дальний OPEL ASTRA K 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 47
2 Наружные зеркала ..............45
3 Центральный замок ............27
4 Боковые дефлекторы
обдува ................................ 181
5 Круиз-контроль .................214
Ограничитель скорости ....217
Адаптивный круиз-
контроль ............................. 219
Предупреждение о
фронтальном
столкновении .....................228
6 Сигналы поворота и
перестроения, мигание
фарами, ближний/
дальний свет,
автоматическое
переключение дальнего
света ................................... 165
Освещение нижней
части дверного проёма ....169Стояночные огни ...............166
Клавиши
информационного
центра водителя ................ 132
7 Приборы ............................ 119
Информационный центр
водителя ............................ 132
8 Клавиши
информационного
центра водителя ................ 132
9 Индикатор
предупреждения о
фронтальном
столкновении ....................228
10 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ..................106
11 Центральные
дефлекторы обдува .........181
12 Информационный
дисплей ............................. 139
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................4114Аварийная световая
сигнализация ....................164
15 Перчаточный ящик .............82
16 CD-плеер
17 Элементы управления
информационным
дисплеем ............................ 139
18 Климат-контроль ...............172
19 Блок предохранителей ....294
Силовой разъем ...............113
20 Система контроля
тягового усилия ................211
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 212
Спортивный режим ..........214
Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 237
Система
предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием ................. 255

Коротко13ø:задний противотуманный
фонарьМигание фарами, дальний и
ближний светмигание
фарами:потяните рычагдальний свет:нажмите рычагближний свет:нажмите или
потяните рычаг
Дальний свет 3 158.
Мигание фарами 3 158.
Светодиодные фары 3 160.
Автоматическое переключение
дальнего света 3 160.
Сигналы поворота и смены
полосы движениярычаг вверх:правый сигнал
поворотарычаг вниз:левый сигнал
поворота
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 165, стояночный свет
3 166.

Приборы и средства управления103Приборы и
средства
управленияОрганы управления .................104
Регулировка положения рулевого колеса ....................104
Органы управления на рулевом колесе .....................104
Рулевое колесо с подогревом ............................ 105
Звуковой сигнал .....................106
Очиститель/омыватель ветрового стекла ..................106
Очиститель/омыватель заднего стекла ......................108
Наружная температура .........109
Часы ........................................ 109
Штепсельные розетки ...........112
Силовой разъем ..................... 113
Пепельницы ........................... 114
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....115
Комбинация приборов ...........115
Спидометр .............................. 119
Одометр ................................. 119Счетчик текущего пробега ....119
Тахометр ................................ 120
Указатель уровня топлива ....120
Селектор выбора топлива ....121
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 122
Дисплей технического обслуживания .......................123
Индикаторы ............................ 124
Указатель поворота ...............124
Напоминание о ремне безопасности ........................ 125
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........126
Отключение надувной подушки безопасности .........126
Система зарядки ....................126
Сигнализатор неисправности ......................126
Тормозная система и сцепление ............................. 127
Электрический стояночный тормоз .................................... 127
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 127
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128Переключение передач .........128
Дистанция следования ..........128
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................128
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 129
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 129
Система контроля тягового усилия отключена .................129
Предварительный подогрев . 129
Система контроля давления в шинах ..................................... 129
Давление моторного масла ..129
Низкий уровень топлива .......130
Иммобилайзер .......................130
Наружное освещение ............130
Дальний свет .......................... 130
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 131
Светодиодные фары .............131
Противотуманные фары .......131
Задний противотуманный фонарь .................................. 131
Круиз-контроль ....................... 131

118Приборы и средства управленияОбзорOУказатель поворота 3 124XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 125vПодушки безопасности и натя‐
жители ремней безопасности
3 126VОтключение подушки
безопасности 3 126pСистема зарядки 3 126ZСигнализатор неисправности
3 126RТормозная система и сцеп‐
ление 3 127mЭлектромеханический стоя‐
ночный тормоз 3 127jНеисправность электромеха‐
нического стояночного
тормоза 3 127uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 128RПереключение передач
3 128EДистанция следования 3 128aСистема предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным подрули‐
ванием 3 128aЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации отклю‐
чена 3 129bЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации и
система контроля тягового
усилия 3 129kСистема контроля тягового
усилия выключена 3 129!Предварительный подогрев
3 129wСистема контроля давления в
шинах 3 129IДавление моторного масла
3 129YНизкий уровень топлива
3 130dИммобилайзер 3 1308Наружное освещение 3 130CДальний свет 3 130fАвтоматическое переклю‐
чение дальнего света фар
3 131fСветодиодные фары 3 131>Противотуманная фара
3 131øЗадний противотуманный
фонарь 3 131mКруиз-контроль 3 131 / Адап‐
тивный круиз-контроль 3 131CАдаптивный круиз-контроль
3 131AВпереди обнаружен автомо‐
биль 3 131LОграничитель скорости
3 132LСистема обнаружения
дорожных знаков 3 132hОткрыта дверь 3 132

130Приборы и средства управленияВключение при работающем
двигателеВнимание
Может быть нарушена смазка
двигателя. Это может привести
к повреждению двигателя и/или
блокировке ведущих колес.
1. Выжмите сцепление.
2. Включите нейтральную пере‐ дачу.
3. Как можно быстрее выведите автомобиль из потока, не
мешая другим автомобилям.
4. Выключите зажигание.
9 Предупреждение
При выключенном двигателе
для торможения и поворота
рулевого колеса требуются
значительно большие усилия.
В режиме Autostop тормозной
усилитель продолжает рабо‐
тать.
Не вынимайте ключ до полной остановки автомобиля, в
противном случае блокировка
рулевого колеса может приве‐
сти к возникновению аварийной
ситуации.
Проверьте уровень моторного
масла, прежде чем обращаться за
помощью на станцию техобслужи‐
вания 3 273.
Низкий уровень топлива
Горит или мигает желтым светом Y.
Светится Слишком низкий уровень топлива в
баке.
Мигание Запас топлива израсходован.
Немедленно заправьте автомо‐
биль. Категорически запрещается
движение до полного опустошения
бака.
Заправка 3 260.
Каталитический нейтрализатор
3 198.
Удаление воздуха из дизельной
топливной системы 3 278.
Иммобилайзер
d мигает желтым светом.
Неисправность в системе иммоби‐
лайзера. Пуск двигателя невозмо‐
жен.
Наружное освещение 8 горит зеленым светом.
Наружные габаритные фонари
горят 3 157.
Дальний свет C горит синим светом.
Горит при включенном дальнем
свете и при подаче кратковремен‐
ных сигналов дальним светом фар
3 158.

Освещение157ОсвещениеНаружное освещение..............157
Переключатель освещения ..157
Автоматическое управление освещением .......................... 158
Дальний свет .......................... 158
Подача кратковременных сигналов дальним светом
фар ........................................ 158
Регулировка угла наклона фар ........................................ 159
Регулировка фар при езде за рубежом ................................. 159
Фары, включаемые при езде в светлое время суток .............160
Светодиодные фары .............160
Аварийная световая сигнализация ........................ 164
Сигналы поворота и смены полосы движения .................. 165
Передние противотуманные фары ...................................... 165
Задний противотуманный фонарь .................................. 166
Стояночные огни ...................166
Фонари заднего хода .............166
Запотевание стекол фар .......166Освещение салона ..................167
Управление подсветкой приборной панели ................167
Плафоны для чтения .............168
Подсветка на солнцезащитном козырьке ..168
Особенности системы осве‐ щения ........................................ 168
Освещение центральной консоли .................................. 168
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........168
Включение освещения при выходе из автомобиля .........169
Защита от разряда аккумуляторной батареи ......170Наружное освещение
Переключательосвещения
Поверните переключатель осве‐
щения:
AUTO:автоматическое переклю‐
чение между дневными
ходовыми огнями и ближ‐
ним светом8:боковые огни9:фары
После включения зажигания акти‐
визируется система автоматиче‐
ского управления освещением.

158ОсвещениеИндикатор 8 3 130.
Задние фонари Задние габаритные огни вклю‐
чаются вместе с ближним/дальним светом фар и боковыми габарит‐
ными огнями.
Автоматическое управление освещением
При включенном автоматическом
управлении освещением и рабо‐
тающем двигателе осуществля‐
ется автоматический переход
между режимами дневных ходовых огней и штатным режимом работы
фар в соответствии с условиями
внешнего освещения и показа‐
ниями датчика дождя.
Работа фар при движении в днев‐
ное время 3 160.
Автоматическое включение
фар
В условиях недостаточной осве‐ щенности включаются фары.
Фары включаются также после неоднократного включения стекло‐ очистителей ветрового стекла.
Светодиодные фары 3 160
Обнаружение туннеля При въезде автомобиля в туннель
немедленно включаются фары.Дальний свет
Для переключения с ближнего
света на дальний сместите рычаг
от себя.
Потяните рычаг на себя, чтобы
выключить дальний свет.
Автоматическое переключение
дальнего света 3 160.
Подача кратковременных сигналов дальним светомфар
Чтобы мигнуть фарами, потяните
за рычаг на себя.

Освещение159При смещении рычага на себя
дальний свет выключается.
Светодиодные фары 3 160.
Регулировка угла наклона фар
Ручная регулировка угла
наклона фар
Чтобы подстроить наклон света
фар в соответствии с загрузкой автомобиля во избежание ослеп‐
ления встречных водителей:
поверните колесико с накаткой ? в
требуемое положение.
0:заняты передние сиденья1:заняты все сиденья2:заняты все сиденья и загру‐
жено багажное отделение3:занято сиденье водителя и
загружено багажное отделение
Автоматическая динамическая
регулировка угла наклона фар
3 160.
Регулировка фар при езде за рубежом
Асимметричный свет фар улуч‐
шает обзор придорожной полосы
со стороны пассажира.
Однако при поездках в странах с
левосторонним движением не
забудьте изменить регулировку
фар, чтобы исключить ослепление
водителей встречного транспорта.
Автомобили с галогенными
фарами
Регулировка света фар не
требуется.
Автомобили со светодиодными
фарами
В меню сохранения индивидуаль‐
ных настроек на информационном
дисплее можно настроить свет фар для эксплуатации автомобиля в
странах с левосторонним движе‐
нием.
Выберите необходимый параметр
в меню " Настройки ", I
" Автомобиль ".
Информационный дисплей 3 139.
Сохранение индивидуальных
настроек автомобиля 3 144.
При каждом включении зажигания
индикатор f мигает около
четырех секунд в качестве напоми‐
нания об измененном режиме
работы головного света.
Отключение этого режима выпол‐
няется в том же порядке. Если
данный режим отключен, индика‐
тор f не мигает.
Индикатор f 3 131.

Освещение161Освещение в плавных
поворотах
В зависимости от угла поворота
рулевого колеса и скорости движе‐
ния автомобиля дополнительно
включаются отдельные сектора
светодиодов, улучшая освещение
в поворотах. Данная функция
включается при скорости движения от 40 до 70 км/ч и освещает дорогув соответствии с углом поворота
рулевого колеса.
Боковой свет фар
При съезде с дороги, в зависимо‐
сти от угла поворота рулевого
колеса и от того, включен ли указа‐ тель поворота, включается допол‐
нительная секция светодиодов,
подсвечивающая участок дороги с
той стороны, в которую осуществ‐
ляется поворот. Включается авто‐
матически до скорости 40 км/ч.
Дополнительное освещение
при движении задним ходом
При выборе передачи заднего хода и включенном свете фар одновре‐
менно включается боковой свет
фар и огни движения задним
ходом, улучшая обзорность во
время парковки. Подсветка отклю‐
чаются автоматически с неболь‐
шой задержкой после того, как
будет выключена передача
заднего хода или превышена
скорость в 7 км/ч при движении
вперед.Автоматическое переключение
дальнего света фар
Данная функция позволяет исполь‐
зовать дальний свет фар в каче‐
стве основного при движении в
темное время суток.
Когда видеокамера у лобового
стекла обнаруживает свет фар встречных или едущих впереди
автомобилей. Каждый светодиод в
правой или левой блок фаре может включаться и выключаться в соот‐
ветствии с ситуацией на дороге.
Это позволяет добиться оптималь‐
ной освещенности, не ослепляя
других участников дорожного
движения. После включения
система автоматического пере‐
ключения дальнего света само‐
стоятельно управляет включением
и выключением дальнего света в
соответствии с внешними усло‐
виями. Последняя установка вспо‐
могательного режима дальнего
света фар сохранится и после
следующего включения зажигания.

162Освещение
Система автоматического пере‐
ключения дальнего света имеет
специальный режим движения по
автомагистрали. При движении по
автомагистрали с скоростью более
115 км/ч световое пятно умень‐
шается, чтобы избежать ослепле‐
ния водителей встречного транс‐ порта. При сближении с движу‐
щимся впереди попутным транс‐
портом или его обгоне умень‐
шается ослепление водителя
через зеркала заднего вида.
ВключениеРычаг управления световыми
приборами с кнопкой MENU и без
нее
Чтобы включить систему автомати‐ ческого переключения дальнего
света, необходимо дважды
сместить к себе рычаг переключа‐
теля указателей поворота. Даль‐ ний свет фар включается автома‐
тически при превышении скорости
50 км/ч. Дальний свет выключается
при снижении скорости до 35 км/ч,
однако сама система автоматиче‐
ского переключения дальнего
света остается включенной.
Рычаг управления световыми
приборами с кнопкой f
Чтобы включить систему автомати‐
ческого переключения дальнего
света, нажмите один раз f. Даль‐
ний свет фар включается автома‐
тически при превышении скорости
50 км/ч. Дальний свет выключается
при снижении скорости до 35 км/ч,
однако сама система автоматиче‐
ского переключения дальнего
света остается включенной.
При включенном режиме автома‐
тического управления переключе‐
нием дальнего света фар зеленый
индикатор f горит постоянно,