door lock OPEL CASCADA 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

118Прибори и органи за управление
Chime volume (Сила на звука на
предупредителните сигнали) :
Променя силата на звука на предупредителните сигнали.
Personalization by driver
(Персонализиране от шофьора) :
Активира или деактивира
функцията за персонализиране.
■ Park assist / Collision detection
(Помощ при паркиране /
Откриване на препятствие)
Park assist (Помощ при
паркиране) : Активира или
деактивира помощ при
паркиране.
Side blind zone alert
(Предупреждение за странична
мъртва зона) : Променя
настройките на системата за предупреждение за страничната
сляпа зона.
■ Exterior ambient lighting (Външни
светлини при влизане/излизане)
Duration upon exit of vehicle
(Времетраене при излизане от
автомобила) : Активира или
деактивира, както и променяпродължителността на
осветлението при излизане.
Exterior lighting by unlocking
(Външни светлини при
отключване) : Активира или
деактивира осветлението при
влизане в автомобила.
■ Power door locks (Електрически
ключалки на вратите)
Auto door lock (Автоматично
заключване на вратите) :
Активира или деактивира
функцията за автоматично
отключване на вратите след
изключване на запалването.
Активира или деактивира
функцията за автоматично
заключване на вратите след
потегляне.
Stop door lock if door open
(Спиране на заключването на
врата, ако е отворена) : Активира
или деактивира функцията за
автоматично заключване на
вратите при отворена
шофьорска врата.
Delayed door lock (Заключване на
вратите със закъснение) :Активира или деактивира
забавянето на функцията за
заключване на вратите.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Дистанционно заключване,
отключване, стартиране)
Remote unlock feedback ( Обратен
сигнал при дистанционно
отключване) : Активира или
деактивира обратния сигнал от аварийните предупредителни
светлини при отключване.
Remote door unlock
(Дистанционно отключване на
врата) : Сменя конфигурацията:
при отключване дали да
отключва само шофьорската
врата или целия автомобил.
Auto relock doors (Автоматично
повторно заключване на
вратите) : Активира или
деактивира автоматичната
функция за повторно заключване след отключване без отваряне
на автомобила.
■ Restore factory settings
(Възстановяване на заводските
настройки)

Прибори и органи за управление121
Park assist (Паркинг асистент):
Активира или деактивира помощ
при паркиране.
Side blind zone alert
(Предупреждение за странична сляпа зона) : Променя
настройките на системата за
предупреждение за страничната
сляпа зона.
■ Exterior ambient lighting (Външно
околно осветление)
Duration upon exit of vehicle
(Продължителност при излизане
от автомобила) : Активира или
деактивира, както и променя
продължителността на
осветлението при излизане.
Exterior lighting by unlocking
(Външно осветление при
отключване) : Активира или
деактивира осветлението при
влизане в автомобила.
■ Power door locks (Електрически
ключалки на вратите)
Auto door lock (Автоматично
заключване на вратите) :
Активира или деактивирафункцията за автоматично
отключване на вратите след изключване на запалването.
Активира или деактивира
функцията за автоматично
заключване на вратите след
потегляне.
Prevent doorlock while door open
(Не допуска заключване на
вратата, докато е отворена) :
Активира или деактивира
функцията за автоматично
заключване на вратите при
отворена шофьорска врата.
■ Lock / Unlock / Start by remote
(Заключи / Отключи / Стартирай
дистанционно)
Remote unlock feedback ( Обратен
сигнал при дистанционно
отключване) : Активира или
деактивира обратния сигнал от
аварийните предупредителни
светлини при отключване.
Remote door unlock
(Дистанционно отключване на
врата) : Сменя конфигурацията:
при отключване дали даотключва само шофьорската
врата или целия автомобил.
Auto relock doors (Автоматично
повторно заключване на
вратите) : Активира или
деактивира автоматичната
функция за повторно заключване след отключване без отваряне
на автомобила.
■ Restore factory settings
(Възстанови фабрични
настройки)
Restore factory settings (Възстанови фабрични
настройки) : Връщане на всички
настройки към първоначалните.
Display settings (Настройки на
дисплей)
Избираеми настройки на дисплея:
■ Day mode (Дневен режим) :
Оптимизиране за дневна
светлина.
■ Night mode (Нощен режим) :
Оптимизиране за нощни
условия.