Adaptivni OPEL ASTRA K 2019 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko111Električno upravljani
prozori ................................... 42
2 Spoljašnji retrovizori ..............40
3 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 24
4 Bočni ventilacioni otvori ......159
5 Tempomat .......................... 190
Ograničavač brzine .............192
Adaptivni tempomat ............193
Upozorenje o čeonom
sudaru ................................. 201
6 Signalni uređaj za
skretanje i menjanje
saobraćajne trake,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetla, oborena/
duga svetla, pomoć dugim svetlima ............................... 145
Svetlo prilikom izlaska ........ 149
Parkirna svetla ....................147
Dugmad informacionog
centra za vozača .................1177Instrumenti ......................... 105
Informacioni centar za
vozača ................................. 117
8 Dugmad informacionog
centra za vozača .................117
9 Indikator upozorenja o
čeonom sudaru ..................201
10 Brisač vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, brisač zadnjeg
stakla, sistem za pranje
zadnjeg stakla ......................95
11 Srednji ventilacioni otvori ....159
12 Informacioni displej .............124
13 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......37
14 Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............145
15 Kaseta za rukavice ............... 73
16 CD plejer
17 Komande za rukovanje
informacionim displejem .....124
18 Sistem upravljanja klimom ..152
19 Kutija sa osiguračima .........25820Sistem kontrole
proklizavanja ...................... 187
Electronic Stability Control - Elektronsko upravljanje
stabilnosti ........................... 188
Sportski režim ....................189
Pomoć pri parkiranju /
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 208
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake ..............223
Dugme "Eco" sistema za
zaustavljanje i pokretanje ...167
Birač goriva ......................... 107
21 Ručni menjač .....................180
Automatski menjač ............. 177
Automatizovani ručni
menjač ................................ 181
22 Utičnica ............................... 100
23 Parkirna kočnica .................185
24 Dugme za uključivanje ........163
25 Kontakt brava ......................162
26 Podešavanje upravljača .......94
27 Sirena ................................... 95

Instrumenti i komande93Instrumenti i
komandeKomande ..................................... 94
Podešavanje upravljača ............94
Komande upravljača ..................94
Grejani upravljač .......................95
Sirena ........................................ 95
Brisač i perač vetrobranskog stakla ........................................ 95
Brisač i perač zadnjeg stakla .....97
Spoljašnja temperatura .............98
Časovnik .................................... 98
Utičnice .................................... 100
Pepeljare ................................. 101
Lampice upozorenja, pokazivači
i kontrolne lampice .....................102
Instrument tabla .......................102
Brzinomer ................................ 105
Pokazivač kilometraže .............106
Brojač dnevno pređenog puta . 106
Brzinomer ................................ 107
Pokazivač količine goriva ........107
Birač vrste goriva .....................107
Pokazivač temperature rashladne tečnosti motora ......109
Displej servisnog perioda ........109Kontrolne lampice ....................110
Pokazivači pravca ...................110
Podsetnik za sigurnosni pojas . 111
Vazdušni jastuk i zatezači pojasa ..................................... 111
Isključivanje vazdušnog jastuka .................................... 112
Sistem napajanja strujom ........112
Kontrolna lampice kvara ..........112
Sistem kočnice i kvačila ..........112
Električna parking kočnica .......113
Kvar električne parking kočnice ................................... 113
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja (ABS) ...........113
Promena stepena prenosa ......113
Rastojanje do vozila ispred .....113
Upozorenje o napuštanju saobraćajne trake ...................113
Elektronsko upravljanje stabilnosti isključeno ..............114
Elektronska kontrola stabilnosti i sistem kontrole proklizavanja . 114
Sistem kontrole proklizavanja isključen .................................. 114
Predgrevanje ........................... 114
Filter izduvnih gasova ..............114
AdBlue ..................................... 115
Sistem nadzora pritiska u pneumaticima ......................... 115Pritisak ulja u motoru ...............115
Nizak nivo goriva .....................115
Imobilajzer ............................... 115
Spoljašnje osvetljenje ..............116
Dugo svetlo ............................. 116
Pomoć dugim svetlima ............116
LED prednja svetla ..................116
Prednja svetla za maglu ..........116
Zadnje svetlo za maglu ...........116
Tempomat ............................... 116
Adaptivni tempomat .................116
Detektovano vozilo ispred .......116
Graničnik brzine ......................117
Detekcija saobraćajnih znakova .................................. 117
Otvorena vrata ......................... 117
Displeji ....................................... 117
Informacioni centar za vozača . 117
Informacioni displej ..................124
Poruke vozila ............................. 126
Upozoravajući zvučni signali ...127
Napon akumulatora .................127
Personalizacija vozila ................128
Usluga telematike ......................134
OnStar ..................................... 134

Instrumenti i komande105PregledOPokazivač pravca 3 110XPodsetnik za sigurnosni pojas
3 111vVazdušni jastuk i zatezači
pojasa 3 111VIsključivanje vazdušnog jastuka
3 112pSistem napajanja strujom
3 112ZKontrolna lampice kvara 3 112RSistem kočnice i kvačila 3 112mElektrična parkirna kočnica
3 113jKvar električne parkirne kočnice
3 113uSistem protiv blokade točkova
prilikom kočenja (ABS) 3 113RPromena stepena prenosa
3 113ERastojanje do vozila ispred
3 113aUpozorenje o napuštanju
saobraćajne trake 3 113aElektronsko upravljanje
stabilnosti isključen 3 114bElektronska kontrola stabilnosti i
sistem kontrole proklizavanja
3 114kSistem kontrole proklizavanja
isključen 3 114!Predgrevanje 3 114ùAdBlue 3 115wSistem nadzora pritiska u
pneumaticima 3 115IPritisak ulja u motoru 3 115YNizak nivo goriva 3 115dImobilajzer 3 1158Spoljašnje osvetljenje 3 116CDugo svetlo 3 116fPomoć dugim svetlima 3 116fLED prednja svetla 3 116>Svetla za maglu 3 116øZadnje svetlo za maglu 3 116mTempomat 3 116 / Adaptivni
tempomat 3 116CAdaptivni tempomat 3 116ADetektovano vozilo ispred
3 116LGraničnik brzine 3 117LDetekcija saobraćajnih znakova
3 117hOtvorena vrata 3 117
Brzinomer
Pokazuje brzinu vozila.

116Instrumenti i komandeNastao je kvar u sistemu imobilajzera.Motor se nemože startovati.
Spoljašnje osvetljenje 8 svetli zelenom bojom.
Uključena su spoljašnja svetla
3 139.
Dugo svetlo
C svetli plavom bojom.
Svetli kada su duga svetla uključena
ili za vreme svetlosnog signala
(ablenda) prednjih svetala 3 140.
Pomoć dugim svetlima f svetli zelenom bojom.
Pomoć dugim svetlima je aktivirana,
videti LED prednja svetla 3 141.
LED prednja svetla
f svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli Kvar u sistemu.
Potražite pomoć servisne radionice.Trepti
Sistem se prekopčava na simetrično
oboreno svetlo.
Kontrolna lampica f trepće oko
četiri sekunde nakon uključivanja kontakta kao podsetnik za simetrična
prednja svetla 3 141.
Prednja svetla za maglu > svetli zelenom bojom.
Uključena su prednja svetla za maglu
3 146.
Zadnje svetlo za maglu ø svetli žutom bojom.
Zadnje svetlo za maglu je uključeno
3 146.
Tempomat
m svetli belom ili zelenom bojom.
Svetli belom bojom Sistem je uključen.Svetli zelenom bojom
Tempomat je aktivan. Podesiti brzinu
na način prikazan na informacionom
centru za vozača.
Tempomat 3 190.
Adaptivni tempomat
m svetli belom ili zelenom bojom.
C svetli na informacionom centru za
vozača.
m svetli belom bojom
Sistem je uključen.
m svetli zelenom bojom
Adaptivni tempomat je aktivan.
Kada je adaptivni tempomat uključen
ili aktivan, C će podesiti brzinu
prikazanu na informacionom centru
za vozača.
Adaptivni tempomat 3 193.
Detektovano vozilo ispred A svetli zelenom ili žutom bojom.

Instrumenti i komande117Svetli zelenom bojom
U istoj saobraćajnoj traci detektovano je vozilo ispred.
Svetli žuto
Udaljenost od vozila koje se kreće
ispred vas postaje suviše mala ili se
suviše brzo približavate drugom
vozilu.
Adaptivni tempomat 3 193,
Upozorenje o čeonom sudaru 3 201.
Graničnik brzine
L svetli belom ili zelenom bojom.
Svetli belom bojom Sistem je uključen.
Svetli zelenom bojom Graničnik brzine je aktivan.
Podešena brzina prikazana je u blizini
simbola L.
Graničnik brzine 3 192.Detekcija saobraćajnih
znakova
L prikazuje detektovane saobraćajne
znakove kao kontrolne lampice.
Detekcija saobraćajnih znakova
3 219.
Otvorena vrata
h svetli crvenom bojom.
Otvorena su vrata ili peta vrata.Displeji
Informacioni centar za vozača
Informacioni centar za vozača nalazi se na instrument tabli.
Zavisno od verzije instrument table,
informacioni centar za vozača
dostupan je kao displej srednjeg
nivoa ili složeniji displej.
Informacioni centar za vozača u
zavisnosti od opreme označava:
● ukupan i dnevno pređeni put
● informacije o vozilu
● informacije o putu/gorivu
● informacije o ekonomičnosti vožnje
● poruke vozila i poruke upozorenja
● audio i infotainment informacije
● informacije o telefonu
● informacije o navigaciji
● vehicle settings (podešavanja vozila)

Instrumenti i komande121Domet goriva, motor na dve vrste
goriva
Prikaz ukupnog prosečnog dometa
goriva za svaki rezervoar goriva (KPG
i benzin). Nizak nivo goriva u bilo kom od rezervoara se označava sa Low
(Nisko) u odgovarajućem odeljku.
Nivo goriva, motor na dve vrste goriva
Za motore na dve vrste goriva,
informacioni centar za vozača
prikazuje nivo goriva za tip goriva koji trenutno nije u funkciji.
Instantaneous Fuel Consumption
(Trenutna potrošnja goriva)
Prikazuje trenutnu potrošnju.
Na vozilima sa motorima na dve vrste
goriva: Trenutna potrošnja
naznačena je za trenutno izabrani
režim, KPG ili benzin.
Remaining Oil Life (Preostalo vreme
trajanja ulja)
Označava procenu preostalog
vremena trajanja ulja. Broj u
procentima označava podsetnik
vremena trajanja ulja 3 109.
Tyre Pressure (Pritisak u
pneumaticima)
Provera pritiska u svim pneumaticima tokom vožnje 3 265.
Detekcija saobraćajnih znakova Prikazuje prepoznate saobraćajne
znakove za trenutni deo puta 3 219.
Following Distance (Sledeća udaljenost)
Prikaz rastojanja do vozila u pokretu
neposredno ispred vas, u sekundama
3 204. Ako je adaptivni tempomat
aktivan, ova strana umesto toga
prikazuje rastojanje do vozila ispred.
Štoperica
Za pokretanje i zaustavljanje,
pritisnuti 9. Za resetovanje, pritisnuti
> i potvrditi resetovanje.

Instrumenti i komande127Upozoravajući zvučni
signali
Ako se nekoliko upozoravajućih
zvučnih signala pojavi istovremeno,
oglasiće se samo jedan
upozoravajući zvučni signal.
Tokom startovanja motora ili
tokom vožnje
Zvučni signal upozorenja za
nezakopčane sigurnosne pojaseve
ima prioritet u odnosu na ostale
zvučne signale upozorenja.
● Ako nije zakopčan sigurnosni pojas.
● Ako prilikom polaska vrata ili prtljažni prostor nisu pravilno
zatvoreni.
● Ako je određena brzina prekoračena, a potegnuta je
ručna kočnica.
● Ako se adaptivni tempomat deaktivira automatski.
● Ako se vozilo previše približava vozilu ispred sebe.● Ako se prekorači programiranabrzina ili maksimalna dozvoljena
brzina.
● Ako se poruka upozorenja pojavi
na informacionom centru za
vozača.
● Ako elektronski ključ nije u putničkom prostoru.
● Ako pomoć pri parkiranju otkrije objekat.
● Ako dođe do neplanirane promene saobraćajne trake.
● Ako je filter izduvnih gasova dostigao maksimalni nivo
napunjenosti.
● Ukoliko bezbednosna funkcija električnih vrata prtljažnika
detektuje prepreke u zoni
pomeranja.
Kod parkiranog vozila i/ili su
otvorena vrata vozača
● Kada su uključena spoljašnja svetla.U toku Autostop funkcije
● Ako su vozačeva vrata otvorena.
● Ukoliko se ne ispuni neki uslov za
automatsko pokretanje.
Napon akumulatora
Kada napon akumulatora vozila
opadne, u informacionom centru za
vozača pojavljuje se poruka
upozorenja.
1. Isključiti sve potrošače električne energije koji nisu neophodni za
bezbednu vožnju, npr. grejanje
sedišta, grejač zadnjeg prozora ili
druge velike potrošače.
2. Napunite akumulator vozila tako što ćete neko vreme neprekidno
voziti, ili pomoću punjača.
Poruka će nestati nakon što motor
pokrenete dva puta, bez pada
napona.
Ukoliko se akumulator vozila ne može
ponovo napuniti, otklon uzroka kvara
treba poveriti servisu.

128Instrumenti i komandePersonalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizovati preko menjanja
podešavanja u Informacionom
displeju.
Neka od ličnih podešavanja za
različite vozače se mogu individualno memorisati za svaki ključ vozila.
Memorisana podešavanja 3 24.
Zavisno od opreme vozila i zakonskih
regulativa države, neke od funkcija
koje su ispod opisane možda nisu
dostupne.
Neke funkcije su jedino prikazane ili
aktivne kad je motor u pogonu.
Lična podešavanja Grafički Informacioni displej
Pritisnuti MENU za otvaranje
određenog menija.
Izabrati Подешавања (Settings) ,
proći kroz listu i izabrati Podešavanja
vozila (Vehicle Settings)
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
Podešavanja vozila (Vehicle
Settings)
● Kvalitet vazduha i klime
Najveća brzina autom. ventilat. :
Modifikuje nivo protoka vazduha
u kabini za upravljanje klima
sistemom u automatskom
režimu.
Automatsko grejanje sedišta :
Automatski aktivira grejanje
sedišta.
Autom. odmaglj. : Podržava
sušenje vetrobrana automatskim
biranjem potrebnih podešavanja
i režimom automatske
klimatizacije.
Autom. odmaglj. pozadi :
Automatski aktivira grejanje
zadnjeg prozora.
● Sudar / Sistem za otkrivanje
Upozorenje o sudaru ispred :
Aktivira ili deaktivira upozorenje o
čeonom sudaru.
Automatska priprema za sudar :
Aktivira ili deaktivira funkciju automatske kočnice vozila u
slučaju neposredne opasnosti od sudara. Može se izabrati
sledeće: sistem će preuzeti
kontrolu nad kočenjem, upozoriti
samo zvučnim signalima ili će se
potpuno deaktivirati.
Pomoć pri parkiranju : Uključuje ili
isključuje pomoć pri parkiranju.
Uključivanje se može izabrati sa
ili bez priključene kuke za
prikolicu.
Vozite - put slobodan : Aktivira ili
deaktivira podsetnik za nastavak za radom kada adaptivni
tempomat drži vozilo u stanju
mirovanja.

Instrumenti i komande131Sistem za upozorenje na čeoni
sudar : Menja podešavanja
upozorenja o čeonom sudaru.
Pomoć pri parkiranju : Uključuje ili
isključuje ultrazvučne senzora
pomoći pri parkiranju.
Uključivanje se može izabrati sa
ili bez priključene spojnice
prikolice.
Vozite - put slobodan : Aktivira ili
deaktivira podsetnik za nastavak za radom kada adaptivni
tempomat drži vozilo u stanju
mirovanja.
Upoz. na mrtvu zonu sa strane :
Aktivira ili deaktivira upozorenje o
bočnim mrtvim tačkama.
● Udobnost i pogodnost
Pozivanje automatske memorije
Menja podešavanja za opoziv
memorisanih podešavanja za
električno podešavanje sedišta.
Sedište vozača za lakši izlazak iz
vozila : Uključuje ili isključuje
funkciju olakšanog izlaska za
električno podesivo sedište.
Jačina zvuka sirene : Menjai
jačinu zvučnih upozorenja.Personalizacija od strane
vozača : Uključuje ili isključuje
funkciju personalizacije.
Brisači sa senzorom kiše :
Aktivira ili deaktivira automatsko
brisanje sa senzorom za kišu.
Automatsko brisanje pri kretanju
unazad : Uključivanje ili
isključivanje automatskog
brisanja zadnjeg stakla kad se
ukopča hod unazad.
● Osvetljavanje
Svetla za lociranje vozila :
Uključuje ili isključuje svetla za
ulazak u vozilo.
Svetlo prilikom izlaska : Uključuje
ili isključuje i menja dužinu
trajanja osvetljavanja pri izlasku.
Saobraćaj sa leve ili desne
strane : Prebacuje između
osvetljavanja za vožnju levom ili
desnom trakom.
Adaptivno prednje osvetljavanje :
Menja podešavanja funkcija LED prednjih svetala.● Električne brave na vratima
Zaštita od zaključavanja
otključanih vrata : Uključuje ili
isključuje funkciju zaključavanja vrata dok su neka vrata otvorena.
Automatsko zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju automatskog zaključavanja vrata nakon uključivanja kontakta.
Odgođeno zaklјučavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
odloženog zaključavanja vrata.
Ova funkcija odlaže stvarno
zaključavanje vrata dok se ne
zatvore sva vrata.
● Daljinsko zaklj., otklj., pokretanje
Svetl. odgovor na dalj.
otključavanje : Uključuje ili
isključuje potvrdno treptanje
svetla upozorenja tokom
otključavanja.
Potvrda dalјinskog
zaklјučavanja : Promena
povratnih informacija koje se
dobijaju prilikom zaključavanja
vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
Menja konfiguraciju za

Instrumenti i komande133pomoći pri parkiranju.
Uključivanje se može izabrati sa
ili bez priključene spojnice
prikolice.
Vozite - put slobodan : Aktivira ili
deaktivira funkciju podsetnika za
adaptivni tempomat.
Upozorenje na zonu mrtvog
ugla : Aktivira ili deaktivira
upozorenje o bočnim mrtvim
tačkama.
● Komfor i pogodnosti
Automatsko pozivanje iz
memorije Menja podešavanja za
opoziv memorisanih
podešavanja za električno
podešavanje sedišta.
Lagani izlaz Vozačevo sedište :
Uključuje ili isključuje funkciju
olakšanog izlaska za električno
podesivo sedište.
Jačina zvuka zvona : Menjai
jačinu zvučnih upozorenja.
Podešeno prema vozaču :
Uključuje ili isključuje funkciju
personalizacije.Brisači sa senzorom za kišu :
Aktivira ili deaktivira automatsko
brisanje sa senzorom za kišu.
Automatsko brisanje u rikvercu :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog brisanja zadnjeg
stakla kad se ukopča hod
unazad.
● Osvetlјenje
Svetla za lociranje vozila :
Uključuje ili isključuje svetla za
ulazak u vozilo.
Svetlo pri izlasku : Uključuje ili
isključuje i menja dužinu trajanja
osvetljavanja pri izlasku.
Saobraćaj sleva ili zdesna :
Prebacuje između osvetljavanja za vožnju levom ili desnom
trakom.
Prilagodlјivo prednje svetlo :
Menja podešavanja funkcija LED prednjih svetala.
● Mehaničke brave vrata
Otklјučana vrata Antilock
izbačen : Uključuje ili isključuje
funkciju zaključavanja vrata dok
su neka vrata otvorena.Automatsko zatvaranje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju automatskog zaključavanja vrata
nakon uključivanja kontakta.
Odgođeno zaklјučavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju odloženog zaključavanja vrata.Ova funkcija odlaže stvarno
zaključavanje vrata dok se ne
zatvore sva vrata.
● Dalјinsko zaklјučav., otklј.
pokretanje
Svetl. signal kod dalјin.
otklјučavanja : Uključuje ili
isključuje potvrdno treptanje
svetla upozorenja tokom
otključavanja.
Potvrda dalјinskog
zaklјučavanja : Promena
povratnih informacija koje se
dobijaju prilikom zaključavanja
vozila.
Dalјinsko otklјučavanje vrata :
Menja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
ili celog vozila tokom
otključavanja.