airbag OPEL CASCADA 2014 Betriebsanleitung (in German)

Beleuchtung125
Bei einem Unfall mit Airbagauslösungwird der Warnblinker automatisch
eingeschaltet.
BlinkerHebel nach oben=Blinker rechtsHebel nach unten=Blinker links
Bei Betätigung über den Druckpunkt hinaus wird der Blinker dauerhaft ein‐ geschaltet. Sobald das Lenkrad zu‐
rückgedreht wird, schaltet sich der
Blinker automatisch aus.
Für dreimaliges Blinken, z. B. zum
Fahrbahnwechsel, Hebel bis zum
Druckpunkt drücken und loslassen.
Im Anhängerbetrieb leuchtet der Blin‐
ker sechsmal auf, wenn der Hebel bis
zum Druckpunkt gedrückt und dann
losgelassen wird.
Für längeres Blinken Hebel bis zum
Druckpunkt drücken und halten.
Durch Bewegen des Hebels in seine
Ausgangslage kann der Blinker ma‐
nuell ausgeschaltet werden.
Nebelscheinwerfer
Betätigung mit Taste >.
Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim
Einschalten der Nebelscheinwerfer werden die Scheinwerfer automa‐
tisch eingeschaltet.
Nebelschlusslicht
Betätigung mit Taste r.
Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim
Einschalten der Nebelschlussleuchte
werden die Scheinwerfer automa‐
tisch eingeschaltet.
Lichtschalter in Stellung 8: Nebel‐
schlussleuchte kann nur gemeinsam mit Nebelscheinwerfern eingeschal‐tet werden.

Beleuchtung127
Daumenrad A drehen und bis zum
Erreichen der gewünschten Helligkeit halten.
Bei Fahrzeugen mit Lichtsensor lässt
sich die Helligkeit nur einstellen,
wenn die Außenbeleuchtung einge‐
schaltet ist und der Lichtsensor
nächtliche Bedingungen erkennt.
Innenlicht Die vordere und hintere Innenleuchteschalten sich beim Ein- und Ausstei‐
gen selbsttätig ein und dann mit Ver‐ zögerung aus.
Hinweis
Bei einem Unfall mit Airbagauslö‐
sung wird die Innenbeleuchtung au‐
tomatisch eingeschaltet.Vordere Innenleuchte
Wippschalter betätigen:
w=automatisches Ein-
und Ausschaltenu drücken=einv drücken=aus
Deckenleuchte
Beim Einschalten der Scheinwerfer
leuchtet der Spot in der Innenleuchte.
Ambientebeleuchtung
Die Ambientebeleuchtung umfasst in‐
direkte Leuchten in den Türen und im
Bereich des Wählhebels.
Die Ambientebeleuchtung lässt sich
mit dem Daumenrad A gemeinsam
mit der Instrumententafelbeleuchtung verdunkeln 3 126.
Sie wird außerdem gemeinsam mit
der Beleuchtung beim Einsteigen
3 128 und der Beleuchtung beim
Aussteigen 3 128 aktiviert.
Leselicht
Betätigung über die Tasten s und
t der Komfortleuchten.

Fahren und Bedienung147
Elektrische Parkbremse anziehen,
indem der Schalter m ca.
eine Sekunde lang gezogen wird.
■ Motor und Zündung ausschalten. Lenkrad drehen, bis Lenkradsperre
einrastet.
■ Wenn das Fahrzeug in der Ebene oder an einer Steigung steht, vor
Ausschalten der Zündung ersten
Gang einlegen bzw. Wählhebel
in P. An einer Steigung zusätzlich
Vorderräder vom Bordstein weg‐
drehen.
Wenn das Fahrzeug an einem Ge‐
fälle steht, vor Ausschalten der
Zündung Rückwärtsgang einlegen
bzw. Wählhebel in P. Zusätzlich
Vorderräder zum Bordstein hindre‐ hen.
■ Fahrzeug verriegeln und Diebstahl‐
warnanlage aktivieren.
Hinweis
Wenn bei einem Unfall die Airbags
auslösen, wird der Motor automa‐
tisch abgestellt, sofern das Fahr‐
zeug innerhalb einer vorgegebenen
Zeitspanne zum Stillstand kommt.Motorabgase9 Gefahr
Motorabgase enthalten giftiges
Kohlenmonoxid. Dieses Gas ist
farb- und geruchlos und kann
beim Einatmen lebensgefährlich
sein.
Wenn Abgase in das Fahrzeug‐
innere gelangen, Fenster öffnen.
Störungsursache von einer Werk‐
statt beheben lassen.
Nicht mit offenem Laderaum fah‐
ren, weil sonst Abgase in das
Fahrzeug eindringen können.
Diesel-Partikelfilter
Das Diesel-Partikelfilter-System filtert schädliche Rußpartikel aus den Mo‐
torabgasen. Das System verfügt über
eine Selbstreinigungsfunktion, die
während der Fahrt ohne einen Hin‐
weis automatisch abläuft. Der Filter wird von Zeit zu Zeit durch Verbren‐nen der zurückgehaltenen Rußparti‐
kel bei hoher Temperatur gereinigt.
Dieser Vorgang läuft automatisch bei
bestimmten Fahrbedingungen ab und
kann bis zu 25 Minuten dauern. In der Regel benötigt er zwischen
7 und 12 Minuten. Währenddessen
ist kein Autostopp möglich und der
Kraftstoffverbrauch kann etwas höher
sein. Die dabei auftretende Geruchs-
und Rauchentwicklung ist normal.
Unter bestimmten Fahrbedingungen,
z. B. Kurzstreckenverkehr, kann sich
das System nicht automatisch reini‐
gen.

210Fahrzeugwartung
Nr.Stromkreis31–32Airbag33Adaptives Fahrlicht, Automati‐
sches Fahrlicht34Abgasrückführung35Elektrische Fensterbetätigung,
Regensensor, Außenspiegel36Klimatisierung37–38Unterdruckpumpe39Steuergerät Kraftstoffsystem40Windschutzscheibenwaschan‐
lage41Fernlicht rechts (Halogen)42Kühlergebläse43Scheibenwischer44–45KühlergebläseNr.Stromkreis46–47Hupe48Kühlergebläse49Kraftstoffpumpe50Leuchtweitenregelung, Adap‐ tives Fahrlicht51–52Zuheizer, Dieselmotor53Getriebesteuergerät, Motorsteu‐ ergerät54Unterdruckpumpe, Kombiinstru‐
ment, Heizung Lüftung Klima‐
anlage
Nach dem Austausch durchgebrann‐
ter Sicherungen den Sicherungskas‐
ten schließen und den Deckel hinein‐ drücken, bis er einrastet.
Bei nicht einwandfrei geschlossenem
Sicherungskasten kann es zu Funk‐
tionsstörungen kommen.
Sicherungskasten in der
Instrumententafel
In Linkslenkern befindet sich der Si‐
cherungskasten hinter dem Staufach
in der Instrumententafel.
Das Fach öffnen und zum Entriegeln nach links drücken. Das Fach nach
unten klappen und herausnehmen.

Fahrzeugwartung211
In Rechtslenkern befindet sich der Si‐cherungskasten hinter einer Abde‐
ckung im Handschuhfach. Das Hand‐
schuhfach öffnen, dann die Abde‐
ckung öffnen und nach unten klap‐
pen.
Nr.Stromkreis1Displays2Steuergerät Karosserie, Außen‐ beleuchtung3Steuergerät Karosserie, Außen‐
beleuchtung4Infotainment System5Infotainment-System, Instru‐
ment6Zubehörsteckdosen, Zigaretten‐
anzünderNr.Stromkreis7Steckdose8Steuergerät Karosserie, linkes
Abblendlicht9Steuergerät Karosserie, rechtes
Abblendlicht10Steuergerät Karosserie,
Türschlösser11Innengebläse12Elektrische Fahrersitzeinstel‐
lung13Elektrische Beifahrersitzeinstel‐
lung14Diagnosestecker15Airbag16Relais Kofferraumdeckel17Klimaanlage18Servicediagnose

Kundeninformation251KundeninformationKundeninformation....................251
Aufzeichnung und Datenschutz
der Fahrzeugdaten ....................251Kundeninformation
Konformitätserklärung
Dieses Fahrzeug ist mit Systemen
ausgerüstet, die Funkwellen übertra‐
gen und/oder empfangen und der
EG-Richtlinie 1999/5/EG unterliegen.
Die Systeme erfüllen die Anforderun‐
gen und relevanten Regelungen der
Richtlinie 1999/5/EG. Eine Kopie der Original-Konformitätserklärung kön‐
nen Sie über unsere Website bean‐
tragen.Aufzeichnung und
Datenschutz der
Fahrzeugdaten
Ereignisdatenschreiber
Das Fahrzeug verfügt über eine
Reihe intelligenter Systeme zur
Aufzeichnung und Überwachung be‐
stimmter Fahrzeugdaten. Bestimmte Daten werden ggf. im normalen Be‐
trieb aufgezeichnet, um die Instand‐
setzung erkannter Störungen zu er‐
leichtern. Andere Daten werden nur
bei einem Unfall bzw. Beinahe-Unfall
aufgezeichnet. Dies erfolgt durch Mo‐ dule in den Fahrzeugsystemen, die
über eine Ereignisaufzeichnungs‐
funktion verfügen – beispielsweise
das Airbag-Steuergerät.
Die Systeme können Diagnosedaten zum Zustand des Fahrzeugs (z. B.
Ölstand oder Kilometerstand) und
zum Betrieb des Fahrzeugs (z. B. Mo‐
tordrehzahl, Bremsbetätigung oder
Verwendung der Sicherheitsgurte)
aufzeichnen.

254StichwortverzeichnisAAbgas .......................................... 94
Ablagefächer ................................ 71
Ablagefach in der Armlehne ........73
Ablagefach in der Mittelkonsole ..73
Abmessungen ............................ 248
Abschleppstange ........................185
Abstandswarnung .......................165
Abstellen ...................................... 19
Adaptives Fahrlicht ......98, 121, 200
Airbagabschaltung .................63, 94
Airbag-System ............................. 59
Airbag-System, Gurtstraffer, Überrollbügel ............................. 93
Aktive Kopfstützen ........................47
Allgemeine Informationen ..........185
Altfahrzeugrücknahme ..............192
Anderes Fahrzeug abschleppen 232
Anhängerbetrieb ........................186
Anhängerkupplung .....................185
Anhängerzugvorrichtung ....185, 231
Antiblockiersystem ............... 95, 153
Anzeigen....................................... 87
Armlehne ...................................... 55
Ascher ......................................... 87
Asphärische Wölbung .................. 30
Auffahrwarnung .......................... 163Aufzeichnung von
Fahrzeugdaten und
Datenschutz ............................ 251
Außenbeleuchtung ........12, 98, 117
Außenpflege .............................. 233
Außenspiegel................................ 30
Außentemperatur ......................... 84
Automatikgetriebe ...................... 149
Automatische Betätigung der Zentralverriegelung ..................25
Automatisches Abblenden ...........31
Automatisches Fahrlicht ............118
B Batterieentladeschutz ................129
Batteriespannung ......................108
Bedienelemente ........................... 80
Befestigungsplätze des Kinder‐ sicherheitssystems ...................67
Beheizbare Spiegel .....................31
Beladungshinweise .....................78
Beleuchtung beim Aussteigen ...128
Beleuchtung beim Einsteigen ....128
Beleuchtung in den Sonnenblenden ......................128
Belüftung ...................................... 55
Belüftungsdüsen .........................139
Benutzung dieser Betriebsanleitung .......................3
Berg-Anfahr-Assistent ...............155

255
BeschlageneLeuchtenabdeckungen ...........126
Blinker .................................. 93, 125
Bodenabdeckung ........................77
Bodenfreiheit .............................. 142
Bremsassistent .......................... 155
Bremsen ............................ 152, 196
Bremsflüssigkeit ........................196
Bremssystem, Kupplungssystem 94
Brems- und Kupplungsflüssigkeit 238
C
Car Pass ...................................... 20
Code ........................................... 106
D
Diebstahlsicherung ......................27
Diebstahlwarnanlage ...................27
Diesel-Kraftstoffsystem entlüften ................................. 198
Diesel-Partikelfilter................ 96, 147
Drehzahlmesser .......................... 88
Dreipunkt-Sicherheitsgurt ............57
Driver Information Center .............99
Durchführung von Arbeiten .......192
E
Eigenes Fahrzeug abschleppen 231
Einfahren ................................... 142
Einführung ..................................... 3Einparkhilfe ................................ 166
Elektrische Anlage ......................207
Elektrische Fensterbetätigung .....32
Elektrische Parkbremse................ 95
Elektrisches Einstellen ................. 30
Elektrische Sitzeinstellung ...........52
Elektronische Klimatisierungs‐ automatik ................................ 134
Elektronische Stabilitätsregelung 156
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ............................ 96
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ......................96
Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme .....................150
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe .................238, 242
Ereignisdatenschreiber ...............251
Erfassungssysteme ....................166
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug ................................... 98
Erste Hilfe ..................................... 78
F
Fahrerassistenzsysteme............. 160
Fahrhinweise .............................. 141
Fahrsysteme ............................... 155
Fahrverhalten, Fahrhinweise .....185Fahrwerte .................................. 246
Fahrzeug abstellen ....................146
Fahrzeugbatterie .......................196
Fahrzeugdaten ........................... 242
Fahrzeugeinlagerung .................191
Fahrzeug entriegeln ....................... 6 Fahrzeuggewicht .......................247
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 240
Fahrzeugmeldungen .................106
Fahrzeugpersonalisierung .........109
Fahrzeugpflege .......................... 233
Fahrzeugprüfungen ....................192
Fahrzeugsicherung .......................27
Fahrzeugspezifische Daten ...........3
Fenster ......................................... 32
Fernbedienung am Lenkrad ........80
Fernlicht ............................... 98, 118
Fernlichtassistent.................. 98, 119
Front-Airbag ................................. 62
Füllmengen ................................ 249
Funkfernbedienung .....................21
G
Gefahr, Warnung, Achtung ............4
Generator .................................... 94
Geschwindigkeitsbegrenzer .......161
Geschwindigkeitsregler .......98, 160
Gespeicherte Einstellungen .........22
Getränkehalter ............................. 72

257
NNebelscheinwerfer .......98, 125, 201
Nebelschlussleuchte .................... 98
Nebelschlusslicht .......................125
O
Öl, Motor ............................. 238, 242
P Panne ......................................... 231
Parkbremse ............................... 153
Parklicht ..................................... 126
Partikelfilter ................................. 147
Polsterung .................................. 235
Profiltiefe .................................... 218
Q
Quickheat ................................... 139
R Radabdeckungen ......................219
Räder und Reifen ......................214
Radiofrequenz-Identifikation .......252
Radwechsel ............................... 223
Regelmäßiger Betrieb ................ 140
Reifenbezeichnungen ................215
Reifendruck ............................... 215
Reifendrücke ............................. 250
Reifendruck-Kontrollsystem.. 97, 216
Reifenpanne ............................... 223Reifenreparaturset .....................220
Reifenumrüstung .......................219
Reserverad ................................ 226
Rückfahrkamera ........................176
Rückfahrlicht .............................. 126
Rückleuchten ............................. 203
S Schaltgetriebe ............................ 152
Scheibenwischer und Waschanlage .....................14, 82
Scheibenwischerwechsel ..........198
Scheinwerfer............................... 117
Scheinwerfer bei Auslandsfahrt . 120
Schlüssel ..................................... 20
Schlüssel, gespeicherte Einstellungen ............................ 22
Schlüssel, Verriegelung ................20
Schneeketten ............................ 220
Schubabschaltung .....................144
Seiten-Airbag ............................... 63
Seitliche Blinkleuchten ..............205
Service ............................... 140, 237
Serviceanzeige ............................ 89
Serviceinformationen .................237
Sicherheitsgurt ......................... 8, 56
Sicherheitsgurt anlegen ...............93
Sicherungen .............................. 207
Sicherungskasten im Laderaum 212
Sicherungskasten im Motorraum 208Sicherungskasten in der
Instrumententafel ...................210
Sitzeinstellung ......................... 7, 49
Sitzlehne vorklappen ...................51
Sitzposition .................................. 48
Sonnenblenden ........................... 35
Spiegeleinstellung .........................9
Spurassistent ........................ 96, 181
Standlicht .................................... 117
Starre Belüftungsdüsen .............140
Starten ........................................ 142
Starthilfe .................................... 230
Stauraum ...................................... 71
Stopp-Start-System ....................144
Störung ...................................... 151
Störung der elektrischen Parkbremse ............................... 95
Stromunterbrechung ..................151
Symbole ......................................... 4
T
Tachometer ................................. 87
Tagesfahrlicht ............................ 121
Tageskilometerzähler ..................88
Tanken ....................................... 183
Top-Tether Befestigungsösen .....70
Toter-Winkel-Warnung ...............174
Traktionskontrolle ......................155
Traktionskontrolle ausgeschaltet ..96
Türen ............................................ 25