alarm OPEL ASTRA K 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Göstergeler ve kumanda birimleri93Kumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu aşağıya doğru yatırın, yüksekliği ve derinliği ayarlayın, kolu yukarıya
doğru kaldırın, kilitlenmesini sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken
ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) ve hız sınırlayıcı, direksiyon
simidinin sol tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Ayrıca, önden çarpışma alarmı da
direksiyon simidinin sol tarafındaki
düğmelerle ayarlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi direksiyon
simidi üzerindeki kumanda birimleri
ile kullanılabilir.
Sürücü destek sistemleri 3 178.
Daha ayrıntılı bilgiyi Infotainment
kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz.
Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.

112Göstergeler ve kumanda birimleriYanarsaElektrikli park freni devrededir
3 173.
Yanıp sönerse Elektrikli park freni tam olarak
devreye girmemiş veya
indirilmemiştir. Fren pedalına basın
ve elektrikli park frenini önce serbest bırakıp sonra devreye sokarak
sistemi sıfırlamaya çalışın. m yanıp
sönmeye devam ederse aracı
durdurun ve bir servise başvurun.
Elektrikli park freninde arıza Kontrol lambası j sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanarsa
Elektrikli park freni işlevini kısıtlı
olarak yerine getirir. 3 173.
Yanıp sönerse Elektrikli park freni servis
modundadır. Aracı durdurun, işlevinin
sıfırlanması için elektrikli park frenini
devreye alın ve tekrar çözün.9 Uyarı
Arızanın bir servis tarafından en
kısa zamanda giderilmesini
sağlayın. Arızanın nedeni
giderilmediği sürece yokuşta park etmekten kaçının.
Anti blokaj fren sistemi
(ABS)
Kontrol lambası u sarı renkte yanar.
Kontak açıldıktan sonra birkaç
saniyeliğine kontrol lambası kırmızı
renkte yanar. Kontrol lambası
söndüğünde sistem artık kullanıma
hazırdır.
Kontrol lambasının birkaç saniye sonra sönmemesi veya sürüş
esnasında yanması durumunda
ABS'de bir hata var demektir. Fren
tertibatı bu durumda, ABS fonksiyonu
devrede olmadan çalışır durumdadır.
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 3 173.
Vites değiştirme
Yakıt tasarrufu nedeniyle vites
yükseltilmesi veya düşürülmesi
tavsiye edildiğinde, daha yüksek veya
düşük bir vitesin rakamıyla birlikte R
veya S gösterilir.
İzleme mesafesi
E , içi dolu mesafe çubuklarını
kullanarak, önden çarpışma
alarmının alarm zamanlama
hassasiyeti için izleme mesafesi
ayarını gösterir.
Önden çarpışma alarmı 3 190.
Şeritte kalma asistanı a yeşil veya sarı renkte yanar veya
sarı renkte yanıp söner.
Yeşil renkte yanarsa Sistem devrededir ve çalışmaya hazır
konumdadır.
Sarı renkte yanarsa Sistem, algılanan bir şerit işaretine, o
yöndeki dönüş lambaları
kullanılmadan yaklaşmaktadır.

116Göstergeler ve kumanda birimleriKontrol lambası m yeşil renkte
yanar
Ayarlanabilir hız sabitleyici etkin.
Ayarlanabilir hız sabitleyici açık veya
devredeyken, Sürücü Bilgi
Sisteminde ayarlı hızla birlikte C
gösterilir.
Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 182.
Kontrol lambası m mavi renkte
yanar
Gaz pedalına basıldığında,
ayarlanabilir hız sabitleyici geçersiz kılınır.
Araç, gaz pedalına basılarak kalkış
yaptığında.
Önde araç tespit edildi
Kontrol lambası A yeşil veya sarı
renkte yanar.
Yeşil renkte yanarsa
Önde aynı şeritte bir araç tespit edildi.Sarı renkte yanarsa Önde giden bir araçla olan mesafe
fazla kısalır veya başka bir araca
fazla hızlı yaklaşıldığında.
Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 182.
Önden çarpışma alarmı 3 190.
Yaya algılaması Kontrol lambası 7 sarı renkte yanar.
Öndeki bir yaya algılanır.
Hız sınırlayıcı
Kontrol lambası L beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa
Hız sınırlayıcı etkin. Ayarlanmış hız L sembolünün yakınında belirtilir.
Hız sınırlayıcı 3 180.Trafik işareti asistanı
L algılanan trafik işaretlerini kontrol
lambaları olarak görüntüler.
Trafik işareti asistanı (Traffic sign
assistant) 3 209.
Kapı açık Kontrol lambası h kırmızı renkte
yanar.
Bir kapı veya bagaj kapağı açıktır.

120Göstergeler ve kumanda birimleriKalan Yağ Ömrü
Yağın kullanım ömrü için bir tahmin gösterir. %'lik sayı mevcut yağ
ömrünün kalanını ifade eder 3 108.
Lastik Basıncı
Sürüş esnasında tüm lastiklerin
basınçlarını kontrol eder 3 255.
Kronometre
Temel seviye ekranda: kronometreyi
Å tuşuyla başlatın ve durdurun.
Sıfırlamak için, kronometre
çalışmazken Å tuşunu basılı tutun.
Üst gösterge: Kronometreyi
başlatmak ve durdurmak için, Å ve
Å tuşuna tekrar basın. Sıfırlamak
için, Å tuşuna basın, Sıfırla öğesini
seçin ve Å ile onaylayın.
Trafik İşaretlerini Hatırlama
Güncel güzergah bölümü için
algılanan trafik işaretlerini gösterir
3 209.Takip Mesafesi
Önde giden araca olan saniyeler
içinde mesafeyi gösterir 3 192.
Ayarlanabilir hız sabitleyici etkin ise
izleme mesafesi ayarı yerine bu sayfa
gösterilir.
Sürüş Yardımı
Birden fazla sürücü destek sisteminin durumunu görüntüler:
Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 182.
Önden çarpışma alarmı 3 190.
Şeritte kalma asistanı 3 214.
AdBlue Seviyesi
AdBlue deposunun seviyesini
gösterir 3 165.
Eco bilgi menüsü, @
● En Çok Tüketenler
● Ekonomi Trendi
● EKO İndeksi
Üst seviye ekranda, Bilgi Menüsünde
En Çok Tüketenler , Ekonomi Trendi
ve EKO İndeksi sayfaları
görüntülenir, yukarıya bakın.En Çok Tüketenler
Güncel olarak devrede olan en
önemli konfor tüketicilerinin bir listesi
alçalan sırada gösterilir. Yakıt
tasarrufu potansiyeli gösterilir.
Düzensiz sürüş koşullarında, motor,
motor yükünü artırmak için ısıtmalı
arka camı otomatikman devreye
sokacaktır. Bu durumda, ısıtmalı arka
cam müşteri tarafından
çalıştırılmadan en fazla enerji tüketen öğelerden biri olarak gösterilir.
Ekonomi Trendi

Göstergeler ve kumanda birimleri127Otomatik Arka Buğu Çözme:
Isıtmalı arka camı otomatik
olarak etkinleştirir.
● Çarpma / Algılama Sistemleri
Arka Kamera Kılavuz Çizgileri :
Bilgi ekranındaki arka görüş
kamerası kılavuzunu etkinleştirir
veya devreden çıkarır.
Önden Çarpma Uyarısı : Önden
çarpışma alarmını devreye sokar veya devreden çıkarır.
Otomatik Çarpışma Hazırlığı :
Olması muhtemel çarpışma
tehlikesi durumunda aracın
otomatik fren fonksiyonunu
etkinleştirir veya iptal eder.
Şunlar seçilebilir: sistem fren
kontrolünü ele alır, sadece zil
sesiyle uyarır veya tamamen
devreden çıkar.
Önden Çarpışma Sistemi :
Gerçekleşmesi yakın bir
çarpışma tehlikesi durumunda
devreye giren uyarı sesleri veya otomatik fren işlevini etkinleştirir
veya devreden çıkarır.
Önde Yaya Saptama : Yaya
algılama sisteminin uyarı sesleriveya otomatik fren işlevini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Arka Çapraz Trafik Uyarısı : Arka
çapraz alarmını etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
Park Yardımcısı : Park asistanı
özelliğini etkinleştirir veya
devreden çıkarır. Devreye
sokma, bağlı römork kaplini var
veya yokken seçilebilir.
İlerle uyarısı : Ayarlanabilir hız
sabitleyici aracı sabit tuttuğunda kalkış yapma anımsatma
mesajını devreye sokar veya
devreden çıkarır.
Yan Kör Alan Uyarısı : Kör bölge
alarmını etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.
● Konfor ve Rahatlık
Otomatik Hafıza Anımsama :
Ayarları, elektrikli koltuk ayarının
kayıtlı ayarlarına getirir.
Kolay Çıkış Sürücü Koltuğu :
Elektrikli koltuğun kolay çıkış
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder.Zil Sesi Seviyesi : Uyarı seslerinin
yüksekliğini değiştirir.
Geri Viteste Katlanan Ayna : Yan
aynaların park yardım
fonksiyonunu devreye sokar
veya devreden çıkarır.
Otomatik Ayna Katlama : Uzaktan
kumanda ile aynanın katlanması
fonksiyonu etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.
Sürücü Tarafından
Kişiselleştirme : Kişiselleştirme
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder.
Yağmur Algılayan Silecekler :
Yağmur sensörlü otomatik
silecekleri etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.
Geri Viteste Otomatik Yıkama :
Geri vitese takıldığında arka cam sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
Genişletilmiş Yokuşta Marş Yardımı : Yokuşta kalkış desteği
ile uzun süreli yokuşta kalkış
desteği arasında geçiş yapar

Göstergeler ve kumanda birimleri129
Ayarlar menüsü, üst menü
çubuğundan seçilebilecek olan
aşağıdaki alt menüleri içerir:
● Sistem
● Uygulamalar
● Araç
● Kişisel
Sistem
Saat / Tarih değerlerini değiştirmek
için, bkz. Saat 3 97.
Bilgi Ekranı ve Sürücü Bilgi Sistemi
için mevcut dillerin bir listesini açmak
için Dil (Language) öğesini seçin.
İstenen dili seçin.
Uygulamalar
Bilgi ve Eğlence Sistemi kılavuzuna
bakınız.
Araç ● İklim ve Hava Kalitesi
Otomatik Fan Hızı : Otomatik
modda klima sisteminin kabin
hava akışı seviyesini değiştirir.
Otomatik Isıtmalı Koltuklar :
Koltuk ısıtmasını otomatik olarak
etkinleştirir.
Otomatik Buğu Giderme : Dış
havanın iletilmesi ile ön camın
buğusu çözülebilir ve
iklimlendirme modu.
Arka Camda Otomatik Buğu
Giderme : Isıtmalı arka camı
otomatik olarak etkinleştirir.
● Çarpışma / Uyarı Sistemleri
Önden Çarpışma Sistemi :
Sistemi tamamen devre dışı
bırakır, sadece uyarı seslerini
veya otomatik fren fonksiyonuyla
birlikte uyarı seslerini etkinleştirir.
Önde Yaya Saptama : Sadece
uyarı seslerini veya otomatik fren
fonksiyonuyla birlikte uyarıseslerini etkinleştirir veya sistemi
tamamen devreden çıkarır.
Uyarlanabilir Seyir Hareket
Uyarısı : Ayarlanabilir hız
sabitleyici aracı sabit tuttuğunda kalkış yapma anımsatma
mesajını devreye sokar veya
devreden çıkarır.
Şerit Değiştirme Uyarısı : Kör
bölge alarmını etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.
Park Assistanı : Park asistanı
özelliğini etkinleştirir veya
devreden çıkarır. Devreye
sokma, bağlı römork kaplini var
veya yokken seçilebilir.
Arka Çapraz Trafik Uyarısı : Arka
çapraz alarmını etkinleştirir veya
devre dışı bırakır.
● Konfor ve Rahatlık
Otomatik Bellek : Ayarları,
elektrikli koltuk ayarının kayıtlı
ayarlarına getirir.
Sürücü Koltuğundan Kolay Çıkış :
Elektrikli koltuğun kolay çıkış
fonksiyonunu etkinleştirir veya
iptal eder.

Sürüş ve kullanım153Sürüş ve kullanımSürüşle ilgili hatırlatmalar...........154
Aracın kontrolü ........................ 154
Direksiyon kullanımı ................154
Çalıştırma ve kullanım ...............154
İlk sürüş ................................... 154
Kontak anahtarı konumları ......154
Güç düğmesi ........................... 155
Tutulan güç çıkışı ....................157
Motorun çalıştırılması ..............157
Yakıt kesme ............................. 159
Stop-start sistemi .....................159
Park etme ................................ 162
Motor egzozu ............................. 164
Egzoz filtresi ............................ 164
Katalitik konvertör ....................165
AdBlue ..................................... 165
Otomatik şanzıman ....................168
Şanzıman ekranı .....................169
Vites seçimi ............................. 169
Manuel vites değiştirme modu . 170
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 171
Arıza ........................................ 171
Güç kaynağı kesintisi ..............171
Manuel şanzıman ......................172Frenler....................................... 173
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..173
El freni ..................................... 173
Fren asistanı ............................ 175
Yokuşta kalkış desteği .............175
Sürüş kontrol sistemleri .............176
Çekiş kontrol sistemi ...............176
Elektronik Stabilite Kontrolü ....177
Sürücü destek sistemleri ............178
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 178
Hız sınırlayıcı ........................... 180
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......182
Önden çarpışma alarmı ...........190
Öndeki Mesafe Göstergesi ......192
Aktif Acil Frenleme ..................193
Ön yaya koruması ...................196
Park Asistanı ........................... 198
Yan kör nokta alarmı ...............206
Arka görüş kamerası ...............207
Trafik işareti desteği ................209
Şeritte kalma asistanı ..............214
Yakıt ........................................... 216
Benzinli motorlar için yakıt .......216
Dizel motorlar için yakıt ...........217
Yakıt doldurma ........................ 218
Römork çekme ........................... 220
Genel Bilgiler ........................... 220Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili
tavsiyeler ................................ 220
Römork/karavan çekme ..........221
Karavan/römork çekme ekipmanı ................................. 221
Karavan/römork stabilite asistanı (TSA) ......................... 225

Sürüş ve kullanım163anahtarını çıkarmadan önce
veya güç düğmeli araçlarda
kontağı kapatmadan önce
aracı birinci vitese alın veya
vites kolunu P konumuna
getirin. Yokuş yukarı durumda
ayrıca ön tekerleklerin
kaldırıma doğru bakmamasını
sağlayın.
Araç veya yokuş aşağı bir
konumdaysa, kontak
anahtarını çıkarmadan önce
veya güç düğmeli araçlarda
kontağı kapatmadan önce
aracı geri vitese alın veya vites
kolunu P konumuna getirin. Ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmasını sağlayın.
● Camları ve sürgülü açılır tavanı
kapatın.
● Kontak anahtarını kontaktan çıkarın veya güç düğmeli
araçlarda kontağı kapatın.
Direksiyon simidi kilidinin
yerine oturması hissedilinceye
kadar direksiyonu çevirin.Otomatik şanzımanlı araçlarda kontak anahtarı sadece vites
kolu P konumunda çıkartılabilir.
● Kapı kolundaki düğmeye
basarak veya uzaktan
kumandanın e düğmesine
basarak aracı kilitleyin.
● Hırsızlık alarm sisteminin etkinleştirin.
● Motor soğutma vantilatörü motor stop edildikten sonra da
çalışmaya devam edebilir
3 228.
Dikkat
Yüksek motor devir sayılarından
veya yüksek motor yükünden
sonra, turbo şarjı korumak için
motoru düşük yükte veya yaklaşık 30 saniye boyunca rölantide
çalıştırın.
Not
Hava yastığının açıldığı bir kaza durumunda eğer araç belli bir süre
sonra durursa motor otomatik olarak
kapatılır.
Aşırı düşük sıcaklıkların yaşandığı
ülkelerde, aracı park frenini
uygulamadan park etmek gerekebilir. Aracı düz bir zeminde park
ettiğinizden emin olun.

Sürüş ve kullanım1859Uyarı
Tüm hız aralığında ayarlanabilir
hız sabitleyici devre dışı bırakıldığı veya iptal edildiği zaman araç artıkdurma konumunda tutulmaz ve
hareket etmeye başlayabilir. Aracı
sabit tutmak için her an fren
pedalına manuel olarak basmaya
hazır olun.
Tam hız aralığında ayarlanabilen
hız sabitleyici çalışırken aracı
kesinlikle durma konumunda
bırakmayın. Araçtan çıkmadan
önce vites kolunu daima park
konumuna P getirin ve kontağı
kapatın.
Öndeki mesafenin ayarlanması
Ayarlanabilir hız sabitleyici sürüş
yolunda daha yavaş hareket eden bir
araç tespit ettiğinde, sürücü
tarafından seçilmiş olan öndeki
mesafeyi kaybetmemek için, aracın
hızını ayarlar.
Öndeki mesafe yakın, orta veya uzak olarak ayarlanabilir.
l düğmesine basın, güncel ayar
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) gösterilir. Öndeki
mesafeyi değiştirmek için l
düğmesine yeniden basın. Ayar
ayrıca, Sürücü bilgi sisteminde
(Driver Information Center)
görüntülenir.Seçilen öndeki mesafe ayarlanabilir
hız sabitleyici sayfasındaki içi dolu
mesafe çubukları ile gösterilir.
Öndeki mesafe ayarının önden
çarpışma alarmı hassasiyeti alarmı ile paylaşıldığına dikkat edin 3 190.
Örnek: 3 ayarı(uzak) seçildiğinde, ayarlanabilir hız sabitleyici devre dışı
veya kapalı olsa dahi, sürücü olası bir çarpışmaya karşı daha önce uyarılır.
9 Uyarı
Sürücü trafik, hava, görüş olanağı
ve bölgedeki yönetmelik
temelinde uygun izleme mesafesi

186Sürüş ve kullanımile sürüş yapmak için tüm
sorumluluğu almaktadır. İzleme
mesafesi ayarlanabilir veya
mevcut koşullar gerektirdiği
zaman sistem kapatılmalıdır.
Öndeki aracın algılanması
Sistem sürüş yolunda bir araç tespit
ettiğinde, yeşil "önde araç var" A
kontrol lambası görüntülenir.
Sensörlerin menzili, araç hızına bağlı
olarak 25 ile 150 m arasındadır.
Önden çarpışma alarmı 3 190.
Bu sembol görünmezse veya kısaca
görünürse, ayarlanabilir hız
sabitleyici öndeki araçlara reaksiyon
göstermez.
İşlevin devreden çıkarılması
Ayarlanabilir hız sabitleyici aşağıdaki
durumlarda sürücü tarafından devre
dışı bırakılır:
● y basılı.
● Fren pedalına basıldığında.
● Debriyaj pedalına dört saniyeden fazla
basıldığında.
● Otomatik şanzıman vites kolu N
konumuna getirildiğinde.
Sistem ayrıca aşağıdaki durumlarda
da otomatik olarak devre dışı bırakılır:
● Aracın hızı 190 km/saat'in üzerine çıkar veya 55 km/saat'in
altına düşer Otomatik şanzımanlı
araçlar 5 dakika içinde devre dışı kalmadan durana kadar
yavaşlar.
● Çekiş Kontrol Sistemi devreden çıkarılmış veya çalışıyor ise.
● Elektronik Stabilite Kontrolü devreden çıkarılmış veya
çalışıyor ise.● Yaklaşık 1 dakika boyunca trafik yok ve yolda herhangi bir araç
algılanmamış ise. Bu durumda
radar yansımazı olmaz ve sistem bir blokaj olduğunu bildirebilir.
● Aktif acil frenleme sistemi fren uyguladığında.
● Dik yokuşlarda sürüş esnasında.
● Radar sensörü buz veya su tabakası ile örtüldüğünde.
● Radar, kamera, motor veya fren sisteminde arıza tespit edilirse.
● Frenlerin soğuması gerekir.
Otomatik şanzımanlı araçlarda
ayrıca, şu durumda sistem otomatik
olarak devre dışı bırakılır (tam hız
aralığında ayarlanabilen hız
sabitleyici):
● Yokuş yukarı veya aşağı eğim %20'den fazladır.
● Elektrikli park freni devrededir.
● Araç sistem tarafından 5 dakikadan daha uzun bir süre
durma konumunda tutulur ise.
● Araç durur, sürücü emniyet kemeri açılır ve sürücü kapısı
açılırsa.