motorolaj OPEL ASTRA K 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Röviden17ElindulásElindulás előtt ellenőrizze ● a gumiabroncsnyomást 3 260 és
a gumiabroncsok állapotát
3 298
● a motorolajszintet és a folyadékok szintjét 3 235
● minden ablak, tükör és külső világítás tisztaságát és
működőképességét, a
rendszámtábla tisztaságát
(piszok-, hó- és jégmentességét)
● a tükrök 3 40, az ülések
3 48 és a biztonsági övek
megfelelő beállítását 3 58
● alacsony sebességnél a fékek működését, különösen ha a
fékek nedvesekA motor indítása
Gyújtáskapcsoló
● Fordítsa a kulcsot az 2-es
állásba.
● A kormányzár oldásához enyhén
mozgassa meg a kormányt.
● Kézi sebességváltó: működtesse
a tengelykapcsoló- és a
fékpedált.
Automata sebességváltó:
nyomja be a fékpedált, és
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P vagy N állásba.
● Ne adjon gázt.
● Dízelmotorok: várjon míg az izzítás ! ellenőrzőlámpája
kialszik.
● Fordítsa 3 állásba a kulcsot, és
engedje vissza miután a motor
beindult.
A motor indítása 3 160.
A kulcsnak a 2-es állásból az 1-es
vagy 0-ás állásba fordításához
először nyomja a kulcsot teljesen a
kormánykerék felé.
Teljesítmény gomb ● Nyomja néhány másodpercig az Engine Start/Stop gombot, amíg
be nem kapcsol a zöld LED.
● A kormányzár oldásához enyhén
mozgassa meg a kormányt.
● Kézi sebességváltó: működtesse
a tengelykapcsoló- és a
fékpedált.
Automata sebességváltó:
nyomja be a fékpedált, és
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P vagy N állásba.
● Ne adjon gázt.

Műszerek és kezelőszervek91Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 92
A kormánykerék beállítása ........92
Kormánykerék kapcsolók ..........92
Fűtött kormánykerék ..................92
Kürt ............................................ 93
Ablaktörlő és mosó ....................93
Hátsó ablaktörlő és mosó ..........95
Külső hőmérséklet .....................96
Óra ............................................ 96
Tartozékcsatlakozók ..................98
Induktív töltés ............................ 99
Hamutartók .............................. 100
Ellenőrzőlámpák, műszerek .......101
Műszeregység ......................... 101
Sebességmérő ........................ 104
Kilométer-számláló ..................105
Napi kilométer-számláló ..........105
Fordulatszámmérő ..................106
Üzemanyagszint-jelző .............106
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................................... 107
Szervizkijelző ........................... 107
Ellenőrzőlámpák ......................108
Irányjelző lámpák ....................109Biztonsági öv emlékeztető .......109
Légzsák és övfeszítők .............110
Légzsákok kikapcsolása ..........110
Töltésrendszer ......................... 110
Meghibásodás-jelző lámpa ......110
Fékrendszer és tengelykapcsoló .....................111
Elektromos rögzítőfék ..............111
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ........................ 111
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 111
Fokozatváltás .......................... 112
Követési távolság ....................112
Sávtartó rendszer ....................112
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ..............112
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 112
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................. 112
A hűtőfolyadék hőmérséklete ..113
Izzítás ...................................... 113
AdBlue ..................................... 113
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................113
Motorolajnyomás .....................113
Alacsony üzemanyagszint .......114
Indításgátló .............................. 114Külső világítás......................... 114
Távolsági fényszóró ................114
Távolsági fényszóró asszisztens ............................. 114
LED fényszórók .......................114
Első ködlámpák .......................114
Hátsó ködlámpa ......................115
Sebességtartó ......................... 115
Sebességtartó ......................... 115
Elöl haladó jármű észlelve .......115
Gyalogosészlelés ....................115
Sebességkorlátozó ..................115
Közlekedési jelzőtábla- felismerés ............................... 116
Nyitott ajtó ............................... 116
Kijelzők ...................................... 116
Vezető Információs Központ ...116
Információs kijelző ...................122
Tájékoztató üzenetek ................124
Figyelmeztető hangjelzések ....125
Akkumulátorfeszültség ............126
A gépkocsi személyre szabása .126
Telematika szolgáltatás .............131
Vészhelyzeti hívás ...................131

104Műszerek és kezelőszervekÁttekintésOIrányjelző lámpák 3 109XBiztonsági öv emlékeztető
3 109vLégzsák és övfeszítők 3 110VLégzsák kikapcsolása 3 110pTöltésrendszer 3 110ZMeghibásodás-jelző lámpa
3 110RFékrendszer és tengelykap‐
csoló 3 111mElektromos rögzítőfék 3 111jElektromos rögzítőfék meghibá‐
sodás 3 111uBlokkolásgátló fékrendszer
(ABS) 3 111RFokozatváltás 3 112EKövetési távolság 3 112aSávtartó rendszer 3 112aElektronikus menetstabilizáló
rendszer kikapcsolva 3 112bElektronikus menetstabilizáló
rendszer és Kipörgésgátló rend‐ szer 3 112kKipörgésgátló rendszer kikap‐
csolva 3 112WA hűtőfolyadék hőmérséklete
3 113!Izzítás 3 113ùAdBlue 3 113wGumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 113IMotorolajnyomás 3 113YAlacsony üzemanyagszint
3 114dIndításgátló 3 1148Külső világítás 3 114CTávolsági fényszóró 3 114fTávolsági fényszóró asszisz‐
tens 3 114fLED fényszórók 3 114>Első ködlámpák 3 114øHátsó ködlámpa 3 115mSebességtartó 3 115 / Alkal‐
mazkodó sebességtartó 3 115CAlkalmazkodó sebességtartó
3 115AElöl haladó jármű észlelve
3 1157Gyalogos észlelve elöl 3 115LSebességkorlátozó 3 115LKözlekedési jelzőtábla felis‐
merés 3 116hAjtó nyitva 3 116
Sebességmérő
A gépkocsi sebességét mutatja.

Műszerek és kezelőszervek107Hűtőfolyadék-hőmérsékletkijelző
A hűtőfolyadék hőmérsékletét
mutatja.
50:a motor az üzemi
hőmérsékletét még nem
érte elközépső
mező:normális üzemi
hőmérséklet130:a hőmérséklet túl
magasFigyelem!
Ha a hűtőfolyadék hőmérséklete
túl magas, álljon meg a
gépkocsival és állítsa le a motort.
Fennáll a motorkárosodás
veszélye. Ellenőrizze a
hűtőfolyadék-szintet.
Szervizkijelző
A motorolaj élettartam figyelő
rendszer tájékoztat arról, hogy mikor
kell motorolajat és olajszűrőt cserélni.
A vezetési körülményektől függően a
szükséges motorolaj- és
olajszűrőcserék közötti intervallum
jelentősen eltérő lehet.
Amikor a rendszer számításai szerint
a motorolaj élettartama lejárt, a
Mielőbb cseréljen motorolajat!
kijelzés, vagy egy figyelmeztető kód
jelenik meg a Vezető Információs
Központban. Egy héten vagy
500 km-en belül, amelyik hamarabb
bekövetkezik, cseréltesse le a
motorolajat és az olajszűrőt egy
szervizben.
Ez lehet egy külön motorolaj és szűrő csere vagy egy rendszeres
átvizsgálás része.
A hátralévő olajélettartam menü
jelenik meg a vezetői információs
központban 3 116.

Műszerek és kezelőszervek113A hűtőfolyadék
hőmérséklete
W pirosan világít.
Járó motornál világít Álljon meg, és állítsa le a motort.Figyelem!
A hűtőfolyadék hőmérséklete túl
magas.
Azonnal ellenőrizze a hűtőfolyadék-
szintet 3 237.
Ha megfelelő a hűtőfolyadék szintje,
vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Izzítás
! sárgán világít.
A dízelmotor izzítása be van
kapcsolva. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.
Indítsa el a motort, amikor az
ellenőrzőlámpa kialszik.
AdBlue
Y sárgán villog.
AdBlue szintje alacsony. Töltse fel AdBlue-val, hogy elkerülje az
akadályozott motor indítást.
AdBlue 3 169.
Gumiabroncs- levegőnyomás ellenőrző rendszer
w sárgán világít vagy villog.
Világít
Levegőnyomás-vesztés. Álljon meg
azonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Villog
Meghibásodott a rendszer,
vagy nyomásérzékelő nélküli kerék
(pl. pótkerék) lett felszerelve.
60 – 90 másodperc múlva az
ellenőrzőlámpa folyamatosan világít. Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.
Járó motornál világítFigyelem!
A motor kenése valószínűlegmegszűnt. Ez a motor
károsodásához, és akár a kerekek blokkolásához is vezethet.
1. Kapcsoljon üresbe.
2. Amilyen gyorsan csak lehetséges, álljon ki a forgalombólanélkül, hogy másokat
akadályozna a haladásban.
3. Kapcsolja ki a gyújtást.

122Műszerek és kezelőszervekAdaptív sebességtartás
Bekapcsolja vagy kikapcsolja az
alkalmazkodó sebességtartót 3 187.
Sebesség figyelmeztetés
A sebesség figyelmeztetés oldal
lehetővé teszi a sebesség beállítását, amelyet nem szeretne túllépni.
Sebességhatár csak akkor állítható
be, amikor a sebesség figyelmeztetés
engedélyezve van. Ha be van állítva
a sebesség, akkor a funkció a Å
gomb megnyomásával kapcsolható ki az oldal megjelenítése közben. Ha
túllépi a kiválasztott sebességet,
akkor egy felugró figyelmeztetés
jelenik meg és hangjelzés hallható.
Gumiabroncs-terhelés
A gumiabroncsnyomás kategória az
aktuális gumiabroncsnyomás szerint választható ki 3 262.Mérőórák
● Olajhőmérséklet
A motorolaj hőmérsékletét
mutatja Celsius fokban.
● Akkumulátorfeszültség
Megjeleníti a járműakkumulátor feszültségét. A motor járása
közben a feszültség 12 V és 15,5 V között váltakozhat. Lehetséges
ideiglenesen 12 V alatti
feszültség is, amikor magas
elektromos terhelést alkalmaz.
● AdBlue
Kijelzi az Adblue tartály szintjét
3 169.
● IFE-AFE
A pillanatnyi és az átlagos
üzemanyag-gazdaságosságot is
kijelzi.
● Üzemanyag hatótávolság
Kijelzi az a tartályban lévő
üzemanyaggal megtehető
átlagos távolságot.
● Üres oldal
Egy üres mérőt jelenít meg.
Szoftverinformációk
Megjeleníti a megnyitott forrás
szoftverinformációit.
Információs kijelzőAz információs kijelző a
műszerfalban, a műszercsoport
közelében helyezkedik el.

Vezetés és üzemeltetés157Vezetési tanácsok
A gépkocsi irányítása
Soha ne közlekedjen leállított
motorral
Leállított motor mellett számos
rendszer nem működik (pl. a
fékrásegítő, a szervokormány). Ha
leállított motorral közlekedik,
veszélyezteti önmaga és mások
épségét.
Automatikus leállítás esetén minden
rendszer működik.
Stop-start rendszer 3 162.
Alapjárati beállítás Ha a járműakkumulátor állapota az
akkumulátor töltését igényli, akkor
növelni kell a generátor kimenő
teljesítményét. Ez alapjárat
beállítással történik, ami esetleg
hallható.
Üzenet jelenik meg a vezetői
információs központban.Pedálok
A megfelelő pedálút biztosítása
érdekében a pedálok alá nem szabad szőnyeget tenni.
Csak olyan padlószőnyeget
használjon, amelyik megfelelően
illeszkedik és a rögzítőelemek
biztosítják a vezetőoldalon.
Kormányzás Ha a kormányszervo nem működik,
mert a motor leáll vagy hiba van a
rendszerben, akkor a jármű
kormányozható, de nagyobb erővel.Üzembevétel és indítás
Új gépkocsi bejáratása Az első néhány utazás során nefékezzen szükségtelenül túl erősen.
Amikor először használja a gépkocsit,
a kipufogórendszerre került viasz és
olaj füstölögve elpárolog. Az első út megtétele után hagyja a gépkocsit a
szabadban, és ne lélegezze be az
elpárolgó gőzöket.
A bejáratási időszakban az
üzemanyag és motorolaj fogyasztás
nagyobb lehet.
Ezenkívül a kipufogószűrő tisztítási
folyamata gyakrabban történhet.
Kipufogószűrő 3 167.
Gyújtáskapcsoló állásai
Fordítsa a kulcsot az alábbi állásba:

162Vezetés és üzemeltetés9Veszély
A motor vezetés közbeni leállítása
a fék- és kormányrendszerek
rásegítésének megszűnésével
járhat. A segédrendszerek és a
légzsákrendszerek kikapcsolnak.
A világítás és a féklámpák
kikapcsolnak. Ezért vezetés
közben, amikor szükséges,
kizárólag vészhelyzetben szabad leállítani a motort és kikapcsolni a
gyújtást.
A gépjármű indítása alacsony
hőmérséklet esetén
Kiegészítő fűtés nélküli motor
indítása dízelmotorok esetében
-25 °C-ig, benzinmotorok esetében
-30 °C-ig lehetséges. Ehhez
megfelelő viszkozitású motorolaj,
megfelelő üzemanyag, elvégzett
szervizek és megfelelően feltöltött
járműakkumulátor szükséges. Ha a
hőmérséklet -30 °C alá megy, az
automata sebességváltónak kb.
5 percnyi melegítési fázisra van
szüksége. A választókarnak P
állásban kell lennie.
Automatikus indítómotor vezérlés
Ez a funkció a motorindítási
folyamatot vezérli. A járművezetőnek
nem kell 3 helyzetben tartania a
kulcsot vagy nyomva tartania az
Engine Start/Stop lehetőséget.
Bekapcsolása után a rendszer addig indítózik, amíg a motor be nem indul. Az ellenőrzési folyamat miatt a motor
rövid késleltetés után indul be.
Ha a motor nem indul be, azt a
következők okozhatják:
● nincs lenyomva a tengelykapcsoló pedál (kézi
sebességváltó)
● nincs lenyomva a fékpedál, vagy a fokozatválasztó kar nem P
vagy N állásban van (automata
sebességváltó)
● lejárt a rendelkezésre álló idő
Turbó motor bemelegítés Indításkor a motor forgatónyomatéka
kis időre korlátozott lehet, főleg hideg a motor. A korlátozásra azért van
szükség, hogy a kenési rendszer
teljes védelmet nyújthasson a
motornak.Motorfék
Motorfék üzemmódban az
üzemanyag-ellátás automatikusan megszűnik, pl. amikor a gépkocsi
sebességfokozatban, de kiengedett
gázpedállal halad.
A vezetési körülményektől függően a
motorfék kikapcsolható.
Stop-start rendszer
A stop-start rendszer segít az
üzemanyag-megtakarításban és a
kipufogógáz kibocsátások
csökkentésében. Amikor a feltételek
engedik, lekapcsolja a motort, amint
a jármű sebessége kellően
alacsonnyá válik vagy amikor a jármű megáll, pl. közlekedési lámpánál
vagy dugóban. A gyújtás
bekapcsolva marad.
A motor automatikusan bekapcsol,
amikor bizonyos feltételek fennállnak
vagy amikor a vezető bekapcsolja az
újraindítást.

232AutóápolásAutóápolásÁltalános információk.................233
Tartozékok és gépjármű módosulatok ........................... 233
Gépjármű tárolása ...................233
Az életciklusuk végéhez ért gépkocsik újrahasznosítása ...234
A gépkocsi ellenőrzése ..............234
Munka elvégzése ....................234
Motorháztető ........................... 235
Motorolaj .................................. 235
Motor hűtőfolyadék ..................237
Ablakmosó folyadék ................237
Fékek ....................................... 238
Fékfolyadék ............................. 238
Járműakkumulátor ...................238
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő ............................... 240
Ablaktörlő lapát csere ..............241
Izzócsere ................................... 241
Halogén fényszórók .................241
Első ködlámpák .......................243
Hátsó lámpák .......................... 244
Oldalsó irányjelző lámpák .......250
Rendszámtábla világítás .........251
Belső világítás ......................... 251Elektromos rendszer ..................252
Biztosítékok ............................. 252
Motorházi biztosítékdoboz .......253
Műszerfali biztosítékdoboz ......254
Csomagtéri biztosítékdoboz ....256
Szerszámkészlet ........................258
Szerszámok ............................. 258
Kerekek és gumiabroncsok .......259
Téli gumiabroncsok .................259
Gumiabroncs megjelölések .....260
Gumiabroncs-levegőnyomás ...260
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................262
Futófelület mélység .................265
Gumiabroncs és kerékméret csere ....................................... 266
Dísztárcsák .............................. 266
Kerékláncok ............................. 266
Gumiabroncs javító készlet .....267
Kerékcsere .............................. 270
Pótkerék .................................. 271
Segédindítás .............................. 276
Bikázás .................................... 276
Vontatás ..................................... 278
Gépjármű vontatása ................278
Másik gépjármű vontatása ......279
Gépkocsiápolás .........................280
Külső ápolás ............................ 280Belső ápolás............................ 282
Padlószőnyegek ......................282

Autóápolás233Általános információk
Tartozékok és gépjármű módosulatok
Javasoljuk, hogy csak eredeti
alkatrészeket és tartozékokat
használjon, és kifejezetten az Ön
gépkocsi típusához kifejlesztett gyári alkatrészeket. Nem tudjuk más
gyártmányok megbízhatóságát
felmérni és szavatolni - még akkor
sem, ha azokat az illetékes
hatóságok valamely egyéb formában
engedélyezték.
A standard gépjármű specifikáció bármely módosítása, átalakítása
vagy egyéb megváltoztatása
(korlátozás nélkül beleértve a
szoftvermódosításokat, az
elektronikus vezérlőegységek
módosítását) érvénytelenítheti az Opel által vállalt garanciát. Továbbá
az ilyen módosítások kihathatnak a
vezetőt segítő rendszerekre, az
üzemanyag-fogyasztásra, a CO 2-
kibocsátásra és a jármű egyéb
kibocsátásaira. Érvényteleníthetik a
jármű működési engedélyét is.Figyelem!
Amikor a gépjárművet vonaton vagy autómentőn szállítják, a
sárvédők sérülhetnek.
Rendszámtábla-tartó
A radar rendszer megfelelő
működésének biztosítása
érdekében, ne használjon
rendszámtáblatartót az első
lökhárítón.
Gépjármű tárolása
Hosszú ideig történő tárolás Ha a gépkocsit több hónapos
időtartamra leállítja:
● Mossa le és viaszolja a gépkocsit.
● Ellenőriztesse a védőviaszt a motortérben és az alvázon.
● Tisztítsa meg és konzerválja a gumitömítéseket.
● Töltse teljesen fel az üzemanyagtartályt.
● Cserélje le a motorolajat.
● Eressze le a szélvédőmosó tartályt.
● Ellenőrizze a hűtőfolyadék fagy- és korrózióvédelmét.
● A gumiabroncsok levegőnyomását állítsa be a
teljes terhelésnek megfelelő
értékre.
● Tárolja a gépkocsit száraz és jó szellőzésű helyiségben.
Kapcsoljon első vagy
hátrameneti sebességfokozatba,
illetve kapcsolja a