Intellitext ..................................... 160T
TP ............................................... 159
U USB ............................................ 162

Βάση τηλεφώνου ........................ 178
Ευρετήριο ................................... 182Βάση τηλεφώνου

178Βάση τηλεφώνουΒάση τηλεφώνουΒάση τηλεφώνου.......................178Βάση τηλεφώνου
Γενικές πληροφορίες
Η βάση τηλεφώνου είναι προσαρτη‐
μένη σε μια ηλεκτρική σύνδεση
(PowerFlex Bar).
Περισσότερες πληροφορίες για την ηλεκτρική σύνδεση είναι διαθέσιμες
στο Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας.
Στη βάση τηλεφώνου μπορούν να
συνδεθούν Smartphone με τις εξής
διαστάσεις:
● ύψος: έως 158,5 χλστ
● πλάτος: 57 έως 78 χλστ
● βάθος: ως 6 ως 11 χιλ9 Προειδοποίηση
Οι συσκευές που είναι συνδεδεμέ‐
νες στη βάση τηλεφώνου πρέπει
να χρησιμοποιούνται με τρόπο
τέτοιο, ώστε η προσοχή του
οδηγού να μην αποσπάται και το
όχημα να οδηγείται πάντοτε με
ασφάλεια. Πρέπει πάντοτε να
τηρείτε τους σχετικούς νόμους και
διατάξεις της χώρας στην οποία οδηγείτε. Ενδέχεται να υπάρχουν
διαφορές ανάμεσα σε αυτούς τους
νόμους και τις πληροφορίες που παρατίθενται σε αυτό το εγχειρί‐
διο. Εάν έχετε αμφιβολίες, σταμα‐
τήστε το όχημά σας και χειριστείτε
τις συσκευές με το όχημα σταμα‐
τημένο.

Βάση τηλεφώνου179Προσοχή
Για να αποφύγετε το ενδεχόμενο
κλοπής, μην αφήνετε το κινητό σας τηλέφωνο στη βάση τηλεφώνου,
όταν απομακρύνεστε από το
όχημα.
Χρήση
Προσαρμογή της βάσης τηλεφώνου
στο μέγεθος του smartphone
1. Πιέστε και τα δύο στηρίγματα (1)
στην πίσω πλευρά, για νααπασφαλιστούν τα κινούμενα
τμήματα για την προσαρμογή του
πλάτους και τραβήξτε τα έξω.
2. Πιέστε το κουμπί (2) στην αριστερή πάνω πλευρά, για να
απασφαλιστεί το κινούμενο τμήμα για την προσαρμογή του ύψους.
3. Εισάγετε το smartphone.
4. Προσαρμόστε το πλάτος της βάσης τηλεφώνου στο πλάτος του
τηλεφώνου πιέζοντας μαζί τα
κινούμενα τμήματα.
Σύνδεση της βάσης τηλεφώνου στην
ηλεκτρική σύνδεση
1. Πιέστε το κουμπί απασφάλισης
(3) για να απασφαλιστούν τα
ασφαλιζόμενα κινούμενα τμήματα
(4).

180Βάση τηλεφώνου
2. Συνδέστε τη βάση τηλεφώνουστην ηλεκτρική σύνδεση και
πιέστε και τα δύο ασφαλιζόμενα
κινούμενα τμήματα (4), για να
ασφαλιστούν.
Εισαγωγή του τηλεφώνου στη βάση
τηλεφώνου
1. Πιέστε το κουμπί (2) για να
απασφαλιστεί το κινούμενο
τμήμα.
2. Εισάγετε το smartphone με τέτοιο τρόπο που η ηλεκτρική τροφοδο‐
σία του smartphone να είναι
προσβάσιμη και να μην πιέζονται
κουμπιά.
3. Πιέστε κάτω το κινούμενο τμήμα.
Σύνδεση του smartphone με την
τροφοδοσία ρεύματος