światła zewn OPEL ASTRA K 2019.5 Instrukcja obsługi (in Polish)

W skrócie111Szyby otwierane
elektrycznie ........................... 44
2 Lusterka zewnętrzne .............42
3 Centralny zamek ...................25
4 Boczne kratki nawiewu
powietrza ............................. 170
5 Automatyczna kontrola
prędkości ............................ 201
Ogranicznik prędkości ......... 204
Adaptacyjny układ
automatycznej kontroli
prędkości ............................. 206
System ostrzegania o
zderzeniu czołowym ............ 215
6 Kierunkowskazy, sygnał
świetlny, światła mijania /
drogowe, funkcja
doświetlania światłami
drogowymi ........................... 155
Oświetlenie asekuracyjne ..159
Światła pozycyjne ...............156
Przyciski wyświetlacza
informacyjnego kierowcy ..... 1247 Wskaźniki i przyrządy ........110
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy .............................. 124
8 Przyciski wyświetlacza
informacyjnego kierowcy ..... 124
9 Sygnalizator ostrzeżenia o
zderzeniu czołowym ........... 215
10 Wycieraczka i
spryskiwacz szyby
przedniej, wycieraczka i
spryskiwacz szyby tylnej ....100
11 Środkowe kratki nawiewu
powietrza ............................. 170
12 Wyświetlacz informacyjny ...131
13 Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu ........................... 39
14 Światła awaryjne ................154
15 Schowek w desce
rozdzielczej .......................... 77
16 Odtwarzacz płyt CD
17 Elementy sterujące
wyświetlacza
informacyjnego .................... 131
18 Układ sterowania
ogrzewania, wentylacji i
klimatyzacji .......................... 16219 Skrzynka bezpieczników ....278
20 Układ kontroli trakcji ...........198
Układ stabilizacji toru jazdy 199
Tryb sportowy ....................201
Układ ułatwiający
parkowanie / inteligentny
system wspomagania
parkowania ......................... 223
Asystent pasa ruchu ..........240
Przycisk Eco systemu
stop-start ............................. 180
Przełącznik wyboru paliwa ..113
21 Manualna skrzynia biegów 194
Automatyczna skrzynia
biegów ................................ 190
22 Gniazdko zasilania ..............105
23 Hamulec postojowy .............196
24 Przycisk zasilania ................ 175
25 Wyłącznik zapłonu ..............175
26 Regulacja położenia
kierownicy ............................ 98
27 Sygnał dźwiękowy .............. 100
28 Dźwignia otwierania
pokrywy silnika ...................258

12W skrócie29Schowek ............................... 78
30 Przełącznik świateł ............. 148
Poziomowanie reflektorów . 151
Przednie / tylne światła
przeciwmgielne ..................155
Podświetlenie wskaźników 157Światła zewnętrzneAUTO:automatyczne sterowanie
światłami automatycznie
przełącza między światłami
do jazdy dziennej a
reflektorami8:światła pozycyjne9:reflektory
Automatyczne sterowanie światłami
3 149.
Przednie światła przeciwmgielne
3 155.
Tylne światło przeciwmgielne 3 156.
Sygnał świetlny, światła drogowe
i mijaniasygnał świetlny:pociągnąć
dźwignięświatła
drogowe:popchnąć
dźwignięświatła mijania:popchnąć lub
pociągnąć
dźwignię
Światła drogowe 3 151.
Sygnał świetlny 3 151.
Reflektory LED 3 153.
Funkcja doświetlania światłami
drogowymi 3 153.

W skrócie17Automatyczna skrzynia biegówP:położenie postojoweR:bieg wstecznyN:tryb neutralnyD:tryb pracy automatycznejM:tryb manualny<:zmiana biegu na wyższy]:zmiana biegu na niższy
Dźwignię można przestawić z
położenia P tylko przy włączonym
zapłonie i wciśniętym pedale
hamulca. W celu przestawienia
dźwigni zmiany biegów w położenie
P lub R nacisnąć przycisk
zwalniający.
Automatyczna skrzynia biegów
3 190.Ruszanie
Czynności kontrolne przed jazdą ● sprawdzić ciśnienie w oponach 3 283 i ich stan 3 323
● sprawdzić poziom oleju silnikowego i innych płynów
3 259
● sprawdzić, czy wszystkie okna, lusterka i światła zewnętrzne
działają prawidłowo, nie są
zabrudzone, zaśnieżone lub
oblodzone oraz czy tablice
rejestracyjne są czyste i czytelne
● sprawdzić, czy ustawienie lusterek 3 42, foteli 3 51 i
pasów bezpieczeństwa 3 62
jest prawidłowe
● rozpędzić samochód do niewielkiej prędkości i sprawdzić
poprawność działania hamulców (zwłaszcza gdy są mokre)

Kluczyki, drzwi i szyby27
Nacisnąć przycisk e.
Jeśli drzwi kierowcy nie zostaną
prawidłowo zamknięte, centralny
zamek nie zadziała.
Potwierdzanie
Działanie układu centralnego zamka
jest potwierdzane przez światła
awaryjne. Warunkiem koniecznym
jest aktywowanie tego ustawienia w
menu personalizacji ustawień 3 136.
Obsługa układu elektronicznego
kluczyka
Elektroniczny kluczyk musi
znajdować się na zewnątrz
samochodu w odległości około 1 m od danych drzwi.
Odblokowanie zamków
Nacisnąć przycisk na klamce
przednich drzwi i pociągnąć klamkę.
Tryb odblokowania można ustawić w
menu personalizacji ustawień na
wyświetlaczu informacyjnym.
Dostępne są dwa ustawienia:
● Jednokrotne naciśnięcie przycisku na zewnętrznej klamce
dowolnych drzwi powoduje
odblokowanie wszystkich drzwi,
przestrzeni bagażowej i klapki
wlewu paliwa.
● Jednokrotne naciśnięcie przycisku na zewnętrznej klamcedrzwi kierowcy powoduje

Kluczyki, drzwi i szyby41
Układ elektronicznego kluczyka:
Odblokowanie zamków pojazdu
przez naciśnięcie przycisku na
klamce zewnętrznej dowolnych drzwi wyłącza autoalarm.
Elektroniczny kluczyk musi
znajdować się na zewnątrz
samochodu w odległości około 1 m od
danych drzwi.
Odblokowanie drzwi kierowcy za
pomocą kluczyka lub przycisku
centralnego zamka w kabinie
pasażerskiej nie powoduje
dezaktywacji autoalarmu.
Sygnalizacja alarmu
W przypadku wyzwolenia alarmujednocześnie włącza się sygnał
alarmowy i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Autoalarm można wyłączyć poprzez naciśnięcie c, naciśnięcie
przełącznika w klamce drzwi w
pojazdach z układem
elektronicznego kluczyka lub
włączenie zapłonu.
Uaktywniony alarm, który nie został
wyłączony przez kierowcę, będzie
sygnalizowany przez światła
awaryjne. Migną one szybko trzy razy
przy następnym odblokowaniu
zamków za pomocą nadajnika
zdalnego sterowania. Ponadto po
włączeniu zapłonu na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się
komunikat ostrzegawczy.
Komunikaty dotyczące stanu pojazdu 3 134.
Jeśli akumulator pojazdu ma zostać
odłączony (np. w celu wykonania
czynności konserwacyjnych), syrenęalarmową należy wyłączyć w
następujący sposób: włączyć, a
następnie wyłączyć zapłon i odłączyć
akumulator pojazdu w ciągu
15 sekund.
Immobilizer Układ immobilizera jest zintegrowanyz wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Elektroniczna blokada rozruchu
(immobilizer) jest uaktywniana
automatycznie po wyjęciu kluczyka z
wyłącznika zapłonu.
Miganie lampki kontrolnej d przy
włączonym zapłonie oznacza usterkę
w układzie immobilizera. Silnika nie
można wówczas uruchomić.
Wyłączyć zapłon i powtórzyć
procedurę rozruchu.
Jeśli lampka kontrolna d nadal miga,
należy spróbować rozruchu przy
użyciu kluczyka zapasowego i
zwrócić się do warsztatu.

Kluczyki, drzwi i szyby43Składanie elektryczne
Przestawić element sterujący w
położenie o, a następnie nacisnąć
element c w dół. Nastąpi złożenie obu
lusterek zewnętrznych.
Ponownie przesunąć element
sterujący w dół - oba lusterka wrócą
do położenia pierwotnego.
Jeśli jedno z elektrycznie składanych
lusterek zostało rozłożone ręcznie, po
przesunięciu elementu sterującego
zostanie jedynie rozłożone drugie
lusterko.
Podgrzewane lusterka
Włączane przez naciśnięcie Ü.
Podgrzewanie działa tylko przy
pracującym silniku i wyłącza się
automatycznie po krótkim czasie.
Lusterka wewnętrzne
Ręczne przyciemnianie
W celu zmniejszenia intensywności
światła odbijającego się w lusterku
zmienić położenie dźwigni
znajdującej się w dolnej części
lusterka.

Wskaźniki i przyrządy97Wskaźniki i
przyrządyElementy sterujące ......................98
Regulacja położenia kierownicy ................................. 98
Elementy sterujące na kole kierownicy ................................. 98
Podgrzewane koło kierownicy ...99
Sygnał dźwiękowy ...................100
Wycieraczki i spryskiwacze przedniej szyby ....................... 100
Wycieraczka i spryskiwacz tylnej szyby ............................. 102
Temperatura zewnętrzna ........103
Zegar ....................................... 103
Gniazdka zasilania ..................105
Popielniczki ............................. 106
Kontrolki ostrzegawcze, zegary i
wskaźniki ................................... 107
Zestaw wskaźników .................107
Prędkościomierz ......................110
Licznik przebiegu całkowitego . 111
Licznik przebiegu dziennego ...111
Obrotomierz ............................. 112
Wskaźnik poziomu paliwa .......112
Przełącznik rodzaju paliwa ......113Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego ........................... 114
Wyświetlacz serwisowy ...........114
Lampki kontrolne .....................116
Kierunkowskazy ......................116
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ......................116
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa ......................117
Wyłączanie poduszek powietrznych .......................... 117
Układ ładowania akumulatora . 118
Lampka kontrolna silnika .........118
Układ hamulcowy i sprzęgłowy 118
Hamulec postojowy sterowany elektrycznie ............................ 119
Usterka hamulca postojowego sterowanego elektrycznie .......119
Układ ABS ............................... 119
Zmiana biegu ........................... 119
Odległość od poprzedzającego pojazdu ................................... 120
Asystent pasa ruchu ................120
Układ stabilizacji toru jazdy wyłączony ............................... 120
Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy i kontroli trakcji .......120
Układ kontroli trakcji wyłączony ............................... 120Podgrzewanie wstępne silnika 120
AdBlue ..................................... 120
Układ monitorowania ciśnienia w oponach .............................. 121
Ciśnienie oleju silnikowego .....121
Niski poziom paliwa .................121
Immobilizer .............................. 122
Światła zewnętrzne .................122
Światła drogowe ......................122
Funkcja doświetlania światłami drogowymi .............................. 122
Reflektory LED ........................ 122
Przednie światła przeciwmgielne ....................... 122
Tylne światło przeciwmgielne ..122
Automatyczna kontrola prędkości ................................ 122
Adaptacyjny układ automatycznej kontroli
prędkości ................................ 123
Wykryto pojazd z przodu .........123
Ograniczenie prędkości jazdy . 123
System rozpoznawania znaków drogowych .............................. 123
Sygnalizator otwartych drzwi ...124
Wyświetlacze ............................. 124
Wyświetlacz informacyjny kierowcy ................................. 124
Wyświetlacz informacyjny .......131

110Wskaźniki i przyrządyPrzeglądOKierunkowskazy 3 116XLampka kontrolna pasa bezpie‐
czeństwa 3 116vPoduszki powietrzne i napi‐
nacze pasów bezpieczeństwa
3 117VWyłączanie poduszek powie‐
trznych 3 117pUkład ładowania akumulatora
3 118ZLampka kontrolna silnika
3 118RUkład hamulcowy i sprzęgłowy
3 118mHamulec postojowy sterowany
elektrycznie 3 119jUsterka hamulca postojowego
sterowanego elektrycznie
3 119uUkład ABS 3 119RZmiana biegu 3 119EOdległość od poprzedzającego
pojazdu 3 120aAsystent pasa ruchu 3 120aUkład stabilizacji toru jazdy
wyłączony 3 120bElektroniczny układ stabilizacji
toru jazdy i kontroli trakcji
3 120kUkład kontroli trakcji wyłączony
3 120!Podgrzewanie wstępne silnika
3 120ùAdBlue 3 120wUkład monitorowania ciśnienia
w oponach 3 121ICiśnienie oleju silnikowego
3 121YNiski poziom paliwa 3 121dImmobilizer 3 1228Światła zewnętrzne 3 122CŚwiatła drogowe 3 122fFunkcja doświetlania światłami
drogowymi 3 122fReflektory LED 3 122>Przednie światła przeciw‐
mgielne 3 122øTylne światła przeciwmgielne
3 122mAutomatyczna kontrola pręd‐
kości 3 122 / adaptacyjny układ
automatycznej kontroli pręd‐
kości 3 123CAdaptacyjny układ automa‐
tycznej kontroli prędkości
3 123AWykryto pojazd z przodu 3 123LOgranicznik prędkości 3 123LSystem wykrywania znaków
drogowych 3 123hSygnalizator otwartych drzwi
3 124
Prędkościomierz

122Wskaźniki i przyrządyLampka miga
Paliwo na wyczerpaniu. Niezwłocznie
zatankować. Nie wolno dopuszczać
do całkowitego opróżnienia zbiornika
paliwa!
Uzupełnianie paliwa 3 245.
Katalizator 3 187.
Odpowietrzanie układu paliwowego
silnika wysokoprężnego 3 263.
Immobilizer
Lampka d miga w kolorze żółtym.
Usterka układu immobilizera. Nie
można uruchomić silnika.
Światła zewnętrzne Lampka 8 świeci w kolorze
zielonym.
Włączone są światła zewnętrzne
3 148.
Światła drogowe
Lampka C świeci w kolorze
niebieskim.Lampka świeci, gdy włączone są
światła drogowe lub sygnał świetlny
3 151.
Funkcja doświetlania
światłami drogowymi
Lampka f świeci w kolorze
zielonym.
Została aktywowana funkcja
doświetlania światłami drogowymi
3 149.
Reflektory LED
Lampka f świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci
Wystąpiła usterka w układzie.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Lampka miga
Układ jest ustawiony na symetryczne światła mijania.Lampka kontrolna f miga przez około
4 sekundy po włączeniu zapłonu,
przypominając o symetrycznym
ustawieniu reflektorów 3 152.
Przednie światła
przeciwmgielne
Lampka > świeci w kolorze
zielonym.
Włączone są przednie światła
przeciwmgielne 3 155.
Tylne światło przeciwmgielne
Lampka ø świeci w kolorze żółtym.
Włączone jest tylne światło
przeciwmgielne 3 156.
Automatyczna kontrola prędkości
Lampka m świeci w kolorze białym
lub zielonym.
Lampka świeci w kolorze białym
System jest włączony.

Wskaźniki i przyrządy135● Przekroczono ustawionąprędkość lub ograniczenie
prędkości.
● Na wyświetlaczu informacyjnym kierowcy pokazuje się komunikatostrzegawczy.
● Jeśli kluczyk elektroniczny nie znajduje się w kabinie.
● Układ ułatwiający parkowanie wykrył przeszkodę.
● Nastąpiła niezamierzona zmiana pasa ruchu.
● Filtr spalin osiągnął maksymalny poziom napełnienia.
● Jeśli funkcja bezpieczeństwa klapy tylnej sterowanej
elektrycznie wykryje przeszkody
w obszarze przemieszczania się
klapy.
Po zaparkowaniu samochodu lub
otwarciu drzwi kierowcy
sygnalizują następujące sytuacje
● Pozostawiono włączone światła zewnętrzne.Gdy silnik jest wyłączony przez
funkcję Autostop
● Jeśli drzwi kierowcy zostaną otwarte.
● Gdy jakikolwiek warunek funkcji Autostop nie jest spełniony.
Komunikat dotyczący napięcia baterii
W przypadku zbyt niskiego napięcia
akumulatora pojazdu na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawi się komunikat
ostrzegawczy.
1. Należy wyłączyć wszelkie odbiorniki prądu, które nie są
konieczne do bezpiecznej jazdy,
np. ogrzewanie foteli, ogrzewanie
tylnej szyby lub inne urządzenia.
2. Akumulator pojazdu należy doładować prowadząc pojazd bezprzerwy przez pewien czas lubużywając ładowarki.
Komunikat ostrzegawczy zniknie po
dwóch uruchomieniach silnika bez
spadku napięcia.Jeżeli nie udaje się naładować
akumulatora pojazdu, przyczynę
usterki należy usunąć w warsztacie.