výměna OPEL ASTRA K 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

14V krátkostiOstřikovač čelního skla
Zatáhněte za páčku.
Systém ostřikovačů čelního skla
3 94.
Kapalina ostřikovače 3 232.
Výměna lišty stěrače 3 235.
Stěrač zadního sklaOFF:vypnutoINT:přerušovaný chodON:nepřetržitý chodOstřikovač zadního okna
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik
setření.
Stěrač a ostřikovač zadního skla
3 96.

20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Systém elektronického klíče ......22
Nastavení uložená v paměti ......24
Systém centrálního zamykání ...25
Automatické zamknutí ...............29
Dětské zámkové pojistky ...........31
Dveře ........................................... 31
Zavazadlový prostor ..................31
Zabezpečení vozidla ....................37
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 37
Systém alarmu .......................... 37
Imobilizér ................................... 40
Vnější zrcátka .............................. 40
Vydutý tvar ................................ 40
Elektrické nastavení ..................40
Sklopná zrcátka .........................40
Vyhřívání zrcátek .......................41
Vnitřní zrcátka .............................. 41
Manuální změna odrazivosti ......41
Automatická změna odrazivosti ................................ 42Okna............................................ 42
Čelní sklo ................................... 42
Manuálně ovládaná okna ..........42
Elektricky ovládaná okna ...........42
Vyhřívání zadního okna .............44
Vyhřívané čelní sklo ..................44
Sluneční clony ........................... 44
Střecha ........................................ 45
Střešní okno .............................. 45Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 274.
Centrální zamykání 3 25.
Startování motoru 3 158.
Rádiový dálkový ovladač 3 21.
Elektronický klíč 3 22.
Kódové číslo adaptéru pro pojistné
matice kol je specifikováno na kartě.
Musí být sděleno při objednávání
náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 265.

Klíče, dveře a okna21Klíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte planžetuklíče. Pro sklopení klíče nejprve
stiskněte tlačítko.
Rádiový dálkový ovladač
Umožňuje ovládání následujících
funkcí pomocí tlačítek dálkového ovládání:
● systém centrálního zamykání 3 25
● ochrana proti odcizení 3 37
● systém alarmu 3 37
● elektricky ovládaná okna 3 42
● střešní okno 3 45
Dálkové ovládání má dosah až
100 m, ale provozní dosah může být
značně zkrácen vnějšími vlivy.
Výstražná světla potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Výměna baterie rádiového
dálkového ovladače
Vyměňte baterii, jakmile se zkrátí
provozní dosah.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.

Klíče, dveře a okna23Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Poznámky
Elektronický klíč nedávejte do
zavazadlového prostoru nebo před
informační displej.
Aktivace a deaktivace dálkového
ovládání odemykání
Pokud je vozidlo vybaveno dálkovým
ovládáním odemykání vnější klik
dveří a zavazadlového prostoru, lze
toto ovládání aktivovat nebo
deaktivovat.
Pro deaktivaci dálkového ovládání
odemykání stiskněte na
elektronickém klíči současně tlačítka
b a a podržte je stisknutá po dobu
přibližně 3 sekund. Deaktivace bude
signalizována čtyřmi bliknutími
směrových světel. Použití jakékoli
vnější kliky dveří k odemknutí dveří
nebo zavazadlového prostoru bude
signalizováno čtyřmi rychlými
bliknutími směrových světel. Pokud je dálkové ovládání odemykánídeaktivováno, vypněte před
nastartováním vozidla systém
alarmu.
Pro aktivaci dálkového ovládání
odemykání stiskněte na
elektronickém klíči současně tlačítka b a a podržte je stisknutá po dobu
přibližně 3 sekund. Aktivace bude
signalizována dvěma rychlými
bliknutími směrových světel.
Výměna baterie v elektronickém
klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,
že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 125.
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Postup výměny:
1. Stiskněte tlačítko na zadní straně elektronického klíče a vytáhněte
čepel klíče z tělesa klíče.

42Klíče, dveře a oknaAutomatická změnaodrazivosti
Za jízdy za tmy je automaticky
omezeno oslnění světly vzadu
jedoucích vozidel.
Okna
Čelní sklo
Samolepky na čelní sklo
Samolepky, jako například dálniční
známky nebo podobné známky,
nelepte do prostoru vnitřního zrcátka. Mohlo by dojít k zakrytí detekční zóny
snímače a k omezení výhledu kamery
v tělesu zrcátka.
Výměna čelního sklaVýstraha
Pokud je vozidlo vybavenosnímačem přední kamery pro
asistenční systémy pomoci řidiči,
je velmi důležité, aby výměna
čelního skla byla provedena
přesně podle specifikací Opel.
V opačném případě tyto systémy
nemusí pracovat správně
a existuje riziko jejich
neočekávaného chování a / nebo
zpráv z těchto systémů.
Manuálně ovládaná okna
Okna dveří je možné otevírat nebo
zavírat pomocí klik oken.
Elektricky ovládaná okna9 Varování
Při obsluze elektricky ovládaných
oken buďte opatrní. Hrozí
nebezpečí zranění, zejména
dětem.
Jestliže přepravujete na zadních
sedadlech děti, zapněte dětskou
bezpečnostní pojistku elektricky ovládaných oken.
Při zavírání oken a střešního okna dávejte pozor. Vždy se
přesvědčte, že jejich pohybu nic nebrání.
Elektricky ovládaná okna lze ovládat
při zapnutém zapalování.
Přidržené napájení vypnuto 3 158.

108Přístroje a ovládací prvkyPokud množství paliva malé, rozsvítí
se kontrolka r.
Motory na dva druhy paliva: V režimu provozu na benzín se kontrolka r
rozsvítí před tím, než ukazatel
dosáhne červené zóny.
Pokud kontrolka r bliká, okamžitě
doplňte palivo.
Palivovou nádrž nesmíte nikdy zcela
vyprázdnit.
Protože v nádrži zůstalo nějaké
palivo, může být doplněné množství
menší než uvedený objem palivové
nádrže.Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
50:motor ještě nedosáhl
provozní teplotystřední
zóna:normální provozní
teplota130:teplota je příliš vysokáVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Servisní displej
Systém sledování životnosti
motorového oleje informuje, kdy je
nutné vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Pokud systém vypočítá, že životnost
motorového oleje je omezena, na
informačním centru řidiče se zobrazí Brzy vyměňte motorový olej . Nechte
vyměnit motorový olej a filtr v servisu během jednoho týdne nebo 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Tato výměna motorového oleje a filtru může být provedena buď jako
samostatná doplňková operace,
nebo v rámci pravidelného servisu.

110Přístroje a ovládací prvkyKontrolkyZde uvedené kontrolky nemusejí být
ve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na vybavení se
poloha kontrolek může měnit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
poruchazelená:potvrzení aktivacemodrá:potvrzení aktivacebílá:potvrzení aktivace
Viz všechny kontrolky na různých
sestavách sdružených přístrojů
3 102.
Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí
Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Jsou zapnuta směrová nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: závada směrových světel nebo příslušné pojistky,
závada směrových světel na přívěsu.
Výměna žárovky 3 236.
Pojistky 3 247.
Směrová světla 3 139.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
Kontrolka X pro sedadlo řidiče na
sestavě sdružených přístrojů se
rozsvítí nebo začne červeně blikat.Kontrolka k sedadla předního
spolujezdce ve stropní konzole svítí
nebo bliká červeně, pokud je sedadlo obsazeno.
Svítí
Po zapnutí zapalování, dokud není zapnut bezpečnostní pás.
Bliká
Po nastartování motoru po dobu maximálně 100 sekund, dokud není
zapnut bezpečnostní pás.
Stav bezpečnostních pásů na
zadních sedadlech (vozidla
s displejem střední úrovně
výbavy)
Kontrolka X v informačním centru
řidiče se po nastartování motoru rozsvítí nebo začne blikat bíle nebo
šedě.
Svítí bíle
Nezapnutý bezpečnostní pás.
Svítí šedě
Bezpečnostní pás je zapnutý.

Klimatizace145Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku. Chlazení je funkční pouze za chodu motoru a zapnutém
ventilátoru klimatizace.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, jakmile
je venkovní teplota alespoň trochu
nad bodem mrazu. Proto se může
tvořit kondenzace odkapávající ze
spodku vozidla.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapnuté chlazení může způsobit
zákaz režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 160.Systém recirkulace vzduchu n
Režim recirkulace vzduchu se zapíná
stisknutím n a signalizován LED
diodou.
Režim recirkulace vzduchu se vypíná opětovným stisknutím n.
9Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení
se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže může dojít k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v interiéru
se zhoršuje, takže cestující mohou pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku zamlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Pokud se
čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.

Klimatizace151Návrat k automatickému rozvodu
vzduchu: stiskněte tlačítko AUTO.
Chlazení A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace je indikována rozsvícením
LED diody v tlačítku. Chlazení je
funkční pouze za chodu motoru
a zapnutém ventilátoru klimatizace.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, pokud
je venkovní teplota nad specifickou
úrovní. Proto se může tvořit
kondenzace odkapávající ze spodku
vozidla.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Je-li systém chlazení vypnutý,
klimatizace nebude v režimu
Autostop vyžadovat opětovné
nastartování motoru. Výjimka: Při
zapnutém systému rozmrazování
a venkovní teplotě vyšší než 0 °C
vyžaduje opětovné nastartování.
Systém Stop-start 3 160.
Na displeji se zobrazí A/C Zap. , když
je chlazení zapnuto, nebo A/C Vyp. ,
když je chlazení vypnuto.
Ruční recirkulace vzduchu nStisknutím n aktivujete režim
recirkulace vzduchu. Aktivace je
indikována rozsvícením LED diody
v tlačítku.
Opakovaným stisknutím tlačítka
n režim recirkulace deaktivujete.9Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže
může dojít k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v interiéru
se zhoršuje, takže cestující mohou pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku mlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Jestliže se čelní sklo zamlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a deaktivujte w.

Péče o vozidlo227Péče o vozidloVšeobecné informace................228
Příslušenství a úpravy vozidla . 228
Skladování vozidla ..................228
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 229
Kontroly vozidla ......................... 229
Provádění práce ......................229
Kapota motoru ......................... 230
Motorový olej ........................... 230
Chladicí kapalina motoru .........232
Kapalina do ostřikovačů ..........232
Brzdy ....................................... 233
Brzdová kapalina .....................233
Akumulátor vozidla ..................233
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 235
Výměna lišty stěrače ...............235
Výměna žárovky ........................236
Halogenové světlomety ...........236
Přední mlhová světla ...............238
Koncová světla ........................ 239
Boční směrová světla ..............245
Osvětlení registrační značky ...246
Osvětlení interiéru ...................246Elektrická soustava ....................247
Pojistky .................................... 247
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 248
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 250
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......252
Nářadí vozidla ............................ 254
Nářadí ...................................... 254
Kola a pneumatiky .....................255
Zimní pneumatiky ....................255
Značení pneumatik ..................255
Tlak vzduchu v pneumatikách . 256
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........257
Hloubka vzorku ........................260
Změna rozměrů pneumatik a kol ........................................ 261
Kryty kol ................................... 261
Řetězy na kola ......................... 261
Souprava na opravu pneumatik ............................... 262
Výměna kola ............................ 265
Rezervní kolo .......................... 266
Startování pomocí startovacích kabelů ........................................ 270Tažení........................................ 272
Tažení vozidla ......................... 272
Tažení jiného vozidla ...............273
Péče o vzhled ............................ 274
Péče o exteriér ........................ 274
Péče o interiér ......................... 276
Podlahové rohože ...................277